KitchenAid KIF 5O41 PLETGS Руководство пользователя

Руководство по эксплуатации

Монтаж ............................................................................................................................................... . 4

Описание изделия ............................................................................................................................. . 5

Первое использование ...................................................................................................................... . 6

Полезные советы ............................................................................................................................... . 8

Загрузка корзин .................................................................................................................................. .8

Выбор цикла и опций ......................................................................................................................... 10

Таблица циклов .................................................................................................................................. 11

Опции и настройки ............................................................................................................................. 12

Меню настроек ................................................................................................................................... 13

Чистка и уход ..................................................................................................................................... 14

Неполадки .......................................................................................................................................... 15

сервисный центр ................................................................................................................................ 17

МОНТАЖ

ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ

      -

  .

        ,

       .

,         -

 .

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЗАЛИВНОГО ШЛАНГА

•    ,      

 .

•          .

    ,   -

     .

      , -

     —  

   .

,       .

   :

 

    (

60°C)

   3/4"

 

0,05—1 (0,5—10)

7,25 – 145 psi

ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНОГО ШЛАНГА

       

  2 A.

       -

  40  80    ,   -

  .

       

  B.

ЗАЩИТА ОТ ПРОТЕЧЕК

  .     :

-  ,      -

    .

     

 New Aqua Stop,    -

      .

    ,   

    .

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

ВНИМАНИЕ: Категорически запрещается разрезать

заливной шланг, так как в нем содержатся части под

напряжением.

 ,       -

, :

•  заземлена    .

•      

,    ,  

   (см. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ).

•     

,     .

•      .

     

   (см. СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР).   -

  .     

,        .

       .

    ,    

      , 

  .

      -

  .

РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫРАВНИВАНИЕ

1.       .

   ,   

,      .

     

   ,     

.

2.       

      

     .

3.    ,    

       

 .       -

.

4.       

 ,     

  ,    8

.        -

,    — .

РАЗМЕРЫ И ЕМКОСТЬ:

ШИРИНА 598 

ВЫСОТА 820

ГЛУБИНА 555

ВМЕСТИМОСТЬ 14  

ВНИМАНИЕ:        .       -

   .

Перед первым использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией

по технике безопасности.

MIN 40 cm

MAX 80 cm

1.  

2.    

3.  

4.    

5.  

6.   «Dynamic Clean»

7.  

8.  

9.  

10.   

11.     -



12.  

13.  

1.  ./.

2.  «6»      -



3.  «».    

4.  «».    



5. —  

6. —  

7.  «»  /

8.  «SET». /   

9.  «»  /

10.  «»

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

ДИСПЛЕЙ— ИНДИКАТОРЫ

A. . C

B. 

C. MULTIZONE—   



D.    

E.  

F. MULTIZONE—  

G. MULTIZONE—  

H.  

I. 

A B C

I H G F

Панель управления этой посудомоечной машины включается при нажатии кнопки «ВКЛ./ВЫКЛ.».

Если цикл мойки не был задан, панель управления автоматически выключается через 10минут в целях

экономии энергии.

0000 000 00000

Service:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

       

       .

1. Выбор языка

  

   «<»  «>».

  

 «SET».

       -

    .

2. Установка жесткости воды

   

    3. 

   

  «<»  «>».

  «SET»  -

 .  

  -

  .

     

     

   .    -

    .

3. Добавление умягчителя воды

  

   

   

 .

   

   (

 ).

    

( 1,5).

    -

 ,  

   «SET».

  (. )      

( 1 ).  ,     .

         .

  ,        -

   (      ).

     ,   -

   «SET».

      .

Если нужно добавить соль, необходимо завершить

процедуру до начала цикла мойки чтобы избежать

коррозии.

Остатки солевого раствора или кристаллы соли могут

вызвать коррозию, приводящую к неустранимым

повреждениям деталей из нержавеющей стали.

Неисправности, вызванные данным обстоятельством, не

покрываются гарантией.

Отсутствие соли в бачке может привести к повреждению

умягчителя и нагревательного элемента.

4. Настройка уровня яркости

   

  5.  -

   

 «<»  «>».

  «SET»  -

 .

5. Выбор моющего средства

    -

 ,   -

   

   (-

/  /).

   -

  «  » 

  , 

 «SET»,   -

   7. «Открытие крана»

  .

     .   

    ,  «<»  «>»,

     6. «Заливка ополаскивателя».

