Sony VPC-L21M1R/B Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я чат-ассистент, и я прочитал руководство пользователя для персонального компьютера Sony VAIO серии VPCL2. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, таких как использование сенсорного экрана, подключение к сети и устранение неполадок. Спрашивайте!
  • Как перевести компьютер в режим сна?
    Как подключить внешние громкоговорители?
    Что делать, если беспроводная клавиатура не работает?
    Как использовать сенсорный экран?
    Как выключить компьютер безопасно?
N
Руководство пользователя
Персональный компьютер
Серия VPCL2
2
nN
Содержание
Подготовка к использованию.......................................... 4
Дополнительные сведения о вашем компьютере
VAIO.............................................................................. 5
Требования эргономики ............................................. 8
Начало работы................................................................ 10
Расположение элементов управления
и разъемов................................................................. 11
О светодиодных индикаторах ................................. 17
Настройка компьютера ............................................ 18
Безопасное выключение компьютера .................... 20
Использование режима энергосбережения ........... 21
Поддержание компьютера в оптимальном
состоянии................................................................... 24
Использование компьютера VAIO ................................ 27
Использование клавиатуры..................................... 28
Использование мыши ............................................... 35
Использование сенсорного экрана ......................... 40
Использование кнопок специальных функций ...... 45
Использование функции быстрого доступа
к веб-сети .................................................................. 46
Использование встроенной камеры........................ 48
Использование дисковода оптических дисков...... 49
Использование входного сигнала HDMI/VIDEO ..... 57
Использование карт памяти Memory Stick..............63
Использование других модулей/карт памяти .........70
Использование сети Интернет.................................74
Использование локальной сети ...............................75
Использование беспроводной локальной сети ......76
Использование функции BLUETOOTH....................81
Использование периферийных устройств....................86
Подключение внешних громкоговорителей или
наушников ..................................................................87
Подсоединение внешнего монитора .......................88
Выбор режимов отображения..................................92
Использование функции “Несколько мониторов” ...93
Подключение внешнего микрофона .......................95
Подключение USB-устройства ................................96
Подключение устройства i.LINK ..............................98
Индивидуальная настройка компьютера VAIO..........100
Установка пароля....................................................101
Использование технологии Intel(R) VT ..................107
Использование VAIO Control Center.......................108
Модернизация компьютера VAIO................................111
Добавление и извлечение модулей памяти..........112
3
nN
Меры предосторожности ............................................. 118
Техника безопасности ............................................ 119
Информация по уходу и обслуживанию ............... 121
Обращение с компьютером.................................... 122
Обращение с ЖК-дисплеем/сенсорным
экраном .................................................................... 124
Использование источника питания....................... 125
Обращение со встроенной камерой...................... 126
Обращение с дисками ............................................ 127
Обращение с картами памяти Memory Stick......... 128
Обращение со встроенным запоминающим
устройством............................................................. 129
Устранение неполадок................................................. 130
Общие функции компьютера ................................. 132
Обновление/безопасность системы...................... 138
Восстановление/Создание инструмента
восстановления....................................................... 139
Раздел...................................................................... 141
Встроенная камера................................................. 142
Работа в сети (локальная сеть/беспроводная
локальная сеть)....................................................... 144
Технология BLUETOOTH........................................ 147
Оптические диски................................................... 151
Экран........................................................................ 156
Печать.......................................................................159
Микрофон.................................................................160
Мышь ........................................................................161
Громкоговорители ...................................................163
Сенсорный экран.....................................................165
Клавиатура...............................................................166
Гибкие диски............................................................167
Аудио/видео .............................................................168
Использование входного сигнала HDMI/VIDEO....171
Карта памяти Memory Stick ....................................172
Периферийные устройства ....................................173
Товарные знаки.............................................................174
Уведомление .................................................................177
4
nN
Подготовка к использованию >
Подготовка к использованию
Поздравляем с приобретением компьютера Sony VAIO
®
! Добро пожаловать в интерактивное руководство
пользователя. Sony создает современные вычислительные системы, которые объединяют в себе передовые
технологии в области аудио- и видеозаписи, вычислительной техники и коммуникаций.
