ИнструкциЯѝпоѝэксплуатацииѝ
ѝ
EKC513508W/X
Кухоннаяѝплитаѝ
RU
3
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ДоброѝпожаловатьѝвѝмирѝElectroluxѝ
ѝ
Выѝвыбралиѝпервоклассныйѝ
продуктѝотѝElectrolux,ѝкоторый,ѝмыѝ
надеемся,ѝдоставитѝВамѝмногоѝ
радостиѝвѝбудущем.ѝElectroluxѝ
стремитсяѝпредложитьѝкакѝможноѝ
болееѝширокийѝассортиментѝ
качественнойѝпродукции,ѝкоторыйѝ
сможетѝсделатьѝВашуѝжизньѝещеѝ
болееѝудобной. ѝВыѝможетеѝ
увидетьѝнесколькоѝэкземпляровѝ
наѝобложкеѝэтойѝинструкции. ѝ
Внимательноѝизучитеѝданноеѝ
руководство,ѝчтобыѝправильноѝ
использоватьѝВашѝновыйѝприборѝ
иѝнаслаждатьсяѝегоѝ
преимуществами.ѝМыѝ
гарантируем, ѝчтоѝэтоѝсделаетѝ
Вашуѝжизньѝнемногоѝлегче.ѝУдачи!
4
Оглавлениеѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Правилаѝиспользованияѝруководстваѝпоѝэксплуатацииѝ
ВѝтекстеѝВамѝвстретятсяѝследующиеѝсимволы,ѝкоторыеѝ
помогутѝВамѝориентироватьсяѝвѝположенияхѝнастоящегоѝ
руководства:
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Указанияѝпоѝбезопасностиѝ
ѝ
ѝ
Пошаговыеѝуказания
ѝ
ѝ
ѝ
Советыѝиѝрекомендацииѝ
ѝ
ѝ
Информацияѝпоѝохранеѝокружающейѝсредыѝ
ѝ
Предостережения………………………………………………………..ѝ
Указанияѝдляѝпользователя……………………………………………ѝ
Эксплуатацияѝиѝуход……………………………………………………..
ѝ
Панельѝуправления……………………………………………………….
ѝ
Использованиеѝприбора………………………………………………..
ѝ
Передѝпервымѝвключениемѝдуховогоѝшкафа.........................ѝ
Электрическийѝдуховойѝшкаф………………………………………..ѝ
Нижнийѝнагревательныйѝэлемент……………………………………
ѝ
Верхнийѝнагревательныйѝэлемент…………………………………..
ѝ
Приготовлениеѝнаѝгриле………………………………………………..
ѝ
Вертел………………………………………………………………………….ѝ
Приготовлениеѝсѝвентилятором.............................................
ѝ
Размораживание...................................................................ѝ
Таймерѝсѝконтролемѝвремени………………………………………..ѝ
Зоныѝприготовления……………………………………………………..
ѝ
Кухоннаяѝпосуда…………………………………………………………..ѝ
Принадлежности,ѝпоставленныеѝвместеѝсѝплитой……………..ѝ
Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчистка……………………………….ѝ
Заменаѝлампыѝосвещенияѝдуховки........................................
ѝ
Возможныеѝнеисправности……………………………………………ѝ
Техническиеѝхарактеристики………………………………………….ѝ
Гарантияѝиѝсервис………………………………………………………..ѝ
Установка…………………………………………………………………………..
ѝ
Подключениеѝкѝэлектросети…………………………………………..
ѝ
5
ѝ
8
ѝ
8
ѝ
8
ѝ
9
ѝ
9
ѝ
10
ѝ
11
ѝ
11
ѝ
13
ѝ
14
ѝ
15
ѝ
16
ѝ
17
ѝ
19
ѝ
20
ѝ
22
ѝ
23
ѝ
26
ѝ
27
ѝ
28
ѝ
29
ѝ
29
ѝ
30
ѝ
5
ѝ
Предостереженияѝ
ѝ
Оченьѝважноѝсохранятьѝнастоящуюѝ
инструкциюѝдляѝтого,ѝчтобыѝонаѝ
моглаѝбытьѝиспользованаѝиѝвѝ
будущем.ѝВѝслучаеѝпродажиѝилиѝ
передачиѝизделияѝдругомуѝлицуѝ
убедитесь,ѝчтоѝоноѝпередаетсяѝ
вместеѝсѝинструкциейѝсѝтем,ѝчтобыѝ
новыйѝвладелецѝмогѝознакомитьсяѝ
сѝправиламиѝфункционированияѝ
изделияѝиѝсоответствующимиѝ
предупредительнымиѝуказаниями.ѝѝ
Данныеѝпредостереженияѝ
приведеныѝвѝинтересахѝВашейѝ
безопасностиѝиѝбезопасностиѝ
окружающих.ѝВамѝследуетѝ
внимательноѝпрочитатьѝихѝпередѝ
тем,ѝкакѝприступитьѝкѝустановкеѝ
илиѝэксплуатацииѝплиты.ѝ
ѝ
Данноеѝизделиеѝнеѝпредназначеноѝ
дляѝэксплуатацииѝлицамиѝ
(включаяѝдетей),ѝкоторыеѝпоѝ
своимѝфизическим,ѝсенсорнымѝ
илиѝментальнымѝспособностям,ѝ
вследствиеѝнедостаткаѝопытаѝилиѝ
знаний,ѝнеѝмогутѝбезопасноѝ
эксплуатироватьѝизделиеѝбезѝ
присмотраѝлица,ѝотвечающегоѝзаѝ
ихѝбезопасность,ѝилиѝполученияѝотѝ
этогоѝлицаѝсоответствующихѝ
инструкций,ѝпозволяющихѝимѝ
безопасноѝэксплуатироватьѝ
устройство.ѝ
ѝ
Установкаѝ
• Даннаяѝплитаѝдолжнаѝ
устанавливатьсяѝ
квалифицированнымѝспециалистомѝвѝ
соответствииѝсѝуказаниямиѝ
изготовителя.ѝ
• Ремонтѝплитыѝдолженѝ
выполнятьсяѝтолькоѝ
уполномоченнымиѝспециалистамиѝ
авторизованногоѝсервисногоѝцентра.ѝ
• Плитаѝотличаетсяѝбольшимѝвесом.ѝ
Будьтеѝосторожныѝприѝееѝ
перемещении.ѝ
ѝ
• Передѝтем,ѝкакѝприступатьѝкѝ
эксплуатацииѝплиты,ѝудалитеѝвсюѝ
упаковку.ѝ
• Убедитесь,ѝчтоѝпараметрыѝ
электрическойѝсетиѝуѝВасѝдомаѝ
соответствуютѝвеличинам,ѝ
указаннымѝнаѝтабличкеѝсѝ
техническимиѝданнымиѝплиты.ѝ
Неѝпытайтесьѝвноситьѝкакие-либоѝ
измененияѝвѝконструкциюѝплиты.ѝ
Безопасностьѝдетейѝ
• Данноеѝизделиеѝ
предназначеноѝдляѝэксплуатацииѝ
взрослыми.ѝНеѝпозволяйтеѝдетямѝ
игратьѝсѝплитойѝилиѝрядомѝсѝней.ѝ
• Воѝвремяѝиспользованияѝплитаѝ
нагреваетсяѝиѝвѝтеченииѝ
длительногоѝвремениѝостаетсяѝ
горячей.ѝДетейѝследуетѝдержатьѝвѝ
сторонеѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝонаѝнеѝ
остынет.ѝ
• Детиѝмогутѝтакжеѝполучитьѝ
травмы,ѝпотянувѝзаѝстоящиеѝнаѝ
плитеѝсковородыѝиѝкастрюли.ѝ
ѝ
Приѝэксплуатацииѝ
• Даннаяѝплитаѝпредназначенаѝ
толькоѝдляѝприготовленияѝпищиѝвѝ
быту.ѝЕеѝиспользованиеѝвѝ
коммерческихѝилиѝпромышленныхѝ
целяхѝнеѝпредусмотрено.ѝ
• Неѝиспользуйтеѝплиту,ѝеслиѝнаѝ
нееѝпопалаѝвода.ѝПриѝиспользованииѝ
плитыѝнеѝкасайтесьѝееѝмокрымиѝ
руками.ѝ
• Противеньѝдляѝгриляѝприѝ
использованииѝсильноѝ
нагревается,ѝпоэтому,ѝдоставаяѝегоѝ
изѝдуховогоѝшrафаѝилиѝвозвращаяѝнаѝ
место,ѝвсегдаѝиспользуйтеѝкухонныеѝ
рукавицы-прихватки.ѝ
ѝ
6
ѝ
• Воѝвремяѝработыѝплитаѝсильноѝ
нагревается.ѝБудьтеѝосторожныѝиѝнеѝ
прикасайтесьѝкѝнагревательнымѝ
элементам,ѝнаходящимсяѝвнутриѝ
духовогоѝшкафа.