6. Заливка ополаскивателя*

*        «

 »,    .

ДОБАВЛ. ОПОЛАСКИВАТЕ.

ЗАЛЕЙТЕ ОПОЛАСКИВАТЕ.

OK = ГОТОВО

B ДОЗАТОР

OK = ГОТОВО

УCТАНОBИТЬ РУC. ЯЗ.

<> = ИЗМЕН. OK = ДА

РУССКИЙ

ВЫБРАННЫЕ

ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ = 3

<> = ИЗМЕН. OK = ДА

ЖЕCТКОCТЬ BОДЫ

1=МИН, 5=МАКС

НАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ

ЗАЛЕЙТЕ 1,5Л.

OK = ГОТОВО

ВОДЫ В

OK = ГОТОВО

РЕЗЕРВУАР ДЛЯ СОЛИ

OK = ГОТОВО

ДОБАВЛЕНИЕ СОЛИ

НАСЫПЬТЕ 1КГ СОЛИ В

OK = ГОТОВО

РЕЗЕРВУАР

OK = ГОТОВО

ЯРКОCТЬ ДИCПЛЕЯ

1=МИН, 5=МАКС

ЯРКОСТЬ = 5

<> = ИЗМЕН. OK = ДА

ТИП МОЮЩЕГО СРЕДСТ.

ИСПОЛЬЗУЕТЕ

<> = НЕТ OK = ДА

«ALL IN ONE» ?

<> = НЕТ OK = ДА

ТАБЛЕТКИ

<> = НЕТ OK = ДА

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

  



°dH





°fH





°Clark





1  0 - 6 0 - 10 0 - 7

2  7 - 11 11 - 20 8 - 14

3  12 - 16 21 - 29 15 - 20

4  17 - 34 30 - 60 21 - 42

5   35 - 50 61 - 90 43 - 62

1.   B      .

2.   .   , 

     

 (110) A,   . 

   ,   

 .

3.  ,     .

4.     «SET».

НИКОГДА не заливайте ополаскиватель непосредственно в

моечную камеру.

Настройка уровня ополаскивателя

(    /)

      -

  .   ,  

 .    —

5.

    ,  

 « ».

7. Открытие крана

ПОДАЧА ВОДЫ

ОТКРОЙТЕ КРАН

OK = ГОТОВО

ПОДАЧИ ВОДЫ

OK = ГОТОВО

,     .   ,

 .     «SET».

8. Первый цикл

   -

  -

  «»

,  

.

   

 D  (. ) 

  «SET».

 

 . 

 «»  

    4

.

      

    20 ,     -

 .

       -

.

ПЕРBЫЙ ЦИКЛ МОЙКИ

ЗАПУСТИТЕ

OK=ГОТОBО

ИНТЕНСИВНЫЙ ЦИКЛ

OK=ГОТОBО

БЕЗ ПОСУДЫ

OK=ГОТОBО

ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ

OK=ГОТОBО

НАСТРОЙКИ

OK=ГОТОВО

ЗАРУЗКА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА

Использование моющих средств, не предназначенных для

посудомоечных машин, может привести к нарушениям

функционирования и повреждению прибора.

       

   ,  

 .

   ,  -

   ,     

 .

      

.

      -

 ,     .

       

.      

35   35     

       -

 .   ,   .

      

 ,     (25   )  

 /   .

   

,   C. -

   

   D . 

  

  -

   .

1.   

  

.  .  -

   D 

 ,    

.

2.         

  .

3.     ,   

    .

      

    .

      -

  «  »,      

 (     ).

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

ЗАГРУЗКА КОРЗИН

ПОЛКА ДЛЯ СТОЛОВЫХ ПРИБОРОВ

      

.

  ,    .

    :   

       .

Ножи и другие острые столовые приборы следует укладывать

острыми краями вниз.

       

,   :    

.

      

,    ,   

      

   .

СОВЕТЫ

       , 

  .     .

   ,     

   .      , 

/   :   

       .

: ,  , ,  

    -.

       .

      

  ,       

 ,    .

   ,  -

  .

ПОСУДА, НЕПРИГОДНАЯ ДЛЯ МОЙКИ В

ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ

•     .

•   ,  

   .   

   .

•    ,    

.

•    .

• ,  , ,  

 .

     /

         .

   (, )  

    .

ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЗДЕЛИЙ ИЗ СТЕКЛА И ПОСУДЫ

•          , 

  ,     

 .

•    ,  

 .

•       

      .

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

•    посудомоечной машины в

соответствии с инструкцией производителя потребление воды

и электроэнергии,  , ,    

•     

,      

 .  (  )

    

   .   

       .

     

      (

 / Zone Wash/ Multizone),   

.     

       (,

  ,     ),

    .

•     ,

     

ГИГИЕНА

       

 , спользуйте высокотемпературную

программу мойки не реже чем раз в месяц.   

       ,

  .

ВЕРХНЯЯ КОРЗИНА

   

 : ,

, , 

.

   -

 ,  -

   

  

/  

   -

 —    -

 .

ОТКИДНЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ С ИЗМЕНЯЕМЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ

   

   , 

 

  .  

    

,    

 .

   :

–   ,

    

    

  .

–   ,

         

   .

РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ВЕРХНЕЙ КОРЗИНЫ

    -

:   —  -

     -

 ,   — 

    

 (  

    

 ,   

).

   приспосо-

блением для регулировки высоты (.

).    ,   

  ,   ,     

 .

     ,   A

    ,    .

Не регулируйте высоту верхней корзины, когда в нее загруже-

на посуда.

НИКОГДА не поднимайте и не опускайте корзину, взявшись за

нее только с одной стороны.

(пример загрузки верхней корзины)

НИЖНЯЯ КОРЗИНА

    , , ,

,    ..    

   ,      -

-.

    ,   -

       

  ()  —   

  .

(пример загрузки нижней корзины)

GLASS CARE



,

 

   

  .

 

 

   

 

 

 .

DYNAMIC CLEAN В НИЖНЕЙ КОРЗИНЕ

 «Dynamic Clean» -

    

    

   .

 /

   «Dynamic Clean®» 

  DYNAMIC CLEAN   .

       «Dynamic

Clean» -   ,  

        

  ,     .

 «Dynamic Clean»:

1.   «Dynamic

Clean» (G)   ,

   

.

2.    

  «Dynamic Clean», -

    -

 .  

   

.

ВЫБОР ЦИКЛА И ОПЦИЙ

       таблице циклов

  .     «». 

     , 

    « ».

      

  1 - 6     «»

 .      

      .

  ,      -

     .   -

  :

ЭКО

1 2 3

1. 

2.   

3.  ,    -

    

4.     

5.     

     

    

( ).

  «»    

   /    -

.

НОРМ. ЗАГРЯЗН. ПОCУДА CТАН-

ДАРТНАЯ ПРОГРАММА,

ВОДА ЭНЕРГИЯ

       

«» .

      (.

 «  »).       

    .

   , 

   

 . 

    -

    

3.

        «»

   4  ,   

.

СМЕНА ВЫПОЛНЯЕМОЙ ПРОГРАММЫ

    ,   , 

          :

 ,  ,    

«./.» .

    «./.»  

    .    

 «»

     4 .

ПРИОСТАНОВКА ЦИКЛА (ДОБАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ

ПУНКТОВ)

       -

 (  !).    

 ,     ,   «»

   4   .

СЛУЧАЙНОЕ ПРЕРЫВАНИЕ

        

  .     

,     ,   «»

   4  .

        

 :

ЗАBЕРШЕНИЕ МОЙКИ

      

:

• ЗАCЫПЬТЕ CОЛЬ -    .

• ЗАЛЕЙТЕ ОПОЛАСКИВАТ. -  .

• ПОЧИСТИТЕ ПОСУД. МАШИНУ РЕКОМЕНДУЕМ WPRO -  

50     WPRO (

    ).

   ( ,   -

 ),       

,   .

     (

)   

   .

 10  .

СИСТЕМА УМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ

     ,

     ,

     .

     , 

        .

      

 –      6  Eco, 

 3-   .

     

       

.

•    : ~3,5  ;

• 5     ;

•  0,005  .

POWER

CLEAN

50° 3:10ч

DYNAMIC

CLEAN

50° 3:10ч

ТАБЛИЦА ЦИКЛОВ

ЦИКЛ Доступные опции*

Стадия сушки

Автоматическое

открытие

дверцы / Натур.

