Kensington Powerlift Руководство пользователя

Страница загружается ...

Usuwanie akumulatorów PowerLift

• Akumulatora PowerLift nie wolno spalać w ogniu ani mikrofalówce.

• Akumulatora PowerLift nie wolno utylizować ze zwykłymi śmieciami,

ponieważ zawiera baterię litowo-polimerową. Informacje na temat

prawidłowego utylizowania polimerowych ogniw litowo-polimerowych

można uzyskać w odpowiednich urzędach państwowych lub cywilnych.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE

Firma Kensington oświadcza, że ten produkt spełnia podstawowe wymagania i inne warunki

odpowiednich dyrektyw WE.

W Europie egzemplarz deklaracji zgodności tego produktu można otrzymać, klikając łącze

„Compliance Documentation” w witrynie internetowej www.support.kensington.com.

INFORMACJE TYLKO DLA UŻYTKOWNIKÓW W KRAJACH NALEŻĄCYCH DO UNII

EUROPEJSKIEJ

Jeśli produkt jest oznaczony tym symbolem, nie można go wyrzucać jako odpadu

komunalnego. Dzięki właściwej utylizacji produktu pomagasz zapobiegać

potencjalnemu negatywnemu działaniu na środowisko i na ludzkie zdrowie.

Szczegółowe informacje na temat recyklingu produktu można uzyskać w lokalnym

urzędzie, rmie zajmującej się wywozem odpadów lub w sklepie, w którym został

zakupiony produkt.

Nazwy oraz znaki graczne Kensington i ACCO są zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy

ACCO Brands. Kensington Promise jest znakiem usługowym rmy ACCO Brands. Wszystkie

inne znaki towarowe i zastrzeżone znaki towarowe stanowią własność ich odpowiednich

właścicieli.

powielanie lub reprodukcja w inny sposób niniejszych materiałów bez pisemnej zgody rmy

Kensington Computer Products Group jest surowo zabroniona. Wszelkie prawa zastrzeżone.

1/11

Русский

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.

Игнорирование положений техники безопасности может

привести к пожару, взрыву, поражению электрическим

током или к другим инцидентам, влекущим за собой

серьезные и/или смертельные травмы и/или порчу

имущества.

• Запрещается видоизменять, разбирать, вскрывать, ронять, ломать,

делать отверстия или нарушать целостность устройства Kensington

PowerLift™ Back-up Battery and Dock (далее в руководстве PowerLift).

• Устройство PowerLift содержит литиево-полимерную батарею,

которая является огнеопасной. Устройство должно храниться вдали

от открытого огня.

• Запрещается подвергать устройство PowerLift воздействию влаги и

брать его мокрыми руками. Влага снаружи или внутри устройства

может привести к поражению электрическим током.

• Устройство PowerLift может нагреваться во время работы. Это

нормально. Кроме того, во время работы устройства запрещается

размещать какие-либо предметы, как на самом устройстве, так

и около него. Запрещается использовать устройство PowerLift

рядом с источниками тепла, обогревателями или под прямыми

солнечными лучами. Устройство PowerLift должно использоваться

при температуре 10-27 °C.

• Если устройство PowerLift начинает увеличиваться, нагреваться или

издавать сильный запах, рекомендуем незамедлительно прекратить

его использование и проконсультироваться у квалифицированного

специалиста.

• Устройство PowerLift не обслуживается пользователем. Запрещается

открывать и ремонтировать устройство самостоятельно.

• Если батарея внутри устройства PowerLift начала протекать,

необходимо ее заменить. Настоятельно рекомендуем избегать

возможного попадания содержимого батареи на кожу или в глаза.

При случайном контакте необходимо промыть пострадавший участок

большим количеством воды и немедленно обратиться к врачу.

• Использование устройства PowerLift представляет некоторую

опасность. Устройство должно храниться в недоступном для

детей месте. Убедитесь в том, что лица, использующие данный

продукт, ознакомились и полностью соблюдают данные меры

предосторожности.

• Запрещается оставлять неиспользуемое устройство PowerLift на

длительную зарядку.

• Запрещается хранить устройство PowerLift в местах, для которых

характерно наличие повышенной влажности или высокой

температуры (например, в машине).

Утилизация устройства PowerLift

• Запрещается утилизировать устройство PowerLift с помощью огня

или микроволновой печи.

• Запрещается выбрасывать устройство PowerLift как обычные

бытовые отходы, так как оно содержит литиево-полимерную

батарею. Чтобы получить информацию о правильной утилизации

литиево-полимерных батарей, обратитесь в городскую

администрацию или к представителям гражданской власти.

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ЕВРОПЫ

Компания Kensington заявляет, что данный продукт соответствует основным

требованиям и другим важным условиям соответствующих директив ЕЭС.

