HP DesignJet 800 Printer series, DesignJet 500 Printer series Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с кратким руководством по принтерам HP DesignJet 500, 800 и 800PS. Готов ответить на ваши вопросы о загрузке бумаги, замене картриджей, управлении печатью и решении проблем. В руководстве подробно описаны функции панели управления и режимы печати, включая функцию группировки для экономии бумаги. Спрашивайте!
  • Как прервать печать?
    Как заменить картриджи?
    Как загрузить рулонную бумагу?
    Что делать, если замялась бумага?
    Как включить функцию группировки для экономии бумаги?
 hp designjet  500
 hp designjet  800
?
 

i

Приемы работы - Содержание
Панель управления 4
Дисплей панели управления 4
Меню панели управления 6
Примеры использования панели
управления 17
Управление печатью 23
Прерывание печати
страницы 23
Прерывание процесса
высыхания 24
Управление не напечатанными
страницами (в очереди) 25
Изменение порядка заданий в
очереди (команда “Move to
front”) 27
Удаление заданий из очереди 27
Управление печатью (продолжение)
Печать нескольких копий задания,
находящегося в очереди 28
Экономия бумаги с помощью
функции группирования 29
Замена картриджей с чернилами
и печатающих головок 31
Замена картриджей 33
Замена печатающих головок 36
Загрузка листовой бумаги 47
Выгрузка листовой бумаги 54
Загрузка рулонной бумаги 55
Установка нового рулона 55
Загрузка рулонной бумаги 58
Выгрузка рулонной бумаги 64
PocketGuide.book Page 2 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Более
подробная
информация
В руководстве User’s
Reference Guide на
компакт-диске Using
Your Printer подробно рассматриваются
следующие вопросы.
Типы бумаги и загрузка бумаги.
Выбор чернил.
Выбор размера бумаги.
Настройка принтера.
Уход за принтером.
Комплектующие.
Решение сложных проблем.
Предметный указатель и глоссарий.
Многие разделы руководства User’s
Reference Guide сопровождаются
демонстрацией выполнения описывае-
мых процедур.
Дополнительную информацию о прин-
терах HP DesignJet, программном
обеспечении и технической поддержке
см. на Web-узлах HP по адресам:
www.hp.com/go/designjet
или
www.designjet-online.com
С другой стороны этого руководства
описываются наиболее часто возникаю-
щие проблемы и способы их решения.
© 2000 Hewlett-Packard Company
Hewlett-Packard Company,
Inkjet Commercial Division,
Avda. Graells, 501,
08190 Sant Cugat del Vallès,
Barcelona, Spain
PocketGuide.book Page 3 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
4 Дисплей панели управления
Дисплей панели управления
Область дисплея Кнопки управления
Кнопки Вверх (D) и Вниз (Ñ)
Панель управления расположена спереди принтера и является более предпочти-
тельным средством управления по сравнению с программным обеспечением.
PocketGuide.book Page 4 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Дисплей панели управления 5
Кнопки дисплея
Кнопки Вверх (D) и Вниз (Ñ) предназна-
чены для перемещения по меню. Если все
пункты меню не помещаются на дисплее,
справа появится вертикальная полоса
прокрутки. Если какой-либо пункт меню
содержит подменю, справа от него будет
показан символ “ ”. Выбранное значение
помечается “галочкой” (Ö).
Кнопка Menu позволяет вернуться в главное
меню. При этом изменения, не подтвержден-
ные кнопкой Enter, будут проигнорированы
.
Кнопка Back предназначена для возврата
к предыдущему экрану меню. При этом
все изменения, не подтвержденные
кнопкой Enter, будут проигнорированы
.
Кнопка Enter предназначена для выбора
текущего пункта меню или перехода в под-
меню (в таблице, начинающейся на стр. 6,
такие переходы показаны стрелкой ®).
Главное меню
Кнопки управления
Кнопка Cancel прерывает текущую опера-
цию (печать или подготовку к печати).
Кнопка Form Feed and Cut позволяет
выгрузить лист бумаги или протянуть
и обрезать рулонную бумагу.
Главное меню панели
управления содержит
четыре основных раздела,
которые обозначаются
пиктограммами. С помощью
кнопки Menu можно всегда
вернуться в главное меню
и выбрать нужный раздел
кнопками D и Ñ.
Paper
Ink
Job management
Set-up
(управление
заданиями)
(настройка)
(бумага)
(чернила)
PocketGuide.book Page 5 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
6 Меню панели управления
Меню панели управления
На страницах 7 - 16 перечислены все меню
панели управления в алфавитном порядке.
Справа приведены используемые в таблице
обозначения.
В руководстве Users Reference Guide
на компакт-диске Using Your Printer
все пункты меню приведены в соответствии
со структурой меню.
Примеры использования меню см. на стр. 17.
Замечание. PostScript-функции принтера
HP DesignJet 500PS доступны при исполь-
зовании прилагаемого PostScript-драйвера.
Использование этих функций с помощью
панели управления не поддерживается.
Обозначения в таблице
Подробная информация приведена на
странице этого руководства, указанной
черным цветом, или на странице с другой
стороны руководства, указанной красным
цветом (“Решение проблем”).
