Руководство
пользователя
Посудомоечная
машина
CP 6F51LW-08
CP 6F51LS-08
Благодарим Вас за покупку продукции торговой марки Haier
Внимательно прочитайте эти инструкции перед использованием прибора.
Инструкции содержат важную информацию, которая поможет вам извлечь
максимальную пользу из прибора и обеспечить безопасную и правильную
установку, эксплуатацию и обслуживание.
Храните это руководство в удобном месте, чтобы вы всегда могли обратиться
к нему для безопасного и правильного использования прибора.
Если вы продаете прибор, отдаете его или оставляете после себя при переезде,
убедитесь, что вы также передаете это руководство, чтобы новый владелец мог
ознакомиться с прибором и предупреждениями по технике безопасности.
Содержание
Техника безопасности и предупреждения ......................................................... 1
Инструкции по установке .................................................................................... 4
Описание изделия ............................................................................................. 12
Обзор программ................................................................................................. 13
Уход за посудой ................................................................................................. 15
Загрузка посуды................................................................................................. 16
Как сэкономить .................................................................................................. 17
Добавление моющего средства ....................................................................... 18
Использование ополаскивателя....................................................................... 19
Настройки предпочтений .................................................................................. 20
Ежедневное использование ............................................................................. 22
Уход и очистка ................................................................................................... 24
Поиск и устранение неисправностей ............................................................... 26
Стандартное испытание ................................................................................... 30
Техника безопасности и предупреждения
1
Техника безопас ности и предуп реждения
Ваша посудомоечная машина была тщательно спроектирована для безопасной
работы во время обычных процедур мытья посуды. При использовании
посудомоечной машины соблюдайте следующие инструкции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность поражения электрическим
током
Перед установкой посудомоечной машины открутите пробку с плавким
предохранителем домашней электросети или разомкните автоматический
выключатель. Этот прибор должен быть заземлен. В случае неисправности или
поломки заземление уменьшит риск поражения электрическим током, обеспечив
путь наименьшего сопротивления электрическому току. Этот прибор оснащен
шнуром с заземляющим проводником и заземляющей вилкой. Вилка должна
вставляться в соответствующую розетку, которая установлена и заземлена
в соответствии со всеми местными нормами и правилами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неправильное подключение проводника заземления
оборудования может привести к риску поражения электрическим током.
Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или представителем
сервисной службы, если вы сомневаетесь в правильности заземления прибора.
Не модифицируйте вилку шнура питания, прилагаемую к устройству. Если она не
подходит к розетке, квалифицированный электрик должен установить подходящую
розетку. Не используйте удлинитель, вилку-адаптер или мультирозетку.
Несоблюдение этой рекомендации может привести к поражению электрическим
током или смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность порезов
Будьте осторожны – края панелей острые.
Несоблюдение мер предосторожности может привести к травмам или порезам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При использовании посудомоечной
машины соблюдайте основные меры
предосторожности, в том числе
следующие:
• Перед использованием посудомоечной машины прочитайте все инструкции.
• Необходимо соблюдать рекомендации, содержащиеся в данном руководстве,
чтобы свести к минимуму риск пожара или взрыва, предотвратить имущественный
ущерб, телесные повреждения или гибель людей.
• Используйте посудомоечную машину только по назначению, как описано
в данном руководстве пользователя.
• Этот электроприбор предназначен исключительно для домашнего использования,
а также для следующего аналогичного применения:
- в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и других рабочих
помещениях;
- в фермерских домах;
Техника безопасности и предупреждения
2
- для клиентов гостиниц, мотелей и в других помещениях для проживания;
- в гостиницах типа «постель и завтрак».
• Используйте только моющие средства и ополаскиватель, рекомендованные
для использования в бытовых посудомоечных машинах, и храните их
в недоступном для детей месте.
• Проверяйте, чтобы дозатор моющего средства был пуст после завершения
каждой программы мытья.
• Загружая предметы для мытья, размещайте острые предметы так, чтобы они
не могли повредить посудомоечную машину, а острые ножи ручкой вверх, чтобы
снизить риск получения порезов.
• Не прикасайтесь к пластине фильтра (металлическому диску в основании
посудомоечной машины) во время или сразу после использования, так как она
может быть горячей от нагревательной пластины под ней.
• Не вмешивайтесь в работу элементов управления.
• Не допускайте использования не по назначению, не садитесь и не становитесь
на дверцу или решетку для посуды посудомоечной машины.
• Не опирайтесь на регулируемые решетки и не используйте их для
поддержания веса тела.
• Чтобы снизить риск получения травм, не позволяйте детям играть в посудомо-
ечной машине или на ней.
• При определенных условиях в системе водонагревателя, которая не
использовалась в течение двух недель или более, может образовываться
газообразный водород. Водород взрывоопасен. Если система горячей воды не
использовалась в течение такого периода времени, перед использованием
посудомоечной машины откройте все краны горячей воды и дайте воде течь из
каждого из них в течение нескольких минут. Это выпустит накопленный
газообразный водород. Поскольку газ является легковоспламеняющимся, не
курите и не используйте открытое пламя в течение этого времени.
• Снимите дверцу моечной камеры при выводе старой посудомоечной машины
из эксплуатации или ее утилизации.
• Некоторые моющие средства для посудомоечных машин сильно щелочные.
Они могут быть чрезвычайно опасны при проглатывании. Избегайте контакта
с кожей и глазами и не подпускайте детей к посудомоечной машине, когда
дверца открыта. Убедитесь, что емкость для моющего средства пуста после
завершения цикла мытья.
• Сертифицированные бытовые посудомоечные машины не предназначены для
лицензированных предприятий общественного питания.
Инструкции по технике безопасности при техническом обслуживании
• Перед очисткой или техническим обслуживанием отключите прибор от
источника питания.
• При отключении прибора тяните за вилку, а не за шнур питания или место
соединения шнура, чтобы избежать повреждений.
Техника безопасности и предупреждения
3
• Не ремонтируйте и не заменяйте какие-либо части устройства, а также не
пытайтесь выполнять какие-либо действия по обслуживанию, если это
специально не рекомендовано в данном руководстве пользователя.
• Держите пол вокруг прибора чистым и сухим, чтобы снизить вероятность
поскользнуться.
• Не допускайте скопления горючих материалов, таких как пух, бумага, тряпки
и химикаты, вокруг/под прибором.
Инструкции по технике безопасности при эксплуатации
• Очень осторожно открывайте дверцу, если посудомоечная машина работает.
Существует риск обрызгивания горячей водой. Не открывайте дверцу
полностью, пока коромысла не перестанут вращаться.
• Дверцу нельзя оставлять в открытом положении, так как об нее можно споткнуться.
• Вода внутри посудомоечной машины не подходит для питья.
• Посудомоечная машина должна эксплуатироваться с установленными
фильтрующей пластиной, сливным фильтром и коромыслом(коромыслами).
Чтобы определить, что это за детали, см. рисунки в разделе «Уход и очистка»
данного руководства пользователя.
• Не используйте эту посудомоечную машину, если она повреждена,
неисправна, частично разобрана или имеет отсутствующие или сломанные
детали, включая поврежденный шнур питания или вилку.
• Бытовая техника не предназначена для детских игр. Дети младше 8 лет не должны
приближаться к прибору, если они не находятся под постоянным присмотром.
Данный электроприбор может использоваться детьми в возрасте 8 лет и старше,
а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными
способностями, недостаточным опытом и знаниями, при условии, что они находятся
под надлежащим надзором, или проинструктированы о порядке безопасного
пользования электроприбором, и осознают связанные с этим опасности.
• Детям запрещается выполнять чистку и пользовательское обслуживание
электроприбора без присмотра.
• Не позволяйте детям играть внутри, на или с этим прибором либо любым
выброшенным прибором.
• Если используется средство для чистки посудомоечных машин, мы настоятельно
рекомендуем сразу после этого запустить программу мытья с моющим средством,
чтобы предотвратить повреждение посудомоечной машины.
• Посудомоечная машина предназначена для мытья обычной бытовой посуды.
Запрещается мыть в посудомоечной машине предметы, загрязненные бензином,
краской, стальным или железным мусором, коррозионными, кислотными или
щелочными химическими веществами.
• Если посудомоечная машина не используется в течение длительного времени,
отключите подачу электричества и воды к посудомоечной машине.
Инструкции по установке
4
Инструкции по установк е
■ Поставляемые детали
водоотталкивающая
наклейка
заливной шланг
Руководство
пользователя
Гарантийный
талон
полка для
чашек 2 шт.
Этикетка энерго-
эффективности
Гарантийный талон на 10 лет
■ Перед установкой
Распаковка и обращение
• Проверьте упаковку и посудомоечную машину на предмет повреждений при
транспортировке. Если посудомоечная машина каким-либо образом
повреждена, не устанавливайте ее. Обратитесь к дилеру, у которого была
приобретена посудомоечная машина.
• Утилизация упаковки: часть упаковки подлежит вторичной переработке.
Проверьте символы и этикетки и по возможности утилизируйте.
• Никогда не поднимайте посудомоечную машину за дверную ручку или верхнюю
панель. Это может привести к повреждению.
• Всегда будьте осторожны со шлангами и шнуром питания в задней части
посудомоечной машины. Осторожное обращение предотвратит повреждение
и неисправность из-за сдавливания, перегиба или порезов.
• При установке посудомоечной машины убедитесь, что сливной шланг не
пережат и не перекручен.
Подключения к электро-, водоснабжению и канализации
• Убедитесь, что длина шнура питания достаточна для доступа к розетке. Если
это не так, его должен заменить авторизованный технический специалист Haier.
Для подключения посудомоечной машины к электросети не следует
использовать удлинители или блоки питания с несколькими розетками.
• Убедитесь, что длина шлангов достаточна для подключения к водоснабжению
и канализации. Если необходимо удлинить шланг, убедитесь, что удлинительный
шланг новый и того же качества и диаметра, что и уже установленный.
• Посудомоечную машину нельзя подключать к системе водоснабжения,
температура воды в которой превышает 60°C.
• Посудомоечную машину нельзя подключать к системе горячего водоснабжения
высокого давления «проходного» типа, расположенной под раковиной, так как это
может привести к повреждению системы.
Инструкции по установке
5
Размеры изделия
ВИД СПЕРЕДИ
ВИД СБОКУ
ВИД СВЕРХУ
РАЗМЕРЫ ИЗДЕЛИЯ
MM
A
Общая высота изделия
443
B
Общая ширина изделия
550
C
Общая глубина изделия
501
D
Глубина открытой дверцы
338
(измеряется от передней части
предохранительной накладки)
Инструкции по установке
6
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Дверца электроприбора открыта. Не позволяйте детям тянуть за корпус дверцы,
иначе устройство может опрокинуться
Способ установки 1
ВАЖНО!
Розетка должна располагаться в
шкафу рядом с полостью
посудомоечной машины
► Способ соединения сливной трубы
мин. Ø 40 мм
Диам.
60 мм
ВАЖНО!
Не подсоединяйте сливные
шланги к мусородробилке,
так как такой тип соединения
может привести к засорению
сливных шлангов.
Инструкции по установке
7
Способ установки 2
Чтобы предотвратить возможное повреждение шкафа паром, убедитесь, что любая
неотделанная древесина, окружающая посудомоечную машину, герметизирована
краской на масляной основе или влагостойким полиуретаном.
Стационарная посудомоечная машина
AB
CD
Инструкции по установке
8
1. Наклейте водоотталкивающую наклейку на нижнюю часть столешницы.
2. Переместите посудомоечную машину в шкаф.
ВАЖНО!
Перед фиксацией необходимо убедиться, что посудомоечная машина стоит
ровно. Обеспечьте постоянный зазор слева и справа между посудомоечной
машиной и шкафом. В противном случае это может привести к ненормальному
состоянию корпуса двери
► Способ соединения сливной трубы
мин. Ø 40 мм
Инструкции по установке
9
Подсоедините заливной шланг к фитингу подачи
холодной воды
Водопровод -- выполнение соединения для впуске воды
ВАЖНО!
• Прибор должен быть подключен к водопроводу с помощью нового
заливного шланга, входящего в комплект поставки. Старые шланги не
должны использоваться.
• Не укорачивайте заливной шланг.
1. Соблюдайте требования к подключению воды.
• Посудомоечная машина подключается к водопроводу через один клапан.
• Мы рекомендуем подключаться к холодной воде для наилучшей производи-
тельности и энергоэффективности.
• Температура поступающей воды не должна превышать 60ºC.
2. Обратите внимание на допустимые предельные значения давления воды.
• Самое низкое: 0,4 бар = 4 Н/см2 = 40 кПа
• Если давление ниже 1 бара, обратитесь к квалифицированному сантехнику.
• Наивысшее: 10 бар = 100 Н/см2 = 1 МПа
• Если давление превышает 10 бар, необходимо установить редукционный
клапан. Обратитесь к квалифицированному сантехнику.
3. Подсоедините заливной шланг к доступному водопроводному крану
с разъемом «3/4» BSP. Убедитесь, что на заливном шланге нет перегиба,
который может ограничить поток воды. Изгиб на 90º требует минимальной
высоты 200 мм для изгиба без перегиба.
• Убедитесь, что поступающая вода чистая. Если водопроводные трубы не
использовались в течение длительного периода времени, дайте воде стечь,
чтобы убедиться, что она чистая и без примесей. Невыполнение этого требования
может привести к блокировке заливного шланга и повреждению прибора.
мин.
10 мм
Разъем «3/4» BSP
Убедитесь, что прилагаемая
резиновая шайба установлена
внутри соединения.
Никаких
утечек!
Затяните соединение
гаечным ключом.
Инструкции по установке
10
• При необходимости используйте фильтрующий элемент, чтобы отфильтровывать
отложения из трубопровода. Фильтрующий элемент можно приобрести в авторизо-
ванном сервисном центре или в центре обслуживания клиентов.
4. Затяните соединение шланга еще на половину оборота после контакта
с уплотнением.
5. Убедитесь, что соединение не протекает.
5 Подключение к электросети
Электрическое соединение
• Во время установки посудомоечная машина не должна быть подключена
к электросети. Убедитесь, что вся домашняя проводка правильно заземлена.
• Проверьте паспортную табличку (расположенную с левой стороны внутренней
дверцы из нержавеющей стали посудомоечной машины) и убедитесь, что
значения напряжения и частоты тока в помещении соответствуют указанным на
паспортной табличке.
• Вставьте вилку в надлежащим образом заземленную розетку с разъединителем.
ВАЖНО!
• Заземление прибора является требованием безопасности, предусмотренным
законом.
• Если шнур питания недостаточно длинный, чтобы достать до розетки, или
розетка, к которой должен быть подключен прибор, не подходит для вилки,
необходимо заменить весь шнур питания посудомоечной машины. Это должен
делать только уполномоченный технический специалист Haier. Не изменяйте и не
отрезайте вилку. Не используйте адаптер, удлинитель или блок питания
с несколькими розетками для подключения посудомоечной машины к источнику
питания, так как это может привести к перегреву и создать опасность возгорания.
Инструкции по установке
11
• Розетка, к которой подключена посудомоечная машина, должна оставаться
легкодоступной (например, в соседнем шкафу), даже когда прибор установлен.
Это необходимо для обеспечения возможности отключения посудомоечной
машины от источника питания для безопасной очистки и обслуживания.
■ Итоговый контрольный список
Заполняется установщиком
• Убедитесь, что все детали установлены.
• Убедитесь, что все панели и их части надежно закреплены, а окончательные
электрические испытания проведены в соответствии с местными электротехни-
ческими правилами.
• Убедитесь, что посудомоечная машина выровнена. При необходимости слегка
отрегулируйте выравнивающие ножки.
• Чтобы обеспечить оптимальную производительность, посудомоечная машина не
должна быть наклонена более чем на 1°. Проверьте с помощью спиртового уровня.
• Убедитесь, что заливной шланг снабжен резиновой шайбой и затянут еще на
половину оборота после контакта с уплотнением.
• Убедитесь, что все выбивные отверстия или заглушки в дренажном
соединении высверлены и сливное соединение установлено.
• Соединитель сливного шланга не должен нагружаться весом лишнего
материала шланга. Держите сливной шланг максимально растянутым, чтобы
предотвратить провисание. Любая избыточная длина сливного шланга должна
быть убрана в верхнюю петлю на стороне посудомоечной машины.
• При подсоединении сливного шланга к сифону раковины убедитесь, что
верхняя петля находится как минимум на 150 мм выше, чем соединение
сливного шланга.