17 18

Копия Декларации о соответствии для Европы на данный продукт может быть получена

по ссылке ‘Compliance Documentation’ (Документация о соответствии) на сайте www.

support.kensington.com.

ИНФОРМАЦИЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС

Эти значки указывают на то, что данное изделие не может относиться к

бытовым отходам. Обеспечив правильную утилизацию изделия, вы поможете в

предотвращении потенциальных негативных последствий для окружающей

среды и человеческого здоровья, которые могут быть вызваны неправильной

его утилизацией. Для получения более подробной информации об утилизации

данного изделия, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным городским офисом, службой

вывоза бытовых отходов или магазином, в котором вы купили изделие.

Название и дизайн Kensington и ACCO являются зарегистрированными товарными

знаками компании ACCO Brands. Kensington Promise является знаком обслуживания

ACCO Brands. Все прочие зарегистрированные и незарегистрированные товарные знаки

являются собственностью соответствующих владельцев.

Запрещается несанкционированное копирование, дублирование или размножение

иным способом содержимого настоящего документа без письменного согласия

Português

AVISO! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

Leia e siga estas instruções de segurança para evitar

incêndios, explosões, choques eléctricos ou outros perigos,

que causem ferimentos graves e/ou fatais e/ou danos

materiais.

• Não modifique, desmonte, abra, deixe cair, esmague, perfure ou destrua

o Kensington PowerLift™ Back-up Battery and Dock (referido como

PowerLift ao longo deste manual de instruções).

• O PowerLift contém uma bateria de lítio-polímero inflamável.

Mantenha-o longe de chamas.

• Mantenha o PowerLift seco e não o manuseie com as mãos húmidas.

A presença de humidade no PowerLift ou no interior pode provocar

choques eléctricos.

• O PowerLift pode aquecer durante o funcionamento. Isto é normal.

Não utilize o PowerLift perto de uma fonte de calor, de ventilação

quente ou sob a luz solar directa. O PowerLift deve ser utilizado num

intervalo de temperatura entre os 10 e os 27ºC.

• Se o PowerLift começar a inchar, a exalar um odor forte, ou a ficar

demasiado quente, interrompa a utilização e contacte um técnico de

electrónica qualificado para examinar o produto, antes de voltar a

utilizá-lo.

• O PowerLift não pode ser reparado pelo utilizador. Não tente abrir,

modificar nem reparar.

• Se, por alguma razão, a bateria dentro do PowerLift tiver uma fuga,

interrompa a utilização e não deixe o conteúdo desta entrar em

contacto com a sua pele ou olhos. No caso de um contacto acidental,

lave abundantemente a zona afectada com água e consulte de

imediato o seu médico.

• O PowerLift não é um brinquedo. Mantenha-o fora do alcance das

crianças. Certifique-se de que todas as pessoas que utilizam este

produto lêem e respeitam estes avisos e instruções.

• Não deixe o PowerLift em carga prolongada quando não estiverem a

ser utilizado.

• Não armazene o PowerLift a temperaturas elevadas (tais como no seu

carro) ou a uma humidade elevada.

Eliminação do PowerLift

• Não incinere nem elimine o PowerLift utilizando fogo ou um

microondas.

• Não elimine o PowerLift como lixo doméstico, porque contém uma

bateria de lítio-polímero. Consulte o seu município ou a autoridade civil

local para saber como se desfazer correctamente de uma bateria de

lítio-polímero.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE

A Kensington declara que este produto está em conformidade com os requisitos

essenciais e outras disposições relevantes das Directivas da CE aplicáveis.

Para a Europa, pode obter uma cópia da Declaração de Conformidade para este produto,

se clicar na ligação ‘Declaração de Conformidade’, em www.support.kensington.com.

INFORMAÇÃO APENAS PARA OS ESTADOS-MEMBROS DA UE

A utilização do símbolo indica que este produto não pode ser tratado como lixo

doméstico. Ao certiﬁcar-se de que se desfaz deste produto correctamente,

ajudará a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a

saúde, que, de outra forma, poderiam ocorrer pelo mau manuseamento deste

produto. Para obter informação mais detalhada sobre a reciclagem deste

produto, contacte o município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua

área ou a loja onde adquiriu o produto.

Kensington, o nome e o design da ACCO são marcas registadas da ACCO Brands. The

Kensington Promise é uma marca de serviço da ACCO Brands. Todas as outras marcas

registadas e não registadas são propriedade dos respectivos proprietários.

qualquer cópia, duplicação ou outra reprodução não autorizada do conteúdo do

presente documento sem a autorização, por escrito, da Kensington

19 20

Страница загружается ...

Kensington Powerlift Руководство пользователя

Kensington Powerlift Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда