Sony DSC-N1 Инструкция по эксплуатации

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для цифрового фотоаппарата Sony DSC N1. Я знаю, как вставить батарею, карту памяти, настроить дату и время, а также как пользоваться основными функциями фото- и видеосъемки. Задавайте мне вопросы!
  • Как вставить батарею?
    Как установить карту памяти?
    Как настроить дату и время?
    Как сделать макросъемку?
    Как просматривать фотографии?
0+210+3.1+52 (/)J 0..1 9BAG 4BDCBD:E>BA 8D>AE=< >A 6:C:A
H  ,   100% 
 ,   
      
C (k k ).
   



  
    , , 
  
     .
ENNK6//PPP.MJIQ.IDN/
  
  mM`dfgl Sib_c Djfn
 .
 ! "
  #
(26 $),   &
  
  
 mM`dfgl Sib_c Djfn.
  S=DHJLQ ANFCG
9OJT6   
  S=DHJLQ ANFCG
9OJT   .
  S=DHJLQ ANFCGT6
   
  S=DHJLQ ANFCGT 
 .
    
 .
  
  mM`dfgl Sib_c
Djfn
!

"
 )
' 
BC-CSG (1)
 USB, /
, DC IN 
!*
 & (1)
+  (1) 3  (1)

 
NP-BG1 (1)/4
 (1)
 (1)
CD-ROM (
 Cl^`g-hafi) (1)
5* 
7*: m
  #
n (
) (1)
5* 
7*:
m8
/9
n (1)

  !        NP-BG1.
; <    * , 
  ==,==%    7!! . , 
7 <       /   (,
,    *).  7     *
        .
4  *
. > ,  
 &  7 <,  
   .  , 
  ! 
   ..
      Sfel.
 !*   #     
      W`^-  .


        
.
   CHARGE  ,      
      ,      .
?      - , 
# ,  #    .
          
    .
@         ,   
# ,   2FoC   JJ0 .,  
    2K0 . '    
    .
 
 
.
  
 
  .
L   ##   ,    "  .
! 8<7@;:
6 '
" 6 ' (# )
? Q        "
  (  ,  $  ),   
  .
   .
 
-
 H7=@BDG
9E>;? 5FBI,
  *
 !   *
" #*  
 
,
 
-
 H7=@BDG 9E>;?
5FBI,
#  
%    
Q   !     "# 
   AC-TSFV ( ). !
" "  *
 7*,      .
    
3  POWER  #      
7 <.
   ,     
 .
5        
.
   
  /  mM`dfgl Sib_c Djfn   
    . Q   
     . Q   
   ! ,      , 
   .
     & R %

Q   Q !,    
    AC-TSFV ( )  #  
,      100 Q  2X0 Q  ,
F0/60 Y*.
"  '  (
),   '    .
%



#


 




'



3 
, /


.
' #
# 
  #.
(#"
 .)
#  
!

 &$ . "  ?>B:@.
$
* ,  
  '.
1    !
 ,    .
 7   2/2.
2   ,  
,    
  "#  /.
3    [Z].
     [].



    
Q *# [9 ]  7 (9)    
 ,   . !
"
+ & 
? Q  *# # [/$/Y]   -1,    2X- !.
   12:00 AM,    12:00 PM.
 $ 
 Q   , 7       
# !.
@ 7 ,  !  #     #"
.
 $ 
3  POWER " .
? !   ,  Q   !  
  , !  #,  
  (!*  # ).
%  
Q   *#   ,   
"   .      
 [MENU]   7 #. Q *# (9),
  *# [ \]   (9 2),  
 . !"
 
/#&)*+.
$,'%("-*0


     S=DHJLQ ANFCG 9OJT
4  /    
 (26 $).
!" 
Q   mM`dfgl Sib_c
Djfn  ,    ".
% 

( )
" 
(' ) 
 
 .
!  
  &.
 #   
  (7 ).





&
* #
"