ѝ
• ЕслиѝВыѝвключаетеѝкакойлибоѝ
электроприборѝвѝрозеткуѝвблизиѝ
даннойѝплиты,ѝудостоверьтесь,ѝчтоѝ
егоѝэлектрическиеѝпроводаѝееѝнеѝ
касаются;ѝвсегдаѝдержитеѝихѝвдалиѝ
отѝнагревающихсяѝповерхностейѝ
плиты.
ѝ
• Еслиѝплитаѝнеѝиспользуется,ѝ
убедитесь,ѝчтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝ
находятсяѝвѝположенииѝ«Выкл».
ѝ
• Никогдаѝнеѝоставляйтеѝплитуѝбезѝ
присмотраѝприѝприготовленииѝпищиѝ
наѝмаслеѝилиѝжире.
ѝ
• Всегдаѝвыполняйтеѝчисткуѝплитыѝвѝ
соответствииѝсѝинструкциями.ѝ
• Плитуѝследуетѝпостоянноѝ
поддерживатьѝвѝчистоте.ѝНакоплениеѝ
жираѝилиѝостатковѝдругихѝпродуктовѝ
можетѝпривестиѝкѝвозгоранию.ѝ
• Неѝиспользуйтеѝ
стеклокерамическуюѝпанельѝвѝ
качествеѝрабочегоѝстолаѝилиѝ
подставкиѝдляѝкаких-либоѝ
предметов.ѝ
• Неѝвключайтеѝрабочиеѝзоныѝсѝ
установленнойѝнаѝнихѝпустойѝпосудойѝ
илиѝбезѝпосуды.ѝ
• Стеклокерамикаѝнечувствительнаѝ
кѝперепадамѝтемпературыѝиѝ
характеризуетсяѝбольшойѝ
прочностью,ѝно,ѝтемѝнеѝменее,ѝ
твердыеѝилиѝострыеѝпредметыѝприѝ
паденииѝнаѝварочнуюѝпанельѝмогутѝ
повредитьѝее.ѝ
• Неѝиспользуйтеѝчугуннуюѝпосудуѝ
илиѝпосудуѝсѝповрежденнымѝилиѝ
шершавымѝдномѝ-ѝонаѝможетѝ
поцарапатьѝстеклокерамическуюѝ
поверхность.ѝ
ѝ
ѝ
• Неѝдопускайтеѝпопаданияѝ
жидкостей,ѝсодержащихѝкислоты,ѝ
например,ѝуксуса,ѝлимонногоѝсокаѝ
илиѝсредстваѝдляѝудаленияѝнакипи,ѝ
наѝрамуѝварочнойѝпанелиѝ-ѝониѝмогутѝ
оставитьѝнаѝнемѝматовыеѝпятна.ѝ
• Вѝслучаеѝпопаданияѝпродуктов,ѝ
содержащихѝсахар,ѝнаѝгорячуюѝзонуѝ
нагреваѝихѝследуетѝнемедленноѝ
удалить,ѝпокаѝонаѝещеѝнеѝостыла,ѝсѝ
помощьюѝскребка.ѝ
• Держитеѝвѝсторонеѝотѝварочнойѝ
панелиѝвсеѝматериалы,ѝкоторыеѝ
могутѝрасплавиться,ѝнапример,ѝ
пластикѝилиѝалюминиевуюѝфольгу.ѝВѝ
случаеѝпопаданияѝкакого-либоѝ
подобногоѝвеществаѝнаѝ
стеклокерамическуюѝповерхность,ѝ
егоѝследуетѝнемедленноѝудалитьѝ
скребком.ѝ
• Воѝизбежаниеѝобразованияѝ
царапинѝнаѝповерхностиѝварочнойѝ
панелиѝиспользуйтеѝтолькоѝпосудуѝсѝ
гладкимѝдном.ѝ
• Ниѝвѝкоемѝслучаеѝнеѝиспользуйтеѝ
пластмассовуюѝпосудуѝприѝ
приготовленииѝпищиѝвѝдуховомѝ
шкафу.ѝНиѝвѝкоемѝслучаеѝнеѝ
накрывайтеѝкакие-либоѝповерхностиѝ
духовогоѝшкафаѝалюминиевойѝ
фольгой.ѝ
• Постоянноѝконтролируйте,ѝчтобыѝ
вентиляционноеѝотверстиеѝдуховогоѝ
шкафа,ѝрасположенноеѝвѝцентреѝ
заднейѝстороныѝварочнойѝпанели,ѝнеѝ
былоѝзасореноѝилиѝперекрыто;ѝэтоѝ
необходимоѝдляѝобеспеченияѝ
вентиляцииѝкамерыѝдуховогоѝшкафа.