!
Внешний вид вашего компьютера может несколько отличаться от изображений, приведенных в данном руководстве.
Как найти спецификации
В вашем компьютере может не быть некоторых функций, параметров и поставляемых элементов.
Для уточнения конфигурации своего компьютера посетите веб-сайт технической поддержки VAIO по адресу
http://support.vaio.sony.eu/
.
5
nN
Подготовка к использованию >
Дополнительные сведения о вашем компьютере VAIO
Дополнительные сведения о вашем компьютере VAIO
В этом разделе представлена информация поддержки для вашего компьютера VAIO.
1. Печатные документы
Краткое руководство обзор взаимосвязи компонентов, информация по установке и т. д.
Руководство по восстановлению системы, резервному копированию и устранению неисправностей
Правовые положения / Гарантия
Перед включением беспроводных функций, таких как беспроводная локальная сеть и технология BLUETOOTH, внимательно прочтите документ
Правовые
положения / Гарантия
.
6
nN
Подготовка к использованию >
Дополнительные сведения о вашем компьютере VAIO
2. Электронные документы
Руководство пользователя VAIO – общие сведения о компьютере VAIO, включая сведения о технической
поддержке и устранении неисправностей.
Чтобы открыть Руководство пользователя VAIO, нажмите кнопку Пуск , выберите пункт Все программы
и щелкните элемент Руководство VAIO.
Справка и поддержка – это обширный ресурс практических советов, учебных пособий и демонстрационных
роликов для помощи в изучении использования вашего компьютера.
Чтобы перейти к разделу Справка и поддержка, нажмите кнопку Пуск и выберите Справка и поддержка
или, нажав и удерживая нажатой клавишу Microsoft Windows, нажмите клавишу F1.
7
nN
Подготовка к использованию >
Дополнительные сведения о вашем компьютере VAIO
3. Веб-сайты интерактивной поддержки
При возникновении каких-либо проблем с вашим компьютером VAIO запустите программу VAIO Care, в которой
представлены рекомендации по устранению большинства неисправностей. Подробнее см. в разделе
Использование VAIO Care (стр. 26).
Для получения дополнительной технической поддержки посетите веб-сайт технической поддержки VAIO по
адресу http://support.vaio.sony.eu/
.
При обращении в службу технической поддержки VAIO требуется указать серийный номер компьютера.
15-значный серийный номер можно найти в нижней части окна программы VAIO Care, на нижней или задней панели
компьютера, либо внутри аккумуляторного отсека.
Дополнительные источники информации о компьютере VAIO:
Форум VAIO по адресу http://club-vaio.com
, на котором вы сможете общаться с другими пользователями
компьютеров VAIO.
Веб-сайт VAIO по адресу http://www.vaio.eu/
, на котором приведена информация об изделии.
Интернет-магазин Sony по адресу http://www.sony.eu/store
8
nN
Подготовка к использованию >
Требования эргономики
Требования эргономики
По возможности постарайтесь учитывать приведенные ниже рекомендации по эргономике.
Расположение компьютера – дисплей должен находиться непосредственно перед вами. При работе с клавиатурой
или устройством указания держите предплечья горизонтально, а запястья – свободно, в удобном положении.
Расправьте плечи в естественном положении. Работая на компьютере, делайте частые перерывы.
Продолжительная работа на компьютере может вызвать перенапряжение глаз, мышц и сухожилий.
Рабочее место и поза – подберите стул с удобной спинкой. Отрегулируйте стул так, чтобы ступни стояли ровно
на полу. Комфортное расположение ступней позволит вам чувствовать себя удобнее. Сидите прямо, свободно,
не сутультесь и не отклоняйтесь далеко назад.
9
nN
Подготовка к использованию >
Требования эргономики
Угол обзора экрана компьютера – наклоняя экран, подберите оптимальный угол. Правильно отрегулировав
наклон экрана, можно снизить напряжение глаз и физическое утомление. Кроме того, отрегулируйте яркость
экрана.
