Zanussi ZCG554 NX1 Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
ѝ
ѝ
ИнструкциЯѝ
поѝ
Эксплуатации
ѝ
ѝ
ЭЛЕКТРО-ѝ
ГАЗОВАЯѝ
ПЛИТА
ZCG554NX1
RU
2
Содержаниеѝ
Дляѝпользователяѝ
ѝ
Правилаѝтехникиѝбезопасности
Устройствоѝплиты
Использованиеѝприбора
Электрическаяѝдуховкаѝѝ
Эксплуатация
Электрическийѝгрильѝѝ
Приготовлениеѝнаѝгрилеѝѝ
Контрольныйѝиндикаторѝтермостатаѝдуховогоѝшкафа ѝ
Использованиеѝварочнойѝповерхности
Выборѝнужнойѝгорелки
Аксессуары
Полезныеѝсоветы
Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчистка
Заменаѝлампыѝосвещения ѝ
Устранениеѝнеисправностей
Техническиеѝхарактеристики
Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживание
Дляѝустановщикаѝ
Установка ѝ
Советыѝпоѝбезопасности
Подключениеѝкѝгазовомуѝстояку
Подключениеѝкѝэлектрическойѝсетиѝ
Местоположение
Вентиляция
Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝ
ѝ
3
6
7
7
7
9
10
11
12
13
13
14
15
17
18
19
20
20
20
20
20
22
22
24
Какѝчитатьѝданнуюѝинструкциюѝ
Нижеприведенныеѝсимволыѝпомогутѝприѝчтенииѝинструкцииѝ
Инструкцииѝпоѝбезопасностиѝ
Пошаговыеѝоперацииѝ
Советыѝиѝрекомендацииѝ
Информацияѝпоѝохранеѝокружающейѝсредыѝ
3
Правилаѝтехникиѝбезопасности
Обязательноѝсохранитеѝэтуѝ
инструкциюѝдляѝпоследующегоѝ
использования.ѝПриѝпередачеѝ
плитыѝтретьимѝлицамѝ
обязательноѝпредоставьтеѝимѝ
даннуюѝинструкцию,ѝчтобыѝ
новыйѝвладелецѝмогѝ
ознакомитьсяѝсѝ
функционированиемѝданногоѝ
изделияѝиѝмерамиѝ
предосторожности.ѝ
Данныеѝтребованияѝ
предназначеныѝдляѝВашейѝ
безопасностиѝиѝбезопасностиѝ
другихѝлиц.Обязательноѝ
внимательноѝпрочитайтеѝ
инструкцию,ѝпреждеѝчемѝ
приступитьѝкѝустановкеѝилиѝ
использованиюѝприбора.ѝ
ѝ
Данноеѝизделиеѝнеѝпредназначеноѝ
дляѝэксплуатацииѝлицамиѝ
(включаяѝдетей),ѝкоторыеѝпоѝ
своимѝфизическим,ѝсенсорнымѝ
илиѝментальнымѝспособностям,ѝ
вследствиеѝнедостаткаѝопытаѝилиѝ
знаний,ѝнеѝмогутѝбезопасноѝ
эксплуатироватьѝизделиеѝбезѝ
присмотраѝлица,ѝотвечающегоѝзаѝ
ихѝбезопасность,ѝилиѝполученияѝотѝ
этогоѝлицаѝсоответствующихѝ
инструкций,ѝпозволяющихѝимѝ
безопасноѝэксплуатироватьѝ
устройство.ѝ
ѝ
Установкаѝ
• УстановкаѝданнойѝплитыѝДолжнаѝ
осуществлятьсяѝквалифицированнымѝ
персоналомѝвѝсоответствииѝсѝ
инструкциямиѝпроизводителя.ѝ
•
Плитаѝдовольноѝтяжелая.Будьтеѝ
осторожныѝприѝееѝпередвижении.ѝ
• Передѝначаломѝиспользованияѝ
плитыснимитеѝсѝнееѝвсюѝупаковку.ѝ
• Передѝустановкойѝубедитесь,ѝ
чтоѝнастройкиѝплитыѝподходятѝ
дляѝместныхѝкоммунальныхѝ
условийѝ(типѝиѝдавлениеѝгаза).ѝ
• ѝѝИнформацияѝоѝнастройкахѝ
даннойѝплитыприведенаѝвѝ
табличкеѝсѝтехническимиѝ
данными.ѝ
• Даннаяѝплитаѝнеѝ
подключаетсяѝкѝустройствуѝдляѝ
удаленияѝпродуктовсгорания.Онаѝ
должнаѝбытьѝустановленаѝиѝ
подключенаѝкѝгазуѝвѝ
соответствииѝсѝдействующимиѝ
правиламиѝустановкиѝтакогоѝ
типаѝприборов.ѝ
Особоеѝвниманиеѝследуетѝ
уделятьѝтребованиямѝвѝ
отношенииѝвентиляции.ѝ
• Даннаяѝплитаѝ
предназначенаѝдляѝ
подключенияѝкѝэлектросетиѝсѝ
напряжениемѝ230В,ѝ50ѝГц.ѝ
• Электрическаяѝсетьѝдолжнаѝ
соответствоватьѝтипу,ѝуказанномуѝ
вѝтабличкеѝсѝтехническимиѝ
данными.ѝ
• Передѝпроведениемѝлюбыхѝ
работѝпоѝчисткеѝиѝ
техобслуживаниюѝследуетѝ
ОТКЛЮЧИТЬѝплитуѝотѝ
электросети.ѝ
• Опасноѝизменятьѝилиѝпытатьсяѝ
• изменятьѝхарактеристикиѝ
плиты.ѝ
4
Безопасностьѝдетейѝ
ѝ
• Даннаяѝплитаѝбылаѝразработанаѝ
дляѝиспользованияѝтолькоѝ
взрослыми.ѝНеѝпозволяйтеѝдетямѝ
игратьѝсѝнейѝилиѝвѝ
непосредственнойѝблизостиѝотѝ
нее.ѝ
• Воѝвремяѝиспользованияѝплитаѝ
сильноѝнагреваетсяѝиѝдолгоѝ
сохраняетѝтеплоѝдажеѝпоѝ
окончанииѝиспользования.ѝНеѝ
позволяйтеѝдетямѝприближатьсяѝкѝ
прибору,ѝпокаѝонѝнеѝостыл.ѝ
• Детиѝмогутѝтакжеѝсерьезноѝ
пострадать,ѝеслиѝониѝопрокинутѝ
наѝсебяѝпосудуѝсѝплиты.
