16 - RU
Благодарим за покупку данного устройства Pioneer.
Для получения информации о надлежащей эксплуатации данной модели прочтите эти инструкции по эксплуатации. После
прочтения инструкций положите их в безопасное место для использования в дальнейшем.
S-FS73A
Инструкции по эксплуатации
Система динамиков
Перед началом эксплуатации
Данная система динамиков имеет сопротивление 4Ω и ее
следует подключать только к усилителю с номинальным
сопротивлением нагрузки 4Ω (выходной разъем
усилителя должен быть помечен как "4Ω").
Напряжение, подаваемое на систему динамиков, не
должно превышать максимально допустимое.
При использовании графического эквалайзера для
выделения громких звуков в диапазоне высоких частот не
устанавливайте слишком большой уровень громкости на
усилителе.
Не пытайтесь использовать маломощный усилитель
для воспроизведения звука на высокой громкости (при
этом увеличиваются гармонические искажения и можно
повредить динамик).
Внимание: установка
Не подвешивайте эти динамики на стене или на потолке.
Они могут упасть и причинить травму.
При подключении компонентов выключайте и
отсоединяйте аудио- и видеооборудование и обращайтесь
к инструкциям. Используйте соответствующие
соединительные кабели.
Храните мелкие детали в недоступном для детей месте.
При случайном проглатывании немедленно обратитесь к
врачу.
Важно
Компания Pioneer не несет ответственности за убытки,
возникающие в результате сборки, ненадлежащего
монтажа, недостаточного усиления, неправильной
эксплуатации устройства, стихийных бедствий и т.п.
Внимание: во время эксплуатации
Не устанавливайте динамик на неустойчивую поверхность.
Устройство может представлять опасность при падении,
а также возможно повреждение оборудования.
Не используйте динамик для воспроизведения
искаженного звука в течение продолжительных периодов
времени. Это может привести к опасности возникновения
пожара.
Не садитесь и не вставайте на динамик, не давайте детям
играть на динамике.
Не кладите на динамик крупные или тяжелые предметы.
Очистка корпуса динамика
При нормальной эксплуатации для поддержания корпуса
в чистоте достаточно его протирать сухой тканью. При
необходимости используйте тщательно отжатую ткань,
смоченную в нейтральном растворе моющего средства,
разведенного в пяти или шести частях воды. Не пользуйтесь
воском или чистящими средствами для мебели.
Не используйте разбавители, бензин, средства от насекомых
или другие химические вещества на устройстве или рядом
с ним, поскольку это может привести к повреждению
поверхностей.
RU - 17
Особенности
Данное устройство сертифицировано как "динамик
с поддержкой Dolby". Подключив данный динамик к
усилителю, поддерживающему интерфейс Dolby Atmos, вы
сможете в полной мере насладиться самой современной
технологией объемного звучания.
Установка
Сборка
Используйте для крепления нижней пластины винты (M6 x
30), поставляемые вместе с корпусом динамика.
Bottom plat
e
Speaker body
Screw
M6 x 30
Использование шипов
При желании динамики можно установить на прилагаемые
четыре напольных шипа.
Spik
e
В случае установки данного динамика на шипы можно
поцарапать пол. Царапины также могут возникать
при перемещении динамика, поэтому, прежде чем
перемещать динамик в другое место установки, следует
всегда снимать шипы.
Выбор места для установки
Звук, который воспроизводится через системы
динамиков, сильно зависит от условий на месте
прослушивания.
Для получения наилучшего звучания установите динамики
на прочный пол и разместите их так, как показано
на рисунке ниже. Чтобы отрегулировать уровень
низкочастотных звуков, переместите динамики ближе
или дальше от стены. Отрегулируйте динамики таким
образом, чтобы они находились на равном расстоянии
от стен с соответствующей стороны, чтобы обеспечить
сбалансированное звучание.
Чтобы обеспечить оптимальное объемное звучание,
телевизор следует установить между левым и правым
динамиками, чтобы динамики были повернуты под
углом 50-60 градусов по направлению к положению
прослушивания.
50º to 60º
20 cm
50 cm
Установите левый и правый динамики на равном
расстоянии от места прослушивания для достижения
хорошего стереоэффекта. Используйте для каждого
динамика кабели одинаковой длины.
По мере возможности установите передний левый и
передний правый динамики в одной плоскости с экраном
телевизора.
Если в помещении наблюдается сильная реверберация,
рекомендуется повесить тяжелую ткань на стены и/
или положить ковер на пол для поглощения звука. Для
достижения наилучших результатов полностью закройте
стены.
Важно
Компания Pioneer не несет ответственности за убытки,
возникающие в результате сборки, ненадлежащего
монтажа, недостаточного усиления, неправильной
эксплуатации устройства, стихийных бедствий и т.п.
Поскольку эти системы динамиков достаточно тяжелые,
не устанавливайте их в неустойчивых местах; упавший
динамик может привести к повреждениям или опасным
травмам.
Не кладите никакие предметы в канал акустического
фазоинвертора, а также примите соответствующие меры
предосторожности для предотвращения падения каких-
либо предметов в канал.
Данный динамик не имеет магнитного экрана. Не следует
помещать рядом с динамиком устройства, чувствительные
к воздействию магнитных сил (например, банковские
карты с магнитными полосами).
При установке телевизоров или мониторов, использующих
технологию ЭЛТ, цвета на экране могут становиться
размытыми. В этом случае отодвиньте монитор или
телевизор подальше от динамика.
Винт
(M6x30)
Нижняя
пластина
Корпус
динамика
Шип
20 см
От 50 до 60°
50 см
18 - RU
Использование поролоновой вставки
Поролоновая вставка крепится на задней поверхности
данного динамика, ее можно использовать для регулировки
восприятия громкости звучания низкочастотных звуков.
При необходимости эту вставку можно использовать для
регулировки громкости низкочастотного звука.
Height
Front
Fo
am Plug
Не вставляйте поролоновую вставку в динамик
полностью, поскольку она может упасть внутрь, и
достать ее будет невозможно.
Снятие и установка решетки
При необходимости верхнюю и переднюю решетки можно
снять. При снятии и установке решеток выполните действия,
перечисленные ниже.
1 Чтобы снять решетку, двумя руками поднимите
нижний край и слегка потяните наружу, а затем
слегка потяните наружу верхнюю часть решетки.
2 Чтобы прикрепить решетку, совместите четыре
угловых отверстия на решетке с четырьмя выступа-
ми на динамике и слегка нажмите.
Подключения
Подключение кабелей
1 Выключите питание усилителя.
2 Подсоедините кабели динамиков к входным разъ-
емам на задней панели динамика. Красный разъем
соответствует положительному (+) полюсу, а чер-
ный— отрицательному (-).
Отверните ручки на входных разъемах и вставьте провода
кабеля динамиков в каждое из отверстий контактных
разъемов, после чего затяните ручки.
Height
Front
Black terminal (−
)
Red terminal (+)
3 Подсоедините другие концы кабелей к выходным
разъемам динамиков на усилителе (подробнее см. в
инструкции по эксплуатации усилителя).
Можно также подсоединять контакты динамиков с
банановым штекером. При использовании бананового
штекера сначала снимите колпачок с наконечника
входного разъема с помощью небольшой отвертки с
плоским жалом.
После подсоединения разъемов слегка потяните за
кабели, чтобы убедиться в том, что концы кабелей надежно
прикреплены к разъемам. При плохих соединениях могут
возникать шум и перебои во время звучания.
Если провода кабелей выпадут из разъемов и замкнутся
друг на друга, возникнет дополнительная избыточная
нагрузка на усилитель. В результате этого усилитель
может перестать работать, возможно даже повреждение
усилителя.
При использовании набора динамиков, подключенных
к усилителю, нормальный стереоэффект не удастся
получить, если на одном из динамиков (на левом или
правом) перепутана полярность (+, -).
ВНИМАНИЕ
На этих контактах динамика присутствует ОПАСНОЕ
напряжение. Для предотвращения риска поражения
электрическим током при подсоединении или отсоединении
кабелей динамиков отсоедините кабель питания, прежде
чем прикасаться к неизолированным деталям.
Технические характеристики
Корпус ..................... Фазоинвертор для напольной установки
Конфигурация ........................................................3-канальная
Низкочастотный динамик .................. 13 см конусного типа
Среднедиапазонный/высокочастотный
...
Коаксиальный конусного типа 10 см/купольного типа 2,5 см
Низкочастотный динамик ..........................Конусный 13 см x 3
Среднечастотный/высокочастотный
.....
Коаксиальный модуль: конусный 10 см/купольный 2,5 см x 2
Сопротивление .................................................................... 4Ω
Диапазон воспроизводимых частот (-20 дБ)
.....................................................................От 38 Гц до 20 кГц
Чувствительность ............................................... 86 дБ (2,83 В)
Максимальная входная мощность ................................. 140 Вт
Частота разделения каналов ........................... 260 Гц, 2,6 кГц
Размеры корпуса ..........237 (Ш) мм x 1008 (В) мм x 265 (Г) мм
Вес ....................................................................16,0 кг/каждый
Входящие в комплект принадлежности
Поролоновая вставка .............................................................. 1
Шип ..........................................................................................4
Винт (M6 x 30) ..........................................................................4
Нижняя пластина .....................................................................1
Инструкции по эксплуатации (данный документ)
Примечание
Система S-FS73A упаковывается в виде отдельных систем
динамиков.
Технические характеристики могут изменяться без
уведомления вследствие улучшений.
Поролоновая вставка
Красный разъем (+)
Черный разъем (-)
/