ѝ
ѝ
7
ѝ
Техническоеѝобслуживаниеѝ
•
Ремонтѝиѝтехобслуживаниеѝ
плитыѝдолжныѝвыполнятьсяѝтолькоѝ
уполномоченнымѝспециалистомѝ
авторизованногоѝсервисногоѝ
центра,ѝприѝэтомѝдолжныѝ
использоватьсяѝтолькоѝ
сертифицированныеѝ
оригинальныеѝзапчасти.ѝ
ѝ
Информацияѝпоѝохранеѝ
окружающейѝсреды
ѝ
• Послеѝустановкиѝизделияѝ
утилизируйтеѝупаковкуѝсѝдолжнымѝ
соблюдениемѝправилѝбезопасностиѝиѝ
охраныѝокружающейѝсреды.ѝ
• Приѝутилизацииѝстарогоѝизделияѝ
выведитеѝегоѝизѝстроя,ѝобрезавѝ
сетевойѝшнурѝкакѝможноѝближеѝкѝ
прибору.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Символѝ наѝизделииѝилиѝнаѝ
егоѝупаковкеѝуказывает,ѝчтоѝоноѝ
неѝподлежитѝутилизацииѝвѝ
качествеѝбытовыхѝотходов.ѝ
Вместоѝэтогоѝегоѝследуетѝсдатьѝвѝ
соответствующийѝпунктѝприемкиѝ
электронногоѝиѝ
электрооборудованияѝдляѝ
последующейѝутилизации.ѝ
Соблюдаяѝправилаѝутилизацииѝ
изделия,ѝВыѝпоможетеѝ
предотвратитьѝпричинениеѝ
окружающейѝсредеѝиѝздоровьюѝ
людейѝпотенциальногоѝущерба,ѝ
которыйѝвозможен,ѝвѝпротивномѝ
случае,ѝвследствиеѝнеподобающегоѝ
обращенияѝсѝподобнымиѝотходами.ѝ
Заѝболееѝподробнойѝинформациейѝ
обѝутилизацииѝэтогоѝизделияѝ
просьбаѝобращатьсяѝкѝместнымѝ
властям,ѝвѝслужбуѝпоѝвывозуѝиѝ
утилизацииѝотходовѝилиѝвѝ
магазин,ѝвѝкоторомѝВыѝприобрелиѝ
изделие.ѝ
ѝ
8
Указанияѝдляѝпользователяѝ
ѝ
ѝ
Эксплуатацияѝиѝуходѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
A. Стеклокерамическаяѝ
варочнаяѝпанельѝ
B. Панельѝуправленияѝ
C. Ручкаѝдверцыѝ
D. Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
E. Нижняяѝдверцаѝ
(отделениеѝдляѝхраненияѝ
принадлежностей)ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝѝѝѝѝ
B
A
C
D
E
ѝ
ѝ
Панельѝуправленияѝ
ѝ
ѝ
ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝ
зонойѝнагреваѝ
ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝ
зонойѝнагреваѝ
ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝ
зонойѝнагреваѝ
ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝ
зонойѝнагреваѝ
ѝТаймерѝ
ѝРучкаѝтермостатаѝдуховогоѝшкафаѝ
ѝКонтрольныйѝиндикаторѝдуховогоѝ
шкафаѝ
ѝКонтрольныйѝсветоиндикаторѝ
ѝПереключательѝрежимовѝдуховогоѝ
шкафаѝ
ѝ
9
Использованиеѝприбораѝ
ѝ
ѝ
Передѝпервымѝвключениемѝдуховогоѝшкафаѝ
ѝ
Передѝтем,ѝкакѝприступатьѝкѝ
эксплуатацииѝдуховогоѝ
шкафа,ѝудалитеѝвсеѝэлементыѝ
упаковки,ѝнаходящиесяѝкакѝ
изнутри,ѝтакѝиѝснаружи.ѝ
ѝ
Передѝпервымѝвводомѝвѝ
эксплуатациюѝдуховойѝшкафѝ
следуетѝнагретьѝбезѝпродуктов.ѝВѝ
этоѝвремяѝможетѝпоявитьсяѝ
неприятныйѝзапах.ѝЭтоѝ
совершенноѝнормальноеѝ
явление.ѝ
ѝ
• Достаньтеѝизѝдуховогоѝшкафаѝ
всеѝпринадлежности.ѝ
• Удалитеѝрекламныеѝнаклейкиѝ
иѝзащитнуюѝпленку,ѝеслиѝтаковыеѝ
имеются.ѝ
• Разогрейтеѝдуховойѝшкаф,ѝ
установивѝручкуѝвыбораѝфункцийѝ
вѝположениеѝ
,ѝаѝручкуѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
положениеѝ«275»ѝпримерноѝнаѝ45ѝ
мин.ѝ
ѝ
Этуѝпроцедуруѝследуетѝ
повторить,ѝустановивѝручкуѝ
выбораѝфункцийѝдуховогоѝшкафаѝ
вѝположениеѝ
ѝпримерноѝнаѝ5-
10ѝминут.ѝ
ѝ
Вымойтеѝпринадлежностиѝ
мягкимѝмоющимѝсредством.ѝ
Затемѝхорошоѝпрополощитеѝиѝ
тщательноѝвытрите.ѝ
ѝ
Паспортнаяѝтабличкаѝ
Номерѝмоделиѝплитыѝ
располагаетсяѝнаѝпаспортнойѝ
табличкеѝнаѝзаднейѝстенкеѝ
плиты.ѝ
ѝ
Конденсатѝиѝпарѝ
Приѝнагреванииѝпродуктовѝ
происходитѝобразованиеѝпара,ѝкакѝ
вѝобычномѝчайнике.ѝѝ
Частьѝпараѝудаляетсяѝчерезѝ
вентиляционныеѝотверстияѝ
духовогоѝшкафа.ѝТемѝнеѝменее,ѝ
всегдаѝдержитесьѝнаѝ
расстоянииѝотѝдуховогоѝшкафаѝ
приѝоткрыванииѝегоѝдверцы,ѝ
чтобыѝдатьѝвозможностьѝвыйтиѝ
избыткамѝпараѝилиѝтепла.ѝ
ѝ
Приѝпопаданииѝпараѝнаѝхолоднуюѝ
поверхностьѝзаѝпределамиѝ
духовогоѝшкафа,ѝнапример,ѝнаѝ
панель,ѝонѝконденсируется,ѝ
превращаясьѝвѝкаплиѝводы.ѝЭтоѝ
совершенноѝнормальноеѝявлениеѝиѝ
неѝявляетсяѝнеисправностьюѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
Дляѝпредотвращенияѝ
обесцвечиванияѝповерхностейѝ
регулярноѝудаляйтеѝсѝнихѝ
конденсатѝиѝзагрязнения.ѝ
ѝ
Посудаѝдляѝприготовленияѝ
пищиѝвѝдуховомѝшкафуѝ
Используйтеѝлюбуюѝпосудуѝдляѝ
приготовленияѝпищиѝвѝдуховомѝ
шкафу,ѝвыдерживающуюѝ
температуруѝ275ѝ°C.ѝ
ѝ
Посудуѝнеѝследуетѝ
устанавливатьѝпрямоѝнаѝдноѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
ѝ
ѝ
Воѝвремяѝприготовленияѝпищиѝ
дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
нагреваетсяѝдоѝвысокойѝ
температуры.ѝПоэтомуѝнеѝ
позволяйтеѝдетямѝигратьѝ
вблизиѝнее.
ѝ
10
ѝ
Электрическийѝдуховойѝшкафѝ
ѝ
Ручкаѝфункцийѝдуховогоѝ
шкафаѝ
ѝ
0ѝВыклѝ
ѝКонвекционноеѝ
приготовлениеѝ–ѝиспользуетсяѝ
верхнийѝиѝнижнийѝ
нагревательныйѝэлемент;ѝэтаѝ
функцияѝпозволяетѝиспользоватьѝ
любимыеѝрецептыѝбезѝ
регулированияѝтемпературы.ѝВѝ
этомѝслучаеѝнеобходимоѝ
выполнитьѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝНижнийѝнагревательныйѝ
элементѝ–ѝпозволяетѝготовитьѝ
пищуѝтолькоѝвѝнижнейѝчасти.
ѝ
Верхнийѝнагревательныйѝ
элементѝ-ѝобеспечиваетѝ
доведениеѝпродуктаѝдоѝ
готовностиѝприѝнагревеѝтолькоѝ
сверху.ѝ
ѝВертелѝдляѝгриляѝ–ѝВоѝ
времяѝприготовленияѝпродуктовѝ
наѝгрилеѝдверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
должнаѝбытьѝзакрыта.ѝВоѝвремяѝ
любогоѝприготовленияѝнаѝ
грилеѝдверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
должнаѝбытьѝзакрытой.ѝ
Внимание:ѝиспользуйтеѝгрильѝ
приѝтемпературеѝмакс.ѝ230°C.ѝ
Приготовлениеѝсѝ
вентиляторомѝ-ѝиспользуетсяѝ
вентиляторѝиѝнагревательныйѝ
элементѝвокругѝвентилятора.ѝ
ѝРазмораживаниеѝ–ѝ(этоѝнеѝ
являетсяѝоперациейѝ
приготовления).ѝЭтотѝрежимѝ
предназначенѝдляѝ
размораживанияѝзамороженныхѝ
продуктов.ѝ
ѝ
ѝ
Вниманиеѝ
Неѝкладитеѝсковороды,ѝпротивниѝ
дляѝсбораѝжира,ѝформыѝдляѝ
выпечкиѝилиѝалюминиевуюѝфольгуѝ
непосредственноѝнаѝдноѝдуховогоѝ
шкафа.ѝЭтоѝможетѝпривестиѝкѝ
перегреваниюѝдуховогоѝшкафа,ѝ
чтоѝможетѝстатьѝпричинойѝ
сниженияѝегоѝ
производительностиѝиѝ
поврежденияѝэмалированныхѝ
поверхностей.ѝ
ѝ
ѝ
Ручкаѝтермостатаѝдуховогоѝ
шкафаѝ
• Температураѝприготовленияѝ
задаетсяѝповорачиваниемѝ
ручкиѝтермостатаѝпоѝчасовойѝ
стрелке.ѝѝ
• Температураѝотображаетсяѝнаѝ
панелиѝуправления.ѝ
• Температуруѝможноѝзадаватьѝвѝ
диапазонеѝотѝ50°Cѝдоѝ275°C
.ѝ
ѝ
Примечанияѝ
• Послеѝустановкиѝтемпературыѝ
приготовленияѝсигнальнаяѝ
лампочкаѝтермостатаѝдуховогоѝ
шкафаѝзагораетсяѝиѝгоритѝдоѝ
техѝпор,ѝпокаѝвѝкамереѝ
духовогоѝшкафаѝнеѝбудетѝ
достигнутаѝзаданнаяѝ
температура;ѝзатемѝонаѝгаснетѝ
иѝзагораетсяѝприѝвключении–
выключенииѝтермостата,ѝ
сообщаяѝоѝподдержанииѝ
заданнойѝтемпературы.