Подробная информация приведена
в руководстве User’s Reference Guide
(с демонстрацией некоторых процедур).
Меню доступно только в принтерах с поддерж-
кой PostScript или HP-GL/2 (HP DesignJet 500
с платой HP-GL/2, 800 и 800PS).
Меню доступно только в принтерах с поддерж-
кой PostScript (HP DesignJet 800PS).
Меню доступно только в принтерах с поддерж-
кой HP-GL/2 (HP DesignJet 500 с платой HP-GL/2,
800 и 800PS).
23
PocketGuide.book Page 6 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Меню панели управления 7
® Advance
calibration
® Align
printheads
® Altitude
® Page format® Size® ANSI sizes
® I/O setup® Appletalk
Card ID® (зависит от платы)
® Page format® Size® ARCH sizes
® PS settings®
Encoding® ASCII
® Drying time® Automatic
22
43
® Graphic language® Automatic
[только HP DesignJet серии 800]
® Page format® Size® Automatic
® PS settings®
Encoding® Automatic
® Print quality® Best
® Advanced options® Best quality
settings
® PS settings®
Encoding® Binary
® Color settings®
Color/Monochrome® True Black
® Front Panel® Buzzer (on/off)
PocketGuide.book Page 7 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
8 Меню панели управления
® Color calibration® Calibrate now
® Color calibration
® Calibration
(протяжка
бумаги)
® Graphic Language® CALS/G4
[только HP DesignJet серии 800]
® Queue/copies® Cancel
# Jobname® (печать или
ожидание) [только HP DesignJet серии 800]
® I/O setup® Card ID
® I/O setup® Card setup
® Information® Ink cartridges
22
23
® Replace Ink
cartridges
® Color settings® CMYK
® Color settings® Color/
Monochrome
® Color calibration
® Color settings
(RGB, CMYK и др.)
® Color settings®
Rendering intent® Colorimetric
® Front Panel® Contrast
® Queue/copies® Reprints/
# Jobname® copies
[только HP DesignJet серии 800]
33
28
PocketGuide.book Page 8 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Меню панели управления 9
® Cutter (on/off)
® Defects in
images (Troubleshooting)
® HP-GL/2 settings® Define palette
® Queue/copies® Delete (уже
# Jobname® напечатано)
[только HP DesignJet серии 800]
® Advanced options®
Best quality settings®Maximum detail
® Color settings®
CMYK® DIC
® I/O setup® DNS name
Card ID® (зависит от платы)
® Advanced options®
Optimize for® Drawings/text
15
27
® Drying time
(none, automatic, manual)
® PS settings® Encoding
(ASCII, Binary, Automatic)
® Log® Errors
® Color settings®
CMYK® Euroscale
® Page format® Size® Extra print sizes
® Advance calibration Restore factory
settings
® Print quality® Fast
® Advanced options® Fast quality
settings
[только HP DesignJet серии 800]
17
PocketGuide.book Page 9 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
10 Меню панели управления
® PS settings®
PS Scale® Fit to page
® Front Panel
(language, buzzer, contrast)
® Graphic language
(PS, HP-GL/2, CALS/G4, Automatic)
[только HP DesignJet серии 800]
® Color settings®
Color/Monochrome® Grayscale
® Help
® Graphic Language® HP-GL/2
[только HP DesignJet серии 800]
® HP-GL/2 settings
® I/O setup® HW address
Card ID® (зависит от платы)
® I/O setup
® I/O setup® I/O timeout
® Image quality
(Troubleshooting
)
® Advanced options®
Optimize for® Images
® Information
артриджи, головки)
® Printer
Information
® Information® Ink cartridges
Replace Ink
cartridges
15
33
PocketGuide.book Page 10 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Меню панели управления 11
Ink
® Information®
Ink cartridges® Ink levels
® Page format® Size® Inked area
® I/O setup® IP address
Card ID® (зависит от платы)
® Page format® Size® ISO sizes
® Page format® Size® JIS sizes
Job management
Queue/copies® Job nameадание
и количество копий)
[только принтеры с платой
расширения]
® Graphic Language
[только HP DesignJet серии 800]
® Front Panel® Language
(язык)
® Load roll
® Load sheet
® Log
(головки, ошибки)
® Drying time® Manual
® Select paper
( Media) type
58
47
17
PocketGuide.book Page 11 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
12 Меню панели управления
® HP-GL/2 settings® Merge (on/off)
® Page format® Mirroring
® Color settings® Color/
Monochrome
® Queue/copies® Move print to
# Jobname® top
[только HP DesignJet серии 800]
® Color settings®
CMYK® Native CMYK
® Color settings®
RGB® Native RGB
® Nest settings® Nest (on/off)
[только HP DesignJet серии 800]
27
29
® Nest settings® Nest
wait time
[только HP DesignJet серии 800]
® Print quality® Normal
® Advanced options® Optimize for
(drawings/text/images)
® Page format® Size® Oversize prints
® Page format
® HP-GL/2 settings® Palette
(define, select)
Paper (load, type)
® Page format® Paper size
29
PocketGuide.book Page 12 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Меню панели управления 13
® Select paper type
