www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2019.
Все права защищены.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
Cаундбар с беспроводным
подключением
Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните
данное руководство.
Для ознакомления с инструкциями по использованию
расширенных функциональных возможностей посетите веб-
сайт http://www.lg.com и загрузите руководство пользователя.
Некоторые фрагменты данного руководства могут содержать
описания, отличающиеся для вашего устройства.
МОДЕЛЬ
SL4
РУССКИЙ ҚAЗAҚ УКРАїНСЬКА ENGLISH
1901_Rev01
MFL71380105
SL4.DRUSLLK_SIM_RUS_MFL71380105.indd 1 2019-02-27 2:32:34
Передняя панель
Кнопки расположены сбоку.
1 (Ожидание)···Включает или выключает
устройство.
F (Функция) ············Выбор функции.
p/o (Громкость) Настройка уровня
громкости.
Задняя панель
DC IN Подключение сетевого блока
питания.
OPTICAL IN Подключение к оптическому
устройству.
USB (только для сервисного персонала)
Разъем загрузки ПО.
Подключение сабвуфера
Установите беспроводной сабвуфер возле
саундбара и следуйте инструкциям.
a Подключите шнур питания основного
устройства и беспроводного сабвуфера
к розетке.
b Включите саундбар.
• Саундбар автоматически
подключится к беспроводному
сабвуферу. Включается желто-
зеленый светодиодный индикатор
низкочастотного динамика.
Подключение сабвуфера вручную
Если сабвуфер не воспроизводит звук,
попробуйте выполнить подключение
вручную.
a Нажмите PAIRING на задней стороне
беспроводного низкочастотного динамика.
• Желто-зеленый светодиодный индикатор
на передней стороне беспроводного
низкочастотного динамика быстро мигает.
(Если желто-зеленый светодиодный
индикатор не мигает, нажмите и
удерживайте PAIRING.)
b Включите саундбар.
• Сопряжение выполнено. Включается
желто-зеленый светодиодный индикатор
на передней стороне беспроводного
низкочастотного динамика.
Чтобы избежать воздействия
помех, создаваемых беспроводным
подключением, располагайте
саундбар и сабвуфер на
расстоянии, превышающем 1 м
относительно соответствующего
устройства (например,
беспроводного маршрутизатора,
микроволновки и т. п.).
!
1
м
SL4.DRUSLLK_SIM_RUS_MFL71380105.indd 2 2019-02-27 2:32:36
ТВ соединение
a Подключите саундбар к телевизору,
используя оптический кабель.
b Настройте [Внешний динамик
(Оптический)] на вашем ТВ.
TV
Подключение дополнительного
устройства
a Подключите внешнее устройство, как
показано ниже.
TV
(Приставки,
проигрыватель
и т. д.)
b Установите источник входного сигнала,
нажимая F несколько раз.
Пульт дистанционного управления
Замена батареи
C/V: Пропустить
N: Воспроизведение/Пауза
- Блокировка подключения Bluetooth
(BT LOCK): Выберите функцию
Bluetooth, нажимая F несколько раз.
Длительно нажмите N и снова нажмите
для ограничения соединения Bluetooth
только с BT и LG TV.
SOUND EFFECT: Выбор режима звукового
эффекта.
- Пульт дистанционного управления
для телевизора: длительно нажмите
SOUND EFFECT и снова нажмите
для применения контроля пульта
дистанционного управления телевизора.
8: Включение или выключение режима
Ночного времени.
J: Отображение информации о файле,
название источника входного потока или
подсоединенного устрйоства Bluetooth.
- Автоматическое ВКЛЮЧЕНИЕ/
ВЫКЛЮЧЕНИЕ питания: дительно
нажмите J и нажмите снова.
: Регулировка уровня звука каждого
динамика.
*
: Данная кнопка недоступна.
SL4.DRUSLLK_SIM_RUS_MFL71380105.indd 3 2019-02-27 2:32:37
Дополнительные сведения
Технические характеристики
Потребляемая
мощность
См. паспортную
табличку.
Ждущий сетевой
режим: 0,5 Вт
(Если активны все
сетевые порты.)
Адаптер
переменного
тока
• Модель : DA-38A25
• Изготовитель : Asian
Power Devices Inc.
• Вход : 100 - 240 В ~
50 - 60 Гц
• Выход : 25 В 0 1,52 A
Размеры
(ширина x
высота x
длина)
Прибл.
890,0
мм
X 57,0
мм
X
85,0
мм
С основанием
Усилитель
(общая
ср. квадр.
выходная
мощность)
300 Вт RMS
Конструкция устройства и его технические
характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Как отключить беспроводное
сетевое подключение или
беспроводное устройство
Установите функцию AUTO POWER ON/
OFF в положение «Откл» и выключите
устройство.
Заявление о соответствии
Belarus
Regulation No. 383
24 May 2017
SGS Korea Co., Ltd.
Спецификации беспроводного модуля
(MB8811C1)
BT
Диапазон частот
Выходная мощность
(максимальная)
от 2402 до 2480 МГц 10 дБм
Спецификации беспроводного модуля
(WL1NB6)
Беспроводное аудио
Диапазон частот
Выходная мощность
(максимальная)
от 5730 до 5821 МГц 13 дБм
Версия программного обеспечения
беспроводной функции: V 1.0
Заявление о соответствии
Настоящим LG Electronics заявляет,
что радиооборудование типа Cаундбар
с беспроводным подключением
соответствует требованиям Директивы
2014/53/EC. Полный текст заявления о
соответствии нормативам ЕС доступен по
следующему интернет-адресу:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
К сведению пользователя: это устройство
должно устанавливаться и использоваться
на расстоянии не менее 20 см от вашего
тела.
SL4.DRUSLLK_SIM_RUS_MFL71380105.indd 4 2019-02-27 2:32:37
/