1
Этот подключаемый модуль разработан, чтобы позволить пользователю легко переносить снятые с
помощью видеокамеры клипы в систему нелинейного монтажа Final Cut Pro компании Apple. Этот
подключаемый модуль совместим с программой Final Cut Pro компании Apple версии 6.0.3 или старше*.
* По состоянию на октябрь 2010 г. программа Final Cut Pro не поддерживает клипы, записанные в видеоконфигурациях 50 Мбит/с
(4:2:2), 24P; 50 Мбит/с (4:2:2), 30P и 50 Мбит/с (4:2:2), 25P, если при импорте этого клипа был выбран вариант Native. При импорте
клипа выберите вариант Apple ProRes 422.
Перенос клипов непосредственно из видеокамеры или с CF-карты
Клипы можно переносить в программу Final Cut Pro непосредственно с CF-карты, установленной в
подключенное к компьютеру устройство чтения карт. Можно также подключить видеокамеру к компьютеру
с помощью USB-кабеля для импорта клипов непосредственно из видеокамеры.
Подробные сведения о переносе файловых носителей в программу Final Cut Pro см. в руководстве Final Cut
Pro User Manual.
1. Запустите программу Final Cut Pro.
2. Подключите видеокамеру или CF-карту к компьютеру.
• CF-карта: подключите к компьютеру имеющееся в продаже устройство чтения карт,
поддерживающее карты памяти CompactFlash, и установите CF-карту в устройство чтения карт.
• Видеокамера:
햲 Для питания видеокамеры подключите к ней компактный блок питания.
햳 Включите видеокамеру и установите ее в режим MEDIA.
햴 Подключите видеокамеру к компьютеру с помощью USB-кабеля. Используйте дополнительно
приобретаемый USB-кабель IFC-400PCU или аналогичный USB-кабель типа mini-B.
3. Щелкните File > Log and Transfer, чтобы открыть окно «Log and Transfer».
4. Выберите требуемый кодек для перенесенных клипов.
Выберите пункт «Preferences» в области «Browse» окна «Log and Transfer», затем выберите конечный
кодек (кодек для транскодирования) [Canon XF MPEG2].
5. Добавьте требуемые клипы в очередь переноса.
• Чтобы добавить только часть клипа: выберите требуемый клип в области браузера, задайте
требуемые начальную и конечную точки в области предварительного просмотра, затем нажмите
кнопку «Add Clip to Queue».
Чтобы добавить несколько клипов: выберите требуемые клипы в области браузера и нажмите кнопку
«Add Selection to Queue».
• Клипы из очереди переноса будут автоматически перенесены и сохранены в последнем проекте.
• Эстафетные клипы (клипы, непрерывно последовательно записанные на несколько CF-карт) не
распознаются как один клип. Для передачи такие клипы рассматриваются как отдельные клипы.
6. Закройте окно «Log and Transfer».
7. Перетащите значок CF-карты, установленной в устройство чтения карт, или значок видеокамеры на
значок мусорной корзины, чтобы безопасно извлечь носитель, затем отсоедините устройство чтения
карт или видеокамеру.
Macintosh
Подключаемый модуль Canon XF Plugin for Final Cut Pro
Руководство Версия 1.0