ѝ
Воѝвремяѝиспользованияѝ
ѝ
• Вашаѝплитаѝпредназначенаѝ
толькоѝдляѝбытовогоѝ
приготовленияѝпищи.ѝНикогдаѝнеѝ
используйтеѝееѝвѝдругихѝцелях,ѝ
коммерческихѝилиѝпромышленных.ѝ
• Плитойѝнельзяѝѝпользоватьсяѝ
приѝналичииѝнаѝнейѝводы.ѝНикогдаѝ
неѝуправляйтеѝплитойѝмокрымиѝ
руками.ѝ
• Приѝиспользованииѝплитыѝвѝ
помещении,ѝгдеѝонаѝ
установлена,становитсяѝтеплоѝ
иѝвлажно.ѝОбеспечьтеѝхорошуюѝ
вентиляциюѝпомещения,ѝ
поддерживаяѝвѝпорядкеѝ
естественныеѝвентиляционныеѝ
путиѝилиѝустановивѝ
механическийѝвентилятор.ѝ
• Приѝинтенсивномѝиѝ
продолжительномѝ
использованииѝплитыѝможетѝ
потребоватьсяѝдополнительнаяѝ
• вентиляция,ѝможетѝ
потребоватьсяѝоткрытьѝокноѝ
илиѝувеличитьѝмощностьѝ
механическогоѝвентилятора.
• Еслиѝвыѝиспользуетеѝвблизиѝ
плитыѝэлектрическиеѝприборыѝ
(например,ѝэлектрическийѝ
миксер),ѝнеѝдопускайтеѝконтактаѝ
кабелейѝпитанияѝсѝгорячимиѝ
деталямиѝплиты.ѝ
• Никогдаѝнеѝоставляйтеѝплитуѝ
безѝприсмотраѝприѝжаркеѝвѝ
маслеѝилиѝжире,горячийѝжирѝ
легкоѝможетѝвоспламениться.ѝ
• Неѝследуетѝиспользоватьѝ
неустойчивуюѝилиѝ
деформированнуюѝпосудуѝвоѝ
избежаниеѝнесчастныхѝслучаев,ѝ
вызванныхѝееѝопрокидываниемѝ
илиѝпереливомѝжидкостейѝприѝ
кипении.
• Воѝвремяѝиспользованияѝ
приборѝсильноѝнагревается.ѝ
Всегдаѝиспользуйтеѝкухонныеѝ
рукавицы,ѝкогдаѝдостаетеѝ
посудуѝизѝдуховкиѝилиѝ
действуетеѝвблизиѝгорячихѝ
частейѝплиты.ѝ
• Поѝокончанииѝиспользованияѝ
плитыѝубедитесьѝвѝтом,ѝчтоѝвсеѝ
ручкиѝуправленияѝустановленыѝвѝ
положениеѝ«OFF»ѝ(Выкл.)ѝ
• Всегдаѝсодержитеѝплитуѝвѝ
чистоте.Отложенияѝжираѝиѝ
пищевыеѝостаткиѝмогутѝпривестиѝ
кѝвозгоранию.ѝ
• Плитуѝследуетѝмытьѝвѝ
соответствииѝсѝинструкциями. ѝ
• Неѝхранитеѝрядомѝсѝплитойѝ
чистящиеѝсредстваѝиѝгорючиеѝ
материалы.
5
• Никогдаѝнеѝиспользуйтеѝнаѝ
плитеѝилиѝвѝдуховомѝшкафуѝ
пластмассовуюѝпосуду.Никогдаѝнеѝ
накрывайтеѝчастиѝдуховогоѝшкафаѝ
алюминиевойѝфольгой.ѝ
• Следитеѝзаѝтем,ѝчтобыѝ
вентиляционныеѝотверстияѝвѝ
серединеѝзаднейѝчастиѝварочнойѝ
поверхностиѝнеѝбылиѝничемѝ
закрыты-ѝэтоѝнеобходимоѝдляѝ
вентиляцииѝкамерыѝдуховогоѝ
шкафа.ѝ
• Скоропортящиесяѝпродукты,ѝ
изделияѝизѝпластикаѝиѝаэрозолиѝ
могутѝбытьѝповрежденыѝтеплом,ѝ
исходящимѝотѝплиты.ѝНикогдаѝнеѝ
хранитеѝихѝнадѝплитой.ѝ
• Неѝиспользуйтеѝбаллонѝсѝ
пропаномѝвѝкухнеѝилиѝвѝзакрытомѝ
помещении.ѝ
Никогдаѝнеѝдвигайтеѝплиту,ѝ
держасьѝзаѝручкуѝдверцыѝдуховки.ѝ
• Наѝоткрытуюѝдверцуѝдуховкиѝ
неѝследуетѝставитьѝтяжелыеѝ
предметыѝиѝследуетѝследитьѝзаѝ
тем,ѝчтобыѝдетиѝнеѝзабиралисьѝиѝ
неѝсадилисьѝнаѝдверцу.ѝ
ѝ
Сервисѝ
ѝ
• Ремонтныеѝработыѝдолжныѝ
проводитьсяѝтолькоѝ
специалистамиѝавторизованногоѝ
сервисногоѝцентра.ѝВѝслучаеѝ
проведенияѝремонтаѝприбораѝ
должныѝиспользоватьсяѝтолькоѝ
оригинальныеѝзапасныеѝчасти.ѝ
ѝ
Мыѝнеѝнесемѝответственностиѝ
заѝвозможныеѝповрежденияѝвѝ
результатеѝнеправильногоѝ
использованияѝилиѝ
несоблюденияѝдействующихѝ
правилѝбезопасности.ѝСтрогоѝ
соблюдайтеѝинструкцииѝпоѝ
техобслуживаниюѝиѝочистке.
6
Устройствоѝплитыѝ
ѝѝПанельѝуправленияѝ
1 2 3 4 5 6 7
ѝѝВарочнаяѝповерхностьѝ
3
4
2
1
1.ѝРучкаѝуправленияѝгорелкойѝдуховкиѝ
2.
Контрольныйѝиндикаторѝтермостатаѝдуховогоѝшкафаѝ
3.ѝТаймерѝ
4.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝгорелкойѝ
5.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкойѝ
6.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝгорелкойѝ
7.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝгорелкойѝ
1.ѝПередняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ
2.ѝЗадняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ
3.ѝЗадняяѝправаяѝгорелкаѝ(дополнительная)ѝ
4.ѝПередняяѝправаяѝгорелкаѝ(быстрая)ѝ
7
Использованиеѝприбораѝ
Электрическаяѝдуховкаѝ
Передѝпервымѝвводомѝвѝ
эксплуатациюѝдуховойѝшкафѝ
всегдаѝследуетѝнагретьѝбезѝ
продуктов.ѝВѝэтоѝвремяѝможетѝ
появитьсяѝспецифическийѝ
запах.ѝЭтоѝсовершенноѝ
нормальноеѝявление.
