QB65H-TR

Samsung QB65H-TR, QB75H-TR, QB75N-W Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который прочитал руководство пользователя для сенсорных мониторов Samsung QBH-TR и QBN-W. Я могу ответить на ваши вопросы о подключении, настройке изображения и звука, использовании сенсорного экрана и других функциях этих устройств. Например, вы можете спросить о калибровке сенсорного экрана или о том, что делать, если возникла неисправность. Задавайте свои вопросы!
  • Что делать, если специалист приехал, но не обнаружил неисправность?
    Можно ли использовать устройство более 16 часов в день?
    Как откалибровать сенсорный экран?
Руководство пользователя
© Samsung Electronics


QBH-TR (QB65H-TR QB75H-TR)
QBN-W (QB75N-W)











Содержание

Меры безопасности 5




 
Хранение и эксплуатация 12
Меры предосторожности при
использовании 12

Проверка компонентов 13
Детали 14
 
 
Порты 16
 
 
 
 
 
Пульт дистанционного управления 20
Перед установкой устройства (Руководство по
установке) 22
 
 
Установка настенного кронштейна 23

 
 

 


Сенсорный монитор 25


 
Подключение сенсорного монитора 26

Настройка параметров сенсорного
монитора 27
 
Главное меню 29
Управление экраном 30
 
 


Перед подключением 32

 
Подключение к компьютеру 32
 
 

 

Подключение к видеоустройству 35

 
Подключение к аудиосистеме 36
Подключение кабеля ЛВС 36
Изменение источника входного сигнала 37
 
   


Подключение кабелей 39
 
 
 
 
Использование MDC 47
 
Содержание

Реж. изображения 48
Подсветка / Контраст / Яркость / Четкость /
Цвет / Тон (З/К)
49
Цветовая темп-ра 50
Баланс белого 51
  
    
Гамма 52
HLG / ST / BT 
Значение калибровки 52
Дополнительные параметры 53
  
  
  
  RGB 
   
  olor 
  
 + 
Параметры изображения 55
 55
  55
  56
 "" 56
  56
Настройки размера изображения 57
  57
   57
  57
Сброс изображения 58
 
Защита экрана 59
  
   
Отображение сообщения 62
   
  
Язык 63
Сброс отобр. на экране 63

Режим звука 64
Баланс 65
Эквалайзер 65
Звук HDMI 65
Вывод звука 65
Громкость авто 66
Сброс звука 66

Состояние сети 67
Открыть настройки сети 67
  67
 
 
  
Сетевые настройки сервера 72
- 
Имя устройства 72

Диспетчер досок 73
  
  
Samba 
  
 USB 
  
 - 75
  76
Специальные возможности 77
  77
 77
Запуск настройки 77
Время 78
  
Содержание
  
   
Регулятор мощности 79
 
 
  
  
Экономный режим 80
  
  
 
Управл-е темпер-рой 81
Настройки ID 82
  
   
Изменение PIN 82
Защита 83
   
   
  
  
Общие 85
 
 
 
 
Сброс системы 87

Обновление ПО 88
  
Обращение в Samsung 88
Общий сброс 88


Действия перед обращением в сервисный
центр Samsung 89
 

Общие 96
Предустановленные режимы
синхронизации 97
 

Ответственность за платные услуги (стоимость
услуг для клиентов) 99

 
 
Предотвращение появления остаточного
изображения 100
 
 
Лицензия 101
5
Перед использованием изделия
Глава 01
Меры безопасности



Предупреждающие символы
Символ Название
Значение
Предупреждение


Осторожно


Запрещение

Инструкция

ОСТОРОЖНО
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ!







































6
Электрическая часть и безопасность
"


Предупреждение
Не трогайте кабель питания влажными руками.


Не перегибайте и не натягивайте кабель питания. Не оставляйте
кабель питания под тяжелыми предметами.


Не подключайте несколько устройств к одной розетке
электросети.

Полностью вставляйте вилку, чтобы она была надежно зафиксирована.

С помощью сухой ткани удалите пыль вокруг контактов вилки питания или
розетки электросети.

Подключите вилку питания к заземленной розетке электросети. (За исключением
устройств, не поддерживающих заземление)

Не используйте поврежденный кабель или вилку питания либо ненадежно
закрепленную розетку электросети.

7
Осторожно
При отключении кабеля питания от розетки электросети держите
его за вилку.


Вилка питания должна быть надежно подключена к порту.




Используйте только кабель питания, прилагаемый к вашему устройству Samsung.
Не используйте кабель питания с другими устройствами.

При подключении кабеля питания оставляйте свободный доступ к розетке
электросети.




Не отключайте кабель питания во время использования устройства.

Установка
Предупреждение
При перемещении изделия отключите выключатель питания
и отсоедините кабель питания и все остальные подключенные
кабели.


Устройство следует устанавливать на достаточном расстоянии от
стены, чтобы обеспечить хорошую вентиляцию.

Не устанавливайте устройство в плохо вентилируемых местах,
например, на книжных полках или в шкафах.

Пластиковую упаковку следует хранить в месте, недоступном
детям.


Избегайте установки кабеля питания (источника пост. питания) и
самого устройства вблизи источников тепла.


Надежно закрепите устройство во время установки, чтобы не
допустить его падения.



Не устанавливайте устройство в кухне или неподалеку от
кухонного стола.


Установка настенного крепления должна выполняться специалистом.


При установке устройства в месте с нестандартными условиями эксплуатации
могут возникнуть серьезные проблемы с качеством из-за внешних факторов.
Таким образом, перед установкой обратитесь в центр по обслуживанию клиентов
Samsung.





Осторожно
Подъем и перемещение устройства требует совместной работы
двух человек, во время которой запрещается прикасаться к
экрану дисплея.


Не кладите устройство лицевой стороной вниз.

Длительное воздействие прямых солнечных лучей на экран может привести к
обесцвечиванию его поверхности.
Эксплуатация
Предупреждение
Если устройство издает странный звук, выделяет запах гари или
дым, немедленно отключите кабель питания и обратитесь в
сервисный центр Samsung.


Храните батарейки от пульта дистанционного управления и
мелкие аксессуары в недоступном для детей месте. Убедитесь,
чтобы дети их случайно не проглотили.


Если вы уроните устройство или оно будет повреждено,
выключите выключатель питания и отсоедините кабель питания.
Затем обратитесь в сервисный центр Samsung.


Не передвигайте изделие, таща его за кабель питания или любой
другой кабель.


Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были
заблокированы скатертью или занавеской.

Не подвергайте устройство силовому воздействию.



Не вставляйте металлические предметы (спицы, монеты, заколки
и т. д.) или легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, спички
и т. д.) в изделие (через вентиляционные отверстия или порты
ввода-вывода и т. д.).





Не помещайте на верх емкости с водой (вазы, горшки, бутылки и т.
д.) или металлические предметы.





Во время молний или грозы выключите устройство и отсоедините
кабель питания.


Не помещайте тяжелые объекты или привлекательные для детей
предметы (игрушки, сладости и т. д.) на верх изделия.




Запрещается использование устройства в качестве опоры или
подножки.




Не вставляйте никаких токовых проводников в розетку питания
при подключенном к ней кабеле питания. Также не касайтесь
контактов кабеля сразу после его отсоединения от розетки
питания.


Внутри изделия есть детали, находящиеся под высоким
напряжением. Никогда не разбирайте, не чините и не изменяйте
изделие самостоятельно.




При утечке газа не касайтесь устройства или вилки кабеля питания.

Не используйте увлажнители воздуха или печи рядом с изделием.

Осторожно
При установке батареи соблюдайте полярность (+, –).




Не кладите на изделие тяжелые предметы.


Если предполагается длительное время не использовать устройство (отпуск или
другая причина), желательно отключить кабель питания от розетки электросети.


Задайте рекомендованные для изделия разрешение и частоту.

