Pioneer KRP-S02, KURO KRP-S02 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для акустической системы Pioneer KRP-S02. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, подключении и использовании этой системы, включая информацию о ее ключевых особенностях, таких как простая установка и высокое качество звука. Задавайте ваши вопросы!
  • Как установить акустическую систему на телевизор?
    Какие предосторожности следует соблюдать при подключении?
    Что делать, если звук искажается?
Pyccкий
50
Установка
• Проконсультируйтесьсвашимдилеромвслучае
трудностейприустановке.
• Pioneerненесетответственностизалюбые
повреждения,возникшиепопричинененадлежащей
установки,ненадлежащегоиспользования,
модификацииилистихийныхбедствий.
СпасибозапокупкупродуктаPioneer.
Пожалуйстапрочтитеданныеинструкциипоэксплуатации
передиспользованиемвашейакустическойсистемы,так
чтобыиспользоватьеесамымоптимальнымобразом.После
тогокаквыпрочлиинструкции,положитеихвнадежное
местодлядальнейшихсправок.
ВНИМАНИЕ
Информация о совместимости
Этотпродуктсконструированисключительнодля
использованиясдисплеемсплоскойпанелью.
Длядополнительнойинформациипосовместимости,
пожалуйстапроконсультируйтесьсближайщим
лицензированнымдилеромPioneerилисервиснымцентром.
Об установке и настройке
• Неперемещайтедисплейсплоскойпанелью,держасьза
этигромкоговорителиилидержателигромкоговорителей.
Этоможетпривестикфизическимповреждениямили
повреждениюдержателей.Приперемещениидисплеяс
плоскойпанельюдержитесьзаеговерхнюючастьиза
ручки.
• Приустановкегромкоговорителянеиспользуйтекакие-
либовинты,крометех,которыеимеютсявкомплекте,в
противномслучаегромкоговорительможетотделитьсяот
основногокорпусаиупасть.
• Приустановкегромкоговорителякрепкозавинтитевинты.
• Пожалуйстаобращайтесьсгромкоговорителемс
надлежащейзаботой,таккакзащитнаясеткаикорпус
могутповредитьсяилиразбитьсяприсильномвнешнем
воздействии.
• ПрирасположениикомпьютерногоэкранаCRTили
монитораCRTвозлегромоговорителямогутвозникнуть
помехиилиискажениецветов.Втакихслучаяхотодвиньте
мониторотгромкоговорителя.
• Неприкрепляйтеэтигромкоговорителикстенеили
потолку.Онимогутупастьипричинитьфизические
повреждения.
Информация о входе
• Дляпредотвращенияповрежденийакустическойсистемы
отперегрузкивходапожалуйстасоблюдайтеследующие
мерыпредосторожности:
• Неподключайтеэтигромкоговорителиккакому-либо
устройству,кромеуказанногодисплеясплоскойпанелью.
Этоможетпривестикповреждениюилипожару.
• Удостоверьтесь,чтоподключенныеустройстваотключены
изаранеевыньтекабельпитанияизстеннойрозеткипри
сменесоединенияилиметодаустановки.
• Прииспользованиифункцииконтролированиязвука,
чтобыоченьусилитьвысокиезвуковыечастотыне
чрезмернозавышайтегромкостьусилителя.
ПРОВЕРКА АКСЕССУАРОВ
• Кабели
громкоговорителей (Л) x 1
• Кабели
громкоговорителей (П) x 1
Аксессуары дисплея с плоской панелью
• Держателигромкоговорителей×4
Для верхнего
правого (TOP R)
Для нижнего левого
(BOTTOM L)
Для нижнего правого
(BOTTOM R)
Для верхнего
левого (TOP L)
• Винтыдляустановкигромкоговорителей
(M5×10мм:Черногоцвета)×16
• Инструкциипоэксплуатации(этотдокумент)×1
51
Pyccкий
Pyccкий
УСТАНОВКА НА ДИСПЛЕЙ С ПЛОСКОЙ ПАНЕЛЬЮ
Дисплей с плоской панелью с установленным громкоговорителем
ГромкоговорительГромкоговоритель
Держатель
громкоговорителя
(Для верхнего
левого)
Держатель
громкоговорителя
(Для нижнего
левого)
Винты для установки
громкоговорителей
(M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей
(M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей
(M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей
(M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей (M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей (M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей (M5 × 10 мм)
Винты для установки
громкоговорителей (M5 × 10 мм)
Кабельный зажим*Кабельный зажим*
Кабель громкоговорителя*
*: Аксессуары дисплея с плоской панелью
Держатель
громкоговорителя
(Для верхнего
правого)
Держатель
громкоговорителя
(Для нижнего
правого)
При использовании подставки-столика:
ВНИМАНИЕ:
Дотогокаккрепитьгромкоговоритель,пожалуйста,прикрепитестолик-подставкумоделиKRP-TS01(илидругойстолик-
подставкудисплеясплоскойпанелью)кдисплеюсплоскойпанелью.
1. Прикрепление держателей громкоговорителей к громкоговорителям.
Естьверхниеинижниедержателигромкоговорителей,какдлялевого,такидляправогогромкоговорителя.Прикрепите
соответствующиедержателикверхуинизунаоборотнойсторонегромкоговорителейприиспользованииимеющихсяв
комплектевинтов.
(Здесьпоказаноприкреплениедержателясправа.Слевойстороныонкрепитсятемжеобразом.)
Держатель
громкоговорителя
(Для нижнего правого)
Держатель громкоговорителя
(Для нижнего правого)
Расположите
громкоговоритель так, чтобы
его терминалы (в нижней
части) были направлены в
вашу сторону.
Держатель громкоговорителя
(Для верхнего правого)
Держатель
громкоговорителя
(Для верхнего правого)
Винтовые отверстия
Винтовые отверстия
Pyccкий
52
2. Завинтите имеющийся в комплекте
винт в установочное отверстие
громкоговорителя (нижнее из двух)
сверху, на задней части дисплея с
плоской панелью.
Поканеслишкомкрепкозатягивайтеего.Оставьтеего
незатянутым,приблизительнона5ммдлязатяжки.
5 мм
Верхняя, задняя часть
дисплея с плоской
панелью
Верхняя часть дисплея с
плоской панелью
Отверстие для установки
громкоговорителя
Оставьте расстояние
приблизительно в 5 мм
3. Повесьте держатель
громкоговорителя на винт, который
вы установили наверху, продев
его через широкую часть и опустив
его в щель; временно завинтите
нижний винт.
Продевширокуючастьотверстиядержателя
громкоговорителя(верх)черезвинт,опустите
громкоговоритель.
Временно закрепите
нижний держатель
громкоговорителя на
дисплей с плоской
панелью при помощи
имеющегося в комплекте
винта (одно место внизу).
Продев широкую
часть отверстия
через винт, опустите
громкоговоритель.
4. Настройте положение
громкоговорителя и затем плотно
завинтите верхние и нижние винты.
5. Завинтите два винта, наверху и
внизу каждого громкоговорителя
сего четыре винта), таким образом
прикрепив громкоговорители к
дисплею с плоской панелью.
6. Снизу проведите имеющийся в
комплекте кабель громкоговорителя
между громкоговорителем и
дисплеем с плоской панелью (внизу
держателя громкоговорителя).
7. Соедините кабели громкоговорителя
с громкоговорителем (смотрите
следующую страницу).
8. Вставьте кабель в паз на
громкоговорителе.
Терминал
громкоговорителя
Помещение в паз
Кабель
громкоговорителя
9. Соедините обратный конец
кабелей громкоговорителей с
задней частью дисплея с плоской
панелью (смотрите следующую
страницу).