ѝ
11
ѝ
ѝ
Индикаторѝдуховогоѝшкафаѝ
загораетсяѝпослеѝустановкиѝ
ручкиѝвыбораѝфункцийѝвѝ
нужноеѝположениеѝиѝгоритѝвоѝ
времяѝработыѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝпищиѝвѝдуховомѝ
шкафуѝ
ѝ
Воѝвремяѝработыѝдуховойѝ
шкафѝсильноѝнагревается
.ѝ
ѝ
Будьтеѝосторожныѝиѝнеѝ
прикасайтесьѝкѝ
нагревательнымѝэлементамѝ
внутриѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝ
Конвекционноеѝприготовлениеѝ
(традиционноеѝприготовление)ѝ
ѝ
Приѝтрадиционномѝспособеѝ
приготовленияѝпищиѝиспользуетсяѝ
естественнаяѝконвекцияѝнагретогоѝ
воздуха.ѝ
Вѝэтомѝслучаеѝнеобходимоѝ
выполнитьѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа.ѝ
Порядокѝдействийѝ
Дляѝвыпеканияѝвѝформахѝкексов,ѝ
кондитерскихѝизделийѝиѝпирожныхѝ
соѝвзбитымиѝкулинарнымиѝ
смесями.ѝ
1. Выполнитеѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа,ѝ
установивѝручкуѝвыбораѝфункцийѝвѝ
положениеѝ
:ѝ
- примерноѝнаѝ8ѝминутѝвѝ
диапазонеѝотѝѝ50ѝ°Cѝдоѝ150ѝ°C;ѝ
- примерноѝнаѝ15ѝминутѝвѝ
диапазонеѝотѝѝ175ѝ°Cѝдоѝ275ѝ°C;ѝ
2.ѝѝПоместитеѝпродуктыѝвѝдуховойѝ
шкаф.ѝУстановитеѝручкуѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝнаѝ
нужнуюѝтемпературу.
ѝ
ѝ
Нижнийѝнагревательныйѝ
элементѝ
ѝ
Теплоѝпоступаетѝтолькоѝснизуѝ
духовогоѝшкафа.ѝРекомендуемѝ
устанавливатьѝручкуѝвыбораѝ
функцийѝдуховогоѝшкафаѝвѝэтоѝ
положениеѝдляѝдоведенияѝблюдѝ
доѝготовности.ѝ
Поместитеѝпродуктыѝвѝ
духовойѝшкаф.ѝ
ѝ
Дальнейшаяѝпроцедураѝ
1.ѝВыполнитеѝпредварительныйѝ
подогревѝдуховогоѝшкафа,ѝ
установивѝпереключательѝ
режимовѝдуховогоѝшкафаѝ
примерноѝнаѝ10ѝминутѝвѝ
положение,ѝ
ѝаѝручкуѝ
термостатаѝвѝположение,ѝ
соответствующееѝмаксимальнойѝ
температуре.ѝ
2.ѝПоместитеѝпродуктыѝвѝдуховойѝ
шкаф.ѝПереведитеѝручкуѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝнаѝ
нужнуюѝтемпературу.ѝ
ѝ
Верхнийѝнагревательныйѝ
элементѝ
ѝ
Обеспечиваетѝприготовлениеѝ
пищиѝсѝиспользованиемѝ
тепловогоѝизлучения.ѝТеплоѝ
поступаетѝтолькоѝизѝверхнейѝ
частиѝдуховогоѝшкафа.ѝЭтотѝ
режимѝпредназначенѝдляѝ
доведенияѝдоѝготовностиѝтакихѝ
блюд,ѝкакѝлазанья,ѝпастушийѝ
пирог,ѝзапеканкаѝизѝсыраѝиѝ
цветнойѝкапустыѝиѝт.д.ѝ
Вѝэтомѝслучаеѝ
предварительныйѝподогревѝ
духовогоѝшкафаѝнеѝнужен.
ѝ
12
ѝ
Дальнейшаяѝпроцедураѝ
1. Поместитеѝпродуктыѝнаѝ3-
тий
ѝ
уровеньѝдуховогоѝшкафа.ѝ
Переведитеѝручкуѝуправленияѝ
духовымѝшкафомѝвѝположениеѝѝѝѝ,ѝ
ѝаѝручкуѝтермостатаѝустановитеѝ
наѝнужнуюѝтемпературу.ѝ
ѝ
ѝ
Советыѝиѝрекомендацииѝ
Расстояниеѝмеждуѝверхнимѝкраемѝ
продуктаѝиѝнагревательнымѝ
элементомѝвсегдаѝдолжноѝ
составлятьѝнеѝменееѝ2,5ѝсм.ѝВѝ
этомѝслучаеѝобеспечиваетсяѝ
наилучшийѝрезультатѝ
приготовленияѝиѝостаетсяѝ
достаточноѝместаѝдляѝподнятияѝ
выпечкиѝизѝдрожжевогоѝтеста,ѝ
йоркширскогоѝпуддингаѝиѝт.п.ѝПриѝ
выпеканииѝпирогов,ѝкондитерскихѝ
изделий,ѝбулочек,ѝхлебаѝиѝт.д.ѝ
размещайтеѝпротивниѝилиѝформыѝ
дляѝвыпечкиѝподѝнагревательнымѝ
элементомѝпоѝцентру.ѝ
Приготавливаемоеѝблюдоѝдолжноѝ
бытьѝразмещеноѝпоѝцентруѝ
решетки,ѝприѝэтомѝвокругѝпротивняѝ
дляѝвыпечки/продуктовѝдолжноѝбытьѝ
достаточноѝпространстваѝдляѝ
циркуляцииѝвоздуха.ѝ
Устанавливайтеѝпосудуѝнаѝ
противниѝсоответствующегоѝ
размераѝвоѝизбежаниеѝпопаданияѝ
продуктовѝнаѝдноѝдуховогоѝшкафаѝ
иѝоблегченияѝегоѝчистки.ѝ
Степеньѝподрумяниванияѝнизаѝ
продуктаѝзависитѝотѝматериалаѝиѝ
покрытияѝпротивня.ѝ
Эмалированная,ѝтемнаяѝиѝмассивнаяѝ
посудаѝувеличиваетѝстепеньѝ
подрумяниванияѝнизаѝпродуктов.ѝ
Блестящаяѝалюминиеваяѝилиѝ
полированнаяѝстальнаяѝпосудаѝ
уменьшаетѝее,ѝпосколькуѝотражаетѝ
тепло.ѝ
ѝ
ѝ
НЕЛЬЗЯѝустанавливатьѝпосудуѝ
наѝдноѝдуховогоѝшкафа,ѝт.к.ѝприѝ
этомѝонаѝоченьѝсильноѝ
нагреваетсяѝиѝможетѝбытьѝ
повреждена.ѝ
НЕЛЬЗЯѝиспользоватьѝдляѝ
выпечкиѝпротивень,ѝ
предназначенныйѝдляѝгрилеванияѝ
илиѝжаркиѝмяса,ѝт.к.ѝвѝэтомѝ
случаеѝнизѝпродуктовѝбудетѝ
подгорать.ѝ
Изѝсоображенийѝэкономииѝ
энергииѝоткрывайтеѝдверцуѝ
духовогоѝшкафаѝнаѝкакѝможноѝ
болееѝкороткоеѝвремя,ѝвѝ
особенности,ѝприѝпомещенииѝ
продуктовѝвѝужеѝпрогретыйѝ
духовойѝшкаф.ѝ
ѝ
Контрольныйѝиндикаторѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝ
Этотѝиндикаторѝзагораетсяѝприѝ
выбореѝтойѝилиѝинойѝ
температурыѝиѝостаетсяѝ
включеннымѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝ
заданнаяѝтемператураѝнеѝбудетѝ
достигнута.ѝДалееѝонѝ
периодическиѝгаснетѝиѝ
загорается,ѝуказываяѝнаѝ
поддержаниеѝзаданнойѝ
температуры.ѝ
ѝ
Контрольныйѝсветоиндикаторѝ
Этотѝиндикаторѝзагораетсяѝприѝ
включенииѝоднойѝилиѝнесколькихѝ
зонѝнагреваѝиѝпродолжаетѝгореть,ѝ
покаѝхотяѝбыѝоднаѝзонаѝнагреваѝ
остаетсяѝвключенной.ѝѝ
ѝ
Лампочкаѝосвещенияѝдуховогоѝ
шкафа
ѝ
Загораетсяѝсразуѝпослеѝ
включенияѝдуховогоѝшкафаѝ
ручкойѝуправленнияѝиѝсветитсяѝвѝ
течениеѝвсегоѝвремениѝработыѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
13
ѝ
Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ ѝ
ѝ
ѝ
Приѝприготовленииѝнаѝгрилеѝ
поверхностиѝприбораѝ
нагреваютсяѝдоѝвысокойѝ
температурыѝ–ѝнеѝоставляйтеѝ
егоѝбезѝприсмотра.ѝПоэтомуѝнеѝ
позволяйтеѝдетямѝигратьѝ
вблизиѝнее.ѝѝ
ѝ
ѝ
Воѝвремяѝприготовленияѝнаѝ
грилеѝдверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
должнаѝбытьѝзакрытой.ѝ
Внимание:ѝиспользуйтеѝфункциюѝ
гриляѝприѝтемпературеѝнеѝвышеѝ
23
0° C.ѝ
Дляѝвключенияѝгриляѝповернитеѝ
ручкуѝвыбораѝфункцийѝдуховогоѝ
шкафаѝвѝположениеѝ
,ѝаѝзатемѝ
установитеѝручкуѝтермостатаѝ
духовогоѝшкафаѝнаѝ23
0°C. ѝ
Большуюѝчастьѝпродуктовѝследуетѝ
помещатьѝнаѝрешетку,ѝ
установленнуюѝнаѝпротивнеѝгриляѝ
дляѝобеспеченияѝмаксимальнойѝ
циркуляцииѝвоздухаѝиѝстеканияѝ
жираѝиѝсоков.ѝТакиеѝпродукты,ѝкакѝ
рыбу,ѝпеченьѝиѝпочкиѝможноѝприѝ
желанииѝкластьѝнепосредственноѝнаѝ
противеньѝдляѝгриля.ѝ
Выбирайтеѝуровеньѝрешеткиѝиѝ
противняѝдляѝгриляѝвѝсоответствииѝ
сѝтолщинойѝприготавливаемогоѝ
куска.ѝ
Передѝприготовлениемѝнаѝгрилеѝ
продуктыѝследуетѝтщательноѝ
высушитьѝдляѝуменьшенияѝбрызг.ѝ
ѝ
ѝ
Постноеѝмясоѝиѝрыбуѝследуетѝ
политьѝнебольшимѝколичествомѝ
растительногоѝилиѝ
расплавленногоѝсливочногоѝ
маслаѝдляѝсохраненияѝсочностиѝ
воѝвремяѝприготовления.ѝ
Приѝприготовленииѝмясаѝнаѝ
грилеѝтакиеѝгарниры,ѝкакѝ
помидорыѝиѝгрибы,ѝследуетѝ
кластьѝподѝрешетку.ѝ
Приѝобжариванииѝтостовѝмыѝ
предлагаемѝустанавливатьѝ
решеткуѝвѝ«высокое»ѝположениеѝ
наѝсамомѝверхнемѝуровне.ѝ
ѝ
Передѝтем,ѝкакѝѝприступатьѝкѝ
приготовлениюѝмясаѝилиѝтостов,ѝ
прогрейтеѝгрильѝвѝтечениеѝ
несколькихѝминут.ѝПриѝ
необходимостиѝменяйтеѝуровеньѝ
воѝвремяѝприготовления.ѝ
Воѝвремяѝприготовленияѝкускиѝ
следуетѝпереворачиватьѝвѝ
соответствииѝсѝрецептом.ѝ
ѝ
ПРИМЕЧАНИЕ:ѝдляѝ
обеспеченияѝбезопасностиѝвоѝ
времяѝработыѝтермостатѝ
контролируетѝнагревательныйѝ
элементѝгриля.ѝВоѝвремяѝ
работыѝгрильѝпериодическиѝ
включаетсяѝиѝвыключаетсяѝвоѝ
избежаниеѝперегрева.ѝ
ѝ
Времяѝприготовленияѝзависитѝотѝ
толщиныѝкусковѝмяса,ѝаѝнеѝотѝегоѝ
веса.ѝ
ѝ
Внимание:ѝВнешниеѝэлементыѝ
духовогоѝшкафаѝприѝ
использованииѝгриляѝмогутѝ
сильноѝнагреваться.ѝНеѝ
подпускайтеѝдетей.ѝ
14
ѝ
Вертелѝ
ѝ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ѝВнешниеѝ
элементыѝдуховогоѝшкафаѝприѝ
использованииѝгриляѝмогутѝ
сильноѝнагреваться.ѝНеѝ
подпускайтеѝдетей.ѝВоѝвремяѝ
приготовленияѝнаѝгрилеѝдверцаѝ
духовогоѝшкафаѝдолжнаѝбытьѝ
закрытой.ѝВоѝвремяѝработыѝ
духовойѝшкафѝсильноѝ
нагревается.ѝ
ѝ
ѝ
Противеньѝдляѝгриляѝприѝ
использованииѝсильноѝ
нагревается,ѝпоэтомуѝприѝ
извлеченииѝегоѝизѝдуховогоѝ
шrафаѝилиѝустановкеѝнаѝместоѝ
всегдаѝиспользуйтеѝкухонныеѝ
рукавицы-прихватки.ѝ
Какѝиспользоватьѝвертел?ѝ
• Откройтеѝдверцуѝдуховогоѝ
шкафа.ѝНасадитеѝмясоѝнаѝ
вертел,ѝпроверивѝправильнуюѝ
установкуѝближайшейѝкѝ
рукояткеѝвилкиѝиѝцентральноеѝ
положениеѝкуска.ѝѝ
• Вставьтеѝвторуюѝвилкуѝиѝ
зафиксируйтеѝобеѝвилки.ѝѝ
• Вставьтеѝвертелѝвѝотверстиеѝвѝ
валеѝприводаѝнаѝзаднейѝстенкеѝ
иѝустановитеѝкончикѝручкиѝвѝ
опорнуюѝскобу.ѝЗатемѝвставьтеѝ
скобуѝвѝпаз,ѝрасположенныйѝвѝ
