œŒ—”ƒŒÃŒ≈◊Õ¿fl
ÿÿ»Õ¿
ZDS 699
–”KŒ¬Œƒ—“¬Œ œŒ ›K—œÀ”¿“¿÷»»
152987 08/0
ru
»ÌÙÓχˆËˇ ‰Îˇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
BB‡‡ÊÊÌ̇‡ˇˇ ËËÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËˡˇ ÔÔÓÓ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍÂÂ
··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
3
OOÔÔËËÒÒ‡‡ÌÌËË ÔÔËË··ÓÓ‡‡
4
œœ‡‡ÌÌÂÂÎθ¸ ÛÛÔÔ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËˡˇ
5
œœÂÂÊʉ‰Â ˜˜ÂÂÏÏ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ Ïχ‡¯¯ËËÌÌÓÓÈÈ
8
H‡ÒÚÓÈ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ 8
C‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇ 10
MÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó 11
››ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËˡˇ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚
13
«‡„ÛÁ͇ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 13
P„ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂıÌÂÈ
ÔÓÎÍË 15
CCÓÓ‚‚ÂÂÚÚ˚˚ ËË ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰‡‡ˆˆËËËË
16
»»ÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËˡˇ ‰‰ÎΡˇ ËËÒÒÔÔ˚˚ÚÚ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ıı
η‡··ÓÓ‡‡ÚÚÓÓËËÈÈ
17
œœÓÓ„„‡‡ÏÏÏÏ˚˚ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
18
œœÓÓˇˇ‰‰ÓÓÍÍ ‚‚˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËˡˇ ppaa··ooÚÚ
19
OO··ÒÒÎÎÛÛÊÊËË‚‚‡‡ÌÌËË ËË ÛÛııÓÓ‰‰
21
”ıÓ‰ Á‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏË 21
Œ˜ËÒÚ͇ ˆÂÌڇθÌ˚ı ÙËθÚÓ‚ 21
O˜ËÒÚ͇ ·Óθ¯Ó„Ó ÙËθڇ 21
”ıÓ‰ Á‡ ̇ÛÊÌ˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏË 22
ƒÎËÚÂθÌ˚ ÔÂËÓ‰˚ ̇·Ó˜Â„Ó
ÒÓÒÚÓˇÌˡ 22
MÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ 22
MÂÂÏ¢ÂÌË χ¯ËÌ˚ 22
HHÂÂÔÔÓÓ燉‰ÍÍËË ‚‚ ‡‡··ÓÓÚÚÂÂ
23
«‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÛÚ˜ÂÍ 24
Œ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË 24
»ÌÙÓχˆËˇ ‰Îˇ ÏÓÌÚ‡ÊÌË͇
»»ÌÌÒÒÚÚÛÛÍ͈ˆËËËË ÔÔÓÓ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍÂÂ
25
TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 25
ÿ·̄ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‚ χ¯ËÌÛ 26
CÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‚Ó‰˚ 27
›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË 27
BBÒÒÚÚÓÓÂÂÌÌÌ̇‡ˇˇ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡
28
–„ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ 28
KÂÔÎÂÌË Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË 29
KÂËÎÂÌË χ¯ËÌ˚ Í ÔË΄‡˛˘ÂÈ
Ï·ÂÎË 29
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ
Á‚ÛÍÓËÁÓΡˆËÓÌ̇ˇ Á‡˘ËÚ‡ 30
œÓ‰·Ó ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÎËÌÚÛÒ‡ 30
CCÓÓ‰‰ÂÂÊʇ‡ÌÌËËÂÂ
2
PCO01RU
””Í͇‡ÁÁ‡‡ÌÌËˡˇ ÔÔÓÓ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌË˲˛ ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏÏ
B ÚÂÍÒÚ B˚ ‚ÒÚÂÚËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËχÌ˲ ËÌÒÚÛ͈ËÈ:
œœ‡‡‚‚ËËη‡ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍËË ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
11.. 22.. 33.. œœÓÓ¯¯‡‡„„ÓÓ‚‚˚˚ ËËÌÌÒÒÚÚÛÛÍ͈ˆËËËË
CCÓÓ‚‚ÂÂÚÚ˚˚ ËË ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰‡‡ˆˆËËËË
OO˜˜ÂÂÌ̸¸ ‚‚‡‡ÊÊÌÌÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ˝˝ÚÚÓÓ ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ıı‡‡ÌÌËËÎÎÓÓÒÒ¸¸ ‚‚ÏÏÂÂÒÒÚÚ ÒÒ ÔÔËË··ÓÓÓÓÏÏ ÒÒ ÚÚÂÂÏÏ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÏÏÓÓÊÊÌÌÓÓ ··˚˚ÎÎÓÓ
ÒÒÔÔ‡‡‚‚ÎΡˇÚÚ¸¸ÒÒˇˇ ÔÔÓÓ ÌÌÂÂÏÏÛÛ ËË ··ÛÛ‰‰ÛÛ˘˘ÂÂÏÏ.. BB ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡Â ÔÔÓÓ‰‰‡‡ÊÊËË ËËÎÎËË ÔÔ‰‰‡‡˜˜ËË ÔÔËË··ÓÓ‡‡ ‰‰ÛÛ„„ÓÓÏÏÛÛ ÎÎËˈˆÛÛ ËËÎÎËË ÊÊÂÂ,,
ÂÂÒÒÎÎËË BB˚˚ ÔÔÂÂÂÂÂÂÁÁÊʇ‡ÂÂÚÚ ËË ÓÓÒÒÚÚ‡‡‚‚ÎΡˇÂÂÚÚ „„ÓÓ Ì̇‡ ÒÒÚÚ‡‡ÓÓÈÈ ÍÍ‚‚‡‡ÚÚËËÂÂ,, ÓÓ··ˇˇÁÁ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÔÔÓÓ‚‚¸¸ÚÚÂÂ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚
ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ··˚˚ÎÎÓÓ ÔÔËËÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌÓÓ ÍÍ Ïχ‡¯¯ËËÌÌÂÂ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÌÌÓÓ‚‚˚˚ÈÈ ‚‚燉‰ÂÂÎΈˆ ÏÏÓÓ„„ ËËÁÁÛÛ˜˜ËËÚÚ¸¸ ÔÔËËÌ̈ˆËËÔÔ ÂÂÂÂ
‰‰ÂÂÈÈÒÒÚÚ‚‚Ëˡˇ ËË ‚‚‡‡ÊÊÌÌÛÛ˛˛ ËËÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆË˲˛ ÔÔÓÓ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË..
ƒƒ‡‡ÌÌÌ̇‡ˇˇ ËËÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËˡˇ ÔÔËË‚‚ÓÓ‰‰ËËÚÚÒÒˇˇ ‚‚ ËËÌÌÚÚÂÂÂÂÒÒ‡‡ıı ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚÂÂÎΡˇ.. BB˚˚ ƒƒOOÀÀ∆∆ÕÕ¤¤
‚‚ÌÌËËÏχ‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ Â ÔÔÓÓ˜˜ËËÚÚ‡‡ÚÚ¸¸ ‰‰ÓÓ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË ËË ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ ÔÔËË··ÓÓÓÓÏÏ..
BB‡‡ÊÊÌ̇‡ˇˇ ËËÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËˡˇ ÔÔÓÓ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
3
PSI01RU
””ÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡
■
BÂÒ ÔË·Ó‡ Ó˜Â̸ Á̇˜ËÚÂÎÂÌ.
¡Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËË.
■
»ÁÏÂÌÂÌË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ËÎË ÔÓÔ˚Ú͇
ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ
Ô‰ÒÚ‡‚Ρڸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ.
■
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ ÔË·Ó Ì ÔÓÔ‡Î
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ.
■
œÓ‰Íβ˜ÂÌË χ¯ËÌ˚ Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚËÍÓÏ ËÎË
ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚Ï ÎˈÓÏ.
■
œÓ‰Íβ˜ÂÌË χ¯ËÌ˚ Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰˜ËÍÓÏ ËÎË
ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚Ï ÎˈÓÏ.
¡¡ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ‰‰ÂÂÚÚÂÂÈÈ
■
œË·ÓÓÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ
‚ÁÓÒÎ˚ β‰Ë.
H ‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„‡Ú¸ Ò Û˜Í‡ÏË
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ë Ò Ï‡¯ËÌÓÈ ‚ ˆÂÎÓÏ.
■
X‡ÌËÚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚ¡Î˚ ‚ÌÂ
‰ÓÒˇ„‡ÂÏÓÒÚË ‰Îˇ ‰ÂÚÂÈ.
■
X‡ÌËÚ ‚Ò ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÏ Ë
̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îˇ ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ.
BBÓÓ ‚‚ÂÂÏÏˇˇ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ Ïχ‡¯¯ËËÌÌÓÓÈÈ
■
H ÒΉÛÂÚ Ï˚Ú¸ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ
‚¢Ë, ËÒÔ‡˜Í‡ÌÌ˚ ·ÂÌÁËÌÓÏ, ͇ÒÍÓÈ,
ÒڇθÌ˚ÏË ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË
Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, ÍÓÓ‰ËÛ˛˘ËÏË, ÍËÒÎ˚ÏË ËÎË
˘ÂÎÓ˜Ì˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË.
■
HË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚¸
χ¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚. œÂʉ ˜ÂÏ
ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚¸, Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚÂ
χ¯ËÌÛ.
■
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡,
ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îˇ
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜Ì˚ı χ¯ËÌ.
■
«‡‚¯˂ Á‡„ÛÁÍÛ ËÎË ‡Á„ÛÁÍÛ
χ¯ËÌ˚, Á‡ÍÓÈÚ ‰‚¸, Ú.Í. ÓÚÍ˚Ú‡ˇ
‰‚¸ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρڸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
■
H ҇‰ËÚÂÒ¸ Ë Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂÒ¸ ̇
ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ‰‚¸.
■
œÓÒΠÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ χ¯ËÌÓÈ ÓÚÍβ˜ËÚÂ
 ÓÚ ÒÂÚË Ë Á‡ÍÓÈÚÂ Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
■
¡Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ Û·ÓÍË
ÌËÊÌÂÈ ‰‚ÂÌÓÈ ÔÓÍ·‰ÍË Ë Û˜‡ÒÚ͇
‚ÓÍÛ„ ‰‚ÂÌÓÈ ÔÂÚÎË, Ú‡Í Í‡Í ÏÓÊÌÓ
ÔÓÂÁ‡Ú¸Òˇ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÏË ÓÒÚ˚ÏË
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÍÓÏ͇ÏË.
■
O·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÔË·Ó‡ ‰ÓÎÊÌÓ
‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ
ÓÙˈˇθÌÓÈ Ò‚ËÒÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ, ‡
Ú‡ÍÊ ‚ χ¯ËÌÛ ‰ÓÎÊÌ˚
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ ÓË„Ë̇θÌ˚Â
Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË.
■
HË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸
ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ Ò‡ÏË. PÂÏÓÌÚ,
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÌÂÓÔ˚ÚÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË,
ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌË Ë
Ò¸ÂÁÌ˚ ÌÂÔÓ·‰ÍË ÔË·Ó‡.
O·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÏÂÒÚÌ˚È ˆÂÌÚ ÔÓ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲. BÒ„‰‡ ̇Òڇ˂‡ÈÚ ̇
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÓË„Ë̇θÌ˚ı Á‡Ô‡ÒÌ˚ı
˜‡ÒÚÂÈ.
XX‡‡ÌÌÂÂÌÌËËÂÂ
BB ËËÌÌÚÚÂÂÂÂÒÒ‡‡ıı ÓÓÍÍÛÛÊʇ‡˛˛˘˘ÂÂÈÈ ÒÒ‰‰˚˚::
■
O·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Ï‡Ú¡Î˚
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÂÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ì˚.
■
”Á̇ÈÚ ‚ ÏÂÒÚÌÓÏ ”Ô‡‚ÎÂÌËË
ÊËÎˢÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ó Ì‡Î˘ËË ‚
‡ÈÓÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ Ò‰‡˜Â ÔË·Ó‡ ‚
ÛÚËθ.
■
œÂʉ ˜ÂÏ ‚˚·ÓÒËÚ¸ ÔË·Ó,
Ó·ÂʸÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ Ë
‚˚‚‰ËÚ ËÁ ÒÚÓˇ Á‡ÏÓÍ Ì‡ ‰‚ÂË
χ¯ËÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ì ÏÓ„ÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ
Á‡Í˚Ú¸Òˇ ‚ÌÛÚË.
■
œÓÏÓ„‡ÈÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ˜ËÒÚÓÚÛ ‚ B‡¯ÂÈ
ÒÚ‡ÌÂ: Ò‰‡ÈÚ ÒÚ‡˚È ÔË·Ó ‚ ÛÚËθ
ÚÓθÍÓ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È ˆÂÌÚ ÔÓ
Ô‡·ÓÚÍ ÓÚıÓ‰Ó‚.
ŒÔËÒ‡ÌË ÔË·Ó‡
4
PDA20RU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
IN84
1. ¬˚‡‚ÌË‚‡˛˘Ë ÔÓÍ·‰ÍË
2. —ÚÓÔÓ ‚ÂıÌÂÈ ÔÓÎÍË
3. ¬ÂıÌËÈ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ
4. ≈ÏÍÓÒÚ¸ ÒÓÎË
5. ¡Óθ¯ÓÈ ÙËθÚ
6. ƒÓÁ‡ÚÓ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
7. œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
8. “‡·Î˘͇ ‰‡ÌÌ˚ı
9. ƒÓÁ‡ÚÓ Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇
10. ÷ÂÌڇθÌ˚È ÙËθÚ
11. ÕËÊÌËÈ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ
12. ¬ÂıÌˇˇ ÔÓÎ͇
1133..
ƒÓÁ‡ÚÓ SID ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
11.. CCËË„„ÌÌaaÎθ¸ÌÌaaˇˇ ÎÎaaÏÏÔÔoo˜˜ÍÍaa BBÍÍÎÎ..//BB˚˚ÍÍÎÎ..
À‡ÏÔӘ͇ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠ̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË
¬ÍÎ./¬˚ÍÎ., Û͇Á˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ‚Íβ˜Â̇.
22.. KKÌÌooÔÔÍÍaa BBÍÍÎÎ..//BB˚˚ÍÍÎÎ..
ՇʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË Ì‡˜Ë̇˛Ú ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ
Á‡‰‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ (‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
ÂÊËχ ÏÓÈÍË, ÔÛÒ͇ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ Ë Ú.Ô.).
›Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ÒÎÛÊËÚ ‰Îˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË ËÎË Ì‡ β·ÓÏ ˝Ú‡Ô Â ‡·ÓÚ˚.
3.
——‚‚ÂÂÚÚÓÓ‚‚˚˚ ËËÌ̉‰ËËÍ͇‡ÚÚÓÓ˚˚
ƒƒ‚‚ˆˆ‡‡ ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚ‡‡
¬Íβ˜‡ÂÚÒˇ, Ô‰ÛÔÂʉ‡ˇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‚ˆ‡
ÓÚÍ˚Ú‡.
——ÓÓÎθ¸
—˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ ÒÓθ˛.
¬¬ÓÓ‰‰ÓÓÔÔÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ÈÈ Í͇‡ÌÌ
ÃË„‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:
- KÓ„‰‡ Á‡Í˚Ú ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì.
- œË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ‚Ó‰˚ ‚ ÒÂÚË
‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌˡ.
- ¬ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÒÓÂÌˡ ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
——‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ‰‰ÎΡˇ ÔÔËˉ‰‡‡ÌÌËˡˇ ··ÎÎÂÂÒÒÍ͇‡
—˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ÎÂÌˡ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.
44.. KKÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍËË ÂÂÊÊËËÏχ‡
ÕÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ÏÓÈÍË ‚˚·Ë‡˛Ú
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ
ÂÊËÏÛ ˆËÙ‡ (ÒÏ. "œÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË");
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‡„Ó‡˛ÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó
ÂÊËχ "ÒÚ‡‰ËÈ ÏÓÈÍË".
55.. KKÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ÌÌÂÂÔÔÓÓÎÎÌÌÓÓÈÈ ÁÁ‡‡„„ÛÛÁÁÍÍËË
—¬≈–’”
—Õ»«”
œÓÒΠ̇ʇÚˡ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÈ͇ ·Û‰ÂÚ
ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜Â̇ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÁËÌÍÂ.
«‡„ÓËÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ‚˚·‡ÌÌÓÈ
ÍÓÁËÌÍË.
›ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌ˚È Ë ˝ÍÓÌÓÏÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ
‰Îˇ ÏÓÈÍË Ì·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒÛ‰˚.
œÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓÒÛ‰Û ÒΉÛÂÚ ÔÓÏ¢‡Ú¸
ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÛ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÍÓÁËÌÍÛ.
≈≈ÒÒÎÎËË ÔÔÓÓ„„‡‡¯¯ÂÂÌÌ˚˚ ÓÓ··‡‡ ËËÌ̉‰ËËÍ͇‡ÚÚÓÓ‡‡,, ÚÚÓÓ ÏÏÓÓÈÈÍ͇‡
··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ ÔÔÓÓËËÒÒııÓÓ‰‰ËËÚÚ¸¸ ‚‚ ÓÓ··ÂÂËËıı ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍ͇‡ıı..
›ÚÓÚ ‚‡Ë‡ÌÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ËÒÍβ˜‡ÂÚÒˇ ÔË Á‡‰‡ÌËË ÂÊËÏÓ‚ 1
(œÓÎÓÒ͇ÌËÂ Ë ÓÊˉ‡ÌËÂ) Ë 10 (œÓ‰Ó„‚‡ÌËÂ
Ú‡ÂÎÓÍ).
œœaaÌÌeeÎθ¸ yyÔÔppaa‚‚ÎÎeeÌÌËˡˇ
5
PCP72RU
1 2
3
4 5 6 7
8
9
10
66.. KKÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ""˝˝ÍÍÓÓÌÌÓÓÏÏÌ̇‡ˇˇ ÒÒÛÛ¯¯Í͇‡""
ՇʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸:
ÒÓ͇˘ÂÌË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ÒÚ‡‰ËË
ÒÛ¯ÍË
ÔÓÎÌÓ ËÒÍβ˜ÂÌË ÒÚ‡‰ËË ÒÛ¯ÍË
Ó·‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
˝ÍÓÌÓÏ˲ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË.
«‡„Ó‡ÂÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Á‡‰‡ÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ.
ƒ‡ÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÌÓÏÂ
1 (œÓÎÓÒ͇ÌËÂ Ë ÓÊˉ‡ÌËÂ).
≈≈ÒÒÎÎËË ÔÔÓÓ„„‡‡¯¯ÂÂÌÌ˚˚ ÓÓ··‡‡ ËËÌ̉‰ËËÍ͇‡ÚÚÓÓ‡‡,, ÚÚÓÓ Ïχ‡¯¯ËËÌ̇‡
ÔÔÓÓ‚‚‰‰ÂÂÚÚ ÔÔÓÓÎÎÌÌ˚˚ÈÈ ÂÂÊÊËËÏÏ ÒÒÛÛ¯¯ÍÍËË..
77.. KKÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍËË ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡
œÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌËÂ
ÂÊËχ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ‚ ԉ·ı ÓÚ 1 ˜‡Ò‡ ‰Ó
12 ˜‡ÒÓ‚.
88.. ÷÷ËËÙÙÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ‰‰ËËÒÒÔÔÎÎÂÂÈÈ
99.. KKÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ""‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÂÂÊÊËËÏχ‡""
fl‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛
̇ÊËχ˛Ú ÔÓÒΠÁ‡‰‡Ìˡ ÂÊËχ ÏÓÈÍË Ë
‰Û„Ëı ÂÊËÏÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ, Ú‡ÍËı ͇Í
˝ÍÓÌÓÏ̇ˇ Òۯ͇, Á‡‰ÂÊ͇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ë Ú.Ô.
1100.. ——‚‚ÂÂÚÚÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ËËÌ̉‰ËËÍ͇‡ÚÚÓÓ ˝˝ÚÚ‡‡ÔÔÓÓ‚‚
ÂÂÊÊËËÏχ‡
K‡Ê‰˚È ˝Ú‡Ô ÂÊËχ ÏÓÈÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂÏ:
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝Ú‡ÔÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ
ÏÓÈÍË.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ˝Ú‡ÔÛ ÂÊËχ
ÏÓÈÍË.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝Ú‡ÔÛ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝Ú‡ÔÛ ÒÛ¯ÍË ÂÊËχ
ÏÓÈÍË.
¬Ó ‚ÂÏˇ ̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ ‚Íβ˜‡˛ÚÒˇ ‚ÒÂ
Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
˝Ú‡ÔÓ‚.
¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ „ÓËÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ
ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.
œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÂÊËχ „‡ÒÌÛÚ Ò‚ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ‚ÒÂı ˝Ú‡ÔÓ‚ ÏÓÈÍË.
6
PCP73RU
««‚‚ÛÛÍÍÓÓ‚‚‡‡ˇˇ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎËËÁÁ‡‡ˆˆËˡˇ
««‚‚ÛÛÍÍÓÓ‚‚‡‡ˇˇ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎËËÁÁ‡‡ˆˆËˡˇ ‚‚‚‚‰‰ÂÂÌ̇‡ ‚‚ Í͇‡˜˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÂÂ
‚‚ÒÒÔÔÓÓÏÏÓÓ„„‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ„„ÓÓ ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡,, ÔÔÓÓÏÏÓÓ„„‡‡˛˛˘˘Â„„ÓÓ
ÔÔÓÓÌÌˇˇÚÚ¸¸,, Í͇‡ÍÍËË ÓÓÔÔ‡‡ˆˆËËËË Ïχ‡¯¯ËËÌ̇‡ ‚‚˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌˇˇÂÂÚÚ ‚‚
Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓˇˇ˘˘ËËÈÈ ÏÏÓÓÏÏÂÂÌÌÚÚ..