53
Pyccкий
Pyccкий
Подключите кабели
громкоговорителей
(дисплей с плоской панелью)
Подсоедините кабель с красным штекером к R
(правому) разъему, а кабель с белым штекером
к L (левому) разъему дисплея с плоской
панелью.
Подключите серый кабель с полосой к 
разъему, а черный кабель к разъемам.
Черный Серый с
полосой
Черный Красный
Терминал громкоговорителяТерминал громкоговорителя
Кабель громкоговорителя
Терминал громкоговорителя
Подключите кабели
громкоговорителей
(громкоговоритель)
Белый: L
Красный: R
Как подключить кабели громкоговорителей
(громкоговоритель)
Нажмитенаприжимнойрычагивставьте
конецкабеля.Когдавыотпустите
прижимнойрычаг,онзажимаеткабель
громкоговорителя.Извлекаякабель,
нажмитеиудерживайтеприжимной
рычаг.
Как подключить кабели громкоговорителей
(дисплей с плоской панелью)
Плотновставьтекабель
громкоговорителявразъем
громкоговорителядисплея.Чтобы
вытащитькабельгромкоговорителя,
нажмитенаприжимнойрычаг,затем
вытащитекабель.
Внимание
• Передподключениемгромкоговорителейкдисплею
сплоскойпанелью,отключитедисплейотсети.
Подключениекабелягромкоговорителейвтовремя,
когдавключенвсетьсетевойкабель,можетпривести
кнеисправностиилиповреждениюдисплея,вслучае,
еслинеизолированныепроводакабелякоснутьсядругого
оборудования.Послеподключениягромкоговорителей
подключитесетевойкабельвсеть.
• Вставьтекабельгромкоговорителявтерминалпрямо.
Вставкаегоподугломдастврезультатенеправильное
соединение,иизгромкоговорителянебудетвыходить
звук.Приотсутствиизвукаизгромкоговорителя,вставьте
кабельзаново.
• Есливывставитекабельгромкоговорителя
слишкомглубоко,так,чтоизоляциякоснется
разъемагромкоговорителя,возможно,что
звуканебудет.Вставьтееговразъемтаким
образом,чтобыбылвиденмедныйпровод.
• Проследитезатем,чтобыконцыкабелей
громкоговорителейбылинадежно
подсоединеныкразъемам,слегкапотянувза
кабельпослетого,каконбудетподключен.
Ненадежноесоединениеможетпривестиквыпадению
звукаилипомехам.
• Прикороткомзамыкании
+
и
*
кабелейиз-затого,
чтопроводящийпроводбылоголен,дисплейсплоской
панельюбудетподверженизлишнейнагрузке,чтоможет
привестикперебоямвработеилинеисправности.
• Неправильноеподсоединениекабелягромкоговорителя
клевымилиправымразъемамдисплеясплоской
панельюотносительнополярности,можетпривести
кнедостаточнымстереозвуковымэффектам,с
неудовлетворительномузвучаниюнизкихчастотили
нестабильномузвуковомуобразу.
• Неподключайтекразъемамгромкоговорителейникаких
другихустройствкромеуказанныхгромкоговорителей.
• Чрезмерноеусилие,прилагаемоеккабелю
громкоговорителя,можетпривестикнеисправности
подсоединения,пропаданиюзвукаи/илиповреждению
штекера.
Прижимной рычаг
Pyccкий
54
10.
Связывание кабелей.
Длякреплениякабельногозажима,аксессуарадисплеяс
плоскойпанельювыполнитенижеследующиедействия.
1) Проденьтелентузажимачерездержательисвяжите
кабель(и)вкабельномзажиме.
2) Протолкнитеиудерживайтерычажки,затемвставьте
крючоквсоответствующееотверстиеназадней
частидисплеясплоскойпанелью.
3) Вытянителентузажимавверхдлязащелкивания.
1
2
4) Удостоверьтесь,чтокабельныйзажимпрочно
зафиксированнапанели.
ВНИМАНИЕ:
Избегайтесдавливанияилисозданияточекдавленияпри
прокладкеилисвязываниикабелей.