® Advance calibration® Pattern
(create, measure)
® HP-GL/2 settings®
Define palette®...® Pen width, color
® Color settings®
Rendering intent® Perceptual
® Graphic Language® PostScript
[только HP DesignJet серии 800]
® Queue/copies®
# Jobname® Print cancel
[только HP DesignJet серии 800]
® Page format® Print (paper) size
22
23
® Print quality
(best, normal, draft;
Set-Up®Advanced Options)
® Print quality
(poor) (Troubleshooting)
® Page format® Size® Printed area
– см. Inked area
® Printer
information
® Information® Printheads
® Printheads
(align,
replace)
® PS settings® PS scale
(PostScript)
15
36
PocketGuide.book Page 13 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
14 Меню панели управления
® Print Quality
(best, normal, draft)
® Quality of
images (Troubleshooting)
® Queue
(on/off)
[только HP DesignJet серии 800]
® Queue/
copies
[только HP DesignJet серии 800]
® Advanced options®
Fast quality settings® Reduced speed
[только HP DesignJet серии 800]
® Color settings® Rendering intent
15
25
25
® Replace ink
cartridges
® Replace
printheads
® Queue/copies® Reprints/
# Jobname® copies
® I/O setup® Card
setup® Advanced® Reset card
® Color settings® RGB
® Roll
(load,
unload)
36
36
28
58
PocketGuide.book Page 14 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Меню панели управления 15
® Page format® Rotate (0°, 90°,
180°, 270°)
® Color settings®
Rendering intent® Saturation
® PS settings® PS Scale
(PostScript)
® Select paper type
® Sheet
(load,
unload)
® Page format® Size (размер)
® Page format® Software
Size® (Automatic)
47
® Advanced options®
Fast quality settings® Reduced speed
[только HP DesignJet серии 800]
® Color settings®
RGB® sRGB
® Color settings®
CMYK® SWOP
® Advanced options®
Optimize for® Drawings/Text
® I/O setup® I/O Timeout
® Color settings®
CMYK® TOYO
® Troubleshooting
(качество)
® Select paper type
15
PocketGuide.book Page 15 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
16 Меню панели управления
® Unload roll
® Unload
sheet
® Nest settings® Wait time
64
54
29
PocketGuide.book Page 16 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Примеры использования панели управления 17
Примеры использования панели управления
Кнопки, которые необходимо нажимать, показаны на рисунках желтым цветом.
Установка времени высыхания чернил 2 минуты
1 В таблице на стр. 9 структура меню
показана следующим образом:
® Drying time
2
По умолчанию в главном меню выделено
меню Paper. Для перехода к меню Ink
( ) нажмите один раз кнопку Вниз (Ñ).
Пиктограмма Ink будет выделена ( ).
Теперь нажмите кнопку Enter...
...для входа в меню Ink:
PocketGuide.book Page 17 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
18 Примеры использования панели управления
Полоса прокрутки в правой части экрана
означает, что некоторые пункты меню не
поместились на экране
.
3
Нажмите несколько раз кнопку Вниз (Ñ)
пока не появится пункт Drying time.
Количество нажатий на кнопку Вниз
зависит от:
модели принтера (HP DesignJet 500
или 800);
наличия платы расширения в принтере
HP DesignJet 500;
наиболее часто используемых пунктов
меню.
4 Нажмите кнопку Enter.
5 Для перехода к пункту Manual дважды
нажмите кнопку Вниз (Ñ). Теперь нажмите
кнопку Enter
...
...
для входа в меню Manual (установка
времени высыхания вручную):
PocketGuide.book Page 18 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
Панель управления
Примеры использования панели управления 19
6 Для изменения времени высыхания с 1min
(минуты) на 2 min нажмите кнопку Вверх
(D). Подтвердите изменение, нажав Enter.
Если звуковой сигнал принтера включен,
раздастся короткий сигнал, подтверждаю-
щий изменение. Справа от выбранного
значения времени высыхания появится
“галочка” (Ö).
7 Для возврата в главное меню нажмите
кнопку Menu.
PocketGuide.book Page 19 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
20 Примеры использования панели управления
Печать трех дополнительных копий уже распечатанного задания
Этот раздел относится только к
принтерам HP DesignJet 800 и 800PS.
Информацию о принтерах HP DesignJet 500
с платой расширения см. на стр. 22.
1 В таблице на стр. 8 структура меню
показана следующим образом:
® Queue/Copies
2 Чтобы перейти из меню Paper в меню
Job management ( ), два раза нажмите
кнопку Вниз (Ñ). Для входа в меню Job
management после выделения пикто-
граммы ( ) нажмите Enter.
С помощью кнопок Вверх (D) или Вниз (Ñ)
выберите пункт Queue/copies.
3 Для входа в меню Queue/copies нажмите
кнопку Enter.
Появится перечень всех заданий, послан-
ных на печать. Распечатанные задания
имеют отрицательный порядковый номер.
Задания, ожидающие печати, имеют
положительный номер.
PocketGuide.book Page 20 Wednesday, June 28, 2000 1:34 PM
/