LaCie Sam Hecht 120Gb Руководство пользователя

Бренд: LaCie

Модель: Sam Hecht 120Gb

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Sam Hecht 250Gb

Quick Install Guide

LaCie Little Disk

D E S I G N B Y S A M H E C H T

Hi-Speed USB 2.0

PACKAGE CONTENT

• LaCie Little Disk

• USB power sharing cable

• USB extension cable

• Carrying case

2. Power connection

1. USB 2.0 cable

Setup Steps

Remove the cap and pull out the USB 2.0 cable.

Connect the USB 2.0 cable to your computer.

The Little Disk will power on and mount on your

desktop (Mac) or in My Computer (Windows) in

a few seconds.

Optional: Some computers limit USB bus power. If your drive does not power

on after connecting the USB cable, you may need to connect the USB power

sharing cable to power your drive. Unplug the USB cable from the drive, con-

nect the USB power sharing cable to your computer and to the drive and recon-

nect the USB cable.

NOTE: User Manual and utilities are pre-loaded on the Little Disk.

The LaCie Little Disk is pre-formatted as a FAT 32 volume, ready for immediate cross-platform use with Mac

and Windows. Please refer to the User Manual pre-loaded on the drive for information about formatting

your LaCie Little Disk.

For the latest documentation and software updates, please visit www.lacie.com and click on “Support

and Downloads.”

USB extension cable

included (optional)

Disconnection

Windows

Double-click the Safely Remove Hardware icon in the system tray

(bottom right corner of the screen).

Select USB Mass Storage Device from the list and click Stop. Click

OK to conﬁrm the selection of the LaCie drive to be disconnected.

You can safely disconnect the USB cable.

Mac

Drag the hard drive icon to the trash.

When the icon disappears from the desktop, you can safely

disconnect the USB cable.

Precautions and Warranty Information

LaCie warrants your product against any defect in material and workmanship, under normal use, for

the designated warranty period. The warranty becomes effective from the date of shipment. In the event

this product is found to be defective within the warranty period, LaCie will, at its discretion, repair or

replace the defective product.

This warranty is void if:

The product was operated/stored in abnormal use or maintenance conditions;

The product is repaired, modiﬁed or altered, unless LaCie expressly authorizes such repair,

modiﬁcation or alteration in writing;

The product was subjected to abuse, neglect, electrical fault, improper packaging, accident or

acts of nature;

The product was installed improperly;

The serial number of the product is defaced or missing;

The broken part is a replacement part such as a pickup tray, etc.

The tamper seal on the casing is broken.

•

Warning: To prevent damage to your Little Disk when disconnecting the interface cable, always pull on

the cable connector where it attaches to your computer. Do not remove the cable by pulling directly on

the drive.

Этапы установки

1. Снимите крышку и вытяните кабель интерфейса USB 2.0.

2. Подключите кабель интерфейса USB 2.0 к компьютеру.

3. Привод Little Disk включится, и через несколько секунд его значок появится на рабочем столе компьютера Mac или в папке

«Мой компьютер» системы Windows.

Дополнительно: в отдельных моделях компьютеров питание по шине USB ограничено. Если привод не включается после

подключения кабеля USB, возможно, потребуется подключить USB-кабель распределения нагрузки в качестве источника

дополнительного электропитания. Отключите кабель интерфейса USB от привода, подключите к компьютеру и к приводу USB-

кабель распределения нагрузки и снова подключите кабель интерфейса USB.

ПРИМЕЧАНИЕ. На привод Little Disk предварительно загружены руководство пользователя и утилиты.

Привод LaCie Little Disk предварительно отформатирован в файловой системе FAT 32 и готов к использованию на платформах Mac

и Windows. Информацию о форматировании привода LaCie Little Disk см. в руководстве пользователя, предварительно

загруженном на привод.

Отключение

В системе Windows

1. Дважды щелкните по значку «Безопасное извлечение устройства» в системной области панели задач (в правом нижнем углу

экрана).

2. Выберите из списка пункт «Запоминающее устройство для USB» и нажмите кнопку «Остановить». Подтвердите отключение

привода LaCie, нажав кнопку OK.

3. Теперь можно отключить кабель интерфейса USB.

На компьютерах Mac

1. Перетащите значок жесткого диска в корзину.

2. Когда значок исчезнет с рабочего стола, USB-кабель можно отключить.

Внимание! Для того чтобы при отключении кабеля интерфейса не повредить привод Little Disk, тяните за разъем кабеля только

в том месте, где он подключен к компьютеру. Не пытайтесь тянуть за кабель в месте его подключения к приводу.

Меры предосторожности и гарантийное обслуживание

При нормальной эксплуатации компания LaCie гарантирует отсутствие любых дефектов в материалах и сборке изделия в

течение срока, указанного в гарантийном талоне. Гарантия считается действительной со дня поставки товара. Если в течение

гарантийного срока будут обнаружены дефекты, компания LaCie обязуется отремонтировать или заменить изделие по своему

усмотрению.

Гарантия аннулируется, если:

• не соблюдались условия эксплуатации, хранения или технического обслуживания изделия;

• изделие было отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения компании LaCie;

• условия эксплуатации изделия были нарушены в связи с небрежным обращением, коротким замыканием, ненадлежащей

упаковкой или повреждениями в результате стихийных бедствий;

• изделие было установлено неправильно;

• серийный номер изделия стерт или отсутствует;

• поврежденная деталь (например, подъемный лоток и т. п.) относится к категории сменных;

• пломба на корпусе изделия повреждена.

Обновления документации и программного обеспечения можно получить на веб-сайте www.lacie.com, перейдя по ссылке

«Поддержка и материалы для загрузки».

711677 070615

LaCie USA

22985 NW Evergreen Pkwy

Hillsboro, OR 97124

LaCie Sam Hecht 120Gb Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

LaCie Sam Hecht 120Gb Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда