Printed in Italy 03/14 - Whirlpool
®
Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
2
3
4
6
8
9
10
11
13
12
14
15
1
5
20
7
5019 320 00128
RU
Прежде чем начинать пользоваться прибором,
внимательно ознакомьтесь с этими инструкциями.
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
ТАБЛИЦА АВАРИЙНЫХ СИГНАЛОВ
ТИП АВАРИЙНОГО СИГНАЛА Сигнал Причина Способы устранения
Сигнализация открытой дверцы Индикатор холодильника мигает Дверца холодильника открыта в течение более 5 минут. Закройте дверцу.
Сигнализация открытой дверцы Индикатор холодильника не горит Дверца холодильника открыта в течение более 8 минут. Закройте дверцу.
Неисправность. Мигает любой индикатор температуры Неисправность прибора. Обратитесь в службу сервиса.
ОСВЕЩЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
Система внутреннего освещения холодильного отделения работает
на базе светодиодов, которые обеспечивают улучшенное освещение и
потребляют очень мало электроэнергии.
Если светодиоды не работают, обратитесь в сервисный центр для их
замены.
Важно: Освещение холодильного отделения горит, когда открыта
дверца холодильника. Если дверца открыта дольше 8 минут, свет
гаснет автоматически.
Светодиоды показывают действующую настройку температуры или
указывают на работу функции быстрого охлаждения.
Функция быстрого охлаждения
Функцию быстрого охлаждения рекомендуется применять,
- для изменения степени охлаждения в холодильной камере при
помещении туда большого количества продуктов,
Для активации функции быстрого охлаждения нажимайте кнопку
Температура на панели управления циклически, пока все 3
светодиодных индикатора не замигают и не останутся гореть.
Led ON Led OFFLed ON Led OFF
high temp.
med-high temp.
medium temp.
med-low temp.
low temp.
Эта функция автоматически отключается через 28 часов, и
восстанавливается ранее заданная настройка. Функцию можно
деактивировать вручную нажатием кнопки Температура на
панели управления.
Кнопка ВКЛ/
ВЫКЛ.
Кнопка
ТЕМПЕРАТУРА
Функция ВКЛ./РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ
Для установки прибора в режим
ожидания нажмите и удерживайте
кнопку “Вкл/Режим ожидания” в
течение 3 секунд. При этом погаснут
все символы температуры. Нажмите
кнопку еще раз, чтобы снова включить
прибор. (см. “Руководство по
эксплуатации”)
Настройки ТЕМПЕРАТУРЫ
Нажмите кнопку Температура на панели управления,
чтобы изменить температуру от самой высокой до
самой низкой.
При нажатии кнопки Температура значения
температуры будут изменяться циклически.
При первом подключении холодильника выбирается
средний температурный уровень (заводская настройка).
Настройки температуры перечислены в таблице:
Примечание: отображаемые настройки
соответствуют средней температуре в холодильной
камере.
Led ON Led OFFLed ON Led OFF
high temp.
med-high temp.
medium temp.
med-low temp.
low temp.
Fast Cooling
Холодильная камера
1. Электронная панель управления / освещения
2. Полки в зонах
3. Крышка датчика
4. Паспортная табличка с коммерческим названием
5. Ящик для фруктов и овощей
6. Разделитель для ящика для фруктов и овощей*
7. Система для перенавешивания дверцы
8. Держатель бутылок*
9. Дверные полочки
10. Лоток для яиц*
11. Прокладка дверцы
Морозильная камера
11. Уплотнители дверцы
12. Верхняя корзина или клапан* для
замораживания свежих продуктов или хранения
замороженных продуктов
13. Ice Mate* или Ice tray*
14. Полки
15. Зоны хранения замороженных продуктов
* Только для определенных моделей
ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
После того как вилка кабеля прибора вставлена в
розетку, он начинает работать автоматически. После
включения прибора подождите не менее 4-6 часов
перед тем, как помещать в него продукты. При
подключении прибора к электрической сети дисплей
загорается, и в течение приблизительно 1 секунды на
нем отображаются все символы. Загораются также
заданные по умолчанию (на заводе-изготовителе)
значения температуры холодильной камеры.
КАК ПЕРЕНАВЕСИТЬ ДВЕРЦУ
- см. прилагаемую “Инструкцию по эксплуатации” (ред. 1)
Перенавешивание дверцы рекомендуется осуществлять
вдвоем.
Спецификации, технические характеристики и иллю-
страции могут отличаться в зависимости от модели.
UA
ROBG
RU
HUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRGBDE
KZ AE
выс. темп.
средн.-выс. темп.
средн.-выс. темп.
средн.-низк. темп.
низк. темп.
Fast Cooling (низк. темп.)
Светодиодный индикатор включен/
Светодиодный индикатор выключен
/