• Выньтеѝизѝдуховогоѝшкафаѝ
всеѝпринадлежности.ѝ
• Удалитеѝрекламныеѝнаклейкиѝ
иѝзащитнуюѝпленку,ѝеслиѝтаковыеѝ
имеются.ѝ
• Прогрейтеѝдуховойѝшкаф,ѝ
установивѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
положениеѝ“250”ѝпримерноѝнаѝ45ѝ
минут.ѝ
ѝ
Этуѝпроцедуруѝследуетѝповторить,ѝ
установивѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
положениеѝприготовленияѝнаѝ
грилеѝпримерноѝнаѝ5-10ѝминут.ѝ
ѝ
Мойтеѝпринадлежностиѝвѝтеплойѝ
водеѝсѝдобавлениемѝмягкогоѝ
моющегоѝсредства.ѝЗатемѝихѝ
следуетѝхорошоѝсполоснутьѝиѝ
тщательноѝвытереть.ѝ
ѝ
ѝ
Электрическийѝдуховойѝшкафѝ
имеетѝ3ѝнагревательныхѝ
элемента:ѝ
- 2ѝнагревательныхѝэлементаѝ
(верхнийѝиѝнижний)ѝ
используютсяѝприѝуправленииѝ
духовымѝшкафом.ѝѝ
- 1ѝнагревательныйѝэлементѝ
гриля,ѝрасположенныйѝ
посрединеѝнаѝверхнейѝстенкеѝ
рабочейѝкамеры,ѝпредназначенѝ
дляѝприготовленияѝпродуктовѝ
наѝгрилеѝприѝзакрытойѝдверцеѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
ѝ
Эксплуатацияѝ
Духовойѝшкафѝможноѝ
использоватьѝкакѝвѝтрадиционномѝ
режимеѝприготовления,ѝтакѝиѝдляѝ
приготовленияѝпищевыхѝ
продуктовѝнаѝгриле,ѝноѝнеѝ
одновременно.ѝ
ѝ
Переключательѝрежимовѝ
духовогоѝшкафаѝ
Переключательѝрежимовѝ
духовогоѝшкафаѝиспользуетсяѝ
дляѝвыбораѝнужнойѝтемпературы,ѝ
режимаѝприготовленияѝнаѝгрилеѝ
илиѝрежимовѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝ
8
Значенияѝсимволов:ѝ
ѝ
0
положениеѝ"Выкл"ѝ
лампочкаѝосвещенияѝ
духовогоѝшкафаѝ
50-250
положениеѝтермостатаѝ
(выборѝтемпературы)ѝ
нижнийѝнагревательныйѝ
элементѝ
верхнийѝнагревательныйѝ
элементѝ
грильѝѝ
Дляѝвыбораѝтемпературыѝ
поворачивайтеѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝпоѝ
часовойѝстрелкеѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝнеѝ
подведетеѝуказательѝкѝнужномуѝ
значениюѝтемпературыѝвѝдиапазонеѝ
50є–ѝ250єC.ѝТемператураѝбудетѝ
поддерживатьсяѝнаѝпостоянномѝ
уровнеѝтермостатом.ѝ
ѝ
Еслиѝвыѝхотите,ѝчтобыѝбольшеѝ
теплаѝпоступалоѝснизуѝилиѝсверху,ѝѝ
переведитеѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝвѝтакоеѝ
положение,ѝприѝкоторомѝегоѝ
указательѝбудетѝнаправленѝлибоѝнаѝ
символѝ
ѝ(нагревѝснизу),ѝлибоѝнаѝ
символѝ
ѝ(нагревѝсверху).ѝ
Вѝэтомѝслучаеѝтемператураѝ
никогдаѝнеѝпревыситѝзначенияѝѝ
примерноѝвѝ215єCѝниѝприѝнагревеѝ
снизуѝ
,ѝниѝприѝнагревеѝсверхуѝ
.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝпищиѝвѝ
духовомѝшкафуѝ
ѝ
Воѝвремяѝработыѝдуховойѝ
шкафѝсильноѝнагревается.ѝ
Будьтеѝосторожныѝиѝнеѝ
прикасайтесьѝкѝ
нагревательнымѝэлементамѝ
внутриѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝ
Положениеѝрегулятораѝ
термостатаѝ(Традиционныйѝ
режимѝприготовления)ѝ
Приѝтрадиционномѝспособеѝ
приготовленияѝпищиѝиспользуетсяѝ
естественнаяѝконвекцияѝнагретогоѝ
воздуха.ѝ
Вѝэтомѝслучаеѝнеобходимоѝ
выполнитьѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа.ѝ
Дальнейшаяѝпроцедураѝ
Дляѝвыпеканияѝвѝформахѝкексов,ѝ
мучныхѝкондитерскихѝизделийѝиѝ
пирожныхѝсоѝвзбитымиѝ
кулинарнымиѝсмесями:ѝ
9
• Установитеѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝнаѝ
нужныйѝрежимѝприготовления,ѝ
затемѝвыполнитеѝпредварительныйѝ
нагревѝдуховогоѝшкафа:ѝ
- вѝтечениеѝпримерноѝ8ѝминут,ѝ
еслиѝтемператураѝустановленаѝ
вѝдиапазонеѝотѝѝ50єCѝдоѝ
150єC;ѝ
- вѝтечениеѝпримерноѝнаѝ15ѝ
минут,ѝеслиѝтемператураѝ
установленаѝвѝдиапазонеѝотѝ
175єCѝдоѝ250єC;ѝ
• Поместитеѝпродуктыѝвѝдуховойѝ
шкаф.ѝ
ѝ
Нижнийѝнагревательныйѝ
элементѝ
ѝ
Теплоѝпоступаетѝтолькоѝснизуѝ
духовогоѝшкафа.ѝРекомендуемѝ
устанавливатьѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝвѝэтоѝ
положениеѝдляѝдоведенияѝблюдѝдоѝ
готовности.ѝ
Поместитеѝпродуктыѝвѝдуховойѝ
шкаф.ѝ
Дальнейшаяѝпроцедураѝ
• Выполнитеѝпредварительныйѝ
нагревѝдуховогоѝшкафа,ѝустановивѝ
переключательѝрежимовѝвѝ
положениеѝ
ѝпримерноѝнаѝ10ѝ
минут.ѝ
• Поместитеѝпродуктыѝвѝ
духовойѝшкаф.ѝ
ѝ
ѝ
Верхнийѝнагревательныйѝ
элементѝ
ѝ
Обеспечиваетѝприготовлениеѝ
пищиѝсѝиспользованиемѝ
тепловогоѝизлучения.ѝТеплоѝ
поступаетѝтолькоѝсверхуѝдуховогоѝ
шкафа.ѝЭтоѝположениеѝ
переключателяѝрежимовѝдуховогоѝ
шкафаѝследуетѝвыбиратьѝдляѝ
доведенияѝдоѝготовностиѝтакихѝ
блюд,ѝкакѝлазанья,ѝоткрытыйѝ
пирог,ѝзапеканкаѝизѝсыраѝиѝ
цветнойѝкапустыѝиѝт.д.ѝ
Вѝэтомѝслучаеѝможноѝнеѝ
выполнятьѝпредварительныйѝ
нагревѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝ
Дальнейшаяѝпроцедураѝ
• Поместитеѝпродуктыѝнаѝ3-
тий
ѝ
уровеньѝдуховогоѝшкафа.ѝ
• Установитеѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
положениеѝ
.ѝ
Отключениеѝнагревательныхѝ
элементов.Переведитеѝручкуѝпоѝ
часовойѝстрелкеѝвѝположениеѝ
отключенияѝ“0”.ѝ
Электрическийѝгрильѝ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ѝ
доступныеѝдляѝконтактаѝ
компонентыѝдуховогоѝшкафаѝ
приѝиспользованииѝгриляѝ
могутѝсильноѝнагреваться.
