PIXMA MP230

Canon PIXMA MP230 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по использованию многофункционального устройства Canon MP230 series. В нем описаны функции печати, копирования и сканирования, а также возможности программного обеспечения My Image Garden для редактирования фотографий и создания коллажей. Задавайте свои вопросы, я с радостью вам помогу!
  • Как запустить приложение My Image Garden?
    Какие форматы файлов поддерживает My Image Garden для печати?
    Как копировать оригиналы?
    Что такое Quick Menu?
    Что делает Easy-WebPrint EX?
Обзор устройства
(включая информацию о надлежащем
обращении и об изменении параметров)
Порядок использования электронных
руководств, процедуры печати
Приступая к работе с продуктом
MC-6554-V1.00
Стр. 1 из 751 стр.Canon Электронное руководство - MP230 series
Главная
Можно сделать следующее
Полезное программное обеспечение
Создайте различную графику с использованием изображений и видеоклипов
С помощью простых действий можно также печатать и сканировать документы
Копирование оригинала
Загрузка оригиналов и копирование
Стр. 2 из 751 стр.Можно сделать следующее
Главная
>
Можно сделать следующее
> Полезное программное обеспечение
A
001
Полезное программное обеспечение
С этим устройством можно использовать указанное ниже полезное программное обеспечение.
My Image Garden
Quick Menu
Easy-WebPrint EX
My Printer
My Image Garden
My Image Garden — это приложение, которое позволяет множеством способов для достижения
различных целей обрабатывать фотографии, снятые на цифровой фотоаппарат, а также другие
изображения, сохраненные на компьютере. Можно легко упорядочивать огромное число своих
любимых фотографий или создавать из них коллажи, открытки и многое другое, а также печатать
их. Кроме того, можно выполнять различные виды сканирования одним щелчком.
Нажмите здесь:
My Image Garden
Руководство по My Image Garden
Quick Menu
Quick Menu — это программа, которая обеспечивает легкий запуск приложений и руководств из
комплекта поставки устройства, а также быстрый доступ к интерактивной информации о продуктах.
Кроме того, если также установлено приложение Image Display, можно использовать коллажи или
другие материалы, созданные автоматически с помощью функции рекомендуемых документов
приложения My Image Garden, а также слайд-шоу изображений, хранящихся на компьютере.
Стр. 3 из 751 стр.Полезное программное обеспечение
Примечание.
По умолчанию программа Quick Menu запускается автоматически при запуске компьютера.
В меню Пуск (Start) выберите пункт Все программы (All Programs) >
Canon Utilities
>
Quick
Menu
, а затем выберите
Quick Menu
.
Если Image Display не отображается даже после запуска Quick Menu, нажмите значок
(Запуск Image Display). Если приложение My Image Garden не установлено, выполнится его
загрузка и установка. Для загрузки программного обеспечения требуется подключение к
Интернету. Требуется оплата подключения к Интернету.
Необходимо подключить компьютер к Интернету для получения доступа к веб-сайту для
просмотра полезной информации и выполнения других действий. Требуется оплата
подключения к Интернету.
Подробные сведения о Quick Menu см. в справке приложения Quick Menu.
Для отображения справки щелкните правой кнопкой мыши Quick Menu и в отображенном
меню выберите пункт Справка (Help).
Для использования функции рекомендуемого документа приложения My Image Garden
необходимо предварительно зарегистрировать информацию. Подробные сведения см. в
руководстве My Image Garden.
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX — это программное обеспечение, которое позволяет легко распечатывать веб-
страницы, открытые в браузере Internet Explorer.
Можно распечатать веб-страницу, автоматически уменьшив ее размер в соответствии с шириной
бумаги, чтобы не обрезать края страницы, или выбрав страницы в режиме предварительного
просмотра.
Внимание!
Воспроизведение или изменение охраняемых законом об авторском праве работ другого
лица без разрешения правообладателя является незаконным в случаях, отличных от личного
использования, использования дома или других применений из ограниченного круга,
определенного авторским правом.