Чтобыснятьлентузажима,вытянитеиудерживайте
защелкудляосвобождения.
Чтобыснятькабельныйзажим,нажмитеиудерживайте
рычажки,затемвытащитеихизотверстия.
Защелка
Рычажок
Рычажок
ВНИМАНИЕ:
Чемдольшеустановленнаместезажим,тембольше
вероятностьегоизноса.Болеестарыйзажимлегче
повреждаетсяприснятиииможетбытьнепригодендля
повторногоиспользования.
Кабельный зажимКабельный зажим
Задняя часть дисплея с плоской панелью
Кабель громкоговорителя
При использовании
настенного устройства:
ВНИМАНИЕ:
Сначалапоставьтедисплейсплоскойпанельюнамягкую
поверхностьит.д.,затемприкрепитегромкоговорители.
1. Прикрепите громкоговорители
к дисплею с плоской панелью
(смотрите пункты 1 до 10 на
страницах 50 до 54).
Подсоединитедругиекабелиикабельпитаниякдисплею
сплоскойпанелью.
2. Расположите дисплей с плоской
панелью на фитинги для крепления
настенного устройства.
Дляподробнойинформациисмотритеинструкциипо
эксплуатации,которыепоступиливместеснастенным
устройством.
Внимание
Неперемещайтедисплейсплоскойпанелью,держасьза
этигромкоговорителиилидержателигромкоговорителей.
Этоможетпривестикфизическимповреждениямили
повреждениюдержателей.Приперемещениидисплеяс
плоскойпанельюдержитесьзаеговерхнюючастьиза
ручки.
55
Pyccкий
Pyccкий
СПЕЦИФИКАЦИИ
Корпус.............. Сфронтальнымизлучениемзвуковойволны
Используемыегромкоговорители(двухканальнаясистема):
Вуфер(длянизкочастотныхзвуков)
............................................... 4,8см×13смконусообразный
Твитер(длявысокачастотныхзвуков)
.................................................... 2,5смполукупольноготипа
Сопротивление....................................................................6Ом
Диапазончастот...................................... от55Гцдо30000Гц
Чувствительность(1м,1ватт).............................. 80децибел
Допустимаямощность:
Максимальнаямощность............................................ 18ватт
Номинальнаяпотребляемаямощность..................... 6ватт
Частотаразделенияканалов..............................................3кГц
Наружныеразмеры...... 105мм(Ш)×876мм(В)×64мм(Г)
Вес:
Громкоговоритель(однаштука).................................. 1,75kg
Громкоговорители(пара)сдержателямиивинтами... 4,1kg
Аксессуары(длядвухгромкоговорителей)
................................................Держателигромкоговорителей
дляверхнеголевого(TOPL)×1
длянижнеголевого(BOTTOML)×1
дляверхнегоправого(TOPR)×1
длянижнегоправого(BOTTOMR)×1
............................. Винтыдляустановкигромкоговорителей
(M5×10мм)
×
16
...............Инструкциипоэксплуатации(этотдокумент)
×
1
ВНИМАНИЕ:
Спецификациииконструкциимогутбытьмодифицированы
безпредупреждения,вследствиеусовершенствований.
УХОД ЗА КОРПУСОМ
• Используйтетканьдляполировкиилисухуютканьдля
стиранияпылиигрязи.
• Когдакорпусоченьгрязный,протритеегомягкойтканью,
смоченнойводорастворимымочистителем,затемвновь
протритесухойтканью.Неиспользуйтеполирольдля
мебелиилиочистители.Онимогутповредитьповерхность
корпуса.
• Никогданеиспользуйтерастворители,бензин,спреии
другиехимикатынаповерхностииливблизикорпусов,так
какониповредятповерхность.
• Прииспользованиихимическойткани,внимательно
прочитайтемерыпредосторожностидляхимической
ткани.
ИзданоPioneerCorporation.
©PioneerCorporation,2008.
Всеправазащищены.
/