10
Неѝпозволяйтеѝдетямѝ
приближатьсяѝкѝдуховомуѝ
шкафу.ѝВѝтечениеѝвсегоѝ
времениѝприготовленияѝ
продуктовѝнаѝгрилеѝдверцаѝ
духовогоѝшкафаѝдолжнаѝбытьѝ
закрыта.ѝВоѝвремяѝработыѝ
духовойѝшкафѝсильноѝ
нагревается.ѝ
ѝПротивеньѝдляѝгриляѝприѝ
использованииѝсильноѝ
нагревается,ѝпоэтому,ѝ
доставаяѝегоѝизѝдуховогоѝ
шкафаѝилиѝвозвращаяѝнаѝ
место,ѝвсегдаѝиспользуйтеѝ
кухонныеѝрукавицы-прихватки.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ
Теплоѝпоступаетѝсверхуѝдуховогоѝ
шкафа.ѝЭтотѝрежимѝможноѝ
использоватьѝдляѝприготовленияѝнаѝ
грилеѝмясаѝ(говяжегоѝилиѝсвиногоѝ
бекона…),ѝкотороеѝприѝэтомѝ
остаетсяѝмягким,ѝаѝтакжеѝдляѝ
поджариванияѝилиѝподрумяниванияѝ
готовыхѝтостов.ѝ
ѝПриѝиспользованииѝгриляѝ
необходимоѝпроявлятьѝ
осторожность.ѝНеѝпозволяйтеѝ
детямѝприближатьсяѝкѝдуховомуѝ
шкафу.ѝВѝтечениеѝвсегоѝ
времениѝприготовленияѝ
продуктовѝнаѝгрилеѝдверцаѝѝ
духовогоѝшкафаѝдолжнаѝбытьѝ
закрытаѝ
ѝ
Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ
• Небольшимѝколичествомѝ
растительногоѝмаслаѝполейтеѝсѝ
обеихѝсторонѝкусокѝмяса,ѝ
предназначенныйѝдляѝ
приготовленияѝнаѝгриле.ѝ
• Поместитеѝэтотѝкусокѝнаѝ
решетку.ѝ
• Переведитеѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
положениеѝ
.ѝ
• Установитеѝпротивеньѝдляѝ
сбораѝжираѝнаѝуровеньѝ1.ѝ
• Установитеѝрешеткуѝнаѝ2ѝилиѝ3ѝ
уровнеѝвѝзависимостиѝотѝ
толщиныѝприготавливаемогоѝ
куска.ѝ
• Используйтеѝуровеньѝ3ѝдляѝ
тонкихѝобжариваемыхѝкусковѝ
(тостов,ѝсвинины,ѝсосисок,ѝмелкойѝ
рыбы…)ѝ
1
2
3
ѝ
• Используйтеѝуровеньѝ2ѝдляѝ
толстыхѝобжариваемыхѝкусковѝ
(говядины,ѝкрупнойѝрыбы,ѝ
птицы).ѝ
• Когдаѝоднаѝсторонаѝкускаѝ
подрумянится,ѝперевернитеѝ
мясо,ѝнеѝпрокалываяѝего,ѝчтобыѝ
сохранитьѝвѝнемѝсоки.
11
• Поджарьтеѝдругуюѝсторону.ѝ
• Поѝокончанииѝприготовленияѝ
посолите.ѝ
1
2
3
Продолжительностьѝ
приготовленияѝопределяетсяѝнеѝ
весом,ѝаѝтолщинойѝ
поджариваемогоѝкуска.ѝ
ѝ
Жаркаѝ
Установитеѝпереключательѝрежимовѝ
духовогоѝшкафаѝвѝположениеѝ
.ѝ
• Положитеѝпродуктыѝнаѝрешеткуѝ
иѝустановитеѝееѝнаѝуровеньѝ2ѝилиѝ3.ѝ
• Наѝнесколькоѝминутѝоставьтеѝ
продуктыѝподѝвоздействиемѝ
тепловогоѝизлученияѝгриля.ѝ
ѝ
Контрольныйѝиндикаторѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝѝ
Этотѝиндикаторѝзагораетсяѝприѝ
выбореѝтойѝилиѝинойѝтемпературыѝ
иѝостаетсяѝвключеннымѝдоѝтехѝпор,ѝ
покаѝзаданнаяѝтемператураѝнеѝ
будетѝдостигнута.ѝДалееѝонѝ
периодическиѝгаснетѝиѝзагорается,ѝ
указываяѝнаѝподдержаниеѝзаданнойѝ
температуры.ѝѝ
ѝ
Таймерѝ(кратковременныйѝ
будильник)ѝ
Повернитеѝручкуѝтаймераѝпоѝ
часовойѝстрелкеѝвѝмаксимальноеѝ
положение,ѝаѝзатемѝповернитеѝееѝ
вѝпротивоположномѝнаправленииѝ
доѝположения,ѝсоответствующегоѝѝ
ѝ
нужномуѝпериодуѝвремениѝдляѝ
приготовления.ѝ
Поѝокончанииѝвыбранногоѝ
времениѝзазвучитѝзвуковойѝ
сигналѝиѝавтоматическиѝ
прекратится.ѝ
Таймерѝнеѝпрерываетѝработуѝ
духовкиѝпоѝокончанииѝ
установленногоѝвремени.