верхнейѝчастиѝрамыѝспереди.ѝѝ
• Установитеѝпротивеньѝдляѝ
гриляѝнаѝнижнийѝуровеньѝ
духовогоѝшкафа.ѝѝ
Снимитеѝрукояткуѝиѝзакройтеѝ
дверцу.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Верхнийѝиѝнижнийѝ
нагревательныйѝэлементѝдуховогоѝ
шкафаѝ–ѝвентиляторѝ
• Теплотаѝпередаетсяѝ
продуктамѝчерезѝпредварительноѝ
разогретыйѝвоздухѝсѝпомощьюѝ
вентилятора,ѝрасположенногоѝнаѝ
заднейѝстенкеѝдуховогоѝшкафа.ѝ
Теплоѝтакимѝобразомѝможетѝ
быстроѝраспределятьсяѝпоѝвсейѝ
печи,ѝпозволяяѝготовитьѝ
одновременноѝнесколькоѝблюдѝнаѝ
несколькихѝуровнях.ѝѝ
• Установитеѝручкуѝвыбораѝ
функцийѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
положениеѝ
,ѝаѝручкуѝ
термостатаѝ-ѝнаѝ
максимальнуюѝтемпературуѝ
23
0° C,ѝпослеѝчегоѝубедитесьѝвѝ
том,ѝчтоѝвертелѝвращается.ѝѝ
• Поѝокончанииѝприготовленияѝ
продуктаѝвыключитеѝгрильѝиѝ
установитеѝручкуѝвѝпрежнееѝ
положение.ѝИзвлекитеѝскобуѝизѝ
переднегоѝдержателяѝиѝвыньтеѝ
вертелѝизѝдвигателя.ѝЧтобыѝжир,ѝ
скопившийсяѝвѝпротивнеѝдляѝ
приготовленияѝнаѝгриле,ѝнеѝ
пролился,ѝрекомендуетсяѝ
одновременноѝвынутьѝегоѝизѝ
духовогоѝшкафаѝ
15
ѝ
• Приѝобращенииѝсѝвертеломѝ
рекомендуемѝпостоянноѝ
использоватьѝзащитныеѝкухонныеѝ
рукавицы,ѝпосколькуѝтемператураѝ
вѝѝзонеѝгриляѝдостигаетѝоченьѝ
высокихѝзначений.ѝѝ
ѝ
Максимальноѝдопустимыйѝвесѝ
продуктаѝприѝприготовленииѝнаѝ
вертелеѝсоставляетѝ4-5ѝкг.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝсѝ
вентиляторомѝ
ѝ
Воздухѝвнутриѝдуховкиѝнагреваетсяѝ
сѝпомощьюѝнагревательногоѝ
элемента,ѝрасположенногоѝвокругѝ
вентилятораѝзаѝзаднейѝпанельюѝ
духовки.ѝ
Вентиляторѝзаставляетѝгорячийѝ
воздухѝциркулироватьѝпоѝдуховкеѝ
иѝподдерживатьѝвѝнейѝ
равномернуюѝтемпературу.ѝ
Преимуществаѝприготовленияѝсѝ
вентиляторомѝтаковы:ѝ
ѝ
Быстрыйѝразогревѝдуховкиѝ
Такѝкакѝвѝрежимеѝконвекцииѝ
духовкаѝ
быстроѝнагреваетсяѝдоѝнужнойѝ
температуры,ѝнетѝособойѝ
необходимостиѝпредварительноѝ
разогреватьѝдуховку,ѝхотяѝвамѝ
можетѝпонадобитьсяѝ5-7ѝ
дополнительныхѝминутѝдляѝ
завершенияѝприготовления.ѝПриѝ
приготовленииѝпоѝрецептам,ѝ
требующимѝвысокойѝтемпературы,ѝ
например,ѝдляѝвыпечкиѝхлеба,ѝ
пирожных,ѝлепешек,ѝсуфлеѝиѝт.д.,ѝ
результатѝбудетѝлучше,ѝеслиѝвыѝ
предварительноѝразогреетеѝдуховку.ѝ
Болееѝнизкаяѝтемператураѝ
Приѝконвекционномѝприготовленииѝ
требуютсяѝболееѝнизкиеѝ
температуры,ѝчемѝприѝ
приготовленииѝвѝобычнойѝдуховке.ѝ
ѝ
Неѝзабудьтеѝвнестиѝпоправкуѝвѝ
Вашиѝрецепты,ѝснизивѝ
температуруѝприготовленияѝнаѝ
20-25°Сѝпоѝсравнениюѝсѝ
традиционнымѝ
приготовлением.ѝ
Равномерноеѝнагреваниеѝприѝ
выпечкеѝ
Приѝиспользованииѝконвекцииѝ
духовкаѝпрогреваетсяѝравномерноѝ
наѝвсехѝуровнях.ѝЭтоѝзначит,ѝчтоѝ
несколькоѝпорцийѝодногоѝиѝтогоѝжеѝ
продуктаѝможноѝготовить,ѝ
одновременноѝиспользуяѝ2ѝполки.ѝ
Однако,ѝблюдоѝнаѝверхнейѝполкеѝ
можетѝподрумянитьсяѝчутьѝбыстрее,ѝ
чемѝнаѝнижней.ѝ
Смешенияѝзапаховѝиѝвкусовѝблюдѝ
неѝпроисходитѝ
Приготовлениеѝсѝвентиляторомѝ
ѝ
1.ѝПовернитеѝручкуѝуправленияѝ
функциямиѝдуховкиѝнаѝ.ѝ
2.ѝУстановитеѝручкуѝтермостатаѝнаѝ
нужноеѝзначениеѝтемпературыѝ
ѝ
ѝ
Полезныеѝсоветыѝ
Положениеѝполокѝнеѝиграетѝ
существеннойѝроли, ѝноѝнужноѝ
следитьѝзаѝтем,ѝчтобыѝполкиѝбылиѝ
расставленыѝравномерно.ѝ
Приѝприготовленииѝвѝ
конвекционнойѝдуховкеѝболееѝ
одногоѝблюда,ѝрасставляйтеѝ
блюдаѝпоѝодномуѝпоѝцентруѝполки,ѝ
аѝнеѝпоѝнесколькоѝблюдѝнаѝоднойѝ
полке.ѝ
Приѝполномѝзаполненииѝдуховки,ѝ
возможно,ѝвамѝпотребуетсяѝувеличитьѝ
времяѝприготовленияѝблюд.ѝ
ѝ
16
ѝ
Выѝможетеѝположитьѝоднуѝполкуѝ
наѝдноѝдуховки.ѝТеперьѝтудаѝ
можноѝставитьѝблюда,ѝтакѝкакѝ
будетѝобеспеченаѝциркуляцияѝ
воздухаѝвокругѝблюда.ѝ
Непосредственноѝнаѝдноѝдуховкиѝ
блюдаѝставитьѝнельзя!ѝ
Еслиѝвыѝзаполнилиѝдуховкуѝ
одинаковымиѝблюдами,ѝ
например,ѝнесколькоѝодинаковыхѝ
противнейѝсѝбулочками,ѝтоѝихѝ
можноѝготовитьѝиѝвыниматьѝ
одновременно.ѝНоѝеслиѝвыѝ
готовитеѝвѝпосудеѝразличнойѝ
формыѝилиѝразличныеѝвидыѝ
продуктов,ѝнапример,ѝ
одновременноѝпечетеѝпеченьеѝиѝ
пироги,ѝониѝприготовятсяѝвѝ
разноеѝвремя,ѝиѝвыниматьѝихѝизѝ
духовкиѝнужноѝпоѝмереѝ
приготовления.ѝ
Выѝможетеѝиспользоватьѝ
конвекциюѝдляѝразогреванияѝ
замороженныхѝпродуктов,ѝбезѝ
необходимостиѝихѝсначалаѝ
оттаивать,ѝнапример,ѝфруктовыеѝ
пироги,ѝпирогиѝвѝформах,ѝ
сосискиѝвѝтестеѝиѝдругуюѝмелкуюѝ
выпечку.ѝИспользуйтеѝ
температуруѝ190-ѝ200°С, ѝ
разогреваниеѝобычноѝдлитсяѝ20-
40ѝминутѝ(вѝзависимостиѝотѝ
количестваѝпродуктовѝвѝдуховке).ѝ
Определитьѝустановки,ѝ
соответствующиеѝвашимѝличнымѝ
предпочтениямѝвѝприготовлении,ѝ
Вамѝудастсяѝтолькоѝнаѝ
собственномѝопыте.ѝ
Температурныеѝзначенияѝвѝ
инструкцииѝприводятсяѝ
дляориентира.ѝВозможно,ѝвамѝ
придетсяѝгде-тоѝувеличитьѝ
температуру
,ѝаѝвѝкаком-тоѝслучаеѝ
уменьшить.ѝ
ѝ
Размораживаниеѝ ѝ
Функцияѝразмораживанияѝ
позволяетѝвамѝразмораживатьѝ
замороженныеѝпродукты.ѝ
Вентиляторѝдуховкиѝработаетѝбезѝ
нагрева,ѝонѝприводитѝвоздухѝвѝ
духовкеѝвѝдвижениеѝприѝ
комнатнойѝтемпературе.ѝЭтоѝ
ускоряетѝпроцессѝоттаивания.ѝ
Этаѝфункцияѝхорошоѝподходитѝдляѝ
размораживанияѝделикатныхѝ
продуктов,ѝкоторыеѝмогутѝбытьѝ
поврежденыѝжаром,ѝнапример,ѝ
пирожныеѝсѝкремом,ѝ
глазированныеѝизделия,ѝпеченье,ѝ
хлебѝиѝдругиеѝдрожжевыеѝ
изделия.ѝ
Полезныеѝсоветыѝ
.ѝНакрывайтеѝпродуктыѝкрышкой,ѝ
алюминиевойѝфольгойѝилиѝ
пластиковойѝпленкойѝдляѝ
предотвращенияѝвысыханияѝприѝ
размораживании.ѝ
Небольшиеѝилиѝтонкиеѝкусочкиѝ
рыбногоѝфиле,ѝочищенныеѝ
королевскиеѝкреветки,ѝфарш,ѝ
печенка,ѝтонкиеѝотбивныеѝоттаютѝ
заѝ1-2ѝчаса.ѝ
Этиѝпродуктыѝобязательноѝнужноѝ
сразуѝжеѝприготовитьѝилиѝ
положитьѝвѝхолодильникѝвоѝ
избежаниеѝихѝпорчи.ѝ
Разложитеѝпродуктыѝдляѝ
оттаиванияѝвѝодинѝслой.ѝ
Приѝвозможностиѝпоѝистеченииѝ
половиныѝвремениѝоттаиванияѝ
перевернитеѝпродуктыѝнаѝдругуюѝ
сторону.ѝ
Когдаѝпродуктыѝоттают,ѝНЕѝ
ОСТАВЛЯЙТЕѝихѝприѝкомнатнойѝ
температуре.ѝСырыепродуктыѝ
надоѝлибоѝсразуѝжеѝприготовить,ѝ
либоѝположитьѝвѝхолодильник.ѝ
Соблюдайтеѝосновныеѝправилаѝ
гигиеныѝприѝобращенииѝсоѝ
свежими,ѝзамороженными,ѝ
сырымиѝиѝготовымиѝпродуктами.ѝ
17
ѝ
Основнойѝиндикаторѝ
Этотѝиндикаторѝзагораетсяѝприѝ
поворотеѝрегулятораѝфункцийѝ
духовкиѝвѝрабочееѝположениеѝиѝ
горитѝнаѝпротяженииѝвсегоѝ
времениѝработыѝдуховки.ѝ
ѝ
Предупреждениеѝ
Используйтеѝтолькоѝ
термостойкуюѝпосуду,ѝкотораяѝ
способнаѝвыдерживатьѝ
температуруѝдоѝ290°С.ѝ
ѝ
Неѝставьтеѝпосудуѝиѝнеѝкладитеѝ
алюминиевуюѝфольгуѝ
непосредственноѝнаѝдноѝдуховки.ѝ
Этоѝприведетѝкѝнакоплениюѝтепла,ѝ
котороеѝможетѝнарушитьѝработуѝ
уховкиѝиѝповредитьѝееѝэмаль.
ѝ
ѝ
Таймерѝсѝконтролемѝвремениѝѝ
ѝ
Управлениеѝэтимѝтаймеромѝ
осуществляетсяѝсѝомощьюѝ3ѝ
кнопок.ѝКнопкиѝимеютѝ
следующиеѝункции:ѝ
,ѝ ѝКнопкиѝустановкиѝвремениѝ
ѝѝѝѝ
ѝѝѝѝКнопкаѝвыбораѝрежимаѝ
Сѝпомощьюѝэтойѝкнопкиѝможноѝ
выбратьѝследующиеѝфункции:ѝ
ѝѝѝѝѝ
ѝѝѝВремяѝприготовленияѝ
ѝѝѝѝѝ
ѝВремяѝокончанияѝ
приготовленияѝ
ѝѝѝѝѝ
ѝѝѝѝКратковременныйѝтаймерѝ
ѝѝѝѝѝ
ѝѝѝВремяѝсутокѝ
ѝ
ѝ
Времяѝсутокѝ
Приѝподключенииѝплитыѝкѝ
электросетиѝдисплейѝпоказываетѝ
времяѝ12.00ѝиѝмигаетѝиндикаторѝ
ѝ.Покаѝиндикаторѝмигает,ѝсѝ
помощьюѝкнопокѝ
ѝиѝ ѝможноѝ
выставитьѝвремяѝсуток.ѝ
ѝ
Послеѝтого,ѝкакѝвремяѝ
установлено,ѝоноѝсохраняетсяѝвѝ
памятиѝтаймераѝпримерноѝчерезѝ5ѝ
секундѝпослеѝпоследнегоѝнажатияѝ
кнопокѝустановкиѝиѝиндикаторѝ
ѝ
сноваѝгаснет.ѝ
Времяѝсутокѝможноѝустановитьѝвѝ
любоеѝвремяѝпоѝнеобходимости.ѝ
Дляѝэтогоѝнажимайтеѝкнопкуѝ
выбораѝрежимаѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝ
неѝзагоритсяѝиндикаторѝ
,ѝпослеѝ
этогоѝможноѝустановитьѝвремя.ѝ
ѝ
Кратковременныйѝтаймерѝ
Чтобыѝустановитьѝинтервалѝ
времени,ѝнесколькоѝразѝнажмитеѝ
кнопкуѝвыбораѝрежимов,ѝпокаѝнеѝ
замигаетѝиндикаторѝ
.ѝЗатемѝ
интервалѝвремениѝможноѝ
утсановитьѝсѝпомощьюѝкнопокѝ
.плюс.ѝиѝ.минус..ѝПослеѝустановкиѝ
интервалаѝвремени,ѝонѝ
продолжаетѝгоретьѝнаѝдисплее,ѝаѝ
индикаторѝ,ѝкоторыйѝраньшеѝ
мигал,ѝгоритѝнепрерывно.