KKÓÓÓÓÚÚÍÍËËÈÈ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎ ""””Í͇‡ÁÁ‡‡ÌÌËˡˇ ÔÔËËÌÌˇˇÚÚ˚˚""
œÓÒΠ̇ʇÚˡ β·ÓÈ ÍÌÓÔÍË ÍÓÓÚÍËÈ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÒÓÓ·˘ËÚ ¬‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
χ¯Ë̇ ÔËÌˇÎ‡ ‰‡ÌÌ˚ ÂÈ Û͇Á‡Ìˡ.
ƒƒÎÎËËÌÌÌÌ˚˚ÈÈ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎ ""––ÂÂÊÊËËÏÏ ‚‚ ‡‡··ÓÓÚÚÂÂ""
ÕÂÔÂ˚‚Ì˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠËÌÙÓÏËÛÂÚ
¬‡Ò Ó ‚Íβ˜ÂÌËË ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
œœÂÂ˚˚‚‚ËËÒÒÚÚ˚˚ÈÈ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎ ""KKÓÓÌ̈ˆ ‡‡··ÓÓÚÚ˚˚ ÂÂÊÊËËÏχ‡""
KÓÓÚÍË Á‚ÓÌÍË Ò˄̇ÎËÁË‡Û˛Ú Ó· ÓÍÓ̘‡ÌËË
ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
œœÂÂ˚˚‚‚ËËÒÒÚÚ˚˚ÈÈ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎ ""¿¿‚‚‡‡Ëˡˇ""
œÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇ˇ χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ
‡‚‡ËÈÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ˇ‚ÎÂÌˡ
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ËÎË Ì‡Û¯ÂÌˡ ÌÓχθÌÓÈ
‡·ÓÚ˚ (ÒÏ. ÕÂÔÓ·‰ÍË ‚ ‡·ÓÚÂ).
¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÔÂ˚‚ËÒÚ˚È
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
›ÚË Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚
ÓÓÚÚÍÍÎβ˛˜˜‡‡˛˛ÚÚ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ "ÌÂÔÓÎ̇ˇ
Á‡„ÛÁ͇" Ë "Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇". œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ
˜ÂÂÁ 3 ÒÂÍÛ̉˚ ÚÂÏˇ ÍÓÓÚÍËÏË
ÔÂ˚‚ËÒÚ˚ÏË Ò˄̇·ÏË ·Û‰ÂÚ ‰‡ÌÓ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ӷ ÓÚÍβ˜ÂÌËË Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË.
«‚ÛÍÓ‚Û˛ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆË˛
‚‚ÓÓÒÒÒÒÚÚ‡‡Ì̇‡‚‚ÎÎËË‚‚‡‡˛˛ÚÚ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ "ÌÂÔÓÎ̇ˇ
Á‡„ÛÁ͇" Ë "Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇". œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ
˜ÂÂÁ 3 ÒÂÍÛ̉˚ ÚÂÏˇ ÍÓÓÚÍËÏË
ÔÂ˚‚ËÒÚ˚ÏË Ò˄̇·ÏË ·Û‰ÂÚ ‰‡ÌÓ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ Ó ‚Íβ˜ÂÌËË Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË.
¬¬˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ËË ‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÁÁ‚‚ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓÈÈ
ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎËËÁÁ‡‡ˆˆËËËË ‚‚˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌˇˇ˛˛ÚÚ ‰‰ÓÓ Ì̇‡˜˜‡‡Î·‡ ‡‡··ÓÓ˜˜Â„„ÓÓ
ˆˆËËÍÍη‡,, ÔÔˢ˜ÂÂÏÏ ˝˝ÚÚ‡‡ Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ÓÓÒÒÚÚ‡‡ÂÂÚÚÒÒˇˇ ‚‚ ··ÎÎÓÓÍÍÂÂ
ÔÔ‡‡ÏÏˇˇÚÚËË Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚ ËË ÔÔÓÓÒÒÎΠ ‚‚˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËˡˇ..
7
PCP74RU
SO261
œœÂÂÊʉ‰Â ˜˜ÂÂÏÏ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ
Ïχ‡¯¯ËËÌÌÓÓÈÈ ‚‚ ÔÔ‚‚˚˚ÈÈ ‡‡ÁÁ::
11..
”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË Í
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌoÈ ceÚˇÏ
‚˚ÔÓÎÌeÌo Òӄ·ÒÌÓ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ Ôo
ÛcÚaÌo‚Íe.
22..
”‰aÎËÚe ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ ‰eÚaÎË ËÁ
ÔË·Ó‡.
33..
OÚpe„yÎËpyÈÚe ycÚpoÈcÚ‚o ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ
‚Ó‰˚.
44..
Õ‡ÎÂÈÚ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÓÎË 1 ÎËÚ ‚Ó‰˚ Ë
Á‡ÔÓÎÌËڠ ÒÓθ˛.
55..
«‡ÔÓÎÌËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÂÏÍÓÒÚ¸
Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ ÓÔÓ·ÒÍË‚‡Ìˡ.
HH‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ÛÛÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚‡‡ ‰‰ÎΡˇ ÒÒÏÏˇˇ„„˜˜ÂÂÌÌËˡˇ
‚‚ÓÓ‰‰˚˚
œÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇ˇ χ¯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Ï ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ
ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ Ë ÒÓÎÂÈ ËÁ ‚Ó‰˚,
Ó͇Á˚‚‡˛˘Ëı ‚‰ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ‡·ÓÚÛ
χ¯ËÌ˚. ◊ÂÏ ‚˚¯Â ‚ ‚Ӊ ÒÓ‰ÂʇÌË ڇÍËı
ÒÓÎÂÈ, ÚÂÏ ÊÂÒژ ‚Ó‰‡.
∆ÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‚Ó‰˚ ËÁÏ¡ÂÚÒˇ ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ
¯Í‡ÎÂ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ ÌÂψÍÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ, ÔÓ
ه̈ÛÁÒÍÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ Ë ‚ ˜‡ÒÚˇı ̇ ÏËÎÎËÓÌ.
”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ìo Òӄ·ÒÌÓ
ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ ‚ B‡¯ÂÏ ‡ÈÓÌÂ. MÂÒÚÌÓÂ
Û˜ÂʉÂÌË ÔÓ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌ˲ ÏÓÊÂÚ ÒÓÓ·˘ËÚ¸
B‡Ï ÒÚÂÔÂ̸ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ ‚ ‡ÈÓÌÂ.
«‡‚Ó‰Ò͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ
‚Ó‰˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ 4. EÒÎË Ú‡Í‡ˇ
̇ÒÚÓÈ͇ ÌÂÔËÏÂÌËχ ‰Îˇ B‡¯Â„Ó ‡ÈÓ̇,
ËÁÏÂÌËÚÂ ÂÂ.
»»ÁÁÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌËË ÒÒÚÚÂÂÔÔÂÂÌÌËË ‰‰ÓÓÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ÂÂÚÚÒÒˇˇ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ Ì̇‡
ÒÒÚÚ‡‡‰‰ËËËË ÁÁ‡‡‰‰‡‡ÌÌËˡˇ ÂÂÊÊËËÏÏÌÌ˚˚ıı ‰‰‡‡ÌÌÌÌ˚˚ıı ÔÔ‰‰
‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂÏÏ ÂÂÊÊËËÏχ‡ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË..
ÕÕ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍÛÛ ÒÒÚÚÂÂÔÔÂÂÌÌËË ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË ‚‚˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌˇˇ˛˛ÚÚ ‚‚
ÒÒÎΉ‰ÛÛ˛˛˘˘ÂÂÏÏ ÔÔÓÓˇˇ‰‰ÍÍÂÂ::
- Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË "‚˚·Ó
ÂÊËχ" Ë "Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇" ‚ Ú˜ÂÌË 5
ÒÂÍÛ̉; ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË "L4", ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ
Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÒÚÂÔÂÌË ÊÂÒÚÍÓÒÚË.
- ¬ Ú˜ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı 5 ÒÂÍÛ̉
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
"Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇" Á‡‰‡ÈÚ ÌÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚Â,
ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ
‰ËÒÔÎÂÂ. K‡Ê‰Ó ̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË ÔË‚Ó‰ËÚ Í
Û‚Â΢ÂÌ˲ Á̇˜ÂÌˡ ̇ 1 ÒÚÂÔÂ̸.
- œÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 5 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÔÓÒΉ̄Ó
̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË "Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇"
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇ˇ χ¯Ë̇ ‚ÌÓÒËÚ ‚ ·ÎÓÍ
Ô‡ÏˇÚË Ì‡ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ÊÂÒÚÍÓÒÚË Ë
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‰‡ÌÌ˚ı.
œœÂÂÊʉ‰Â ˜˜ÂÂÏÏ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ Ïχ‡¯¯ËËÌÌÓÓÈÈ
8
PBU15RU
SO262
CCÚÚÂÂÔÔÂÂÌ̸¸
œœÓÓ
ÙÙ‡‡Ì̈ˆ ÒÒÚÚ..
(°TH)
PPM
(◊‡ÒÚÂÈ Ì‡
ÏËÎÎËÓÌ)
œœÓÓ
ÌÌÂÂÏψˆÍÍ.. ÒÒÚÚ..
(°dH)
0-80
81-140
141-200
201-300
301-400
401-500
501-600
601-700
701-800
801-1200
0-8
9-14
15-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-120
0-4
5-8
9-11
12-17
18-22
23-28
29-33
34-39
40-45
46-67
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
¬¬ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡Â ÔÔÓÓ‰‰ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËˡˇ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚ ÍÍ
‚‚ÓÓ‰‰ÓÓÔÔÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÌÌÓÓÈÈ ÒÒÂÂÚÚËË ÒÒ ÏÏˇˇ„„ÍÍÓÓÈÈ ‚‚ÓÓ‰‰ÓÓÈÈ --
""ÒÒÚÚÂÂÔÔÂÂÌ̸¸ ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË 00"" -- ÔÔËËÏÏÂÂÌÌˇˇÚÚ¸¸ ÒÒÓÓÎθ¸ ÌÌÂÂ
ÚÚ··ÛÛÂÂÚÚÒÒˇˇ..
œœËË Ì̇‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ ÒÒÚÚÂÂÔÔÂÂÌÌËË ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË Ì̇‡ ÛÛÓÓ‚‚ÂÂÌ̸¸
00 ÒÒ‚‚ÂÂÚÚÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ËËÌ̉‰ËËÍ͇‡ÚÚÓÓ ÛÛÓÓ‚‚ÌÌˇˇ ÒÒÓÓÎÎËË
‚‚ÍÍÎβ˛˜˜‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ ÌÌ ··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ..
——ÓÓÎθ¸ ÔÔËËÏÏÂÂÌÌˇˇ˛˛ÚÚ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ‚‚ ÚÚÂÂıı ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ˇˇıı,, ÍÍÓÓ„„‰‰‡‡
ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚ¸¸ ‚‚ÓÓ‰‰˚˚ ‡‡‚‚Ì̇‡ ÒÒÚÚÂÂÔÔÂÂÌÌËË 11 ËË ‚‚˚˚¯¯ÂÂ..
««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ÒÒÓÓÎÎËË
»»ÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÒÒÔÔˆˆËˇ‡Îθ¸ÌÌÛÛ˛˛ ÒÒÓÓÎθ¸
‰‰ÎΡˇ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ıı Ïχ‡¯¯ËËÌÌ..
ÀÀ˛˛··‡‡ˇˇ ‰‰ÛÛ„„‡‡ˇˇ ÒÒÓÓÎθ¸,, ÌÌ ÔÔ‰‰Ì̇‡ÁÁÌ̇‡˜˜ÂÂÌÌÌ̇‡ˇˇ
‰‰ÎΡˇ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ ‚‚ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ıı
Ïχ‡¯¯ËËÌ̇‡ıı,, ËË,, ‚‚ ˜˜‡‡ÒÒÚÚÌÌÓÓÒÒÚÚËË -- ÒÒÚÚÓÓÎÎÓÓ‚‚‡‡ˇˇ,,
ÔÔËË‚‚‰‰ÂÂÚÚ ÍÍ ÔÔÓÓ‚‚ÂÂÊʉ‰ÂÂÌÌË˲˛ ÛÛÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚‡‡
‰‰ÎΡˇ ÒÒÏÏˇˇ„„˜˜ÂÂÌÌËˡˇ..
——ÓÓÎθ¸ ‰‰ÓÓ··‡‡‚‚ÎΡˇ˛˛ÚÚ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÔÔ‰‰ Ì̇‡˜˜‡‡ÎÎÓÓÏÏ
ÁÁ‡‡ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ ÓÓ‰‰ÌÌÓÓ„„ÓÓ ËËÁÁ ÔÔÓÓÎÎÌÌ˚˚ıı ÏÏÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ıı
ˆˆËËÍÍÎÎÓÓ‚‚ ((ÌÌ ÔÔ‰‰ ÂÂÊÊËËÏÏÓÓÏÏ œœÓÓÎÎÓÓÒÒÍ͇‡ÌÌËË ËË
ŒŒÊÊËˉ‰‡‡ÌÌËËÂÂ)).. ››ÚÚÓÓ ÔÔ‰‰ÛÛÔÔ‰‰ËËÚÚ ÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸
ÍÍÓÓÓÓÁÁËËËË ‚‚ ÂÂÁÁÛÛÎθ¸ÚÚ‡‡ÚÚ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÈÈÌÌÓÓ„„ÓÓ
ÒÒÍÍÓÓÔÔÎÎÂÂÌÌËˡˇ ÒÒÓÓÎÎËË ËËÎÎËË ÒÒÓÓÎÎÂÂÌÌÓÓÈÈ ‚‚ÓÓ‰‰˚˚ Ì̇‡ ‰‰ÌÌÂÂ
Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚..
««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓ‡‡::
1. ŒÚ‚ËÌÚËÚ Í˚¯ÍÛ ÂÏÍÓÒÚË ‰Îˇ ÒÓÎË.
2. Õ‡ÎÂÈÚ ÎËÚ ‚Ó‰˚ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ (˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ
ÚÓθÍÓ ÔË Ô‚ÓÈ Á‡Ò˚ÔÍ ÒÓÎË).
3. ◊ÂÂÁ ‚ıÓ‰ˇ˘Û˛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ï‡¯ËÌ˚
‚ÓÓÌÍÛ Á‡Ò˚Ô¸Ú ÒÓθ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸.
Õ ‚ÓÎÌÛÈÚÂÒ¸, ÂÒÎË ‚Ó‰‡ ÔÂÂθÂÚÒˇ ˜ÂÂÁ
Í‡È Á‡ÔÓÎÌˇÂÏÓÈ ÂÏÍÓÒÚË, ˝ÚÓ ÌÓχθÌÓÂ
ˇ‚ÎÂÌËÂ.
4. œÓÒÚ‡‚¸Ú Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ, ÔÓ‚ÂË‚, ÌÂ
ÔÓԇ· ÎË ÒÓθ ̇ ÂÁ¸·Û ËÎË ÔÓÍ·‰ÍÛ.
5. Õ‡‰ÂÊÌÓ Á‡‚ËÌÚËÚ Í˚¯ÍÛ.
¬ ˆÂÌÚ Í˚¯ÍË ÂÏÍÓÒÚË ‰Îˇ ÒÓÎË ËÏÂÂÚÒˇ
Ë̉Ë͇ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÓÒ˚ÔÍË.
KÓ„‰‡ ÒÓθ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ, Ë Ú·ÛÂÚÒˇ  Á‡Ò˚Ô͇,
̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ï‡¯ËÌ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ
Ò˄̇θ̇ˇ ·ÏÔӘ͇ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
"«‡ÔÓÎÌÂÌˡ ÒÓÎË".
CCËË„„Ì̇‡Îθ¸Ì̇‡ˇˇ η‡ÏÏÔÔÓÓ˜˜Í͇‡ ""««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ÒÒÓÓÎÎËË""
ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÓÓÒÒÚÚ‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ „„ÓÓÂÂÚÚ¸¸ ¢˘Â ‚‚ ÚÚ˜˜ÂÂÌÌËË 22 --
66 ˜˜‡‡ÒÒÓÓ‚‚ ÔÔÓÓÒÒÎΠÁÁ‡‡ÒÒ˚˚ÔÔÍÍËË ÒÒÓÓÎÎËË,, ‰‰ÓÓÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ˇˇ
‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚.. œœËË ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËËË
ÒÒÓÓÎÎËË,, ÍÍÓÓÚÚÓÓ‡‡ˇˇ ‡‡ÒÒÚÚ‚‚ÓÓˇˇÂÂÚÚÒÒˇˇ ‚‚ ÚÚ˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
··ÓÓÎΠ‰‰ÎÎËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ„„ÓÓ ‚‚ÂÂÏÏÂÂÌÌËË,, η‡ÏÏÔÔÓÓ˜˜Í͇‡
ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ „„ÓÓÂÂÚÚ¸¸ ¢˘Â ‰‰ÓÓÎθ¸¯¯ÂÂ.. ››ÚÚÓÓ ÌÌÂÂ
Ïϯ¯‡‡ÂÂÚÚ ‡‡··ÓÓÚÚ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚..
9
PFS02RU
SALE
SALT
SALZ
SEL
SR06
CC‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ‰‰ÎΡˇ ÔÔËˉ‰‡‡ÌÌËˡˇ ··ÎÎÂÂÒÒÍ͇‡
C‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇ ‰Ó·‡‚ΡÂÚÒˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒΉ̄Ó
ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ˇ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÒÛ¯ÍÛ
ÔÓÒÛ‰˚ ·ÂÁ ÔˇÚÂÌ Ë ‡Á‚Ó‰Ó‚. P‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È
Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚ÂË ‰ÓÁ‡ÚÓ ‚Ï¢‡ÂÚ
ÓÍÓÎÓ 110 ÏÎ Ò‰ÒÚ‚‡, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îˇ
16 - 40 ÔÓ„‡ÏÏ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÌÌÓÈ ‰ÓÁËÓ‚ÍË.
««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ‰‰ÎΡˇ ÔÔËˉ‰‡‡ÌÌËˡˇ ··ÎÎÂÂÒÒÍ͇‡::
11..
OÚÍÓÈÚ ‰ÓÁ‡ÚÓ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Í˚¯ÍÛ (A)
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
22..
«‡ÎÂÈÚ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ
ÂÏÍÓÒÚË. »Ì‰Ë͇ÚÓ (B) ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÔÓÚÂÏÌÂÂÚ.
33..
¬ ÒÎÛ˜‡Â Á‡„Ó‡Ìˡ ̇ ÔË·ÓÌÓÏ ˘ËÚÍÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡
ÒΉÛÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Á‡ÔÓÎÌÂÌË ÂÏÍÓÒÚË
Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.
œœÓÓÒÒÎΠÍ͇‡Êʉ‰ÓÓÈÈ ‰‰ÓÓÎÎËË‚‚ÍÍËË ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ÔÔÓÓ‚‚¸¸ÚÚÂÂ,,
˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÍÍ˚˚¯¯Í͇‡ ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓ‡‡ ··˚˚η‡ ÁÁ‡‡ÍÍ˚˚ÚÚ‡‡..
H ̇ÎË‚‡ÈÚ ÊˉÍÓ Ï˚ÎÓ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇. ƒÎˇ
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ËÁÎ˯ÌÂ„Ó ÔÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ
‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÏÓÈÍË ÔÓÒÛ‰˚ ‚˚ÚËÚÂ
ÔÓÎË‚¯ÂÂÒˇ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.
PP„„ÛÛÎÎËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÍÍÓÓÎÎˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚‡‡
»ÒıÓ‰ˇ ËÁ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÍÓ̘Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚
ÒÛ¯ÍË ÔÓÒÛ‰˚ ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇ 6-ÔÓÁˈËÓÌÌ˚Ï
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ (C) (ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
1 - ÏËÌËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó, ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
6 -χÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó).
H‡˜ÌËÚÂ Ò ÔÓÎÓÊÂÌˡ 3.
œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û‚Â΢¸Ú ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó, ÂÒÎË Ì‡
ÔÓÒۉ ÔÓÒΠÏÓÈÍË ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ͇ÔÎË ‚Ó‰˚ ËÎË
ÔˇÚ̇ ËÁ‚ÂÒÚË. CÓ͇ÚËÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
Ò‰ÒÚ‚‡, ÂÒÎË Ì‡ ÔÓÒۉ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÎËÔÍËÂ
·ÂÎÂÒ˚Â ÔÓÎÓÒ˚.
10
PFR03/1RU
BR01
A
m
a
x
6
5
4
3
2
1
B
BR03
BR02
C
m
a
x
6
5
4
3
2
1
ÃÃÓÓ˛˛˘˘Â ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ
œœËËÏÏÂÂÌÌˇˇÈÈÚÚ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÒÒÔÔˆˆËˇ‡Îθ¸ÌÌ˚˚ ÏÏÓÓ˛˛˘˘ËËÂÂ
ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ‰‰ÎΡˇ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ıı Ïχ‡¯¯ËËÌÌ..
««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓ‡‡ ÏÏÓÓ˛˛˘˘ËËÏÏ
ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏÏ
¬¬ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡Â ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ ÔÔÓÓÓÓ¯¯ÍÍÓÓ‚‚˚˚ıı ÏÏÓÓ˛˛˘˘ËËıı
ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚::
11..
—‰‚ËÌÛ‚ Á‡˘ÂÎÍÛ (D), ÓÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ
‰ÓÁ‡ÚÓ‡.
22..
«‡Ò˚Ô‡Ú¸ ËÎË Ì‡ÎËÚ¸ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó Ò
Û˜ÂÚÓÏ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ Ú‡·Îˈ˚ ÂÊËÏÓ‚.