Уровень наклона дисплея можно регулировать в пределах от -5 до +25 градусов.
!
Во время регулировки угла обзора во избежание механического повреждения не нажимайте на компьютер.
Освещение – выбирайте местоположение компьютера так, чтобы солнце и искусственное освещение не
создавали бликов и отражений на экране. Пользуйтесь источниками рассеянного света, чтобы избежать ярких
пятен на экране. Правильное освещение позволяет сделать работу комфортной и эффективной.
Вентиляция – убедитесь, что вокруг устройства достаточно свободного пространства: не менее 10 см сзади и
не менее 20 см слева и справа.
10
nN
Начало работы >
Начало работы
В этом разделе рассматриваются начальные этапы работы с компьютером VAIO.
!
Перед первым запуском компьютера не подключайте к нему какое-либо оборудование, которое не входило в комплект поставки компьютера. После первого
запуска подключайте к компьютеру устройства (например, принтер, внешний жесткий диск, сканер или другое) по одному, следуя инструкциям
изготовителя.
Расположение элементов управления и разъемов (стр. 11)
О светодиодных индикаторах (стр. 17)
Настройка компьютера (стр. 18)
Безопасное выключение компьютера (стр. 20)
Использование режима энергосбережения (стр. 21)
Поддержание компьютера в оптимальном состоянии (стр. 24)
11
nN
Начало работы >
Расположение элементов управления и разъемов
Расположение элементов управления и разъемов
На следующих страницах показано расположение элементов управления и разъемов компьютера.
!
В связи с различными техническими характеристиками разных моделей внешний вид конкретного компьютера может немного отличаться от изображенного
в данном руководстве.
12
nN
Начало работы >
Расположение элементов управления и разъемов
Вид спереди
A Индикатор входа HDMI (стр. 17)
B Индикатор входа VIDEO (стр. 17)
C Индикатор WEB (стр. 17)
D Индикатор WIRELESS (стр. 17)
E Индикатор дисковода тр. 17)
F Индикатор питания (стр. 17)
G Кнопка WEB (стр. 45)
H Кнопка включения питания
Когда в качестве источника аудио-/видеосигнала выбран
вход HDMI, нажатие этой кнопки переключает источник
аудио-/видеовхода на вход компьютера или запускает
операционную систему Windows в фоновом режиме.
I Встроенная камера (стр. 48)
J Индикатор встроенной камеры (стр. 17)
K ЖК-дисплей/сенсорный экран (стр. 40)
!
Из-за особенностей механической конструкции сенсорного экрана компьютера при
длительной работе с компьютером некоторые области поверхности экрана могут
нагреваться. Это нормально и не указывает на какие-либо неполадки.
L (Кнопка руководства) (стр. 44)
M Индикатор логотипа SONY тр. 110)
13
nN
Начало работы >
Расположение элементов управления и разъемов
Вид сзади
!
Когда компьютер включен, область возле вытяжного вентиляционного отверстия (1)
становится очень горячей. Подождите, пока компьютер остынет, прежде чем
прикасаться к нему.
A Вытяжное вентиляционное отверстие
B Подставка (стр. 119)
C Разъем локальной сети тр. 75)
D Разъем источника питания постоянного тока DC IN (стр. 18)
E Разъем HDMI OUTPUT
*1
(стр. 88)
F Разъем HDMI INPUT (стр. 57)
G Разъемы видеовхода VIDEO INPUT (стр. 57)
H Разъемы USB
*2
(стр. 96)
*1
В течение нескольких первых секунд после начала воспроизведения звук от
устройства вывода звука, подключенного к разъему
HDMI OUTPUT
, может
отсутствовать. Это не является дефектом.
*2
Совместимость со стандартом USB 2.0.
14
nN
Начало работы >
Расположение элементов управления и разъемов
Вид справа
A Дисковод оптических дисков тр. 49)
B Отверстие ручного извлечения диска (стр. 151)
C Кнопка извлечения диска (стр. 49)
D Кнопки VOL (+/-) (стр. 59)
E Кнопка MENU (стр. 59)
F Кнопки V/v (Вверх/Вниз) (стр. 59)
G Кнопка INPUT/OK (стр. 59)
H Кнопка DISPLAY OFF (стр. 45)/индикатор DISPLAY OFF
(стр. 17)
15
nN
Начало работы >
Расположение элементов управления и разъемов
Вид слева
A Индикатор доступа к карте памяти (стр. 17)
B Универсальное гнездо для карт Memory Stick Duo/SD
*1
(стр. 63), (стр. 70)
C Разъемы USB
*2
(стр. 96)
D 4-контактный разъем i.LINK (S400) (стр. 98)
E Гнездо наушников (стр. 87)
F Гнездо микрофона (стр. 95)
G Кнопка ASSIST (стр. 45)
*1
Поддержка карт памяти Memory Stick Duo и SD. Одновременное
использование карт этих форматов невозможно.
*2
Совместимость со стандартами USB 2.0/3.0. Разъемы USB, совместимые со
стандартом USB 3.0, обозначены синим цветом.
16
nN
Начало работы >
Расположение элементов управления и разъемов
Вид снизу
A Встроенный микрофон (монофонический)
B Встроенные громкоговорители (стерео)/вентиляционные
отверстия
17
nN
Начало работы >
О светодиодных индикаторах
О светодиодных индикаторах
Ниже перечислены индикаторы, предусмотренные в компьютере:
Индикатор Назначение
Питание 1 Светится зеленым цветом – компьютер находится в обычном режиме, мигает оранжевым – компьютер
находится в режиме сна, не светится – компьютер выключен.
Вход HDMI Светится зеленым, когда в качестве источника входного сигнала выбран HDMI.
Вход VIDEO Светится зеленым, когда в качестве источника входного аудио или видеосигнала выбран видеовход.
WEB Светится зеленым, когда работает функция быстрого доступа к веб-сети.
Встроенная камера Светится при использовании встроенной камеры.
Доступ к карте Светится – идет чтение или запись данных на карту памяти, такую как Memory Stick или SD. (Когда этот
индикатор светится, не следует переключать компьютер в режим сна или выключать.) Когда нет
обращения к карте памяти, этот индикатор не светится.
DISPLAY OFF Светится оранжевым светом, если подсветка ЖК-дисплея выключена.
Дисковод
Светится, когда встроенное запоминающее устройство или дисковод оптических дисков выполняют
чтение или запись данных. Когда этот индикатор светится, не следует переключать компьютер в
режим сна или выключать.
WIRELESS Светится, когда включена одна или несколько функций беспроводной связи.
18
nN
Начало работы >
Настройка компьютера
Настройка компьютера
Подключение источника питания
Для подключения компьютера к источнику питания необходим адаптер переменного тока.
Используйте только адаптер переменного тока из комплекта поставки компьютера.
Процедура подключения адаптера переменного тока
1 Подключите один конец шнура питания (1) к адаптеру (2).
2 Подключите другой конец шнура питания к розетке электросети (3).
19
nN
Начало работы >
Настройка компьютера
3 Проденьте кабель адаптера переменного тока через отверстие в подставке и подключите его к разъему
источника питания DC IN (4).
!
Форма сетевой вилки зависит от типа адаптера переменного тока.
Отключение адаптера от компьютера во время, когда он включен, может привести к потере несохраненных данных.
Для полного отключения компьютера от сети выключите компьютер и отключите шнур адаптера.
Убедитесь, что обеспечен удобный доступ к розетке электросети.
20
nN
Начало работы >
Безопасное выключение компьютера
Безопасное выключение компьютера
Во избежание потери несохраненных данных выключайте компьютер надлежащим образом – в соответствии с
приведенными ниже инструкциями.
Процедура выключения компьютера
1 Выключите все периферийные устройства, подсоединенные к компьютеру.
2 Сохраните данные и закройте все запущенные приложения.
3 Нажмите кнопку Пуск и выберите Завершение работы.
Через небольшое время компьютер автоматически выключится. Убедитесь, что индикатор питания не горит.
/