Кроме того, воспроизведение или изменение фотографий людей может нарушать право на
неприкосновенность частной жизни.
Примечание.
Подробные сведения о Easy-WebPrint EX см. в справке программы Easy-WebPrint EX.
Для отображения справки в браузере Internet Explorer выберите пункт Справка (Help) в меню
Easy-WebPrint EX
на панели инструментов программы Easy-WebPrint EX.
My Printer
My Printer — это приложение, дающее возможность отображать экран настройки драйвера
принтера или искать решения неполадок в работе.
Стр. 4 из 751 стр.Полезное программное обеспечение
Наверх
Стр. 5 из 751 стр.Полезное программное обеспечение
Главная
>
Можно сделать следующее
> Копирование оригинала
U047
Копирование оригинала
Загрузка оригиналов и копирование
Можно легко копировать оригиналы с помощью панели управления.
Создание копий
Загрузите оригинал для копирования.
Наверх
Стр. 6 из 751 стр.Копирование оригинала
Главная
Печать
Печать
Печать с компьютера
Полезное программное обеспечение
Печать с помощью используемой прикладной программы (драйвер принтера)
Наверх
Стр. 7 из 751 стр.Печать
Главная
>
Печать
> Печать с компьютера
Печать с компьютера
Полезное программное обеспечение
Печать с помощью используемой прикладной программы (драйвер принтера)
Наверх
Стр. 8 из 751 стр.Печать с компьютера
Главная
>
Печать
>
Печать с компьютера
> Полезное программное обеспечение
A
002
Полезное программное обеспечение
С этим устройством можно использовать указанное ниже полезное программное обеспечение.
My Image Garden
Quick Menu
Easy-WebPrint EX
My Printer
My Image Garden
My Image Garden — это приложение, которое позволяет множеством способов для достижения
различных целей обрабатывать фотографии, снятые на цифровой фотоаппарат, а также другие
изображения, сохраненные на компьютере. Можно легко упорядочивать огромное число своих
любимых фотографий или создавать из них коллажи, открытки и многое другое, а также печатать
их. Кроме того, можно выполнять различные виды сканирования одним щелчком.
Нажмите здесь:
My Image Garden
Руководство по My Image Garden
Quick Menu
Quick Menu — это программа, которая обеспечивает легкий запуск приложений и руководств из
комплекта поставки устройства, а также быстрый доступ к интерактивной информации о продуктах.
Кроме того, если также установлено приложение Image Display, можно использовать коллажи или
другие материалы, созданные автоматически с помощью функции рекомендуемых документов
приложения My Image Garden, а также слайд-шоу изображений, хранящихся на компьютере.
Стр. 9 из 751 стр.Полезное программное обеспечение
Примечание.
По умолчанию программа Quick Menu запускается автоматически при запуске компьютера.
В меню Пуск (Start) выберите пункт Все программы (All Programs) >
Canon Utilities
>
Quick
Menu
, а затем выберите
Quick Menu
.
Если Image Display не отображается даже после запуска Quick Menu, нажмите значок
(Запуск Image Display). Если приложение My Image Garden не установлено, выполнится его
загрузка и установка. Для загрузки программного обеспечения требуется подключение к
Интернету. Требуется оплата подключения к Интернету.
Необходимо подключить компьютер к Интернету для получения доступа к веб-сайту для
просмотра полезной информации и выполнения других действий. Требуется оплата
подключения к Интернету.
Подробные сведения о Quick Menu см. в справке приложения Quick Menu.
Для отображения справки щелкните правой кнопкой мыши Quick Menu и в отображенном
меню выберите пункт Справка (Help).
Для использования функции рекомендуемого документа приложения My Image Garden
необходимо предварительно зарегистрировать информацию. Подробные сведения см. в
руководстве My Image Garden.
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX — это программное обеспечение, которое позволяет легко распечатывать веб-
страницы, открытые в браузере Internet Explorer.
Можно распечатать веб-страницу, автоматически уменьшив ее размер в соответствии с шириной
бумаги, чтобы не обрезать края страницы, или выбрав страницы в режиме предварительного
просмотра.
Внимание!
Воспроизведение или изменение охраняемых законом об авторском праве работ другого
лица без разрешения правообладателя является незаконным в случаях, отличных от личного
использования, использования дома или других применений из ограниченного круга,
определенного авторским правом.
Кроме того, воспроизведение или изменение фотографий людей может нарушать право на
неприкосновенность частной жизни.
Примечание.
Подробные сведения о Easy-WebPrint EX см. в справке программы Easy-WebPrint EX.
Для отображения справки в браузере Internet Explorer выберите пункт Справка (Help) в меню
Easy-WebPrint EX
на панели инструментов программы Easy-WebPrint EX.
My Printer
My Printer — это приложение, дающее возможность отображать экран настройки драйвера
принтера или искать решения неполадок в работе.
Стр. 10 из 751 стр.Полезное программное обеспечение
Наверх
Стр. 11 из 751 стр.Полезное программное обеспечение
Руководство по My Image Garden
MA-8760-V1.00
Общие замечания (My Image Garden)
Назначение программы My Image Garden
Возможности приложения My Image
Garden
Запуск My Image Garden
Использование функции рекомендации объектов
Рекомендованные объекты в программе
My Image Garden
Регистрация различной информации на
фотографиях
Печать
Печать фотографий и документов
Создание и печать объектов
Захват и печать неподвижных
изображений из видеоизображений
Печать рекомендованных объектов и
изображений из слайд-шоу
Загрузка и печать высококачественного
содержимого
Использование различных режимов
Сканирование фотографий и документов
Исправление и улучшение фотографий
Улучшение фотографий с помощью
специальных фильтров
Извлечение текста из изображений
(функция OCR)
Редактирование объектов
Обрезка фотографий
Создание и изменение PDF-файлов
Загрузка изображений с сайтов обмена
фотографиями
Экраны программы My Image Garden
Основной экран
Окно Специальные фильтры
изображений
Диалоговое окно Параметры печати
Окно Исправить/улучшить изображения
Окно Созд./ред. PDF-файла
Диалоговое окно Настройки
Устранение неполадо
к
Стр. 12 из 751 стр.Руководство по My Image Garden
Руководство по My Image Garden
> Назначение программы My Image Garden
Назначение программы My Image Garden
Возможности приложения My Image Garden
Запуск My Image Garden
Наверх
Стр. 13 из 751 стр.Назначение программы My Image Garden
Руководство по My Image Garden
>
Назначение программы My Image Garden
> Возможности
приложения My Image Garden
A
011
Возможности приложения My Image Garden
My Image Garden — это приложение, которое позволяет множеством способов для достижения
различных целей обрабатывать фотографии, снятые на цифровой фотоаппарат, а также другие
изображения, сохраненные на компьютере.
Можно сделать следующее
Создание объектов с помощью программы My Image Garden
Простое упорядочение фотографий
Простая печать фотографий и документов
Печать настраиваемых объектов
Захват и печать неподвижных изображений из видеоизображений
Простое сканирование фотографий и документов
Исправление/улучшение фотографий
Создание объектов с помощью программы My Image Garden
В программе My Image Garden используется технология «Image Assorting Technology»,
предоставляющая следующие функции.
Функция анализа изображений, позволяющая группировать изображения одних и тех же
людей благодаря распознаванию области лица на фотографиях и автоматически
регистрировать изображения и видеоизображения в календаре благодаря распознаванию
даты и времени съемки
Функция рекомендации объектов, автоматически предлагающая подходящие шаблоны для
анализируемых изображений
С помощью этой технологии можно печатать различные объекты, например коллажи или
открытки.
Использование функции рекомендации объектов
Простое упорядочение фотографий
Изображения, проанализированные в программе My Image Garden, отображаются в окнах
Незарегистрированные люди (Unregistered People) и Люди (People) с группировкой по людям, а
также в окне Календарь (Calendar) с группировкой по дате и времени съемки. Благодаря
возможности регистрации данных о людях и событиях можно легко упорядочить большое число
изображений и быстро найти нужные изображения.
Регистрация людей
Регистрация событий
Стр. 14 из 751 стр.Возможности приложения My Image Garden
Простая печать фотографий и документов
Понравившиеся фотографии можно легко распечатать, предварительно проверив их в режиме
предварительного просмотра.
Можно также печатать документы, сохраненные в виде PDF-файлов.
Печать фотографий и документов
Печать настраиваемых объектов
Можно объединять любимые фотографии с предустановленными темами, чтобы создавать
индивидуализированные объекты для печати, такие как коллажи и открытки.
Создание и печать объектов
Захват и печать неподвижных изображений из видеоизображений
Можно захватывать понравившиеся кадры из видеоизображений и распечатывать их в виде
неподвижных изображений.
Захват и печать неподвижных изображений из видеоизображений
Стр. 15 из 751 стр.Возможности приложения My Image Garden
Простое сканирование фотографий и документов
Можно сканировать фотографии и документы путем автоматического определения типа объекта.
Удобное сканирование с использованием функции автоматического сканирования
Исправление/улучшение фотографий
Можно устранить эффект красных глаз или настроить яркость и контрастность изображений.
Исправление и улучшение фотографий
Примечание.
В приложении My Image Garden доступно множество экранов для выбора изображений, PDF-
файлов и видеоизображений.
Подробнее см. раздел « Выбор изображений, PDF-файлов и видеоизображений
».
Набор файловых форматов, доступных в My Image Garden, варьируется в зависимости от
используемой функции.
Подробнее см. раздел « Форматы файлов
».
Наверх
Стр. 16 из 751 стр.Возможности приложения My Image Garden
Руководство по My Image Garden
>
Назначение программы My Image Garden
>
Возможности
приложения My Image Garden
> Форматы файлов
A
012
Форматы файлов
Для каждой из функций приложения My Image Garden доступны следующие форматы файлов.
Форматы файлов, доступные для печати
Форматы файлов, доступные для использования в качестве материалов в объектах
Форматы файлов, доступные для использования в функции Захват видеокадра (Video Frame
Capture)
Форматы файлов, доступные для сохранения отсканированных изображений
О стандарте Exif Print
Форматы файлов, доступные для печати
JPEG (.jpg, .jpeg)
TIFF (.tif, .tiff)
PNG (.png)
PDF (.pdf)
Внимание!
PDF-файлы должны быть созданы с помощью программы My Image Garden или IJ Scan Utility,
иначе они не поддерживаются. PDF-файлы, созданные или отредактированные в других
приложениях, не поддерживаются.
Форматы файлов, доступные для использования в качестве материалов в объектах
JPEG (.jpg, .jpeg)
TIFF (.tif, .tiff)
PNG (.png)
Форматы файлов, доступные для использования в функции Захват видеокадра
(Video Frame Capture)
MOV (.mov)
MP4 (.mp4)
Внимание!
Поддерживаются только видеофайлы, записанные с помощью цифровых фотоаппаратов или
цифровых видеокамер Canon. Кроме того, требуется установить программу ZoomBrowser EX
6.5 или более поздней версии либо ImageBrowser EX 1.0 или более поздней версии,
входящую в комплект поставки цифрового фотоаппарата или цифровой видеокамеры.
При использовании программы ZoomBrowser EX доступны только видеофайлы в формате
MOV.
При использовании ImageBrowser EX доступны видеофайлы в форматах MOV и MP4.
Форматы файлов, доступные для сохранения отсканированных изображений
JPEG/Exif (.jpg, .jpeg)
TIFF (.tif, .tiff)
PNG (.png)
Стр. 17 из 751 стр.Форматы файлов
PDF (.pdf)
Примечание.
Поддерживаются следующие форматы файлов TIFF.
- черно-белые двоичные без сжатия;
- без сжатия, RGB (8 бит на канал);
- без сжатия, YCC (8 бит на канал);
- без сжатия, RGB (16 бит на канал);
- без сжатия, YCC (16 бит на канал);
- без сжатия, оттенки серого.
О стандарте Exif Print
Программа My Image Garden поддерживает стандарт «Exif Print».
Exif Print – это стандарт, поддерживающий расширенный обмен данными между цифровыми
камерами и принтерами. Подключив цифровой фотоаппарат, совместимый с Exif Print, во время
съемки можно использовать информацию с фотоаппарата для печати результатов,
соответствующих условиям съемки, снимаемым сценам и т. п.
Наверх
Стр. 18 из 751 стр.Форматы файлов
Руководство по My Image Garden
>
Назначение программы My Image Garden
>
Возможности
приложения My Image Garden > Выбор изображений, PDF-файлов и видеоизображений
A
512
Выбор изображений, PDF-файлов и видеоизображений
В приложении My Image Garden доступно множество экранов для выбора изображений, PDF-
файлов и видеоизображений. Изображения, PDF-файлы или видеоизображения можно выбрать,
щелкнув эскизы, отображаемые на экране. Выбранные файлы выделяются белой рамкой.
Поиск по дате съемки или создания (окно Календарь (Calendar))
Выбор файлов по зарегистрированному событию (окно Событие (Event))
Выбор файлов по зарегистрированному человеку (окно Люди (People))
Поиск фотографий, на которых есть люди (окно Незарегистрированные люди (Unregistered
People))
Выбор файлов, сохраненных в определенных папках (окно папок)
Внимание!
PDF-файлы должны быть созданы с помощью программы My Image Garden или IJ Scan Utility,
иначе они не поддерживаются. PDF-файлы, созданные или отредактированные в других
приложениях, не поддерживаются.
Одновременная печать изображений и PDF-файлов невозможна. Выполняйте печать
изображений и PDF-файлов отдельно.
Для выбора нескольких файлов в одной папке последовательно щелкните несколько эскизов
изображений, PDF-файлов или видеоизображений с нажатой клавишей Ctrl или Shift.
Выбрать одновременно несколько изображений в разных папках или окнах невозможно.
Примечание.
Можно также выбрать неподвижные изображения, захватив их из видеоизображений.
Захват и печать неподвижных изображений из видеоизображений
Можно также выбрать изображения, загруженные с сайтов для обмена фотографиями в
Интернете.
Загрузка изображений с сайтов обмена фотографиями
Отображаются только видеоизображения в форматах MOV и MP4, записанные с помощью
цифровых камер или видеокамер Canon.
Окно Календарь (Calendar) (изображения, PDF-файлы и видеоизображения)
В режиме Месяц (Month View)
Если щелкнуть Календарь (Calendar), открывается окно Календарь (Calendar) в режиме обзора
месяца, где для каждой даты отображается эскиз одного из изображений или PDF-файлов,
зарегистрированных в этот день. Если щелкнуть эскиз, выполняется выбор всех изображений,
PDF-файлов и видеоизображений, относящихся к этой дате.
Стр. 19 из 751 стр.Выбор изображений, PDF-файлов и видеоизображений
Примечание.
Щелкните дату и выберите Выбрать все (Select All) в меню Изменить (Edit), чтобы выбрать
все числа месяца.
В режиме Обзор дня (Day View)
Если щелкнуть Обзор дня (Day View) в окне Календарь (Calendar), открытом в режиме месяца,
окно Календарь (Calendar) переключается в режим обзора дня, при этом изображения, PDF-
файлы и видеоизображения отображаются как эскизы по датам.
Примечание.
Щелкните эскиз изображения или PDF-файла и выберите Выбрать все (Select All) в меню
Изменить (Edit), чтобы выбрать все изображения, PDF-файлы и видеоизображения,
соответствующие дате.
Окно Событие (Event) (изображения, PDF-файлы и видеоизображения)
Если щелкнуть название события в разделе Событие (Event), отображаются эскизы
изображений, PDF-файлов и видеоизображений, относящихся к этому событию.
Стр. 20 из 751 стр.Выбор изображений, PDF-файлов и видеоизображений
/