4-563-797-02(1) (BG)
©2015 Sony Corporation
SEL075UWC/SEL057FEC
Ултра широк преобразувател
Преобразувател тип
„рибешкооко“
Инструкции за експлоатация
E-байонет
Български
Това ръководство с инструкции обяснява как
се използва обективът. Предпазни мерки,
обичайни за всички обективи, например
забележки относно употребата, можете да
намерите в отделния документ „Предпазни
мерки преди употреба“. Прочетете и двата
документа, преди да използвате обектива си.
Това ръководство е за няколко различни
обектива.
SEL075UWC/SEL057FEC (наричан по-долу
„товаустройство“) може да се използва само
в комбинация на система с фотоапарат Sonyα
с E-байонет (наречен по-долу „фотоапарат“)
исменяем обектив FE28mm F2 (SEL28F20).
Тези фотоапарати и сменяеми обективи не
сепредлагат във всички държави/региони.
• Илюстрациите в това ръководство показват
SEL075UWC, освен в Идентифициране на
частите (илюстрация ).
Бележки относно използването
• Внимавайте да не подлагате това устройство
намеханични удари, докато го монтирате.
• Внимавайте, когато поставяте фотоапарата на
маса или друга равна повърхност с поставено
на него това устройство. Ръбът на сенника
на обектива на това устройство докосва
масата, така че корпусът на фотоапарата
еподнестабилен ъгъл.
• Отстранете това устройство, когато носите.
• Не хващайте фотоапарата, като го държите
само за това устройство.
• Винаги поставяйте капачката на обектива
натова устройство, когато го съхранявате.
• Този обектив не е водоустойчив, въпреки че
епроектиран с идеята да бъде защитен срещу
прах и напръскване. Ако го използвате по време
на дъжд и др., пазете обектива от водникапки.
Предпазни мерки относно
използването на светкавицата
• Когато използвате вградена или предоставена
светкавица, обективът може частично да
блокира нейната светлина, в резултат на което
се получава сянка в долната част на снимката.
• Когато използвате SEL075UWC с обектива си,
използвайте отделно продавана светкавица,
която има покритие, съвместимо с фокусното
разстояние на обектива.
• SEL057FEC предоставя много широк зрителен
ъгъл, така че ъглите на екрана ще изглеждат
по-тъмни, когато снимате заедно със
светкавица. Ние препоръчваме снимане
сотразена светкавица чрез поставяне на
външна светкавица към фотоапарата.
SEL075UWC
SEL057FEC
2
1
2
a
Идентифициране на
компонентите
Маркер на обектив
Освобождаване на заключването
Поставяне на това устройство
Преди поставяне на това устройство
• Проверете дали на фотоапарата е поставен
сменяемият обектив FE 28mm F2 (SEL28F20).
Ако е поставен различен сменяем обектив,
гозаменете.
• Изключете захранването на фотоапарата.
• Ако на сменяемия обектив е поставен
MCпротектор или филтър, го махнете,
предидапоставите това устройство.
За да поставите това устройство
1 Отстранете предната капачка на обектива
от сменяемия обектив и предната и задната
капачка на това устройство.
• Едновременно натиснете в посоката
на стрелките, както е илюстрирано,
иотстранете предната капачка на
обективана това устройство.
• Докато плъзвате освобождаването на
заключването, завъртете задната капачка
на обектива на това устройство обратно
начасовниковата стрелка и я отстранете.
• Можете да прикрепите предната капачка
на обектива FE 28mm F2 (SEL28F20) към
отстранената задна капачка на това
устройство. (вижте илюстрация -1-a)
2 Подравнете „ (червената линия*)“
накорпуса на това устройство
с „ (червената линия*)“ на сменяемия
обектив. Внимателно вмъкнете това
устройство в сменяемия обектив и бавно
завъртете по часовниковата стрелка,
докатощракне на мястото си.
* Червените линии указват маркерите.
• Не плъзгайте освобождаването на
заключването на това устройство.
Отстраняване на това
устройство
1 Изключете захранването на фотоапарата.
2 Докато плъзвате освобождаването
назаключването на това устройство,
напълно завъртете устройството обратно
начасовниковата стрелка и го отстранете.
Спецификации
Наименование намодела SEL075UWC SEL057FEC
Увеличение 0,75
0,57
Елементи/групи
наобектива
4–4 4–5
Размери (максимален
диаметър × височина)
(прибл. мм)
72 × 51 89 × 58,5
Тегло (без капачките)
(прибл. г)
267 418
Спецификации при използване с FE 28mm F2
(SEL28F20)
Наименование намодела SEL075UWC SEL057FEC
Фокусно разстояние (мм) 21 16
Еквивалент на 35 мм
фокусно разстояние*
1
(мм)
31,5 24
Зрителен ъгъл 1*
2
92° 180°
Зрителен ъгъл 2*
2
68° 105°
Минимален фокус*
3
(м)
Автоматичен фокус
Ръчно фокусиране
0,24
0,20
0,22
0,22
Максимално
увеличение(X)
Автоматичен фокус
Ръчно фокусиране
0,15
0,20
0,14
0,14
Максимална бленда f/2,8 f/3,5
Минимална бленда f/22 f/22
*
1
Това е еквивалентът на фокусно разстояние
във формат 35 мм при поставяне на цифров
фотоапарат със сменяем обектив, оборудван
със сензор за изображения с размер APS-C.
*
2
„Зрителен ъгъл 1“ е стойността за
35-милиметрови фотоапарати, а „Зрителен
ъгъл 2“ – за цифрови фотоапарати със
сменяеми обективи, оборудвани със
сензорзаизображения с размер APS-C.
*
3
Минималният фокус представлява
разстоянието от сензора за изображения
дообекта.
Елементи в комплекта
SEL075UWC
Ултра широк преобразувател (1),
чантазаобектива (1), капачка на обектива
(запредната изадна част на обектива) (2),
комплект отпечатанадокументация
SEL057FEC
Преобразувател тип „рибешко око“ (1), чанта за
обектива (1), капачка на обектива (за предната
изадна част на обектива) (2), комплект
отпечатанадокументация
Дизайнът и спецификациите подлежат на
промяна без предупреждение.
е търговска марка на Sony Corporation.
-
1
-
2