сушка

Длитель-

ность цик-

ла мойки

(:)

Потребле-

ние воды

(/)

Расход

энергии

(/)



50°

,

. ,

DYNAMIC CLEAN, 

3:10 9,5 0,75



 50-60°

. ,

,

, MULTIZONE, DYNAMIC CLEAN

1:25 - 3:00 7,0 - 14,0 0,90 - 1,40

CC

65°

,

. ,

MULTIZONE, DYNAMIC CLEAN

- 2:27 16,5 1,70



. 60°

,

. ,

MULTIZONE

2:30 16,0 1,30



.+ 50°

,

. ,

MULTIZONE

1:25 11,5 1,10

 

45°

,

. ,

MULTIZONE, 

2:05 11,5 1,20

ЭКСТРА—    

  30’ 50°

,

. ,

MULTIZONE

- - 0:30 9,0 0,50

 50°

,

. 

3:30 15,0 1,15

 

65°

. 

- 1:40 10,0 1,30

B.  .

. ,

MULTIZONE

- - 0:12 4,5 0,01

 65

. 

- - 0:50 8,0 0,85

1.  -              

    ,         .

2.   (DYNAMIC SENSOR) -    c c c c .

         .

3. CC -     ,       (

    ).

4.  . -

      .       

 .

5.  .+ -   .    , 

      .

6.   -     ,     (,   . .)

ЭКСТРА

7.   30’ FAST 30’ -           .   .

8.  -      .       

  .

9.   DYNAMIC HYGIENE         

  .       .

10. B.  -

   ,    .      .

11.  -         ,

   ,     .

Примечания:

 ,   Быстрая мойка 30’     .

Показатели программы ЭКО были измерены в лабораторных условиях в соответствии с европейским стандартом EN 60436:2020.

Ни одна программа не предусматривает предварительную обработку посуды.

*) Не все опции могут использоваться одновременно.

**) Установленные значения программ, за исключением программы ЭКО, носят исключительно ориентировочный характер. Фактическое

время может варьироваться в зависимости от многих факторов, таких как температура и давление подаваемой воды, температура в

помещении, количество моющего средства, объем и тип загрузки, баланс загрузки, выбор дополнительных опций и калибровка датчиков.

Калибровка датчиков может увеличивать длительность программы на время до 20 мин.

ОПЦИИ И НАСТРОЙКИ

ТАБЛЕТКИ («все в одном»)

    

      

. ,   

   (,  

   1 )

   «-

»,    

  SET  -

   

  «<»  «>», 

   «».

    K.

ОТЛОЖЕН. СТАРТ

       .

  ,      

«SET»       «<»  «>»   ,

      «. C».  

  «SET».

    «<»  «>»   

 :

• 30,     4;

• 1,     12;

• 2,    12.

   

«.».

  ,

  .

   «SET»

 , 

    -

 .    

  

.

   ,   «<» 

«>»,      «.».

  «



»      4 

   .

MULTIZONE (МУЛЬТИЗОНА)

      

,       .   

  ,     .

   «MULTIZONE»,    

  «SET»      

«<»  «>»   ,      

«MULTIZONE».     «SET».

  

«MULTIZONE»  

   .

 

«MULTIZONE».

 

«MULTIZONE».

 

«MULTIZONE».

Если верхняя корзина извлечена, добавляйте моющее

средство прямо в бак, а не в лоток для моющих средств.

ДИНАМИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА (DYNAMIC CLEAN)

     -

       

 ,      

  .

   

«.».

   «

 »,  

   

«SET»    

  «<»  «>»  

,     

 «DYNAMIC CLEAN». 

   «SET».

УСКОРЕНИЕ (BOOST)

 «»     

25–67%       . 

         

  .

       :  50°,

  (Dynamic Sensor) 50 - 60°,   45°.

   «»,

    -

  «SET»  

    «<» 

«>»   ,   

   «BOOST».

    «SET».

    «<»  «>»   

 .     «SET».

ЛУЧ

       

 .      -

     .

    ,     

« ».

ПОДСВЕТКА

   ,    

 /    ,

    .

       10, -

     ( 

 ,     ).  -

   ,      «

».

       C.

ТАБЛЕТКИ ВЫКЛ.

ТАБЛЕТКИ ВКЛ.

MULTIZONE OK

<ТОЛЬК.СТ.ПР.>

<ВСЕ КОРЗИНЫ> < >

<НИЖН.КОРЗИНА> < >

<ТОЛЬК.СТ.ПР.> < >

<ВЕРХ.КОРЗИНА> < >

      .        

