WingMan
®
Extreme
TM
Digital 3D
TM
Êðàòêàÿ èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
7. Êóðîê
8. Óäîáíàÿ ðó÷êà
9. Äâå ïðîãðàììèðóåìûå
êíîïêè íà áàçå (îñíîâàíèè)
10. Óñòîé÷èâîå
îñíîâàíèå
1. 8-ñòîðîííèé hat-ïåðåêëþ÷àòåëü
2. ×åòûðå ïðîãðàììèðóåìûå êíîïêè
3. Ïîâîðà÷èâàþùàÿñÿ ðóêîÿòêà
4. Ïîäñòàâêà ïîä ðóêó
5. Ôèêñàòîð ïîâîðà÷èâàþùåé-
ñÿ ðóêîÿòêè
6. Ðåãóëÿòîð ãàçà
Îùóòèòå ìîùü è äåéñòâèå Âàøèõ êîìïüþòåðíûõ èãð. WingMan(r) Extreme Digital 3D
ïîääåðæèâàåò:
- Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè ðóêîÿòêè â ðàçëè÷íûå ïîëîæåíèÿ
- Áûñòðûé è ïðîñòîé äîñòóï áîëüøèì ïàëüöåì ðóêè êî âñåì êíîïêàì íà ðóêîÿòêå
äæîéñòèêà
- Ïîâîðà÷èâàþùàÿñÿ ðóêîÿòêà, ïîâîðîò êîòîðîé îáåñïå÷èâàåò âûïîëíåíèå ôóíêöèè
ðóëÿ, êîíòðîëÿ íàïðàâëåíèÿ èëè èçìåíåíèÿ âèäà
- Ôèêñàòîð ïîâîðà÷èâàþùåéñÿ ðóêîÿòêè, êîòîðûé îòêëþ÷àåò ïîâîðîò ïîâîðà÷èâàþ-
ùåéñÿ ðó÷êè ïðîñòûì ïîâîðîòîì ôèêñàòîðà íà 180 ãðàäóñîâ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ïðè
ïîìîùè ïëîñêîé îòâåðòêè
- Ðåãóëÿòîð ãàçà íà îñíîâàíèè
- Ïðîãðàììèðóåìûå êíîïêè íà ðó÷êå è îñíîâàíèè, à òàêæå ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé
hat-ïåðåêëþ÷àòåëü
- Ïîäêëþ÷åíèå ê ïîðòó USB èëè èãðîâîìó ïîðòó
32
ÂÀÆÍÀß ÝÐÃÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
Äëèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå ïîâòîðÿþùèõñÿ äâèæåíèé ïðè íåïðàâèëüíîì èñïîëüçî-
âàíèè ðàáî÷åãî ïðîñòðàíñòâà, íåïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè òåëà, à òàêæå ïëîõèå
ðàáî÷èå íàâûêè ìîãóò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ ôèçè÷åñêîãî äèñêîìôîðòà è
ìóñêóëüíûì òðàâìàì è íåðâíûì ðàññòðîéñòâàì.
Åñëè Âû ïî÷óâñòâóåòå íåìîòó èëè óñòàëîñòü ïàëüöåâ, ðóêè èëè çàïÿñòüÿ èëè Âàøè
ïàëüöû âûãëÿäÿò áîëåå áëåäíûìè, ÷åì îáû÷íî, ïðåêðàòèòå èñïîëüçîâàíèå äæîéñòè-
êà è ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äîêòîðîì.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îá ýðãîíîìèêå îáðàòèòåñü ê ôàéëàì ñ
ðàñøèðåíèåì .pdf â îäíîé èç ïàïîê èíñòàëëÿöèîííîãî êîìïàêò-äèñêà WingMan èëè
íà ñàéòå Logitech ïî àäðåñó: www.logitech.com.
Ïîäêëþ÷åíèå äæîéñòèêà
è èíñòàëëÿöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ
1. Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì äæîéñòèêà ïðîèíñòàëëèðóéòå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå
WingMan
®
.
2. Óñòàíîâèòå èíñòàëëÿöèîííûé êîìïàêò-äèñê â ïðèâîä
CD-ROM Âàøåãî êîìïüþòåðà. Åñëè Âàø êîìïüþòåð
ñîâìåñòèì ñ ôóíêöèåé AutoPlay (àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ-
÷åíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ), ïåðåéäèòå ê øàãó 5, ÷òîáû
âûïîëíèòü èíñòàëëÿöèþ ïðîãðàììû.
3. Ïåðåéäèòå ê ïàíåëè çàäà÷ Windows è ùåëêíèòå íà
êíîïêå Start (Ïóñê), à çàòåì âûáåðèòå Run (Âûïîë-
íèòü...).
4. Íàáåðèòå â êîìàíäíîé ñòðîêå D:\SETUP.EXE è íà-
æìèòå êíîïêó Enter (D: îçíà÷àåò óñòðîéñòâî, ñîîòâåòñòâóþùåå ïðèâîäó CD-ROM).
5. Ñëåäóéòå ýêðàííûì óêàçàíèÿì, ÷òîáû âûïîëíèòü èíñòàëëÿöèþ ïðîãðàììû.
6. Êîãäà ïðîãðàììà èíñòàëëÿöèè ïîïðîñèò Âàñ ïîäêëþ÷èòü èãðîâîé êîíòðîëëåð
(äæîéñòèê) ê êîìïüþòåðó, âûïîëíèòå ïðîöåäóðó «Ïîäêëþ÷åíèå äæîéñòèêà» íà ýòîé
ñòðàíèöå.
Ïîäêëþ÷åíèå äæîéñòèêà
1a. Ïîäêëþ÷èòå
äæîéñòèê ê êîìïüþòå-
ðó.
Âûáåðèòå ïîðò USB èëè
èãðîâîé ïîðò.
Åñëè Âû âûáðàëè ïîðò
USB, ïîäêëþ÷èòå êàáåëü
äæîéñòèêà ê ïîðòó USB
êîìïüþòåðà.
1b. Åñëè Âû âûáðàëè
èãðîâîé ïîðò, ïîäêëþ-
÷èòå ðàçúåì ê èãðîâîìó
ïîðòó êîìïüþòåðà.
2. ×òîáû çàêîí÷èòü ïîäêëþ÷åíèå (èíñòàëëÿöèþ) äæîéñòèêà, ñëåäóéòå ýêðàííûì
óêàçàíèÿì.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ èíñòàëëÿöèè Âàø äæîéñòèê áóäåò ãîòîâ ê ýêñïëóàòàöèè. Çàïóñòèòå
èãðó, çàòåì íàñòðîéòå êóðîê, êíîïêè, hat-ïåðåêëþ÷àòåëè è ïîâîðà÷èâàþùóþñÿ
ðóêîÿòêó ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ.
Ïîæàëóéñòà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ ïîâîðà÷è-
âàþùåéñÿ ðóêîÿòêè, ïðîñòûì ïîâîðîòîì íà 180 ãðàäóñîâ ôèêñèðóþùåãî øóðóïà íà
îñíîâàíèè ðó÷êè äæîéñòèêà.
Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè
Äæîéñòèê íå îòâå÷àåò.
- Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êàáåëü äæîéñòèêà íàäåæíî ïîäêëþ÷åí ê êîìïüþòåðó è
ïðîâåðüòå ñîñòîÿíèå øòûðüêîâ íà ðàçúåìå.
- Â ïàíåëè óïðàâëåíèÿ/ìåíþ «Èãðîâûå óñòðîéñòâà» (Control Panel/Game Controllers)
äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí ñòàòóñ ÎÊ äæîéñòèêà è èäåíòèôèêàòîð ID äîëæåí áûòü #1.
- Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè íàçíà÷åíèÿ ôóíêöèé êóðêà, êíîïîê, hat-ïåðåêëþ÷àòåëåé,
ãàçà è ïîâîðà÷èâàþùåéñÿ ðóêîÿòêè â âûáðàííîé Âàìè èãðå.
- Ïîïðîáóéòå âûêëþ÷èòü êîìïüþòåð è ïåðåçàãðóçèòü Windows.
- Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îáðàòèòåñü íà ñàéò Logitech.
Ìîÿ èãðà çàâèñëà èëè îòêëþ÷èëàñü
- Ïîïðîáóéòå îòêëþ÷èòü Windows, âûêëþ÷èâ êîìïüþòåð, à çàòåì ïåðåçàãðóçèòå åãî.
Äæîéñòèê îòñóòñòâóåò â ïàíåëè óïðàâëåíèÿ Windows 98
Ïîïðîáóéòå îòñîåäèíèòü, à çàòåì âíîâü ïîäñîåäèíèòü äæîéñòèê ê êîìïüþòåðó
(òîëüêî ê ïîðòó USB).
Ïðîäâèíóòûå ïîëüçîâàòåëè:
Ïðîãðàììà WingMan
®
Profiler
TM
Èñïîëüçóéòå WingMan
®
Profiler
TM
- äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìóþ ïðîãðàììó äëÿ
íàçíà÷åíèÿ ôóíêöèé êíîïîê è îïòèìèçàöèè ýôôåêòèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ äæîéñòè-
êà â çàâèñèìîñòè îò èãðû.
1. ×òîáû çàïóñòèòü ïðîãðàììó WingMan
®
Profiler
TM
, â ïàíåëè çàäà÷ Windows äâàæäû
ùåëêíèòå ëåâîé êíîïêîé ìûøè íà èêîíêå WingMan
®
Profiler
TM
.
×òîáû ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î ïðîãðàììå WingMan
®
Profiler
TM
,
îáðàòèòåñü ê îíëàéíîâîé ñèñòåìå ïîìîùè, ùåëêíóâ ëåâîé êíîïêîé ìûøè íà ìåíþ
Help íà øêàëå ìåíþ WingMan
®
Profiler
TM
.
2. Âûáåðèòå èãðîâîå óñòðîé-
ñòâî Logitech è èãðîâûå ïðî-
ôàéëû.
3. Ðàñïå÷àòêà èãðîâûõ ïðî-
ôàéëîâ, çàãðóçêà îáíîâëåíèé
ñ ñàéòà Logitech è ïîëó÷åíèå
ïîìîùè.
4. Îïðåäåëèòå ñâîéñòâà îñåé
X è Y, ãàçà è ïîâîðà÷èâàþ-
ùåéñÿ ðóêîÿòêè.
5. Çàïðîãðàììèðóéòå POV
(hat-ïåðåêëþ÷àòåëè); 8 íà-
ïðàâëåíèé, îäíà êîìàíäà äëÿ
êàæäîãî íàïðàâëåíèÿ.
6. Ïðèñâîéòå êîìàíäû, ñî-
çäàéòå ìàêðîñû è óñòàíîâè-
òå ñêîðîñòü ïîâòîðà äëÿ êóð-
êà è ýòèõ êíîïîê. (Êíîïêè 7,
8 è 9 çàäåéñòâîâàíû äëÿ
ïîâîðîòíîé êíîïêè).
/