”˜ËÚ˚‚‡ˇ ÒÔˆËÙ˘ÌÓÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó
ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ë, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË - ÔÂÒÒÓ‚‡Ì˚ı
ÔÓÓ¯ÍÓ‚ ‚ ÙÓÏ ڇ·ÎÂÚÓÍ, ÂÍÓÏẨÛÂÏ
ÔËÌËχڸ ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ Ë ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ
‰ÓÁËÓ‚ÍÂ, Û͇Á˚‚‡ÂÏ˚ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
ŒÚÏÂÚÍË ‚ÌÛÚË ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ÔÓÏÓ„ÛÚ ¬‡Ï
Ô‡‚ËθÌÓ ÓÚÏÂËÚ¸ ÌÛÊÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡:
- ûÕ. = 15 „
- ÿK—. = 30 „
33..
Œ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ.
44..
ƒÎˇ ‚ÒÂı ÂÊËÏÓ‚ Ò ˆËÍÎÓÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ
ÏÓÈÍË ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ SID
Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
¬¬ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡Â ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ ÏÏÓÓ˛˛˘˘ËËıı ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ ‚‚
ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÍ͇‡ıı::
1. ƒÎˇ β·Ó„Ó ÂÊËχ ÏÓÈÍË ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸
ˆÂÎÛ˛ Ú‡·ÎÂÚÍÛ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ.
2. «‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ‰Îˇ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡.
3. ≈ÒÎË ÂÊËÏ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ˝Ú‡Ô
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÏÓÈÍË ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ̇
Í˚¯ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ˜‡ÒÚ¸ ¢ ӉÌÓÈ Ú‡·ÎÂÚÍË.
≈ÒÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÏÓÈÍË, ÚÓ Â„Ó ËÁ·˚ÚÓÍ Ì ÚÓθÍÓ Ëı
Ì ÛÎÛ˜¯ËÚ, ÌÓ Ë ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂÌÛÊÌÓÈ
‡ÒÚÓ˜ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. “Ә̇ˇ ‰ÓÁËӂ͇ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ·Û‰ÂÚ ‚‡¯ËÏ ‚Í·‰ÓÏ ‚ ·Ó¸·Û ÔÓÚË‚
Á‡„ˇÁÌÂÌˡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.
11
PUD08/1RU
D
MIN
MAX
DE07
DE14
¡¡ÂÂÒÒÙÙÓÓÒÒÙÙ‡‡ÚÚÌÌ˚˚ ÏÏÓÓ˛˛˘˘ËË ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ÒÒ
ÙÙÂÂÏÏÂÂÌÌÚÚ‡‡ÏÏËË
¬ Ú‡ÍËı ÌËÁÍÓ˘ÂÎÓ˜Ì˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ÔÓӯ͇ı
‚‰Ì˚ ‰Îˇ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚
Á‡ÏÂÌÂ˚ ̇ÚۇθÌ˚ÏË ÙÂÏÂÌÚ‡ÏË Ë ‰Û„ËÏË
‡Á·„‡˛˘ËÏËÒˇ ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË.
—ÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÚ‚ÓˇÚ¸
„ˇÁ¸ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÛÊ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ 50∞—.
œË ÔÓÏÓ˘Ë ¡ËÓ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰ÓÒÚË„‡˛ÚÒˇ Ú‡ÍËÂ
Ê ÂÁÛθڇÚ˚ ÏÓÈÍË ÔÓÒÛ‰˚, ˜ÚÓ Ë ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ
65∞— ÔË ËÒÔÓθÁÓÌËË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚.
“‡ÍË ÌÓ‚˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ÔÓÓ¯ÍË Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ
Ì ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÙÓÒÙ‡ÚÓ‚.
œÓÒÍÓθÍÛ ÙÓÒÙ‡Ú˚ ӷ·‰‡˛Ú ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛
ÛÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚, ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÒÓθ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÂÏÍÓÒÚ¸, ‰‡Ê ÂÒÎË ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸
‚Ó‰˚ 4∞dH (7∞TH).
›ÚÓ Ô‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı
ÓÚÎÓÊÂÌËÈ Ì‡ ÔÓÒÛ‰Â Ë Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˜‡ÒÚˇı
χ¯ËÌ˚.
12
PUD03RU
««‡‡„„ÛÛÁÁÍ͇‡ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚
œÓÒÛ‰Û ‡ÁÏ¢‡˛Ú ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ,
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Û‰‡ÎË‚ ‚Ò ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë ‚Ó
ËÁ·ÂʇÌË Á‡ÒÓÂÌˡ ÙËθÚÓ‚ Ò
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÒÌËÊÂÌËÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ.
ÕÕ ÒÒÎΉ‰ÛÛÂÂÚÚ ÏÏ˚˚ÚÚ¸¸ ‚‚ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ ÓÓ˜˜ÂÂÌ̸¸ ÏÏÂÂÎÎÍÍËËÂÂ
ÔÔ‰‰ÏÏÂÂÚÚ˚˚,, ÚÚ‡‡ÍÍ Í͇‡ÍÍ ÓÓÌÌËË ÏÏÓÓ„„ÛÛÚÚ ‚‚˚˚ÔÔ‡‡ÒÒÚÚ¸¸
˜˜ÂÂÂÂÁÁ ÓÓÚÚ‚‚ÂÂÒÒÚÚËˡˇ ‚‚ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍ͇‡ıı..
ƒÎˇ ‡ÁÏ¢ÂÌˡ ÔÓÒÛ‰˚ ÓÚÍÓÈÚ ‰‚ˆÛ
χ¯ËÌ˚ Ë ‚˚‰‚Ë̸Ú ÍÓÁËÌÍË.
HHËËÊÊÌÌˇˇˇˇ ÔÔÓÓÎÎÍ͇‡
HËÊÌˇˇ ÔÓÎ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ‡ÁÏ¢ÂÌˡ
͇Òڲθ, Í˚¯ÂÍ, Ú‡ÂÎÓÍ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 27
ÒÏ), ҇·ÚÌˈ, ÔË·ÓÓ‚ Ë Ú. ‰.
¡Î˛‰‡ Ë ·Óθ¯Ë Í˚¯ÍË ÒΉÛÂÚ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ
ÔÂËÏÂÚÛ ÔÓÎÍË Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚È
ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‚Ó‰˚ ÏÓ„ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚‡˘‡Ú¸Òˇ.
ƒ‚‡ Á‡‰ÌËı ˇ‰‡ Ô„ÓÓ‰ÓÍ ÌËÊÌÂÈ ÔÓÎÍË
ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸
͇ÒÚ˛ÎË, ÒÍÓ‚ÓÓ‰˚ Ë ÏËÒÍË.
◊◊ÚÚÓÓ··˚˚ ÓÓÔÔÛÛÒÒÚÚËËÚÚ¸¸ ÔÔ„„ÓÓÓÓ‰‰ÍÍËË::
- C΄͇ ÔÓÚˇÌËÚ Ô„ÓÓ‰ÍË ‚‚Âı Ë
ÓÔÛÒÚËÚÂ Ëı (ÒÏÓÚË ËÒÛÌÓÍ)
- ◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸ Ô„ÓÓ‰ÍË ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔÓ
‰ÌËÏËÚ Ëı.
››ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËˡˇ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚
13
PBA01RU
UI22
UI21
UI18
KKÓÓÁÁËËÌÌÍ͇‡ ‰‰ÎΡˇ ÔÔËË··ÓÓÓÓ‚‚
——ÚÚ‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ‰‰ÎÎËËÌÌÌÌ˚˚ ÓÓÒÒÚÚ˚˚ ÌÌÓÓÊÊËË ÎÎÂÂÁÁ‚‚ËˡˇÏÏËË
‚‚‚‚ÂÂıı ÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓ..
ƒƒÎÎËËÌÌÌÌ˚˚ ËË//ËËÎÎËË ÓÓÒÒÚÚ˚˚ ÔÔ‰‰ÏÏÂÂÚÚ˚˚
((ÒÒ‚‚ËËÓÓ‚‚ÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ ÌÌÓÓÊÊËË)) ÒÒÎΉ‰ÛÛÂÂÚÚ
‡‡ÁÁÏÏ¢˘‡‡ÚÚ¸¸ ‚‚ „„ÓÓËËÁÁÓÓÌÌÚÚ‡‡Îθ¸ÌÌÓÓÏÏ ÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËËË
Ì̇‡ ÌÌËËÊÊÌÌÂÂÈÈ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍÍÂÂ..
¡¡ÛÛ‰‰ÚÚ ÓÓÒÒÚÚÓÓÓÓÊÊÌÌ˚˚,, ÍÍÓÓ„„‰‰‡‡ ÍÍ燉‰ÂÂÚÚ ËËÎÎËË
‚‚˚˚ÌÌËËÏχ‡ÂÂÚÚ ÌÌÓÓÊÊËË ËËÎÎËË ‰‰ÛÛ„„ËË ÓÓÒÒÚÚ˚˚ÂÂ
ÔÔ‰‰ÏÏÂÂÚÚ˚˚..
—ÚÓÎÓ‚˚ ÔË·Ó˚ ÒÚ‡‚ˇÚ ‚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛
‰Îˇ ÌËı ÍÓÁËÌÍÛ Û˜Í‡ÏË ‚ÌËÁ. ≈ÒÎË ÔË·Ó˚
Ò ÛÁÍËÏË Û˜Í‡ÏË ·Û‰ÛÚ ÔÓ‚‡ÎË‚‡Ú¸Òˇ ˜ÂÂÁ
ÓÚ‚ÂÒÚˡ ÍÓÁËÌÍË, Á‡ÚÛ‰Ìˇˇ ‚‡˘ÂÌËÂ
‚Ó‰Ó‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÈ, ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ëı ͇ۘÏË
‚‚Âı.
◊ÚÓ·˚ ÎÓÊÍË ÌÂ "ÔËÎËÔÎË" ‰Û„ Í ‰Û„Û,
ÒÚ‡‚¸Ú Ëı ‚ÔÂÂÏÂÊÍÛ Ò ‰Û„ËÏË ÔË·Ó‡ÏË.
◊‡ÈÌ˚ ÎÓÊÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ Ì„ÎÛ·ÓÍËÂ
ˇ˜ÂÈÍË ÍÓÁËÌÍË ‰Îˇ ÔË·ÓÓ‚.
ƒÎˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ·Óθ¯ÂÈ „Ë·ÍÓÒÚË ‚
‡ÁÏ¢ÂÌËË, ÍÓÁËÌ͇ ‰Îˇ ÔË·ÓÓ‚ ÒÓÒÚÓËÚ
ËÁ ‰‚Ûı ‡Á˙ÂÏÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ. –‡Á‰ÂÎÂÌË ‰‚Ûı
˜‡ÒÚÂÈ ÍÓÁËÌÍË ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú ÔÛÚÂÏ ÒÏ¢ÂÌˡ
Ëı ÔÓ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚Ρ˛˘ËÏ ‚
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó
ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ. —Ó‰ËÌÂÌË ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ
ÔÓˇ‰ÍÂ.