  таблице циклов   .      .

     «SET».        ВЫБОР ОПЦИИ.  

  «<»  «>»      .     «SET»   . 

   «SET»   .

  ,      ,    « ».

ОТЛОЖЕН. СТАРТ ВЫКЛ.

<СТАРТ ЧЕР. ч> ВЫКЛ.

<СТАРТ ЧЕР. ч> 4:00

DYNAMIC CLEAN ВЫКЛ.

DYNAMIC CLEAN ВКЛ.

BOOST ВЫКЛ.

BOOST ВКЛ.

МЕНЮ НАСТРОЕК

Язык

  ,  

   

«SET»    

  «<»  «>»  

,     

 «».   -

  «SET».

Цикл по умолчанию

  ,  

  

   :

«ЭКО»  «ПОСЛ. ВЫБРАН.».

    -

,     -

  «SET»  -

    

«<»  «>»   ,       « 

.».     «SET».

Звуковые сигналы

   -

,    

  «SET»  -

    -

 «<»  «>»   ,  

    «.

».   

 «SET».

   2:

ГРОМКИЙ; ТИХИЙ.    

  «BЫКЛЮЧЕН».

Жесткость воды

   -

 ,    -

   «SET» 

   

 «<»  «>»   , 

    

«CC B».

    «SET».

     

  .6.

Яркость дисплея

   

,    -

   «SET» 

   

 «<»  «>»   , 

    

«. ».  

  «SET».

    : 1, 2, 3, 4  5.

Луч

   -

 , 

 ,    

  «SET»  -

   

 «<»  «>»   , 

    

«».    -

 «SET».

Подсветка

   -

,    

  «SET»  -

   

 «<»  «>»   , 

    

«».     «SET».

Автоматическое открытие дверцы / Натур. сушка

  

  

/ . 

,   

  

SET   

   

«<»  «>»,     «. ».  

  SET.

   / .   

  ,    

 /  ,    

 .   , 

  ,      

  «Ускорение».    

      

.       

(РУКОВОДСТВЕ ПО УСТАНОВКЕ).

Уровень ополаскивателя

   -

,    -

   «SET» 

   

 «<»  «>»   , 

    

«. .».     «SET».

    : 1, 2, 3, 4  5.

     «1».   

  ,   ..

.  ,    .

   — 5.

•      , 

  (2-3).

•         ,

    (4-5).

Демо-режим

  -,

    -

  SET  

   

 «<»  «>»,   -

  «DEMO ».

    SET.

Сброс к заводским настройкам

    -

   ,

    -

  «SET»  

    «<» 

«>»   ,    

  «. .».

    «SET».

Выход

     -

    

  «<»  «>»

  ,    

  «ВЫХОД». 

   «SET».

1.ЯЗЫК OK

1.РУССКИЙ

1.ENGLISH < >

2.ЦИКЛ ПО УМОЛЧ. OK

2.<ПОСЛ.ВЫБРАН.>

2.<ЭКО> < >

4.ЖЕCТКОCТЬ BОДЫ 3

4.ЖЕCТКОCТЬ BОДЫ 4

5.ЯРК. ДИCПЛЕЯ 5

5.ЯРК. ДИCПЛЕЯ 3

6.ЛУЧ ВКЛ.

6.ЛУЧ ВЫКЛ.

7.ПОДСВЕТКА ВКЛ.

7.ПОДСВЕТКА ВЫКЛ.

8.НАТУР. СУШКА ВКЛ.

8.НАТУР. СУШКА ВЫКЛ.

9.УР.ОПОЛАСКИВ. 5

9.УР.ОПОЛАСКИВ. 4

10.DEMO РЕЖИМ ВКЛ.

10.DEMO РЕЖИМ ВЫКЛ.

11.ЗАВОД.НАСТР. OK

11.ВЫКЛ.

11.ВКЛ. < >

12.ВЫХОД < >

Для изменения настроек машины необходимо перейти в меню настроек.

Нажмите кнопку «SET» и переключайте опции с помощью кнопок «<» и «>» до тех пор, пока на дисплее не появится опция

«НАСТРОЙКИ». После этого нажмите кнопку «SET». Для выхода из меню настроек нажмите любую кнопку цикла или нажимайте

кнопку «<» или «>» до тех пор, пока на дисплее не появится опция «ВЫХОД». После этого нажмите кнопку «SET».