ѝ
18
ѝ
Поѝистеченииѝустановленногоѝ
интервалаѝвремениѝраздаютсяѝ
звуковыеѝсигналыѝ(2ѝгудка)ѝиѝ
индикаторѝсноваѝначинаетѝ
мигать.ѝПриѝнажатииѝнаѝлюбуюѝ
кнопкуѝсигналѝиѝмиганиеѝ
прекращаются,ѝиндикаторѝгаснет,ѝ
аѝнаѝдисплееѝвновьѝпоявляетсяѝ
времяѝсуток.ѝ
Чтобыѝустановитьѝвремяѝ
приготовления,ѝнажимайтеѝ
кнопкуѝвыбораѝфункцийѝдоѝтехѝ
пор,ѝпокаѝнеѝзамигаетѝиндикаторѝ
.ѝЗатемѝсѝпомощьюѝкнопокѝплюсѝ
иѝминусѝможноѝустановитьѝ
нужнуюѝпродолжительностьѝ
приготовленияѝ(вѝдиапазонеѝотѝ
0,01чѝдоѝ10,00ч).ѝПослеѝустановкиѝ
времени,ѝоноѝсохраняетсяѝ
примерноѝчерезѝ5ѝсекундѝиѝ
индикаторѝначинаетѝгоретьѝ
непрерывно.ѝДисплейѝсноваѝ
показываетѝвремяѝсуток.ѝ
Времяѝприготовленияѝ
Чтобыѝустановитьѝвремяѝ
приготовления,ѝнажимайтеѝ
кнопкуѝвыбораѝфункцийѝдоѝтехѝ
пор,ѝпокаѝнеѝзамигаетѝиндикаторѝ
.ѝЗатемѝсѝпомощьюѝкнопокѝплюсѝ
иѝминусѝможноѝустановитьѝ
нужнуюѝпродолжительностьѝ
приготовленияѝ(вѝдиапазонеѝотѝ
0,01чѝдоѝ10,00ч).ѝПослеѝустановкиѝ
времени,ѝоноѝсохраняетсяѝ
примерноѝчерезѝ5ѝсекундѝиѝѝ
ѝ
индикаторѝначинаетѝгоретьѝ
непрерывно.ѝ
Дисплейѝсноваѝпоказываетѝвремяѝ
суток.ѝПоѝистеченииѝ
установленногоѝвремениѝ
приготовленияѝраздаетсяѝзвуковойѝ
сигналѝ(4ѝгудка)ѝиѝиндикаторѝсноваѝ
начинаетѝмигать.ѝПриѝнажатииѝнаѝ
любуюѝкнопкуѝсигналѝиѝмиганиеѝ
прекращаются.ѝ
ѝ
Времяѝокончанияѝ
приготовленияѝ
Чтобыѝустановитьѝвремяѝ
окончанияѝ
приготовления,ѝнажимайтеѝкнопкуѝ
выбораѝфункцийѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝ
неѝзамигаетѝиндикаторѝ.ѝЗатемѝсѝ
помощьюѝкнопокѝплюсѝиѝминусѝ
можноѝустановитьѝнужноеѝвремяѝ
окончанияѝприготовленияѝ(вѝ
диапазонеѝотѝтекущегоѝвремениѝ
суток+ѝ1ѝминутаѝдоѝвремениѝсутокѝ
минусѝ1ѝминута).ѝПослеѝустановкиѝ
времени,ѝоноѝсохраняетсяѝ
примерноѝчерезѝ5ѝсекундѝиѝ
индикаторѝначинаетѝгоретьѝ
непрерывно.ѝДисплейѝсноваѝ
показываетѝвремяѝсуток.ѝПоѝ
достиженииѝустановленногоѝ
времениѝокончанияѝприготовленияѝ
раздаетсяѝзвуковойѝсигналѝ(4ѝ
гудка)ѝиѝиндикаторѝсноваѝначинаетѝ
мигать.ѝПриѝнажатииѝнаѝлюбуюѝ
кнопкуѝсигналѝиѝмиганиеѝ
прекращаются.
ѝ
ѝ
ТаблицаѝприготовлениЯѝнаѝгрилеѝ
ѝ
Блюдоѝ
Номерѝ
уровняѝ
снизуѝ
Разогреваниеѝ
минѝ
ѝ
Температураѝ
°Cѝ
Продолжит
ельностьѝ
мин.ѝ
Тостыѝ 2ѝ 6ѝ 230ѝ 4-5ѝ
Бифштексыѝ 2ѝ 10ѝ 200ѝ 20+20ѝ
Половинкиѝцыплятѝ 2ѝ ----ѝ 230
ѝ
25+20ѝ
Свиныеѝотбивныеѝ
2ѝ
----ѝ 230ѝ
30+25ѝ
ѝ
19
Зоныѝприготовления
ѝ
ѝ
Наѝрегулятореѝуправленияѝ
нанесеныѝзначенияѝотѝ1ѝдоѝ9ѝ(9ѝ-ѝ
самаяѝвысокаяѝстепеньѝнагрева).ѝ
Регуляторѝможноѝповорачиватьѝ
какѝпо-,ѝтакѝиѝпротивѝчасовойѝ
стрелки.ѝ
Какѝпользоватьсяѝварочнойѝ
поверхностью:ѝ
1.ѝЧтобыѝвключитьѝнужнуюѝзонуѝ
нагрева,ѝповернитеѝ
соответствующийѝрегуляторѝнаѝ
нужныйѝуровеньѝнагрева.ѝДляѝ
того, ѝчтобыѝвключитьѝдвойнуюѝ
зонуѝнагрева,ѝповернитеѝ
соответствующийѝрегуляторѝкѝ
символуѝ-ѝ(послышитсяѝ.щелчок.)ѝ
-ѝиѝзатемѝвернитесьѝкѝнужнойѝ
степениѝнагрева.ѝ
2.ѝПоѝокончанииѝприготовленияѝ
установитеѝвсеѝрегуляторыѝвѝ
выключенноеѝположение.
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Индикаторѝостаточногоѝтеплаѝ
Предупреждающийѝиндикаторѝ
загорается,ѝеслиѝповерхностьѝ
варочнойѝзоныѝдостигаетѝтакойѝ
температуры,ѝчтоѝприкосновениеѝкѝ
нейѝможетѝвызватьѝожог.ѝЭтотѝ
индикаторѝпродолжаетѝгоретьѝиѝ
послеѝвыключенияѝварочнойѝзоныѝ
доѝтехѝпор,ѝпокаѝразогретаяѝ
поверхностьѝещеѝможетѝвызватьѝ
ожог.ѝИндикаторѝгаснетѝтолькоѝ
послеѝостыванияѝповерхностиѝдоѝ
безопаснойѝтемпературыѝ
(температурыѝнижеѝ50°С).ѝ
ѝ
ѝ
20
ѝ
Кухоннаяѝпосудаѝ
ѝ
Вѝпродажеѝимеетсяѝпосуда,ѝ
специальноѝразработаннаяѝиѝ
испытаннаяѝдляѝприготовленияѝпищиѝ
наѝстеклокерамическихѝварочныхѝ
панелях.ѝСоблюдениеѝприведенныхѝ
нижеѝрекомендацийѝпозволитѝВамѝ
обеспечитьѝоптимальныйѝрасходѝ
энергииѝиѝпредотвратитьѝпопаданиеѝ
продуктовѝнаѝповерхностьѝзонѝнагреваѝ
иѝихѝвыгораниеѝнаѝней.ѝПосудуѝсѝ
меднымѝилиѝалюминиевымѝдномѝ
применятьѝнельзя.ѝЭтиѝматериалыѝ
могутѝпривестиѝкѝобразованиюѝпятен,ѝ
удалитьѝкоторыеѝневозможно.ѝ
ѝ
Дноѝпосуды:ѝ
Кастрюлиѝиѝсковородыѝдолжныѝиметьѝ
плоскоеѝиѝровноеѝдно.ѝДноѝсѝострымиѝ
краямиѝможетѝпоцарапатьѝ
стеклокерамическуюѝповерхность!ѝ
Спрашивайтеѝвѝмагазинахѝпосудуѝдляѝ
приготовленияѝнаѝэлектрическихѝ
плитах.ѝ
Размерѝпосуды:ѝ
Диаметрѝкастрюльѝиѝсковородѝдолженѝ
бытьѝчутьѝбольшеѝдиаметраѝзоныѝ
нагрева.ѝ
Крышкаѝпосуды:ѝ
Крышкаѝпредотвращаетѝпотериѝтепла.
ѝ
ѝ
Примечание:ѝ
• Всегдаѝнакрывайтеѝпосудуѝкрышкойѝ
передѝвключениемѝзоныѝнагрева,ѝвѝ
противномѝслучаеѝбудетѝиметьѝместоѝ
излишнийѝрасходѝэнергии.ѝ
• Неѝскладывайтеѝкакие-либоѝпредметыѝ
наѝповерхностиѝварочнойѝпанели.ѝ
• Зоныѝнагреваѝиѝдноѝпосудыѝдолжныѝ
бытьѝсухимиѝиѝчистыми.ѝЭтоѝизбавитѝВасѝ
отѝлишнейѝработыѝпоѝчисткеѝварочнойѝ
панели.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Electrolux EKC513508W Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
- Это руководство также подходит для
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Electrolux EKC513508X Руководство пользователя
-
-
-
-
-
-
-