ѝ
Лампочкаѝосвещенияѝдуховогоѝ
шкафаѝ
ѝ
Загораетсяѝсразуѝпослеѝ
включенияѝдуховогоѝшкафаѝ
ручкойѝуправленияѝиѝсветитсяѝвѝ
течениеѝвсегоѝвремениѝработыѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝпищиѝвѝ
духовомѝшкафу
ѝ
ѝ
Данныеѝвѝрасположеннойѝнижеѝ
таблице,ѝявляютсяѝ
ориентировочными.ѝТолькоѝопытѝ
позволитѝВамѝопределитьѝ
правильныеѝзначения,ѝ
соответствующиеѝВашимѝличнымѝ
предпочтениям.ѝ
Примечание:ѝдляѝ
предварительногоѝнагреваѝ
выберитеѝтемпературу,ѝ
указаннуюѝвѝтаблице,ѝиѝ
поддерживайтеѝееѝдоѝтехѝпор,ѝ
покаѝтермостатѝнеѝотключится.ѝ
12
Использованиеѝварочной
Поверхностиѝ
ѝ
Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ
ѝ
Меткаѝнаѝручкеѝуправленияѝ
должнаѝуказыватьѝнаѝ
соответствующийѝсимволѝнаѝ
панелиѝуправленияѝ(см.ѝописаниеѝ
плиты).ѝ
ѝѝѝѝѝ
ѝ
ѝѝѝѝѝѝВыключеноѝ
ѝѝМаксимальныйѝуровень
ѝѝМинимальныйѝуровеньѝ
ѝ
Используйтеѝмаксимальныйѝ
уровеньѝдляѝкипячения,ѝаѝ
минимальныйѝ-ѝдляѝприготовленияѝ
наѝмедленномѝогне.ѝВсегдаѝ
используйтеѝположениеѝручкиѝ
управленияѝмеждуѝминимальнойѝиѝ
максимальнойѝпозициямиѝиѝникогдаѝ
-ѝмеждуѝмаксимальнойѝиѝ
выключенной.ѝ
• Нажмитеѝкнопкуѝиѝповернитеѝ
ееѝвѝнаправленииѝсимволаѝ
«большоеѝпламя».ѝѝ
• Вѝэтоѝвремяѝгенераторѝначнетѝ
выдаватьѝискрыѝдляѝ
зажиганияѝгорелки.ѝѝ
• Отпуститеѝкнопкуѝиѝубедитесьѝ
вѝтом,ѝчтоѝгазѝгорит.ѝѝ
• Послеѝтого,ѝкакѝпламяѝ
появилось,ѝотрегулируйтеѝегоѝ
интенсивность.ѝѝ
• Еслиѝпоѝкакой-либоѝпричинеѝ
пламяѝследуетѝпогасить,ѝ
повернитеѝручкуѝуправленияѝвѝ
положениеѝѝ
Еслиѝпослеѝнесколькихѝпопытокѝ
пламяѝнеѝзагорается,ѝпроверьтеѝ
правильностьѝустановкиѝкольцаѝиѝ
колпачкаѝгорелки.ѝ
ѝ
Выключениеѝгорелокѝ
Повернитеѝручкуѝуправленияѝпоѝѝ
ѝ
часовойѝстрелкеѝнаѝотметкуѝ“ѝ“ѝ
Видѝвыпечкиѝилиѝкондитерскогоѝ
изделияѝ
Уровеньѝ
духовогоѝ
шкафаѝѝ
Температураѝ
°Сѝ
Времяѝ
минѝ
Легкийѝбисквитныйѝпирогѝ(вѝ
противнеѝдляѝвыпечки)ѝ
1ѝ 175ѝ 15-20ѝ
Легкийѝбисквитныйѝпирогѝ(вѝ
кругломѝпротивне)ѝ
1ѝ 175ѝ 25-30ѝ
Булочкиѝизѝдрожжевогоѝтестаѝ 1ѝ 175ѝ 20-25ѝ
Лепешкиѝ 2ѝ 175ѝ 40-50ѝ
Безеѝ 2ѝ 125ѝ 40-50ѝ
13
Выборѝнужнойѝгорелкиѝ
Надѝкаждойѝручкойѝуправленияѝ
расположенѝсимвол,ѝуказывающийѝ
наѝсоответствующуюѝручкеѝ
горелку.ѝ
Дляѝдостиженияѝхорошихѝ
результатовѝвсегдаѝвыбирайтеѝ
посуду,ѝчейѝдиаметрѝсоответствуетѝ
диаметруѝиспользуемойѝгорелкиѝ
(см.ѝрисунок).ѝ
ѝ
Используйтеѝпосудуѝсѝтолстымѝ
плоскимдном.ѝ
Рекомендуетсяѝубавлятьѝогонь,ѝ
когдаѝжидкостьѝначинаетѝзакипать.ѝ
Дляѝнадлежащегоѝзажиганияѝ
всегдаѝсодержитеѝрассекательѝ
горелкиѝиѝсвечуѝзажиганияѝвѝ
чистоте.ѝ
ѝ
ѝ
Горелкаѝ
Мощностьѝ
(кВт)ѝ
Мин.ѝ
диаметрѝ
(мм)ѝ
Быстраяѝ 2,6ѝ 165ѝ
Средняяѝ 2,0ѝ 140ѝ
Дополниѝ
-тельнаяѝ
1,0ѝ 100ѝ
Правильноеѝ
использованиеѝ
Неправильноеѝ
использование(потеряѝ
энергии)ѝ
ѝ
Аксессуары,ѝпоставляемыеѝ
ѝ
вместеѝсѝплитойѝ
•
Решеткаѝдляѝразмещенияѝ
блюдѝ(жаркого,ѝкондитерскихѝ
изделий)ѝДляѝбалансаѝвесаѝблюдоѝ
следуетѝразмещатьѝвѝцентреѝ
решетки.
ѝ
•
Противеньѝ
Используетсяѝдляѝсбораѝмясногоѝ
илиѝрыногоѝсокаѝприѝприготовленииѝ
блюдѝвѝнем.ѝ
Размещайтеѝегоѝнаѝуровнеѝ2.ѝ
ЕслиѝВыѝнеѝиспользуетеѝпротивеньѝ
дляѝжарки,ѝвыньтеѝегоѝизѝдуховки.ѝ
ѝ
Помимоѝпоставляемыхѝаксессуаровѝ
мыѝрекомендуемѝ
использоватьѝтолькоѝжаростойкуюѝ
посудуѝ(согласноѝинструкциямѝ
производителя).ѝ
ѝ
Выдвижнойѝящикѝ
Выдвижнойѝящикѝрасположенѝ
подѝдуховкой.
ѝ
14
Еслиѝдуховкаѝиспользуетсяѝ
вѝтечениеѝдлительногоѝвремени,ѝ
ящикѝможетѝнагреться.Вѝящикеѝ
неѝследуетѝхранитьѝ
легковоспламеняющиесяѝ
материалы,такиеѝкакѝкухонныеѝ
рукавицы,посудныеѝполотенца,ѝ
фартукиѝизѝсинтетическихѝ
ѝ
материаловѝиѝт.п.ѝ
Аксессуарыѝплиты,ѝтакиеѝкакѝ
противниѝдляѝвыпекания,ѝтакжеѝ
нагреваются,ѝпоэтомуѝследуетѝ
соблюдатьѝосторожность,ѝеслиѝ
Выѝ
достаетеѝихѝизѝвыдвижногоѝ
ящикаѝвоѝвремяѝработыѝдуховкиѝ
илиѝпокаѝонаѝнеѝостыла.ѝ
Полезныеѝсоветыѝ
Конденсацияѝиѝпарѝ
Приѝнагревеѝпищиѝобразуетсяѝпар,ѝ
какѝиѝвѝслучаеѝкипяченияѝводы.ѝ
Частьѝпараѝотводитсяѝизѝдуховкиѝ
черезѝвентиляционнуюѝсистему.ѝ
Однакоѝприѝоткрыванииѝдуховкиѝ
всегдаѝстойтеѝподальшеѝотѝ
нее,ѝчтобыѝдатьѝвыйтиѝскоплениюѝ
параѝиѝтепла.ѝ
Еслиѝпарѝпопадаетѝнаѝхолоднуюѝ
поверхностьѝвнеѝдуховки,ѝнапримерѝ
наѝоблицовку,ѝонѝконденсируется,ѝ
образуяѝкапелькиѝводы.ѝЭтоѝ
нормальныйѝпроцесс,ѝнеѝ
являющийсяѝнеисправностьюѝ
духовки.ѝ
Воѝизбежаниеѝобесцвечиванияѝ
регулярноѝвытирайтеѝконденсатѝиѝ
грязьѝсѝповерхностей.ѝ
Неѝследуетѝразмещатьѝпосудуѝ
прямоѝнаѝднеѝдуховки.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝвѝдуховкеѝ
• Выключайтеѝдуховкуѝзаѝ5ѝминутѝ
доѝокончанияѝвремениѝ
приготовленияѝиѝиспользуйтеѝ
остаточноеѝтеплоѝдляѝзавершенияѝ
процесса.ѝ
• Толщина,ѝматериалѝиѝцветѝ
посудыѝвлияютѝнаѝрезультатѝ
приготовленияѝпищи.ѝ
• Приѝприготовленииѝнекоторыеѝ
блюдаѝувеличиваютсяѝвѝобъеме.ѝ
Используйтеѝдостаточноѝ
большуюѝпосуду.ѝ
• Воѝизбежаниеѝстеканияѝжираѝ
приѝжаркеѝиспользуйтеѝ
сковородуѝсѝвысокимиѝстенками,ѝ
соответствующуюѝ
приготавливаемомуѝблюду.ѝ
• Передѝприготовлениемѝ
протыкайтеѝкожицуѝптицыѝилиѝ
сосисокѝвилкойѝвоѝизбежаниеѝ
разбрызгивания.ѝ
• Дляѝприготовленияѝсуфлеѝ
используйтеѝпосудуѝизѝ
жаростойкогоѝстекла.ѝ
ѝ
Влияниеѝпосудыѝнаѝрезультатѝ
готовкиѝ
Посудаѝразличаетсяѝпоѝтолщине,ѝ
теплопроводности,ѝцветуѝиѝт.д.,ѝ
чтоѝвлияетѝнаѝто,ѝкакѝонаѝ
передаетѝтеплоѝпродуктамѝвнутриѝ
неё.ѝ
A.ѝАлюминиевая,ѝглиняная,ѝ
стекляннаяѝпосудаѝдляѝдуховкиѝиѝ
полированнаяѝблестящаяѝпосудаѝ
снижаютѝинтенсивностьѝ
приготовленияѝиѝподрумяниваниеѝ
пищиѝснизу.ѝ
15
B.ѝЭмалированнаяѝчугунная,ѝ
анодированнаяѝалюминиевая,ѝ
алюминиеваяѝсѝнепригораемымѝ
покрытиемѝиѝцветнаяѝснаружи,ѝаѝ
такжеѝтемнаяѝтяжелаяѝпосудаѝ
увеличиваютѝинтенсивностьѝ
приготовленияѝиѝподрумяниваниеѝ
пищиѝснизу.ѝ
ѝ
Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝ
Духовкаѝдолжнаѝвсеѝвремяѝ
поддерживатьсяѝвѝчистоте.Налетѝ
жираѝилиѝдругихѝпищевыхѝ
продуктовѝможетѝпривестиѝкѝ
возгоранию,ѝособенноѝнаѝ
противне.ѝ
Передѝочисткойѝубедитесь,ѝ
чтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝ
находятсяѝвѝВЫКЛЮЧЕННОМѝ
положении,ѝаѝплитаѝостыла.ѝ
Передѝпроведениемѝлюбыхѝ
работѝпоѝтехобслуживаниюѝилиѝ
очисткеѝнеобходимоѝОТКЛЮЧИТЬѝ
плитуѝотѝэлектрическойѝсети.ѝ
ѝ
Чистящиеѝсредстваѝ
Передѝприменениемѝлюбыхѝ
средствѝдляѝчисткиѝдуховкиѝ
проверьте,ѝподходятѝлиѝониѝдляѝ
этогоѝиѝрекомендованыѝлиѝ
производителем.ѝ
НЕѝследуетѝиспользоватьѝ
чистящиеѝсредства,ѝ
содержащиеѝотбеливатель,ѝт.к.ѝ
ониѝмогутѝобесцветитьѝ
отделочныеѝпокрытия.ѝ
Следуетѝтакжеѝизбегатьѝ
примененияѝгрубыхѝабразивныхѝ
материалов.ѝ
Внешняяѝочисткаѝ
Регулярноѝпротирайтеѝпанельѝ
управления,ѝдверцуѝдуховкиѝиѝ
уплотнительѝдверцыѝмягкойѝхорошоѝ
выжатойѝтканью,ѝпропитаннойѝ
теплойѝводойѝсѝдобавлениемѝ
моющегоѝсредства.ѝ
Воѝизбежаниеѝ
поврежденияѝилиѝослабленияѝ
стеклаѝдверцыѝизбегайтеѝ
использованияѝследующего:ѝ
• Хозяйственныхѝмоющихѝ
средствѝиѝотбеливателейѝ
• Пропитанныхѝгубок,ѝнеѝ
подходящихѝдляѝантипригарнойѝ
посудыѝ
• ГубокѝBrillo/Ajaxѝилиѝгубокѝ
изѝтонкойѝстальнойѝпроволокиѝ
• Химическихѝгубокѝилиѝ
аэрозолейѝдляѝдуховкиѝ
• Веществ,ѝудаляющихѝ
ржавчинуѝ
Моющихѝсредствѝдляѝ
ванны/раковиныѝ
ѝ
Духовойѝшкафѝ
Эмалированныйѝ духовойѝ шкафѝ
лучшеѝ чистится,ѝкогдаѝдуховкаѝ
ещеѝтеплая.ѝ
ѝ
16
Послеѝкаждогоѝпримененияѝ
протирайтеѝдуховкуѝмягкойѝтканью,ѝ
смоченнойѝвѝтеплойѝмыльнойѝводе.ѝ
Времяѝотѝвремениѝнеобходимоѝ
проводитьѝболееѝтщательнуюѝ
очисткуѝсѝиспользованиемѝ
патентованногоѝсредстваѝдляѝ
чисткиѝдуховки.ѝ
ѝ
Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
ѝ
Снятиеѝдверцыѝдуховогоѝшкафаѝ
Дляѝудобногоѝпроведенияѝчисткиѝ
духовогоѝшкафаѝегоѝдверцуѝможноѝ
снять.ѝ
Опуститеѝдверцуѝвѝгоризонтальноеѝ
положение.ѝПолностьюѝ
откиньтефиксаторыѝнаѝобоихѝ
шарнирахѝдверцыѝ(a).ѝ
Медленноѝопятьѝзакройтеѝдверцуѝ
доѝупораѝиѝприподнимитеѝееѝтак,ѝ
чтобыѝшарнирывышлиѝизѝ
фиксированногоѝположенияѝ(b).ѝ
ѝ
Установкаѝдверцыѝдуховогоѝ
шкафаѝ
Дляѝустановкиѝдверцыѝследуетѝ
действоватьѝтакѝже,ѝкакѝприѝееѝ
установке,ѝноѝвѝобратномѝпорядке.ѝ
Сноваѝвставьтеѝшарнирыѝдверцыѝвѝ
приемныеѝотверстияѝ(c).ѝ
Обеспечьтеѝприѝэтомѝправильнуюѝиѝ
равномернуюѝпосадкуѝшарниров.ѝ
Затемѝмедленноѝоткройтеѝдверцуѝ
вниз.ѝУбедитесьѝприѝэтом,ѝчтоѝуглыѝ
дверцыѝнеѝнатыкаютсяѝвнизуѝнаѝ
рамуѝ(вѝпротивномѝслучаеѝсноваѝ
поднимитеѝдверцуѝиѝвыровняйтеѝ
положениеѝшарниров).ѝ
Наконец,ѝсноваѝоткиньтеѝ
фиксаторыѝназадѝвѝнаправленииѝ
духовогоѝшкафаѝ(d).ѝЧтобыѝ
дверцаѝзакрываласьѝправильно,ѝ
каким-нибудьѝпредметомѝ
(например,ѝотверткой)нажмитеѝ
наѝфиксаторѝ(e).ѝ
ѝ
Внимание:ѝѝ
Никогдаѝнеѝдопускайтеѝ
«заскакивания»ѝрычаговѝнаѝ
шарнирахѝдверцы.ѝПружиннаяѝ
отдачаѝрычагаѝможетѝпривестиѝкѝ
ранению.ѝ
ѝ
Варочнаяѝповерхностьѝ
Послеѝкаждогоѝиспользованияѝ
протирайтеѝварочнуюѝ
поверхностьѝмягкойѝхорошоѝ
выжатойѝтканью,ѝпропитаннойѝ
теплойѝводойѝсѝ
добавлениемѝмоющегоѝ
средства.ѝИзбегайтеѝутечекѝ
черезѝотверстияѝварочнойѝ
поверхности.ѝ
Сполоснитеѝиѝнасухоѝпротритеѝ
ееѝмягкойѝтканью.ѝ
Дляѝудаленияѝболееѝстойкихѝ
пятенѝнамочитеѝпроблемнуюѝ
областьѝиѝдайтеѝпятнуѝ
раствориться.ѝНеѝцарапайтеѝиѝ
избегайтеѝиспользованияѝ
абразивовѝилиѝедкихѝвеществ,ѝ
которыеѝмогутѝповредитьѝэмаль.ѝ
17
Горелкиѝ
ѝ
Крышкиѝиѝрассекателиѝгорелокѝ
можноѝснятьѝдляѝчистки.ѝ
Мойтеѝкрышкиѝиѝрассекателиѝ
горелокѝвѝгорячейѝмыльнойѝводе,ѝ
удаляйтеѝпятнаѝмягкимѝ
пастообразнымѝчистящимѝ
средством. ѝДляѝудаленияѝособоѝ
стойкихѝпятенѝможноѝосторожноѝ
применитьѝгубкуѝизѝтонкойѝ
стальнойѝпроволоки,ѝхорошоѝ
смоченнуюѝвѝмыльнойѝводе.ѝ
Послеѝмытьяѝнасухоѝпротритеѝ
горелкиѝмягкойѝтканью.ѝ
Крышкаѝ
горелки
ѝ
Рассекательѝ
горелки
ѝ
Корпусѝ
го
р
елки
ѝ
ѝ
Заменаѝлампыѝосвещенияѝ
духовогоѝшкафаѝ
ѝ Передѝзаменойѝлампыѝ
выключитеѝплиту,ѝотключитеѝееѝ
отѝэлектросетиѝвоѝизбежаниеѝ
удараѝтокомѝиѝдайтеѝейѝ
остыть.ѝ
ѝ
Еслиѝтребуетсяѝзаменаѝлампыѝ
освещения,ѝонаѝдолжнаѝ
соответствоватьѝследующимѝ
характеристикам:ѝ
ѝ
Мощность:ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ15ѝВтѝ
Электропитание:ѝ230/240ѝВѝ(50ѝГц)ѝ
Термостойкость:ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ300°Сѝ
Типѝподключения:ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝЕ14ѝ
ѝ
Дляѝзаменыѝлампыѝ
ѝ
• Повернитеѝстеклянныйѝколпакѝ
противѝчасовойѝстрелкиѝиѝснимитеѝ
его.ѝ
• Выкрутитеѝперегоревшуюѝ
лампочкуѝиѝзаменитеѝеенаѝновую.ѝ
• Вкрутитеѝстеклянныйѝколпак.ѝ
Сноваѝподключитеѝплитуѝкѝ
электросети.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
18
Устранениеѝнеисправностейѝ
Еслиѝплитаѝнеѝработаетѝдолжнымѝ
образом,ѝпожалуйста,ѝпроведитеѝ
следующиеѝпроверки,ѝпреждеѝчемѝ
обращатьсяѝвѝместныйѝсервисныйѝ
центр.ѝ
ВАЖНО:ѝЕслиѝВыѝвызываетеѝ
мастераѝдляѝустраненияѝ
нижеописаннойѝнеисправностиѝ
илиѝдляѝремонта,ѝвызванногоѝ
неправильнымѝ
использованиемѝилиѝ
монтажом,ѝсѝВасѝбудетѝвзятаѝ
плата,ѝдажеѝеслиѝплитаѝ
находитсяѝнаѝгарантии.ѝ
Неисправностиѝ Способыѝустраненияѝ
1.Горелкаѝнеѝѝѝѝѝѝѝѝѝ
зажигаетсяѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝГазовыйѝкранѝполностьюѝоткрытѝ
-ѝГазоваяѝтрубаѝправильноѝрасположенаѝ
-ѝГорелкаѝсухаяѝ
-ѝКрышкаѝиѝрассекательѝгорелкиѝправильноѝ
установленыѝпослеочисткиѝ
2.Газѝгоритѝѝѝѝѝѝѝѝ
неравномерноѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝФорсункаѝнеѝзаблокирована,ѝаѝрассекательѝѝѝ