3.ЗВУК. СИГНАЛЫ OK

3.<BЫКЛЮЧЕН>

3.<ГРОМКИЙ> < >

ЧИСТКА И УХОД

ЧИСТКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ

     -

   ,   

 .

     -

    ,

 .    

 .

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НЕПРИЯТНЫХ ЗАПАХОВ

     ,  -

     .

      

  .      

,      .

ПРОВЕРКА ЗАЛИВНОГО ШЛАНГА

       

 .    

    —    

     . 

   :

     ,  

,      .     

.      .

    «»   -

       (-

 ).      ,  

   —   .

  ,     .

  

        

,       

.    -

        

 .

ЧИСТКА ФИЛЬТРУЮЩЕГО УЗЛА

   ,  

      .

     

      

     , 

    ,  

       .

     ,  

         

.     

   .

Не используйте посудомоечную машину без фильтров или

с ослабленным креплением фильтров.

        30  

       

  ,   .  

   :

1.      

A    (. 1).

2.    B,      (. 2).

3.       C (. 3).

4.     ( ,

, ,    .)   .

5.         .

НИКОГДА НЕ УДАЛЯЙТЕ    ( 

) (. 4).

       

   -     

 .

ЧИСТКА РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЕЙ

   

  --

   

 .   

   -

    

   -

 .

   

 

  

 . -

   , 

   

   .

   ,

  .

ВНИМАНИЕ:             .  

     .

НЕПОЛАДКИ

В посудомоечной машине могут возникать неполадки. Прежде чем обращаться в центр послепродажного обслуживания,

попытайтесь устранить проблему самостоятельно, руководствуясь следующей таблицей.

ПРОБЛЕМЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ

  :

ПРОВЕРЬТЕ СОЛЬ 

ЗАCЫПЬТЕ CОЛЬ

   .

     ( c.6).

   (. .6).

  :

ПРОВЕРЬТЕ ОПОЛАСКИВ.

 ЗАЛЕЙТЕ ОПОЛАСКИВАТ.

  .    (. .6).

... /  .

  .      .

   . ,    .

  «

».

,    « ».   , 

      . 

   ,  

    .     , 



»      4 .

  : F6

  -

 

   .

         (-

  0,5   ).

   

  .

     .    

        .

  : F3

 .  .

  .      .

    -

   .

 ,     

  .

  : F2

   -

-.

   .

    

.

  (,   ..)    -

  .

  

.

      

( ,   ,   

200—400    ), .   .

   .

   ,    , 

  .

   .

         (-

  0,5   ).

   

  .

     .    

        .

  :

НАЖМИТЕ ПУCК И

ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЦУ

     -

 4   

.

        4 .

  :

ОТКРОЙТЕ И ЗАКРОЙТЕ

ДВЕРЦУ

    

  -

.

    (     ),

   .

  : Fx

 

.

     (  ).

   .

ПРОБЛЕМЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ

  -

.

    . ,     .

   .     «щелчка».

 



.

     .     (см. «Загрузка корзин»).

   .

        

   (см. Загрузка моющего средства). 

 ,       . 

   ,  «



»    

 4 .     .

  -

.

   

 .

  , ,    

.

   

 .

      (см. «Заливка

ополаскивателя»).

   

  .

     (см. «Советы»).

 

.

    -

.

    (см. «Загрузка корзин»).

   

 .

    (см. «Загрузка корзин»).

  

  /  -

  .

    (см. таблицу программ).

    (см.

СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР).

        

   (см. Загрузка моющего средства). 

 ,       . 

   ,  «



»    

 4 .     .

   .     .

 .   (см. «Чистка и уход»).

  .     (см. «Загрузка регенерирующей соли»).

  

 



  

.

   -

 .

    (см. «Загрузка регенерирующей соли»).

  

.

  (см. Таблицу жесткости воды).

     .      .

   

 .

     .

   -

  -

 

 .

  -

.

 .

СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР

С политикой, стандартной документацией и дополнительной информацией

о продукте можно ознакомиться по следующим ссылкам:

•   - docs.kitchenaid.eu

•  QR-

•  обратитесь в наш Сервисный центр (    

).        ,  

  .

    ,    

 QR-.      , 

        https://eprel.ec.europa.eu

(    ).

IEC 436

Напечатано в Италии

04/21

400011544460

KitchenAid KIF 5O41 PLETGS Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов