РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СПЛИТ-СИСТЕМА НАСТЕННОГО ТИПА
ВАМ СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ДО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И СОХРАНЯТЬ ЕЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ
ВНЕШНИЕ БЛОКИ:
ZU-T07FF
ZU-T09FF
ZU-T12FF
ZU-T18FF
ZU-T24FF
YU-F07FF
YU-F09FF
YU-F12FF
YU-F18FF
YU-F24FF
ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ:
ZS-T07FF
ZS-T09FF
ZS-T12FF
ZS-T18FF
ZS-T24FF
YS-F07FF
YS-F09FF
YS-F12FF
YS-F18FF
YS-F24FF
, Besshof.
,
.
Согласно политике компании по постоянному совершенствованию продукции, эстетические и размерные характеристики,
технические данные и принадлежности к прибору могут изменяться без предварительного уведомления.
ПОЯСНЕНИЕ ОБОЗНАЧЕНИЙ
,
.
,
.
,
.
, ,
.
,
.
.
, .
.
( ) ,
, ,
, ,
,
.
, .
СОДЕРЖАНИЕ
1. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .............................................................................
.....................................................................................................
....................................................................................................................
2. ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ .................................................................................................
...........................................................
.............................................................................
.......................................
.........................................................................
.............................................................................................
...........................................
................................................................................................
3. ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ....................................................
4. НЕИСПРАВНОСТИ .....................................................................................................
........................................................................................................
5. УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ .....................................................................................
...........................................................................................
................................................................................................
..........................................................................................................
...............................................................
6. УСТАНОВКА ................................................................................................................
.............................................................................................
...................................................................................................
......................................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
7. ПРОВЕРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ................................................................................
...........................................................................................................
8. ПОДКЛЮЧЕНИЕ .........................................................................................................
............................................................................
......................................................................................................................
6
6
10
11
11
11
12
14
15
15
16
16
19
19
23
23
24
24
26
27
27
33
37
37
38
39
39
39
39
41
6
1. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Меры предосторожности:
• 8 ,
,
,
.
• , .
•
.
• .
.
• , .
.
• , ,
, .
• ,
.
• ,
.
• , .
•
, .
•
.
.
• ,
.
.
•
. .
• .
.
7
• ,
.
•
,
.
- .
- .
- .
- .
- .
• ,
,
.
•
,
, .
•
. .
УСТАНОВКА
• .
.
•
.
• ,
.
• .
.
•
3
.
• .
.
8
• .
• ,
.
.
.
• ,
.
• , ,
, .
• .
• , ,
,
.
•
.
• NEC CEC
.
• .
. . ,
,
.
• - – ,
.
•
.
• ,
.
•
.
• , ,
. .
• ,
.
• ,
.
•
.
.
• ,
9
, .
.
ДИАПАЗОН РАБОЧЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
Внутренняя сторона по сухому
термометру/по мокрому
термометру (°С)
Внешняя сторона по сухому
термометру/по мокрому
термометру (°С)
32/23 43/26
27/- 24/18
: ( )
18° ~ 43°.
-10° ~ 43°.
10
Названия деталей
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
, ,
, .
: ,
.
ВНЕШНИЙ БЛОК
11
Кнопки на пульте дистанционного управления
1. ON/OFF («/»)
2. MODE («»)
3. +/-
4. FAN («»)
5. SWING («»)
6. SLEEP («»)
7. TIMER («»)
Описание значков на экране дисплея
2. ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
. .
12
Описание кнопок на пульте дистанционного управления
:
•
.
- ,
.
• ( ),
.
• ,
. , ,
.
• ,
(
, ).
, .
1. ON/OFF
/ .
2. MODE
, .
( ◄
):
Auto - ; Cool - ; Dry - ; Fan - ; Heat -
( )
•
.
, .
FAN.
13
•
. + -.
FAN.
•
.
.
•
. FAN.
•
. + -.
FAN. (
.
HEAT, ON/OFF
).
3. +/-
• + -
1°C.
+ - 2
. ,
.
• Timer On Timer Off, + -
. ( . « TIMER»).
4. FAN
, (
): , 1 ( ), 2 ( ), 3 ( ),
4 ( ).
:
•
.
• .
5. SWING
, .
14
6. SLEEP
, ,
. , .
.
7. TIMER
• , ,
. T-OFF . 5
+ -, . +
– 0,5 .
+ –
2 . .
TIMER . T-OFF
.
• , ,
. T-ON . 5
+ -, . +
– 0,5 .
+ –
2 . .
TIMER . T-ON
.
• / . ,
TIMER , .
5 TIMER, .
:
• : 0,5 ~ 24
• 5 ,
Описание функций комбинаций кнопок
+ -
. ,
.
- .
15
- MODE
° °F.
Руководство по эксплуатации
1. , ON/OFF
, .
2. MODE («»), : ,
, , , .
3. + -, (
).
4. FAN («»),
: , , .
5. SWING («»), ,
.
Замена батареек в пульте дистанционного управления
1. , ,
.
2. (AAA 1,5) ,
+ – .
3. .
•
.
•
8 , .
• ;
.
• ,
.
•
16
, .
•
, .
Работа в аварийном режиме
,
, .
: . . ,
, .
, .
: .
3. ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
:
•
, .
• ,
.
• , .
.
: .
-
17
1.
, .
2.
, .
3.
•
• , ( 45°) ,
.
4.
.
18
:
• .
, .
• , , .
•
, .
:
1. , .
2. , .
3. , .
4. ,
. .
5. , .
:
1. .
2. .
3. ,
. .
1. .
.
2. ,
,
.
19
4. НЕИСПРАВНОСТИ
Анализ неисправностей:
, ,
.
,
.
Явление Необходимо проверить Решение
.
(,
,
)?
.
.
?
8 .
? .
?
.
,
?
.
,
.
?
,
. ,
.
?
.
?
.
?
.
?
,
,
.
20
?
,
.
?
?
.
? .
?
3 ,
.
?
?
-
.
,
.
?
.
,
.
?
:
16
0
~30
0
.
()
?
,
.
? .
?
.
? .
,
, , ..?
.
, ,
, ..?
,
.
?
,
.
«
»
?
– ,
,
?
– ,
/
-
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/