• Убедитесь, что из посудомоечной машины удалены упаковка или скотч,
которыми крепились решетки.
• Убедитесь, что дверца свободно открывается и закрывается без касания
соседних шкафов.
• Убедитесь, что электрическая розетка доступна и расположена в соседнем шкафу.
• Проверьте работу посудомоечной машины:
При появлении кода неисправности обратитесь за советом к разделу «Коды
неисправностей» руководства пользователя.
Описание изделия
12
Описание изд елия
1. Корзина
2. Корзина для столовых приборов
3. Паспортная табличка
4. Дозатор моющего средства
5. Дозатор ополаскивателя
6. Фильтры
7. Коромысло
Обзор программ
13
Обзор программ
1. ВКЛ / ВЫКЛ
2. Индикатор СОЛИ/СБРОС СОЛИ
3. ПРОГРАММА / БЛОКИРОВКА ОТ
ДЕТЕЙ
4. ПОЛОВИННАЯ ЗАГРУЗКА / СБРОС
ополаскивания
5. ОТЛОЖЕННЫЙ ПУСК / УСТАНОВКА
6. ПУСК / ПАУЗА / СБРОС
P1. БЫСТРАЯ 35 мин. (мытье и сушка)
P4. ИНТЕНСИВНАЯ
P2. УНИВЕРСАЛЬНАЯ
P5. СТЕКЛО
P3. ECO
Блокировка от детей: Чтобы активировать или отменить блокировку от детей, нажмите и удерживайте
кнопку 3 в течение 5 секунд (только отдельно стоящие и частично встраиваемые модели)
Отложенный пуск: Можно установить на 3, 6 и 9 часов
Обзор программ
14
Программы
Программы
Тип пищевых остатков
Тип загрузки
БЫСТРАЯ 35 мин.
(мытье и сушка)
Свежее загрязнение:
Кофе, торт, молоко,
холодный напиток, салат,
колбаса
Не деликатная:
Посуда столовая,
столовые приборы,
стеклянная посуда
УНИВЕРСАЛЬНАЯ
Обычное загрязнение:
Супы, яйца, соус, картофель,
макароны, рис, запеченная
или жареная пища
Не деликатная:
Посуда столовая,
столовые приборы,
стеклянная посуда
ECO
Обычное загрязнение:
Супы, яйца, соус, картофель,
макароны, рис, запеченная
или жареная пища
Вся:
Стеклянная посуда,
столовая посуда,
кастрюли и сковородки
ИНТЕНСИВНАЯ
Сильное загрязнение:
Запеканки, соусы, картофель,
макароны, рис, запеченная
или жареная пища
Не деликатная:
Посуда столовая,
столовые приборы,
стеклянная посуда
СТЕКЛО
Легкое загрязнение:
Кофе, торт, молоко,
холодный напиток, салат,
колбаса
Вся:
Стеклянная посуда,
столовая посуда,
кастрюли и сковородки
Уход за посудой
15
Уход за посудой
ВАЖНО!
Никогда не кладите в посудомоечную машину сильно впитывающие материалы,
такие как губки и полотенца. Не кладите в посудомоечную машину посуду или
столовые приборы, загрязненные табачной золой, воском, смазкой или краской.
Столовые приборы и столовое серебро
Все столовые приборы и столовое серебро следует промывать сразу после
использования, чтобы предотвратить потускнение, вызываемое некоторыми
продуктами. Серебряные предметы не должны контактировать с нержавеющей
сталью, например, с другими столовыми приборами. Смешивание этих предметов
может вызвать окрашивание. Извлеките серебряные столовые приборы из
посудомоечной машины и высушите вручную сразу после завершения программы.
Алюминий
Алюминий может потускнеть вследствие контакта с моющим средством для
посудомоечной машины. Степень изменения зависит от качества предмета.
Прочие металлы
Железные и чугунные предметы могут ржаветь и окрашивать другие предметы.
Медь, олово и латунь склонны к образованию пятен. Мойте эти предметы вручную.
Деревянные предметы
Деревянные предметы, как правило, чувствительны к теплу и воде. Регулярное
мытье в посудомоечной машине может со временем привести к ухудшению их
качества. Если вы сомневаетесь, вымойте вручную.