14
PBA03RU
UI07
BBÂÂııÌÌˇˇˇˇ ÔÔÓÓÎÎÍ͇‡
BÂıÌˇˇ ÔÓÎ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ Ú‡ÂÎÓÍ
(‰ÂÒÂÚÌ˚ı, ӷ‰ÂÌÌ˚ı - ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 24 ÒÏ Ë
·Î˛‰Âˆ), ҇·ÚÌˈ, ˜‡¯ÂÍ Ë Òڇ͇ÌÓ‚.
œÓÒÛ‰Û Ì‡ ÓÚÍˉÌ˚ı ¯ÂÚ͇ı ‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ
‡ÁÏ¢‡˛Ú Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ Ïӄ·
‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ‚Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ƒÎˇ ‡ÁÏ¢ÂÌˡ
·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓÒÛ‰˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÔÓÎÍÛ
‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ.
‘ÛÊÂ˚ Ò ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÌÓÊ͇ÏË ÏÓÊÌÓ
‡ÁÏ¢‡Ú¸ ‚ Ô‚ÂÌÛÚÓÏ ‚ˉÂ, ÛÍÂÔË‚ Ëı
ÏÂÊ‰Û ÁÛ·ˆ‡ÏË Â¯ÂÚÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ ‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ.
À„ÍË Ô‰ÏÂÚ˚ (Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ˜‡¯ÍË Ë
ÔÓ˜.) ÒΉÛÂÚ Í·ÒÚ¸ ̇ ‚ÂıÌ˛˛ ÔÓÎÍÛ Ú‡Í,
˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸.
œœÂÂÊʉ‰Â ˜˜ÂÂÏÏ ÁÁ‡‡ÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ ‰‰‚‚¸¸,, ÔÔÓÓ‚‚¸¸ÚÚÂÂ,,
˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ‡‡ÒÒÔÔ˚˚ÎÎËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ ÍÍÓÓÌ̯¯ÚÚÂÂÈÈÌÌ˚˚
ÏÏÓÓ„„ÎÎËË ÒÒ‚‚ÓÓ··ÓÓ‰‰ÌÌÓÓ ‚‚‡‡˘˘‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ..
PP„„ÛÛÎÎËËÓÓ‚‚Í͇‡ ‚‚˚˚ÒÒÓÓÚÚ˚˚ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË
‚‚ÂÂııÌÌÂÂÈÈ ÔÔÓÓÎÎÍÍËË
œË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÏ˚Ú¸ Ó˜Â̸ ·Óθ¯ËÂ
Ú‡ÂÎÍË (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 27 ÒÏ Ë ‰Ó 31 ÒÏ) Ëı
ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓÎÍÛ,
ÔÂÂÏÂÒÚË‚ Ò̇˜‡Î‡ ‚ÂıÌ˛˛ ‚ Ò‡ÏÓ ‚ÂıÌÂÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
««‡‡ÔÔ¢˘‡‡ÂÂÚÚÒÒˇˇ ÔÔÓÓ‰‰ÌÌËËÏχ‡ÚÚ¸¸ ËËÎÎËË ÓÓÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍÍÛÛ
ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÒÒ ÓÓ‰‰ÌÌÓÓÈÈ ÒÒÚÚÓÓÓÓÌÌ˚˚..
KK‡‡ÍÍ ÔÔÂÂÂÂÒÒÚÚ‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍÍÛÛ ‚‚ ‚‚ÂÂııÌÌÂÂÂÂ
ÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ::
11..
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ÍÓÁËÌÍÛ ‰Ó ÛÔÓ‡.
22..
ŒÒÚÓÓÊÌÓ ÔËÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÍÓÁËÌÍÛ Ò Ó·ÂËı
ÒÚÓÓÌ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ó̇ Ì ‚ÒÚ‡ÌÂÚ ‚
ÒÚ‡·ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
KÓ„‰‡ ‚ÂıÌˇˇ ÔÓÎ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ Ò‡ÏÓÏ
‚ÂıÌÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ̇ Ì ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú‡ÂÎÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÚÓθÍÓ ‰Ó
20 ÒÏ Ë ÌÂθÁˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÌˇÚ˚Â
¯ÂÚÍË ‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ.
KK‡‡ÍÍ ÓÓÔÔÛÛÒÒÚÚËËÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍÍÛÛ ‚‚ ËËÒÒııÓÓ‰‰ÌÌÓÓ ÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ
11..
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ÍÓÁËÌÍÛ ‰Ó ÛÔÓ‡.
22..
ŒÒÚÓÓÊÌÓ ÔËÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÍÓÁËÌÍÛ Ò Ó·ÂËı
ÒÚÓÓÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁÏÛ
ωÎÂÌÌÓ ÓÔÛÒÚËÚ¸  ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÂ
ÒÚ‡·ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
œœÓÓÒÒÚÚ‡‡‚‚ËË‚‚ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÛÛ,, ÓÓ··ˇˇÁÁ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÁÁ‡‡ÍÍÓÓÈÈÚÚÂÂ
‰‰‚‚¸¸ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚,, ÚÚ‡‡ÍÍ Í͇‡ÍÍ ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚ‡‡ˇˇ ‰‰‚‚¸¸
ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÔÔ‰‰ÒÒÚÚ‡‡‚‚ÎΡˇÚÚ¸¸ ÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸..
15
PBA04RU
US29
RC04
ƒƒÎΡˇ ˝˝ÍÍÓÓÌÌÓÓÏÏËËËË ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓ˝˝ÌÌ„„ËËËË
CÚ‡‚¸Ú ÔÓÒÛ‰Û ‚ χ¯ËÌÛ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ
Í‡Ê‰Ó„Ó ÔËÂχ ÔˢË, ÌÓ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ ÂÂ,
ÔÓ͇ Ó̇ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓÎÌÂ̇.
B ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÛ "œÓÎÓÒ͇ÌËÂ Ë ÓÊˉ‡ÌËÂ" (ÒÏÓÚË
Ú‡·ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ),
˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë Ì Á‡Ú‚‰ÂÎË Ì‡
ÔÓÒۉ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË.
H ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÈÚ ÔÓÒÛ‰Û ÔÓ‰ ÒÚÛÂÈ ‚Ó‰˚.
EÒÎË ÔÓÒÛ‰‡ Ì ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ, ‚Íβ˜ËÚÂ
·˚ÒÚÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÏÓÈÍË, ÔˉÂÊË‚‡ˇÒ¸
ËÌÒÚÛ͈ËÈ ‚ Ú‡·Îˈ "œÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË".
Õ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÛ‰˚ ‡ÁÏÂÒÚËÚ ‚
Ó‰ÌÓÈ ÍÓÁËÌÍÂ Ë Á‡‰‡ÈÚ ÂÊËÏ ÌÂÔÓÎÌÓÈ
Á‡„ÛÁÍË.
ÃÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ÂÊËÏ ˝ÍÓÌÓÏÌÓÈ ÒÛ¯ÍË ËÎË
ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÒÛ¯ÍË, ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÛˇÒ¸ ÏÂÌÂÂ
·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË ÂÁÛθڇڇÏË ÏÓÈÍË.
ƒƒÎΡˇ Ì̇‡ËËÎÎÛÛ˜˜¯¯ËËıı ÂÂÁÁÛÛÎθ¸ÚÚ‡‡ÚÚÓÓ‚‚ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË::
œÂʉ ˜ÂÏ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒÛ‰Û ‚ χ¯ËÌÛ,
Û‰‡ÎËÚÂ Ò Ì ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë Ë Á‡ÏÓ˜ËÚÂ
Ó˜Â̸ „ˇÁÌ˚ ͇ÒÚ˛ÎË Ë ÒÍÓ‚ÓÓ‰˚.
CÚ‡‚¸Ú ͇ÒÚ˛ÎË, ˜‡¯ÍË Ë Òڇ͇Ì˚ ‚
ÓÔÓÍËÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
CÚ‡‚¸Ú Ô‰ÏÂÚ˚ Ò ‚˚ÔÛÍÎ˚ÏË ËÎË
‚Ó„ÌÛÚ˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏË ‚ ̇ÍÎÓÌÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
œÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸, ˜ÚÓ·˚
Ô‰ÏÂÚ˚ ÔÓÒÛ‰˚ Ì ÒÓÔË͇҇ÎËÒ¸ ÏÂʉÛ
ÒÓ·ÓÈ.
ƒÎˇ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÒÛ¯ÍË ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ
‰‚¸ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔËÓÚÍ˚ÚÓÈ
ıÓÚˇ ·˚ ̇ 15-30 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ
ÔÓ„‡ÏÏ˚.
œÓ‰ÓʉËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ, ÔÂʉ ˜ÂÏ
‚˚ÌËχڸ ËÁ χ¯ËÌ˚ ÔÓÒÛ‰Û; Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ
Ó̇ Óı·‰ËÚÒˇ Ë ·Û‰ÂÚ ‚˚ÒÛ¯Â̇ ÎÛ˜¯Â.
Ċ˜‡Î‡ ÓÔÓÓÊÌËÚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓÎÍÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ
‚ÂıÌ˛˛; ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ÌÂ
͇ԇ· Ò ‚ÂıÌÂÈ ÔÓÎÍË Ì‡ ̇ıÓ‰ˇ˘Û˛Òˇ
‚ÌËÁÛ ÔÓÒÛ‰Û.
HHÂÂÔÔËË„„ÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ ‰‰ÎΡˇ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË ‚‚
ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ ÔÔ‰‰ÏÏÂÂÚÚ˚˚::
HH ÒÒÎΉ‰ÛÛÂÂÚÚ ÏÏ˚˚ÚÚ¸¸ ‚‚ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ Ïχ‡¯¯ËËÌÌÂÂ
ÒÒÎΉ‰ÛÛ˛˛˘˘ËË ÔÔ‰‰ÏÏÂÂÚÚ˚˚ ((ÁÁ‡‡ ËËÒÒÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂÏÏ ÚÚÂÂıı,,
ÍÍÓÓÚÚÓÓ˚˚ ÔÔÓÓ‰‰‡‡˛˛ÚÚÒÒˇˇ Í͇‡ÍÍ ÔÔËË„„ÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ ‰‰ÎΡˇ
˝˝ÚÚÓÓ„„ÓÓ))::
- CÚÓÎÓ‚˚ ÔË·Ó˚ Ò ‰Â‚ˇÌÌ˚ÏË ËÎË
Ó„Ó‚˚ÏË Û˜Í‡ÏË ËÎË Ò ÔËÍÎÂÂÌÌ˚ÏË
˜‡ÒÚˇÏË
- ·ÓÌÁÓ‚˚Â ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÔË·Ó˚
- ͇ÒÚ˛ÎË Ò ‰Â‚ˇÌÌ˚ÏË Û˜Í‡ÏË
- ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ËÁ‰ÂÎˡ
- ıÛÒڇθÌ˚ ËÁ‰ÂÎˡ
- ÒÚÂÍÎÓ Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ Ò‚Ë̈‡
- Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ Ô‰ÏÂÚ˚
- ‡ÌÚËÍ‚‡Ì˚È ËÎË Ò ÚÓÌÍËÏ ‰ÂÍÓÓÏ
Ù‡ÙÓ.