Батареи (и аккумуляторные батареи) являются специальными отходами и должны
возвращаться для переработки. Потребитель несет ответственность за возврат
использовавшихся батарей или аккумуляторных батарей для переработки.



После каждого часа использования изделия следует дать глазам отдохнуть не
менее пяти минут.

Оставление на экране неподвижного изображения в течение долгого времени
может привести к появлению остаточного изображения или дефектных пикселей.



Не пользуйтесь и не храните воспламеняющиеся спреи или огнеопасные
вещества рядом с изделием.

Используйте только батареи указанного стандарта и не используйте новую и
старую батареи одновременно.


Не используйте устройство слишком близко к глазам и избегайте длительного
непрерывного использования.

Не поднимайте и не перемещайте устройство во время его работы.
Не касайтесь экрана, если изделие включено в течение длительного времени,
так как он сильно нагревается.
При использовании наушников не устанавливайте слишком высокий уровень
громкости и избегайте их использования в течение длительного периода
времени.

Чистка
Предупреждение
Не брызгайте воду или моющее средство непосредственно на
устройство.




Осторожно
Перед очисткой обязательно отсоедините кабель питания и слегка протрите
устройство с помощью мягкой сухой ткани, например, из сверхтонких волокон
или хлопковой фланели, чтобы предотвратить появление царапин.


Поверхность устройства и экран дисплея являются уязвимыми местами
появления царапин, поэтому используйте мягкую сухую ткань, например, из
сверхтонких волокон или хлопковой фланели.


Не используйте химикаты, содержащие спирт, растворитель или сульфактант,
такие как бензол, разбавитель, пестицид, освежитель воздуха, смазка или
моющее средство.



Хранение и эксплуатация
"


Очистка внешней поверхности и экрана


1 32
Меры предосторожности





























Меры предосторожности при использовании
Использование поставляемого стилуса с нагрузкой, превышающей 2,5 кг, может привести к
появлению царапин на защитном стекле.
Использование шариковой ручки вместо поставляемого стилуса, может привести к
загрязнению экрана чернилами или к его повреждению.
"



"




"



"




"




Проверка компонентов












 
 


QB75N-W)
Подготовка
Глава 02

Детали
QB65H-TR/QB75H-TR



QB65H-TR



QB75H-TR



"


Детали Описание
Датчик пульта
дистанционного
управления


"




Держатель стилуса


"



"

"

"


"

IR IN

QB75N-W



"


Детали Описание
Датчик пульта
дистанционного
управления


"




Держатель стилуса



"

"

"


"

IR IN

Порты
QB65H-TR/QB75H-TR
"



Порт Описание
USB 1
¨
(1.0A)

"


RJ45

"


RS232C IN

DVI/MAGICINFO IN




"
MagicInfoIWB S5
OFF
HDMI IN 1


HDMI IN 2
DP IN

TOUCH OUT 1

USB 2(0.5A)

"



DVI/HDMI/AUDIO IN

AUDIO OUT

IR IN


RS232C OUT


QB75N-W
"



Порт Описание
USB 1
¨
(1.0A)

"



RJ45

"


RS232C IN

DVI IN


HDMI IN 1


HDMI IN 2
TOUCH OUT 1

USB 2(0.5A)

"



DVI/HDMI AUDIO IN

AUDIO OUT

IR IN


RS232C OUT


Док-станция
"


Порт Описание
USB (PC)

1
USB (PC)
2
USB 3 ¨
USB 3
¨
HDMI IN 3

TOUCH OUT 2

QUICK MENU
QUICK MENU
POWER

Датчик пульта
дистанционного
управления



Сенсорное управление
"




1


TOUCH OUT
2
TOUCH OUT

Замок для защиты от краж
"


"



"


"

Чтобы установить блокировку с помощью замка для защиты от краж:
1


2

3


4







HOME
MENU
POWER
OFF
VOL
CH
MagicInfo
Player I
.QZ
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
SYMBOL
0
PRS
7
TUV
8
WXY
9
MUTE
DEL-/--
SOURCE
CH LIST






MUTE

+ VOL -





"




Пульт дистанционного управления
"


"

/