Стеклянная посуда
Большинство повседневной стеклянной посуды можно мыть в посудомоечной
машине. Хрусталь, очень тонкое и старинное стекло может травиться, то есть
становиться непрозрачным. Вы можете предпочесть мыть эти предметы вручную.
Пластик
Некоторые пластмассы могут менять форму или цвет под воздействием горячей
воды. Ознакомьтесь с инструкциями производителя по мытью пластмассовых
предметов. Пластмассовые предметы, которые можно мыть, следует утяжелять,
чтобы они не переворачивались, не наполнялись водой и не проваливались
через корзину во время мытья.
Декорированные изделия
Большинство современных фарфоровых изделий можно мыть в посудомоечной
машине. Антикварные изделия, изделия с рисунком, нарисованным поверх глазури,
золотым ободком или расписанным вручную фарфором, могут быть более
чувствительны к машинному мытью. Если вы сомневаетесь, вымойте вручную.
Клееные изделия
Некоторые клеи размягчаются или растворяются при машинном мытье. Если вы
сомневаетесь, вымойте вручную.
Загрузка посуды
16
Загрузка посуды
Перед помещением посуды в посудомоечную машину удалите все крупные частицы
пищи. Предварительное ополаскивание посуды под проточной водой не требуется.
Корзина
• Поместите сюда самые большие предметы: кастрюли, сковородки, крышки,
сервировочные блюда и миски.
• Сложите зубцы, чтобы поставить кастрюли и сковородки на дно.
Корзина для столовых приборов
► Смешайте ложки с другими столовыми
приборами, чтобы они не слиплись.
► Используйте сетчатый элемент, чтобы
отделить столовые приборы.
► Крышку корзины для столовых приборов
можно поворачивать вверх и вниз.
► Если длинные предметы могут блокиро-
вать коромысло, расположите их гори-
зонтально в верхней корзине.
ОСТОРОЖНО!
Кладите острые и заостренные предметы лезвием вниз, чтобы они не повредились.
Как сэкономить
17
Как сэкономить
• Советы о том, как сэкономить деньги и не нанести вред окружающей среде при
использовании вашего электроприбора.
• Добейтесь наилучшего использования электроэнергии, воды, моющего
средства и времени, используя рекомендуемый максимальный объем загрузки.
Экономьте до 50 % энергии, выполняя мытье одной полной загрузки вместо 2
половинных загрузок.
• Чтобы сэкономить воду, соскребайте частицы пищи с загружаемых предметов,
а не предварительно ополаскивайте их.
• Для блюд с нормальным загрязнением выберите программу ECO для
наиболее эффективного потребления воды и энергии.
Добавление моющего средства
18
Добавление моющ его средст ва
ВАЖНО!
• Используйте только моющие средства, рекомендованные для автоматических
посудомоечных машин.
• Моющие средства для посудомоечной машины сильно щелочные. Они могут
быть чрезвычайно опасны при проглатывании. Избегайте контакта с кожей
и глазами и не подпускайте детей и физически слабых людей к посудомоечной
машине, когда она открыта. Проверяйте, чтобы дозатор моющего средства был
пуст после завершения каждой программы мытья.
• Никогда не разбрызгивайте и не наливайте моющее средство непосредственно
на какой-либо предмет в посудомоечной машине. Таблетки моющего средства
для посудомоечной машины не должны находиться в непосредственном контакте
с посудой или столовыми приборами.
• Не используйте жидкости для мытья рук, мыло, стиральные или дезинфициру-
ющие средства, так как они могут повредить посудомоечную машину.
Заполнение дозатора моющего средства
1. Нажмите кнопку слева от дозатора.
ВАЖНО!
Добирайтесь к дозатору с левой стороны, чтобы предотвратить открывание
крышки на вашу руку.
2. Добавьте моющее средство в соответствующий отсек(отсеки). Маркировка
«15» и «25» на главном отсеке для моющего средства соответствует граммам
порошкообразного моющего средства.
ВАЖНО!
Таблетки следует помещать только в главный отсек для моющего средства
(больший).
3. Удалите лишнее моющее средство с краев дозатора.
4. Закройте крышку и нажмите вниз, пока она не защелкнется. Во время программы
мытья моющее средство автоматически попадает в посудомоечную машину.
Отсек для
моющего
средства
Откройте
крышку
здесь
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