HÂÍÓÚÓ˚ ÚËÔ˚ ‰ÂÍÓ‡ ÏÓ„ÛÚ Ó·ÂÒˆ‚ÂÚËÚ¸Òˇ
ËÁ-Á‡ ÏÓÈÍË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
EÒÎË ‰Îˇ ıÛÒڇθÌ˚ı Ë Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı
ËÁ‰ÂÎËÈ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚÒˇ ÏÓÈ͇ ‚ χ¯ËÌÂ,
ÒΉÛÂÚ Ï˚Ú¸ Ëı ‚Û˜ÌÛ˛.
HÂÍÓÚÓ˚ ÚËÔ˚ ÒÚÂÍ· ÔÓÒÎÂ
ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓÈ ÏÓÈÍË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ
χ¯ËÌ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÏÛÚÌÂÚ¸.
MÂÊ‰Û Ò·ˇÌÌ˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË Ë
ÔË·Ó‡ÏË ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË ÏÓÊÂÚ
ÔÓËÁÓÈÚË ıËÏ˘ÂÒ͇ˇ Â‡ÍˆËˇ. B ˆÂΡı
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ì ÏÓÈÚ Ëı ‚ÏÂÒÚÂ.
MÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ Ë ˜Û„ÛÌÌ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ
Á‡Ê‡‚ÂÚ¸ Ë ËÒÔ‡˜Í‡Ú¸ ‰Û„Ë Ô‰ÏÂÚ˚.
AβÏËÌË‚˚ ËÁ‰ÂÎˡ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ˜ÂÌÂÚ¸, ̇
ωÌ˚ı, ÓÎÓ‚ˇÌÌ˚ı Ë Î‡ÚÛÌÌ˚ı ÏÓ„ÛÚ
ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ÔˇÚ̇.
B ÒÎÛ˜‡Â ÒÓÏÌÂÌˡ ÒÔ‡‚¸ÚÂÒ¸ Û
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂΡ ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Â„Ó ÏÓÈÍË ‚ χ¯ËÌÂ.
œË ÔÓÍÛÔÍ ÌÓ‚ÓÈ ÔÓÒÛ‰˚ Ôӂ¸ÚÂ,
˜ÚÓ·˚ ÂÂ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ï˚Ú¸ ‚
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
CCÓÓ‚‚ÂÂÚÚ˚˚ ËË ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰‡‡ˆˆËËËË
16
PHT01RU
œÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ Ë ‰ÓÁ‡ÚÓ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.
»»ÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËˡˇ ‰‰ÎΡˇ ËËÒÒÔÔ˚˚ÚÚ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ıı η‡··ÓÓ‡‡ÚÚÓÓËËÈÈ
17
PTP01RU
US51
UI48
»ÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚È Òڇ̉‡Ú: EN 50242
—‡‚ÌËÚÂθÌ˚È ÂÊËÏ: ¡ËÓ 50°C Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÏÓÈÍÓÈ
¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ - Ò‚ËÁ ̇: 12 ÔÂÒÓÌ
–„ÛÎËӂ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇: ÓÚÏÂÚ͇ 5
ƒÓÁËӂ͇ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡: 25 „ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓÂ
5 „ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ SID
–‡ÁÏ¢ÂÌË ÔÓÒÛ‰˚ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ÍÓÁËÌÍÂ
–‡ÁÏ¢ÂÌË ÔÓÒÛ‰˚ ‚ ÌËÊÌÂÈ ÍÓÁËÌÍÂ
œœÓÓ„„‡‡ÏÏÏÏ˚˚ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
18
PWP68RU
––ÂÂÊÊËËÏÏ
——ÚÚÂÂÔÔÂÂÌ̸¸ ÁÁ‡‡„„ˇˇÁÁÌÌÂÂÌÌËˡˇ
ËË ÚÚËËÔÔ ÁÁ‡‡„„ÛÛÁÁÍÍËË
—Ëθ̇ˇ Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡, ÔË·Ó˚, ͇ÒÚ˛ÎË
Ë ÒÍÓ‚ÓÓ‰˚
Œ·˚˜Ì‡ˇ Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡, ÔË·Ó˚, ͇ÒÚ˛ÎË
Ë ÒÍÓ‚ÓÓ‰˚
Œ·˚˜Ì‡ˇ Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
Œ·˚˜Ì‡ˇ Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
œÓÒÛ‰‡ Ë ÔË·Ó˚
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
œÓÒÛ‰‡ Ë Ò‚ËÓ‚Ó˜Ì˚Â
·Î˛‰‡
Õ ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ.
“ÓÌÍËÈ Ù‡ÙÓ Ë ıÛÒڇθ
–ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ Í‡Í ‰Îˇ
ÔӉӄ‚‡ Ú‡ÂÎÓÍ Ô‰
Ò‚ËÓ‚ÍÓÈ, Ú‡Í Ë ‰Îˇ
Û‰‡ÎÂÌˡ Ô˚ÎË Ò ÔÓÒÛ‰˚.
À˛·‡ˇ. ◊‡ÒÚ˘̇ˇ Á‡„ÛÁ͇
(Á‡ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
‰Ìˇ).
ŒŒÔÔËËÒÒ‡‡ÌÌËË ˆˆËËÍÍη‡
––ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰ÛÛÂÂÏÏÓÓ ÍÍÓÓÎÎ--‚‚ÓÓ
ÏÏÓÓ˛˛˘˘Â„„ÓÓ ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡
‚‚ ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓÂÂ
‚‚ ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓÂÂ
SSIIDD
22..
»»ÌÌÚÚÂÂÌÌÒÒËË‚‚ÌÌ˚˚ÈÈ 7700
oo
CC
33..
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ ÔÔÎβ˛ÒÒ 6655
oo
CC
ÒÒ ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ
ÏÏÓÓÈÈÍÍÓÓÈÈ
44..
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ 6655
oo
CC
ÒÒ ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ
ÏÏÓÓÈÈÍÍÓÓÈÈ
55..
——ÚÚ‡‡Ì̉‰‡‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ 6655
oo
CC
··ÂÂÁÁ ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ
ÏÏÓÓÈÈÍÍÈÈ
66..
¡¡ËËÓÓ 5500
oo
CC
ÒÒ ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ
ÏÏÓÓÈÈÍÍÓÓÈÈ
99..
ƒƒÂÂÎÎËËÍ͇‡ÚÚÌÌ˚˚ÈÈ 4455
oo
CC
ÒÒ ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ
ÏÏÓÓÈÈÍÍÓÓÈÈ
77..
¡¡ËËÓÓ 5500
oo
CC
··ÂÂÁÁ ÔÔ‰‰‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ
ÏÏÓÓÈÈÍÍÈÈ
**
88..
——ÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚÌÌÓÓÈÈ ÂÂÊÊËËÏÏ
5555
oo
CC
10.
œœÓÓ‰‰ÓÓ„„‚‚‡‡ÌÌËË ÚÚ‡‡ÂÂÎÎÓÓÍÍ
11..
œœÓÓÎÎÓÓÒÒÍ͇‡ÌÌËË ËË
ÓÓÊÊËˉ‰‡‡ÌÌËËÂÂ
/ /
/ /
25 „ 10 „
25 „ 5 „
25 „ 5 „
25 „ 5 „
20 „ 5 „
25 „ /
25 „ /
25 „ /
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇ „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 70
Ó
C
4 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇ „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 65
Ó
C
4 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 65
Ó
C
3 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 50
Ó
C
3 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
œÂ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÏÓÈ͇
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 45
Ó
C
2 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 50
Ó
C
3 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 55
Ó
C
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
ŒÒÌӂ̇ˇ ÏÓÈ͇ 65
Ó
C
3 ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌËe „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
—ۯ͇-ÚÛ·Ó
1 ÔÓÎÓÒ͇ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ (‰Îˇ
Ô‰ÓÚ‚˘ÂÌˡ ÔËÒ˚‡Ìˡ ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚
ÔˢË).
**
—ˈˇθÌ˚È ÂÊËÏ ‰Îˇ ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ÏÓÈÍË ÔÓÎÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË Ò΄͇ Á‡„ˇÁÌÂÌÌ˚ı Ú‡ÂÎÓÍ, Òڇ͇ÌÓ‚ Ë
ÔÓÒÛ‰˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÍÓ‚ÓÓ‰) ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ÒÓ˜ÌÓ Ú·ÛÂÚÒˇ ˜ËÒÚ‡ˇ ÔÓÒÛ‰‡.
ƒƒÎΡˇ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË ‚‚ ÂÂÊÊËËÏÏ ÌÌÂÂÔÔÓÓÎÎÌÌÓÓÈÈ ÁÁ‡‡„„ÛÛÁÁÍÍËË ÒÒÎΉ‰ÛÛÂÂÚÚ ÒÒÌÌËËÁÁËËÚÚ¸¸ ‰‰ÓÓÁÁËËÓÓ‚‚ÍÍÛÛ ÏÏÓÓ˛˛˘˘Â„„ÓÓ ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡..
1.
œœÓÓ‚‚ÂÂÍ͇‡ ÙÙËËÎθ¸ÚÚÓÓ‚‚
œÓ‚ÂËÚ¸, Ì Á‡„ˇÁÌÂÌ˚ ÎË ÙËθÚ˚
Ë Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÓÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ (ÒÏ.
ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÛıÓ‰Û).
2.
ÕÕ‡‡Êʇ‡ÚÚ¸¸ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ ¬¬ÍÍÎÎ..//¬¬˚˚ÍÍÎÎ..
Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ë̉Ë͇ˆËˇ
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÂÊËχ,
Á‡„ÓˇÚÒˇ ‚Ò ҂ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚,
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ˆËÍ·, Ë
ÂÒÎË ÓÚÍ˚Ú‡ ‰‚ˆ‡ - Á‡„ÓËÚÒˇ
Ë̉Ë͇ÚÓ "‰‚ˆ‡ ÓÚÍ˚Ú‡".
3.
œœÓÓ‚‚ÂÂËËÚÚ¸¸ Ì̇‡ÎÎˢ˜ËË ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡
‰‰ÎΡˇ ÔÔËˉ‰‡‡ÌÌËˡˇ ··ÎÎÂÂÒÒÍ͇‡ ËË ÒÒÓÓÎÎËË
¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ
‰ÓÁ‡ÚÓÓ‚, Á‡„ÓˇÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÓÎË Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ
Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.
4.
««‡‡„„ÛÛÁÁÍ͇‡ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰˚˚
”‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÓÒÚ‡ÚÍË ÔˢË.
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ÌËÊÌ˛˛ ÍÓÁËÌÍÛ Ë
‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ͇ÒÚ˛ÎË, Ú‡ÂÎÍË Ë
ÔË·Ó˚.
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ‚ÂıÌ˛˛ ÍÓÁËÌÍÛ Ë
‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ Ú‡ÂÎÍË, ·Î˛‰ˆ‡, Òڇ͇Ì˚,
˜‡¯ÍË Ë Ú.Ô.
«‡‰‚ËÌÛÚ¸ ÔÓÎÍË ‚ χ¯ËÌÛ.
5.
””··Â‰‰ËËÚÚ¸¸ÒÒˇˇ,, ˜˜ÚÚÓÓ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰‡‡ ÌÌÂÂ
··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ Ïϯ¯‡‡ÚÚ¸¸ ÒÒ‚‚ÓÓ··ÓÓ‰‰ÌÌÓÓÏÏÛÛ
‚‚‡‡˘˘ÂÂÌÌË˲˛ ‚‚ÓÓ‰‰ÓÓ‡‡ÒÒÔÔ˚˚ÎÎËËÚÚÂÂÎÎÂÂÈÈ..
6.
ƒƒÓÓÁÁËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ÏÏÓÓ˛˛˘˘Â„„ÓÓ
ÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡
œÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ ÌÛÊÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Òӄ·ÒÌÓ
ÂÍÓÏẨ‡ˆËˇÏ ‡Á‰Â· "–ÂÊËÏ˚
ÏÓÈÍË".
«‡Í˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡
77.. ««‡‡ÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ ‰‰‚‚ˆˆÛÛ
ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚
8a.
ÕÕ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ËË ‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
ÂÂÊÊËËÏχ‡ ··ÂÂÁÁ ‚‚‡‡Ëˇ‡ÌÌÚÚ‡‡
""‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÒÒ ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÓÓÈÈ""
–ÂÊËÏ Ì‡Òڇ˂‡˛Ú ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ÌÛÊÌÓÏÛ
ÂÊËÏÛ ˆËÙ‡.
œœËË ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰‰ËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË,, ÁÁ‡‡‰‰‡‡ÚÚ¸¸::
a- –ÂÊËÏ ÏÓÈÍË ÔÓÒÛ‰˚ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÁËÌÍÂ
ÍÌÓÔÍÓÈ "ÌÂÔÓÎ̇ˇ Á‡„ÛÁ͇".
b- ›ÍÓÌÓÏÌÛ˛ ÒÛ¯ÍÛ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
ÒÛ¯ÍË (ÍÌÓÔ͇ "˝ÍÓÌÓÏ̇ˇ Òۯ͇").
Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ "‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ" -
̇˜‡ÎÓ ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ· ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ.
Õ‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ ‚ÂÏˇ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ˆËÍ· Ë ÔÓ„‡ÒÌÛÚ
‚Ò ҂ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÚ‡‰ËÈ
ÏÓÈÍË, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ë̉Ë͇ÚÓ‡
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡‰ËË.
Õ‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ Ó·‡ÚÌ˚È
ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ ÏËÌÛÚ‡ı.
ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË "‚˚·Ó ÂÊËχ" ‚
ÔÓˆÂÒÒ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ·,
̇ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂ
Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ.
¬ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡
‰‚ˆ‡ χ¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ  ‡·ÓÚ˚,
‡·Ó˜ËÈ ˆËÍÎ ·Û‰ÂÚ Ô‚‡Ì, ̇
‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂ
‚˚ÔÓÎÌˇÂÏÓ„Ó ÂÊËχ, ̇˜ÌÂÚÒˇ
ÏË„‡ÌË ҂ÂÚÓ‚Ó„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡
Ô‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ÏÓÈÍË Ë Á‡„ÓËÚÒˇ
Ë̉Ë͇ÚÓ "‰‚ˆ‡ ÓÚÍ˚Ú‡".
œÓÒΠÁ‡Í˚Úˡ ‰‚ˆ˚ χ¯Ë̇
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ·
Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Â„Ó ÔÂ˚‚‡Ìˡ.
œœÓÓˇˇ‰‰ÓÓÍÍ ‚‚˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËˡˇ ‡‡··ÓÓÚÚ
19
POS26RU
8b.
ÕÕ‡‡ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ËË ‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
ÂÂÊÊËËÏχ‡ ÒÒ ‚‚‡‡Ëˇ‡ÌÌÚÚÓÓÏÏ
""‚‚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÒÒ ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÓÓÈÈ""
«‡‰‡‚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ Ë ‰Û„ËÂ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË (Òۯ͇,
ÌÂÔÓÎ̇ˇ Á‡„ÛÁ͇), ‰Îˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ
χ¯ËÌ˚ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔӉ·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "Á‡‰ÂÊ͇ ÔÛÒ͇": ̇
‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ "h0".
Õ‡ÊËχˇ ˝ÚÛ Ê ҇ÏÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ‚‚‰ËÚÂ
ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏˇ Á‡‰ÂÊÍË; ËÏÂÂÚÒˇ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰Âʇڸ ‚Íβ˜ÂÌËÂ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË Ì‡ ÒÓÍ ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚. ¬ÒÂ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ò‰Â·ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ÏË.
ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ú¸
̇ÒÚÓÈÍÛ Á‡‰ÂÊÍË, ̇ÊËχÈÚ ˝ÚÛ
ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓˇ‚ËÚÒˇ "h0".
Շʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ "‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ", ̇
‰ËÒÔΠ·Û‰Ú ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ Á‡‰‡ÌÌÓÂ
‚ÂÏˇ Á‡‰ÂÊÍË, ÛÏÂ̸¯‡˛˘ÂÂÒˇ
˜ÂÂÁ ËÌÚ‚‡Î, ‡‚Ì˚È 1 ˜‡ÒÛ; ‡·ÓÚ‡
Ú‡Èχ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ÏË„‡ÌËÂÏ
·ÛÍ‚˚ "h" ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡
‚ÂÏÂÌË Ì‡˜ÌÂÚÒˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ.
9.
œœÓÓ ÓÓÍÍÓÓÌ̘˜‡‡ÌÌËËËË ÂÂÊÊËËÏχ‡ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
ǯË̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ Ë
ÔÂ˚‚ËÒÚ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ¬‡Ï Ó· ÓÍÓ̘‡ÌËË ÂÊËχ.
Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÚË
„ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ˜ÂÚÓ˜ÍË Ë „‡ÒÌÛÚ ‚ÒÂ
Ë̉Ë͇ÚÓ˚. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ‚
̇ÒÚÓÈÍÛ ÂÊËÏÓ‚, ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸
β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË Ê ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ë
‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ χ¯ËÌÛ.
—ÂȘ‡Ò ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ Ë
‰ÓÒÚ‡Ú¸ ÔÓÒÛ‰Û.
≈≈ÒÒÎÎËË ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜Ì̇‡ˇˇ Ïχ‡¯¯ËËÌ̇‡ ÌÌ ··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ
ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚ‡‡,, ÚÚÓÓ ‚‚ ÚÚ˜˜ÂÂÌÌËË ÌÌÂÂÒÒÍÍÓÓÎθ¸ÍÍËËıı
ÏÏËËÌÌÛÛÚÚ ÔÔÓÓÒÒÎΠ ‚‚˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËˡˇ ··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ
ÔÔÓÓ‰‰ÓÓÎÎÊʇ‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ ÚÚÛÛ··ÓÓ--ÒÒÛÛ¯¯Í͇‡,,
ÔÔ‰‰Ì̇‡ÁÁÌ̇‡˜˜ÂÂÌÌÌ̇‡ˇˇ ‰‰ÎΡˇ ÛÛ‰‰‡‡ÎÎÂÂÌÌËˡˇ
ÓÓÒÒÚÚ‡‡ÚÚÓÓ˜˜ÌÌÓÓÈÈ ‚‚燄„ËË..
10.
¿¿ÌÌÌÌÛÛÎÎËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ‡‡··ÓÓÚÚ‡‡˛˛˘˘Â„„ÓÓ
ÂÂÊÊËËÏχ‡
ՇʇÌË ÍÌÓÔÍË "‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ" ‚
Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ ÔË‚Ó‰ËÚ Í
‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ì˲ ÂÊËχ.
¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò ҂ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ „‡ÒÌÛÚ Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÚË „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â
˜ÂÚÓ˜ÍË.
œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ 3 ÒÂÍÛ̉˚
ÔÓËÁÓȉÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÓÒÚÓˇÌˡ
̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËÏÓ‚.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚È
ÂÊËÏ.
œœÓÓÒÒÎΠÁÁ‡‡‚‚¯¯ÂÂÌÌËˡˇ ÂÂÊÊËËÏχ‡ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰ÛÛÂÂÏÏ ÓÓÚÚÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ¸¸
ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓ˜˜ÌÌÛÛ˛˛ Ïχ‡¯¯ËËÌÌÛÛ ÓÓÚÚ
˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÒÒÂÂÚÚËË ËË ÁÁ‡‡ÍÍ˚˚ÚÚ¸¸
‚‚ÓÓ‰‰ÓÓÔÔÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ÈÈ Í͇‡ÌÌ..
KK‡‡ÍÍ ÔÔ‡‡‚‚ËËÎÎÓÓ,, ÌÌ ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰ÛÛÂÂÚÚÒÒˇˇ
ÓÓÚÚÍÍ˚˚‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ‰‰‚‚ˆˆÛÛ ‚‚ ÔÔÓÓˆˆÂÂÒÒÒÒ ‡‡··ÓÓÚÚ˚˚
Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚;; ÔÔËË ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÈÈÌÌÓÓÏÏ ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚËËËË
‰‰‚‚ˆˆ˚˚ ÔÔ‰‰ÓÓıı‡‡ÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÂÂ
ÛÛÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ÓÓ··ÂÂÒÒÔÔ˜˜ËËÚÚ ‚‚˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚..
ŒŒÒÒÚÚÓÓÓÓÊÊÌÌÓÓ
¬¬ÓÓ ËËÁÁ··ÂÂÊʇ‡ÌÌËË ÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÊÊÓÓ„„ÓÓ‚‚
ÁÁ‡‡ÔÔ¢˘‡‡ÂÂÚÚÒÒˇˇ ÓÓÚÚÍÍ˚˚‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ‰‰‚‚ˆˆÛÛ Ì̇‡
ÒÒÚÚ‡‡‰‰ËËËË ÏÏÓÓÈÈÍÍËË „„ÓÓˇˇ˜˜ÂÂÈÈ ‚‚ÓÓ‰‰ÓÓÈÈ..
¡¡ÛÛ‰‰¸¸ÚÚ ÓÓÒÒÚÚÓÓÓÓÊÊÌÌ˚˚ ‚‚ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡Â ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚËˡˇ
‰‰‚‚ˆˆ˚˚ Ì̇‡ ÒÒÚÚ‡‡‰‰ËËËË ""„„ÓÓˇˇ˜˜ÂÂÈÈ"" ÏÏÓÓÈÈÍÍËË ËËÎÎËË
ÒÒ‡‡ÁÁÛÛ ÔÔÓÓÒÒÎΠÁÁ‡‡‚‚¯¯ÂÂÌÌËˡˇ ÂÂÊÊËËÏχ‡,,
ÔÔÓÓÒÒÍÍÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ËËÁÁ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ
‚‚˚˚‚‚‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ ÔÔ‡‡..
20
POS27RU
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Zanussi ZDS699EY Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
Модели других брендов
-
AEG F.86450IM Руководство пользователя
-
ROSENLEW RW612TE Руководство пользователя
-
Electrolux ESL6164 Руководство пользователя
-
-
-
Electrolux ESL4120 Руководство пользователя
-
-