 
 ,





 .
 &$
.
 &$
.
 &$ .
-6
0-6
6
+   
? ,  Q  ,    7,
  
/   *.
Q    " 7,    .
    #     * 
 .
3   #   ,  #
 .
3   7 <   .
    S=DHJLQ ANFCG 9OJT
' 
  /  mM`dfgl
Sib_c Djfn ,      
mM`dfgl Sib_c Djfn.
4   
3   #/ 
mM`dfgl Sib_c Djfn   # .
   .
DSC-N1
2-652-805-61(1)
Кнопка
увеличения
Выберите размер изображения
для использования
5
5
1 Выберите режим.
Выберите
опцию .
Выберите
опцию .
Фотосъемка:
Видеосъемка:
2 Прикоснитесь к кнопке
(экранная клавиша) для
отображения кнопок
сенсорной панели.
3 Прикоснитесь к кнопке
(Размер изображения).
4 Прикоснитесь к нужному
размеру изображения.
Приведенный выше экран относится к
фотосъемке.
Для видеосъемки выберите режим
[640(Высококач)] (только карта памяти
“Memory Stick PRO Duo”), [640(Стандарт)]
или [160].
Количество доступных для записи
фотоснимков или доступное время
видеосъемки указывается с правой стороны
азмер изобр].
5
Прикоснитесь к кнопке
для завершения настройки.
1M
MENU
OFF
AUTOAUTO
OFF
Кнопка
(экранная клавиша)
О размерах фотоснимков
Подробные сведения о размере изображения приведены в руководстве
t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 15)
Настройки по умолчанию отмечены с помощью .
* Изображения записываются с таким же форматом изображения 3:2, как у печатной
фотобумаги, открыток и т.п.
** Оба края изображения могут быть обрезаны при печати
t “Руководство пользователя/
Устранение неисправностей” (стр. 116)
*** Вы можете получить изображение более высокого качества при наличии у телевизора
слота карты памяти “Memory Stick” или использовании соединения USB.
О количестве доступных для записи фотоснимков и доступном
времени для видеосъемки
Количество доступных для записи фотоснимков и доступное время для
видеосъемки отличаются в зависимости от выбранного размера изображения.
Подробные сведения о количестве записываемых изображений и времени записи
приведены в руководстве
t “Руководство пользователя/Устранение
неисправностей” (стр. 26)
Количество доступных для записи изображений и время записи могут отличаться в
соответствии с условиями съемки.
Размер
изображения
Указания Кол.
изображений
Печать
8M (3264
×2448) Печать формата A3 или
изображений с высокой плотностью
в формате A4
Меньше
Больше
Высокока-
чественная
Черновая
3:2* (3264
×2176)
5M (2592
×1944) Печать формата A4 или
изображений с высокой плотностью
в формате A5
3M (2048
×1536)
1M (1280
×960) Для печати в формате почтовой
открытки
VGA(Эл почта)
(640
×480)
Для записи большего количества
изображений
Для прикрепления изображений к
электронной почте или создания
web-страниц
16:9(ТВЧ)**
(1920
×1080)
Для просмотра изображений на
широкоэкранном телевизоре или
телевизоре, совместимом с Hi-
Vision***
Фотосъемка Видеосъемка
Максимальное количество
записываемых изображений
Максимальное
время записи
Простая съемка изображений (Режим автоматической регулировки)
6
6
Установка режима вспышки/таймера самозапуска/
записи в режиме макро
Нажмите кнопку (экранная клавиша) для отображения кнопок сенсорной
панели.
Удерживание фотоаппарата
Расположите объект съемки в центре
фокусной рамки. Не закрывайте
микрофон Вашим пальцем.
Микрофон
1M
MENU
OFF
AUTOAUTO
OFF
Использование вспышки для фотосъемки
Съемка крупным планом (Макро)
Использование таймера самозапуска
Использование увеличения
Если масштаб увеличения превышает 3×, фотоаппарат использует функцию цифрового
увеличения.
Подробные сведения об установках [Цифров увелич] и качестве изображения приведены в
разделе
t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 64)
Вы не сможете изменять степень увеличения во время видеосъемки.
2 Выполните съемку с помощью кнопки затвора.
При съемке изображений во время, когда на экране отображается
индикатор , уменьшенные копии оригинальных изображений могут
быть сохранены в альбоме.
t “Руководство пользователя/
Устранение неисправностей” (стр. 39)
Фотосъемка:
Для фокусировки
нажмите и
удерживайте кнопку
затвора наполовину
нажатойвниз.
Индикатор блокировки
AЭ/AФ
Мигание индикатора
t Индикатор загорается/
издается звуковой сигнал
Нажмите кнопку затвора
полностью вниз.
Раздастся звук затвора.
Видеосъемка:
Нажмите кнопку
затвора полностью вниз.
Для остановки записи нажмите кнопку затвора полностью еще раз.
Рамка искателя диапазона AФ
Кнопка увеличения
Выбор режима вспышки для фотосъемки
Прикоснитесь к кнопке на экране. Прикоснитесь к нужному пункту, а затем к
кнопке .
Расстояние съемки (если регулятор [ISO] установлен в положение [Авто])
Сторона W: Приблиз. от 0,20 до 5,0 м
Сторона T: Приблиз. от 0,34 до 2,6 м
Вспышка сработает дважды. Первый раз для того, чтобы настроить величину освещения.
Использование таймера самозапуска
Прикоснитесь к кнопке на экране. Прикоснитесь к кнопке [Вкл], а затем к
кнопке .
Нажмите кнопку затвора, начнет мигать лампочка таймера самозапуска, и будет
слышен звуковой сигнал до тех пор, пока не сработает затвор (приблизительно
через 10 секунд).
Для приостановки съемки с использованием таймера самозапуска нажмите кнопку
(экранная клавиша).
Авто Срабатывает в темноте или напротив света (установка по умолчанию)
Прин.вспыш
( )
Всегда срабатывает.
Медл.синхр
(Принудитель-
ная вспышка)
( )
Скорость затвора будет медленной в темном месте для того, чтобы
отчетливо снять фон, на который не попадает свет вспышки.
Без вспышки
( )
Не срабатывает.
SL
Лампочка таймера самозапуска
Съемка крупным планом (Макро)
Прикоснитесь к кнопке на экране. Прикоснитесь к кнопке [Вкл], а затем к
кнопке .
Рекомендуется установка увеличения до упора на стороне W.
Фокусное расстояние сужается, и весь объект съемки может быть не полностью в фокусе.
Скорость автофокусировки падает.
Наименьшее расстояние съемки от поверхности объектива
Установка до упора на стороне W: Приблиз. 6 см
Установка до упора на стороне T: Приблиз. 34 см
При фотосъемке объекта, на который трудно выполнить фокусировку
Если объект находится на расстоянии ближе, чем приблиз. 50 см, используйте режим макро
(см. выше).
Если фотоаппарат не может выполнить фокусировку на объект автоматически, индикатор
фиксации АЭ/АФ будет медленно мигать и звукового сигнала не будет. Заново скомпонуйте
снимок и выполните фокусировку еще раз.
Объектами, на которые трудно выполнить фокусировку, являются:
Для идентификации пунктов на экране
t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 19)
Удаленные и темные объекты
Низкая контрастность между объектом и
его фоном.
Снимаемые через стекло
Быстродвижущиеся объекты
Объекты, отражающие свет или с
блестящим покрытием
Мигающие объекты
Освещенные сзади объекты
Просмотр/удаление
изображений
Для удаления изображений
Отобразите изображение, которое Вы хотите удалить, а затем прикоснитесь к
кнопке [MENU]
t [Удалить] t [Удалить] t [ДА].
Для отмены удаления
Прикоснитесь к кнопке [Выход] в пункте 2, или к кнопке [Отмена] в пункте 3.
Даже если Вы удалите изображение, его уменьшенная копия, записанная в альбоме, будет
оставаться сохраненной.
7
7
1 Выберите
опцию .
2 Выберите изображение с
помощью кнопок / .
Фотосъемка: на дисплее отображается
размер изображения
Видеосъемка: индикация отображается
на дисплее
Прикоснитесь к кнопке B.
Ускоренная перемотка назад/вперед: /
(Возврат к нормальному воспроизведению:
B)
Громкость: Прикоснитесь к кнопке [MENU]
t
[Громкость]
t +/– для регулировки t [Выход].
Остановка воспроизведения:
x
Видеосъемка с размером изображения [160]
воспроизводится с меньшим размером.
Видеосъемка:
MENU
VGA
3/ 9
101-0003
2005 1 1
10:30
PM
10 / 10
00:00:02
MENU
STD
640
101-0010
2005 1 2
10:30
AM
Полоса
воспроизведения
Кнопка /
Кнопка
1 2 3
Для просмотра увеличенного изображения (воспроизведение с
увеличением)
Нажмите кнопку во время отображения фотоснимка.
Для отмены увеличения нажмите кнопку .
Для сохранения увеличенных изображений: [Подгонка] t “Руководство пользователя/
Устранение неисправностей” (стр. 62)
Просмотр индексного экрана
Нажмите кнопку (Индекс). Прикоснитесь к изображению, которое Вы хотите
просмотреть на экране одиночного изображения.
Для просмотра предыдущего/следующего экрана прикоснитесь к кнопкам
b/B.
Для удаления изображений в индексном режиме
1 Пока отображается индексный экран, прикоснитесь к кнопке [MENU] t
[Удалить] t [Выбор].
2 Прикоснитесь к изображению, которое Вы хотите удалить, для отображения
индикатора (Удаление).
Для отмены выбора
Прикоснитесь к изображению, удаление которого Вы хотите отменить,
для отключения индикатора на изображении.
3 Прикоснитесь к кнопке [ДА] t [ДА].
Для удаления всех изображений в папке прикоснитесь к кнопке [Все в папке] при выполнении
действий пункта 1 вместо кнопки [Выбор].
MENU x1.0
1.3
Отмена воспроизведения с увеличением
Для выбора фрагмента:
v/V/b/B
MENU
MENU
VGA
3/ 9
101-0012
2005 1 1
9:30
PM
Если Вы прикоснетесь еще раз,
появится индексный экран на
12 изображений.
1 Выберите режим.
Выберите
опцию .
Выберите
опцию .
Фотосъемка (режим
автоматической
регулировки):
Видеосъемка:
Кнопка
(экранная клавиша)
/