горелкиѝнеѝзабитѝчастицамиѝпищиѝ
-ѝКрышкаѝиѝрассекательѝгорелкиѝправильноѝ
установленыѝпослеѝочисткиѝ
3.Духовкаѝнеѝработает Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝПриборѝподключенѝкѝэлектросетиѝ
-ѝЭлектричествоѝприсутствуетѝвѝрозеткеѝ
-ѝ
Проверьте,ѝнеѝперегорелиѝлиѝпредохранителиѝ
4.Духовкаѝдымитѝ Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝДуховкаѝчистаяѝ
-ѝЕдаѝнеѝперелиласьѝчерезѝкрайѝ
-ѝНаѝстенкахѝдуховкиѝнетѝизбыткаѝжира/сокаѝ
Еслиѝпослеѝвыполненияѝ
вышеописанныхѝпроцедурѝплитаѝ
всеѝжеѝнеѝработаетѝдолжнымѝ
образом,ѝобратитесьѝвѝместныйѝ
сервисныйѝцентр.ѝПриѝобращенииѝ
вѝсервисныйѝцентрѝВыѝдолжныѝ
будетеѝпредоставитьѝследующуюѝ
информацию:ѝ
1.ѝВашеѝимя,ѝадресѝ
2.ѝВашѝтелефонныйѝномерѝ
3.ѝКраткоеѝиѝчеткоеѝописаниеѝ
неисправностиѝ
4.ѝМодель,ѝпродуктовыйѝиѝ
серийныйѝномераѝплитыѝ(указаныѝ
вѝтабличкеѝсѝтехническимиѝ
данными)ѝ
5.ѝДатуѝпокупкиѝ
19
Техническиеѝхарактеристикиѝ
Отдельноѝстоящийѝприборѝ
Классѝ1
Варочнаяѝ
поверхностьѝ
Подставкаѝдляѝпосудыѝ
Передняяѝправаяѝгорелкаѝ
Задняяѝправаяѝгорелкаѝ
Передняяѝлеваяѝгорелкаѝ
Задняяѝлеваяѝгорелкаѝ
Встроенныйѝэлектроподжиг
ѝ
Эмалированнаяѝ
Быстраяѝ
Вспомогательнаяѝ
Средняяѝ
Средняяѝ
ѝ
2,60ѝкВтѝ
1,00ѝкВтѝ
2,00ѝкВтѝ
2,00ѝкВтѝ
0,6ѝВтѝѝ
Духовойѝ
шкафѝ
Духовкаѝ
Мощностьѝгорелкиѝдуховкиѝ
Грильѝ
Мощностьѝгорелкиѝгриляѝ
Подсветкаѝдуховкиѝ
ѝ
Очисткаѝдуховкиѝ
ѝ Электрическаяѝ
1,75ѝкВтѝ
Электрическийѝ
1,80ѝкВтѝ
Лампочкаѝ15ѝВтѝ
типѝЕ14ѝ
Ручная
Аксессуарыѝ
Решеткаѝ
Противеньѝ
ѝ ѝ
Сетьѝ
ѝ
Номинальноеѝнапряжениеѝ
Номинальнаяѝчастотаѝ
230ѝВѝ
ѝѝ50ѝГцѝ
ѝ Общаяѝмощностьѝприбора
ѝ
ѝ 1,82ѝкВтѝ
Размерыѝ
Высотаѝ
Ширинаѝ
Глубинаѝ
ѝ 850ѝммѝ
500ѝммѝ
536ѝммѝ
ѝ
ѝ
ДанныйѝприборѝсоответствуетѝследующимѝДирективамѝЕЕС:ѝ
• 2006/95ѝ-ѝ93/68ѝ(поѝприборамѝнизкогоѝнапряжения);ѝ
• 89/336,ѝ90/31,ѝ93/68ѝ(поѝэлектромагнитнойѝсовместимости);ѝ
• 90/396ѝ(поѝгазовымѝприборам);ѝ
• 93/68ѝ(общие)ѝ
иѝихѝпоследующимѝмодификациям.
20
Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживаниеѝ
Условияѝгарантииѝуказаныѝвѝ
отдельномѝгарантийномѝсвидетельстве.ѝ
Помните,ѝчтоѝлюбыеѝремонтныеѝ
работыѝдолжныѝпроводитьсяѝсѝ
предельнымѝвниманиемѝиѝ
осторожностью.ѝ
Поэтомуѝмыѝрекомендуемѝприѝ
возникновенииѝлюбыхѝпроблемѝѝ
обращатьсяѝвѝавторизованныйѝ
сервисныйѝцентрѝ(см.ѝотдельныйѝ
списокѝавторизованныхѝ
сервисныхѝцентров).ѝ
Вѝслучаеѝпроведенияѝ
ремонтныхѝработѝтребуйтеѝ
использованияѝтолькоѝ
оригинальныхѝзапасныхѝ
частей.
ѝ
Установкаѝ
Советыѝпоѝбезопасностиѝ
• Передѝмонтажомѝубедитесь,ѝчтоѝ
местныеѝкоммунальныеѝусловияѝ
(типѝиѝдавлениеѝгаза)ѝиѝнастройкиѝ
плитыѝсоответствуютѝдругѝдругу.ѝ
• Даннаяѝплитаѝдолжнаѝ
устанавливатьсяѝтолькоѝвѝ
помещенииѝсѝхорошейѝвентиляцией.ѝ
• Даннаяѝплитаѝнеѝдолжнаѝ
подключатьсяѝкѝдымоходу.ѝОнаѝ
должнаѝустанавливатьсяѝиѝ
подключатьсяѝвѝсоответствииѝсѝ
действующимиѝправилами.ѝОсобоеѝ
вниманиеѝследуетѝуделятьѝвыборуѝ
местоположенияѝсѝучетомѝ
вентиляции.ѝ
• Панелиѝсмежнойѝмебелиѝдолжныѝ
бытьѝжаростойкимиѝилиѝзащищеныѝ
подобнымиѝматериалами.ѝ
• Параметрыѝнастройкиѝплитыѝ
приведеныѝнаѝтабличкеѝсѝ
техническимиѝданными.ѝ
ѝ
Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ
ѝ
Удостоверьтесь,ѝчтоѝгазовыйѝпотокѝ
иѝдиаметрѝподводящейѝгазовойѝ
трубыѝявляютсяѝдостаточнымиѝдляѝ
питанияѝвсехѝподключаемыхѝустройств.ѝ
ѝ
ѝ
•
Проверьтеѝплотностьѝвсехѝ
соединений.ѝ
• Дляѝперекрытияѝгазаѝустановитеѝ
удобноѝрасположенныйѝиѝхорошоѝ
видимыйѝгазовыйѝкран.ѝ
ѝ
Компания-производительѝ
снимаетѝсѝсебяѝ
ответственностьѝзаѝвозможныеѝ
поврежденияѝприбораѝвѝ
результатеѝмонтажа,ѝнеѝ
соответствующегоѝдействующимѝ
правилам.ѝ
ѝ
Подключениеѝкѝэлектрическойѝ
Сетиѝ
ѝ
Любыеѝработыѝпоѝмонтажуѝ
плиты,связанныеѝсѝ
электричеством,ѝдолжныѝ
осуществлятьсяѝ
квалифицированнымѝ
электрикомѝилиѝкомпетентнымѝ
лицомѝвѝсоответствииѝсѝ
действующимиѝправилами.ѝ
ѝ
Даннаяѝплитаѝдолжнаѝбытьѝ
заземлена.ѝ
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
