dji Osmo Mobile Руководство пользователя

Страница загружается ...

3

Quick Start Guide 4

快速入门指南 10

快速入門指南 16

クイックスタートガイド 22

퀵 스타트 가이드 28

Kurzanleitung 34

Guía de inicio rápido 40

Guide de démarrage rapide 46

Guida di avvio rapido 52

Snelstartgids 58

Guia de início rápido 64

Краткое руководство пользователя 70

EN

KR

IT

CHT

ES

PT

CHS

DE

NL

JP

FR

RU

Contents

Compliance Information 76

Страница загружается ...

70

RU

13

12

9

1

2

3

4

5

8

7

6

10

11

Osmo Mobile

OSMO

TM

Mobile представляет собой

усовершенствованный стабилизатор мобильного

телефона, уравновешивающий устройство во время

движения и превращающий его в подвижную камеру.

Он прост в использовании и обладает мощными

функциями ActiveTrack и Motion Timelapse, доступными

в приложении DJI GO.

1 Держатель мобильного устройства

2 Электродвигатель поворота

3 Светодиодный индикатор состояния камеры

4 Джойстик

5 Кнопка спуска затвора

6 Кнопка записи

7 Выключатель питания

8 Светодиодный индикатор состояния системы

9 Электродвигатель наклона

10 Регулируемый рычажок

71

RU

14

17

19

15

16

18

11 Датчик обнаружения мобильного телефона

12 Регулятор балансировки

13 Электродвигатель крена

14 Регулятор ширины держателя

15 Порт зарядки/обновления

16 Кнопка блокировки

17 Крепление DJI Rosette

18 Проушина для ремня

19 Крышка аккумулятора

※

Мобильный телефон не входит в комплект поставки.

72

RU

1. Установите приложение DJI GO

2. Подготовьте аккумулятор

Найдите приложение DJI GO в App Store или

Google Play и установите его на мобильный

телефон.

Полностью зарядите аккумулятор перед первым

использованием, чтобы активировать его, в

противном случае стабилизатор не будет работать.

Установите аккумулятор, как показано на рисунке.

DJI GO поддерживает iOS 8.0 (или более позднюю

версию) или Android 4.4 (или более позднюю версию).

Для зарядки Osmo Mobile подключите

адаптер USB (не входит в комплект)

к разъему для зарядки с помощью

предоставляемого кабеля питания.

Аккумулятор полностью заряжен, когда

индикатор состояния системы непрерывно

светится зеленым.

Время зарядки адаптера USB: 3 часа

( во время зарядки при силе тока 1 A)

Максимальный поддерживаемый ток

зарядки USB: 2,1 A

Макс. время работы: 4,5 часа

Индикатор уровня

заряда аккумулятора

Высокий Низкий

Кабель питания следует использовать только с Osmo

Mobile. Использование кабеля питания с другими

устройствами может привести к повреждению

устройства.

73

RU

3. Установите и сбалансируйте

мобильный телефон

Перед включением Osmo Mobile oслабьте запорный

рычаг держателя, поместите мобильный телефон в

держатель и затяните регулятор ширины держателя

для надежной фиксации.

Не включайте питание на Osmo Mobile без

мобильного телефона. Osmo Mobile не будет

работать, если датчик обнаружения мобильного

телефона не обнаружит мобильное устройство.

Для оптимальной работы важно сбалансировать

мобильный телефон. Osmo Mobile можно

балансировать только при отключенном питании.

Система сбалансирована, если мобильный телефон

сохраняет горизонтальное положение после того,

как его отпустили, а балансировку обеспечивает

только стабилизатор.

Если ось вращения

наклоняется влево,

тяните рычажок на

себя, пока она не

выровняется.

Если ось вращения

наклоняется вправо,

смещайте мобильный

телефон влево, пока

она не выровняется.

Влево Вправо

1

2

1

2

74

RU

4. Подключитесь к приложению

DJI GO

Включите Bluetooth на вашем

мобильном телефоне

Для включения: и удерживайте в

течение 1,5 с.

Сдвиньте еще раз > Переход в режим ожидания

Сдвиньте и удерживайте в течение 1,5 с >

Выключение питания

Запустите приложение DJI GO

и следуйте инструкциям по

подключению Osmo Mobile.

Если вы используете Osmo Mobile впервые,

выполните процедуру активации. Для этого

потребуется соединение с Интернет.

Расширенные функции DJI GO:

Функция ActiveTrack: отметьте объект на экране для

отслеживания его перемещения.

Функция Motion Timelapse: для интервальной съемки в

движении из разных положений камеры.

5. Органы управления

Используйте джойстик для поворота

или наклона мобильного телефона.

Вручную разместите

мобильный телефон.

Кнопка блокировки

Удерживайте для активации режима

блокировки.

Нажмите дважды для центровки

мобильного телефона.

Нажмите три раза для переключения

между передней и задней камерами

мобильного телефона.

Режим SmoothTrack включается автоматически для сглаживания

резких движений.

Кнопка записи: нажмите один раз, чтобы

начать запись, и еще раз, чтобы остановить ее.

Кнопка затвора: нажмите один раз,

чтобы сделать фотографию. Нажмите и

удерживайте для серийной съемки*.

* Серийная съемка поддерживается только операционной системой iOS.

Internet

DJI GO

App

75

RU

Технические характеристики

Рукоятка

Размеры 61,8×48,2×161,5 мм

(2,4×1,9×6,4 дюйма)

Масса (с аккумулятором) 201 г

Стабилизатор

Наименование Zenmuse M1

Модель ZM01

Размеры в сложенном состоянии 125,06×109,15×90,98 мм

4,92×4,29×3,57 дюйма

Масса 300 г

Энергопотребление 2,5 Вт

Диапазон угловой вибрации ±0,03°

Рабочий диапазон углов вращения Поворот: ±150°

Крен: ±25°

Наклон: от -125° до +35°

Механический диапазон углов Поворот: ±165°

вращения Крен: от -50° до +90°

Наклон: от -140° до +50°

Максимальная контролируемая скорость

120°/с

Допустимая ширина мобильного телефона

58,6-84,8 мм (2,31-3,34 дюйма)

Беспроводная связь

Модель Bluetooth Low Energy 4.0

Аккумулятор Intelligent Battery

Модель HB01-522365

Тип Литий-полимерный

Емкость 980 мАч

Энергия 10,8 Втч

Напряжение 11,1 В

Диапазон температур зарядки от 5 до 40 °С (от 41 до 104 °F)

Диапазон рабочих температур от 0 до 40 °С (от 32 до 104 °F)

Дополнительную информацию можно найти в руководстве

пользователя:

www.dji.com/product/osmo-mobile

※ Это Краткое руководство пользователя может быть изменено без

предварительного уведомления.

OSMO является товарным знаком компании DJI.

Напечатано в Китае.

DJI предоставляет различные комплектующие для Osmo Mobile.

Для получения дополнительной информации посетите онлайн-

магазин DJI

http://store.dji.com

Страница загружается ...

dji Osmo Mobile Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

dji Osmo Mobile Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов