Lenovo
V145-14AST / V145-15AST
Руководство пользователя
Перед использованием компьютера ознакомьтесь
с указаниями по технике безопасности и важными
советами в прилагаемых руководствах.
Примечания
•
Перед использованием устройства, пожалуйста, ознакомьтесь с Руководством
по технике безопасности и общей информации Lenovo.
•
Последние версии руководства по безопасности и гарантии, руководства по
настройке и нормативно-правовых положений доступны на веб-сайте службы
поддержки Lenovo по адресу: https://support.lenovo.com.
•
Последние сведения о соответствии электронного оборудования и
экологические декларации доступны на веб-сайтах Lenovo, содержащих
информацию о соответствии.
-
Чтобы ознакомиться с информацией о совместимости, посетите веб-сайт:
https://www.lenovo.com/compliance.
-
Чтобы загрузить сведения о защите окружающей среды, посетите веб-сайт:
https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
•
Ряд инструкций в данном руководстве предполагает, что вы пользуетесь
операционной системой Windows
®
10. Если вы используете другую ОС
семейства Windows, некоторые действия могут незначительно отличаться. Если
вы используете другую ОС, некоторые действия могут быть неприменимы.
•
Функции, описанные в настоящем руководстве, одинаковы для большинства
моделей. Некоторые функции могут быть недоступны на Вашем компьютере
или на Вашем компьютере могут присутствовать функции, не описанные в
данном руководстве пользователя.
•
Microsoft
®
периодически производит обновления тех или иных функций ОС
Windows используя утилиту Windows Update. Это может привести к тому, что
данное руководство окажется устаревшим. Обращайтесь к ресурсам Microsoft
для получения актуальной информации.
•
Вид изделия может отличаться от иллюстраций, приведенных в данном
документе. Пожалуйста, обращайтесь к фактическому продукту.
Первая редакция (Август 2018 г.)
© Lenovo, 2018 г.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ. Если данные или программное обеспечение
предоставлены согласно контракту Служб общего назначения, использование, воспроизведение и раскрытие
регулируется по контракту № GS‐35F‐05925.
Lenovo
Руководство пользователя
Инструкции и техническая информация из данного руководства также применимы к
следующим ноутбукам Lenovo, если не сказано обратное.
Название модели MT
Lenovo V145-14AST 81MS
Lenovo V145-15AST 81MT
i
Глава 1. Возможности установки компьютера ............................... 1
Вид сверху ................................................................................................................... 1
Вид слева ..................................................................................................................... 4
Вид справа ................................................................................................................... 5
Вид снизу ..................................................................................................................... 6
Индикаторы состояния ............................................................................................... 7
Глава 2. Первое использование компьютера ................................. 9
Ресурсы Microsoft для Windows ................................................................................ 9
Компоненты Windows 10 для настольных ПК ....................................................... 10
Перевод в спящий режим или выключение компьютера ...................................... 12
Подключение к Интернету ...................................................................................... 13
Использование клавиатуры ..................................................................................... 15
Подключение устройств через USB ....................................................................... 18
Глава 3. Восстановление Windows ................................................. 20
Выполните восстановление с помощью системной точки восстановления ....... 21
Сброс настроек компьютера .................................................................................... 22
Использование диска восстановления для восстановления Windows ................. 22
Глава 4. Устранение неполадок ....................................................... 24
Проблемы с изображением ...................................................................................... 24
Проблемы со спящим режимом .............................................................................. 26
Проблемы с аккумулятором..................................................................................... 27
Проблемы со звуком ................................................................................................. 27
Другие проблемы ...................................................................................................... 28
Товарные знаки .................................................................................. 29
Содержание
1
Вид сверху
Рисунок 1. Вид сверху - Lenovo V145-14AST
Глава 1. Возможности установки компьютера
Глава 1. Возможности установки компьютера
2
Рисунок 2. Вид сверху - Lenovo V145-15AST
Примечание:
Пунктирной линией обозначены компоненты, которые не видны снаружи.
Внимание!
•
Пожалуйста, не открывайте панель дисплея более, чем на 180 градусов. Будьте осторожны при
закрытии панели дисплея и не оставляйте ручки или другие предметы между панелью дисплея
и клавиатурой. В противном случае, может произойти повреждение панели дисплея.
Глава 1. Возможности установки компьютера
3
Встроенная
камера
Встроенную камеру можно использовать для
видеоконференций.
Встроенный
микрофон
Используются для приема звука при проведении
видеоконференций, диктовке или записи звука.
Дисплей
компьютера
ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой обеспечивает
великолепное яркое изображение.
Антенны
беспроводной
ЛВС
Антенны беспроводной связи подключаются к встроенному
адаптеру беспроводной связи для отправки и приема
радиосигналов.
Вентиляционные
отверстия
Отвод тепла.
Кнопка питания
Нажмите эту кнопку для включения компьютера.
При работающей операционной системе Windows нажмите
кнопку питания, чтобы перевести компьютер в режим сна.
Цифровая
клавиатура
Для дополнительной информации: см. «Цифровая клавиатура
(Lenovo V145-15AST)» на стр. 15.
Сенсорный
экран
Сенсорный экран работает как стандартная мышь.
Неразъемный сенсорный экран ClickPad с поддержкой
нескольких одновременных касаний: Для перемещения
указателя по экрану компьютера проведите пальцем по
сенсорному экрану в нужном направлении.
Зона нажатия левой кнопки мыши: Нажатие в этой зоне
соответствует нажатию левой кнопки стандартной мыши.
Зона нажатия правой кнопки мыши: Нажатие в этой зоне
соответствует нажатию правой кнопки стандартной мыши.
Примечание:
Для включения и отключения сенсорнойпанели используйте клавишу F6 (
).
Глава 1. Возможности установки компьютера
4
Вид слева
Рисунок 3. Вид слева - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST
разъем адаптера
переменного тока
Подключается к адаптеру питания.
Разъем RJ-45
Используется для подключения компьютера к Ethernet сети.
Примечание:
Для дополнительной информации: см. «Подключение сетевых кабелей» на стр. 13.
Разъем HDMI
Подключается к устройствам, обладающим входом HDMI,
например, к телевизору или внешнему дисплею.
Разъемы USB 3.0
Подключается к устройствам, обладающим разъемом USB.
Примечание:
Для дополнительной информации: см. «Подключение устройств через USB» на
стр. 18.
Комбинированное
звуковое гнездо
Позволяет подключить гарнитуру.
Примечания:
•
Комбинированное звуковое гнездо не предназначено для подключения стандартных
микрофонов.
•
Возможно, при подключении наушников или гарнитур сторонних производителей функция
записи не будет поддерживаться по причине использования разных промышленных
стандартов.
Кнопка Novo
Когда компьютер отключен, нажмите эту кнопку, чтобы
запустить Восстановление системы или программу
настройки BIOS, или войти в меню загрузки.
Примечание:
Для дополнительной информации: см. «Глава 3. Восстановление Windows» на
стр. 20.
Разъем карты
памяти
Для использования карты памяти (в комплект не входит).
Примечание:
Для дополнительной информации: см. «Использование карты памяти (в комплект
не входит)» на стр. 19.
Глава 1. Возможности установки компьютера
5
Вид справа
Рисунок 4. Вид справа - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST
Дисковод для
оптических
дисков
(в избранных
моделях)
Для чтения/записи оптических дисков.
Мини-разъем для
кенсингтонского
замка
Для крепления мобильного замка Kensington MiniSaver™ (или
совместимого).
Примечание:
Замок в комплект не входит. При покупке замка следует выбирать замок,
использующий блокирующий механизм Cleat™, и удостовериться перед
покупкой, что он подходит к разъему. Замки, использующие блокирующий
механизм T-Bar™, не совместимы с мини-разъемом для кенсингтонского замка.
Глава 1. Возможности установки компьютера
6
Вид снизу
Рисунок 5. Вид снизу - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST
Вентиляционные
отверстия
Отвод тепла.
Примечание:
Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты, иначе может произойти
перегрев компьютера.
Динамики
Обеспечивает вывод звука.
Глава 1. Возможности установки компьютера
7
Индикаторы состояния
В этом разделе описаны местоположение и функции различных индикаторов
состояния компьютера.
Рисунок 6. Индикаторы - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST
Индикатор
состояния
камеры
Этот индикатор горит во время использования камеры.
Глава 1. Возможности установки компьютера
8
Индикатор состояния батареи/зарядки
Состояние
адаптера
питания
Состояние
индикатора
Значение
Отключен
Не горит Компьютер в спящем режиме или выключен;
Уровень заряда батареи составляет более
20 %.
Горит желтым Уровень заряда батареи составляет от 5 % до
20 %.
Быстро мигает
желтым
Уровень заряда батареи составляет от 1 % до
5 %.
Подключен
Медленно мигает
желтым
Батарея заряжается. Когда уровень заряда
батареи достигнет 20 %, мигающий
индикатор сменит цвет на белый.
Медленно мигает
белым
Уровень заряда батареи составляет от 20 %
до 80 %, и зарядка продолжается. Когда
уровень заряда батареи достигнет 80 %,
индикатор прекратит мигать.
Горит белым Уровень заряда батареи составляет более
80 %, и зарядка продолжится до полного
заряда батареи.
Индикатор уровня заряда батареи
Индикатор Состояние
индикатора
Значение
Индикатор
уровня
заряда
батареи
Горит (белым) Питание компьютера включено.
Мигает Компьютер в спящем режиме.
Не горит Питание компьютера выключено.
Индикатор Caps
Lock
Когда горит этот индикатор, можно печатать буквами верхнего
регистра.
9
Ресурсы Microsoft для Windows
Компания Microsoft предоставляет всестороннюю информацию об
операционной системе Windows.
•
Предустановленное приложение Советы демонстрирует новые функции и
советы по работе с ОС Windows. Вы можете запустить приложение Советы,
напечатав «Советы» в поле поиска на вашем рабочем столе Windows и
выбрав соответствующий результат.
•
Предустановленное приложение Техническая поддержка предлагает
поддержку и помощь при работе с ОС Windows. Вы можете запустить
приложение Техническая поддержка, напечатав «Техническая поддержка»
в поле поиска на вашем рабочем столе Windows и выбрав соответствующий
результат. Вы должны быть подключены к Интернету для использования
приложения Техническая поддержка.
•
На веб-сайте службы поддержки Microsoft https://support.microsoft.com/
содержится всесторонняя полезная информация об ОС Windows.
Глава 2. Первое использование компьютера
Глава 2. Первое использование компьютера
10
Компоненты Windows 10 для настольных ПК
Рисунок 7. Рабочий стол Windows 10 - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST
Кнопка «Параметры» Кнопка питания
Кнопка «Пуск» Поле поиска
Кнопка представления
задач
Значок состояния батареи
Значок состояния
беспроводной сети
Центр уведомлений
Кнопка «Параметры»
Параметры помогают выполнить основные задачи. Можно также найти
дополнительные параметры с помощью поля поиска параметров.
Глава 2. Первое использование компьютера
11
Значок состояния батареи
Наведите указатель мыши на этот значок, чтобы проверить состояние батареи.
Значок состояния батареи отображает оставшийся заряд батареи в процентах,
а также оставшееся время работы компьютера до того, как потребуется зарядка
батареи.
Значок состояния беспроводной сети
Этот значок отображает состояние беспроводного подключения компьютера.
•
Компьютер не подключен к беспроводной сети.
•
Компьютер подключен к беспроводной сети.
•
Включен режим «В самолете».
Центр уведомлений
Здесь вы можете найти важные уведомления ОС Windows, а также ваших
приложений. Здесь также можно быстро изменить общие настройки.
Глава 2. Первое использование компьютера
12
Перевод в спящий режим или выключение
компьютера
После завершения работы компьютер можно перевести в спящий режим или
выключить.
Перевод компьютера в спящий режим
Если компьютер находится в спящем режиме, можно быстро перевести его в
рабочий режим, минуя процесс запуска.
Чтобы перевести компьютер в спящий режим, выполните одно из следующих
действий.
•
Закройте крышку дисплея.
•
Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 1 секунды.
•
Переместите курсор в нижний левый угол, а затем нажмите кнопку «Пуск».
Выберите Выключение
→
Спящий режим.
Примечание:
Перед перемещением компьютера переведите его в спящий режим. Перемещение
компьютера во время вращения жесткого диска может привести к его
повреждению и потере данных.
Чтобы перевести компьютер в рабочий режим, выполните одно из следующих
действий.
•
Нажмите любую клавишу на клавиатуре.
•
Нажмите кнопку питания.
Выключение компьютера
Если компьютер не будет использоваться в течение длительного времени,
выключите его.
Чтобы выключить компьютер, выполните одно из следующих действий.
•
Переместите курсор в нижний левый угол, а затем нажмите кнопку «Пуск».
Выберите Выключение
→
Завершение работы.
•
Кликните правой кнопкой мыши по клавише Пуск в левом нижнем углу
и выберите Завершение работы или выход из системы
→
Завершение
работы.
Глава 2. Первое использование компьютера
13
Подключение к Интернету
Вы можете подключить ваш компьютер к сети Интернет посредством сетевого
кабеля или через Wi-Fi сеть.
Подключение сетевых кабелей
Чтобы подключить сетевой кабель, выполните следующие действия:
Возьмите один конец сетевого кабеля и аккуратно снимите чехол с разъема
RJ-45 .
Вставьте разъем в гнездо RJ-45 .
Рисунок 8. Подключение сетевых кабелей - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST
Настройка программного обеспечения
Обратитесь к вашему поставщику услуги Интернет (ISP) для получения
подробных инструкций по настройке вашего компьютера.
Глава 2. Первое использование компьютера
14
Подключение к сети Wi-Fi
Компьютер оснащен встроенной сетевой картой Wi-Fi, с помощью которой
можно установить беспроводное подключение и проверить его состояние.
Беспроводное подключение — это передача данных с помощью радиоволн без
применения кабелей.
Щелкните значок беспроводного подключения в области уведомлений.
Примечание:
Если значок беспроводного подключения не отображается, возможно, включен
режим «В самолете».
Выберите имя сети, к которой требуется подключиться, и нажмите
Подключить.
Если требуется, введите ключ безопасности и нажмите Далее.
Включение и выключение режима «В самолете»
•
Нажмите клавишу F7 на клавиатуре.
•
Нажмите Пуск
→
Параметры
→
Сеть и Интернет
→
Режим
«В самолете». Сдвиньте переключатель для включения или выключения
режима «В самолете».
•
В центре уведомлений нажмите кнопку Режим «В самолете», чтобы
включить или выключить его.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/