MJ396 ****
www.lg.com
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
“КОНВЕКТИВНАЯ”
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
Перед использованием внимательно прочтите данное руководство
пользователя
(опционально, проверьте спецификацию модели)
MFL69641304
ҚАЗАҚҚАЗАҚPУССКИЙ
2
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
3 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
7 КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Распаковка и установка
Панель управления
Иконки дисплея
Настройка часов
Быстрый старт
Регулировка
Экономия энергии
Приготовление по времени
Уровни мощности микроволновой печи
Приготовление в режиме гриль
Комбинированный режим приготовления
Конвекционный повторный нагрев
Конвекционное приготовление
Конвекционное комбинированное
приготовление
Блокировка от детей
Инверторное приготовление
Руководства по меню инверторного
приготовления
Приготовление жаркого и запекание
Руководства по меню приготовления
жаркого и выпечки
Медленное приготовление
Руководства по меню медленного
приготовления
Инвертерная разморозка
Инструкция по инвертерной
разморозке
3
5
5
6
6
6
6
Как работает микроволновая функция
Микроволны представляют собой форму
энергии, подобную радиоволнам,
телевизионному сигналу или обычному
свету. Обычно микроволны распространяются
наружу при их проходе через атмосферу и не
вызывают какого-либо эффекта.
Однако в данной печи установлен магнетрон,
предназначенный для использования энергии
микроволн.Электрический ток, поступающий в
трубку магнетрона, используется для создания
микроволновой энергии.
Через отверстия внутри печи эти микроволны
поступают в зону приготовления.Внутри печи
размещается поднос.Микроволны не могут
пройти сквозь металлические стенки печи, но
они проникают через такие материалы, как
стекло, фарфор и бумага, материалы, из
которых изготовляется посуда для безопасного
приготовления с использованием энергии
микроволн.
Микроволны не нагревают кухонные
принадлежности, однако посуда для
приготовления может нагреваться от тепла,
исходящего от приготовленного блюда.
Совершенно безопасное устройство
Данная микроволновая печь является одним
из самых безопасных бытовых
приборов.Если дверца открывается, печь
автоматически прекращает формирование
микроволн.При попадании в продукты
микроволновая энергия полностью
преобразуется в тепло, не оставляя
“остаточной” энергии, которая могла бы
нанести вред здоровью при употреблении
пищи.
3
ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Методы использования аксессуаров в соответствии с режимом
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
РАСПАКОВКА И УСТАНОВКА
ПОВОРОТНЫЙ
СТОЛИК
ВРАЩАЮЩАЯСЯ ВТУЛКА
ПОВОРОТНОЕ
КОЛЬЦО
Высокий статив
Низкий статив
• Убедитесь в том, что вы используете правильные аксессуары для каждого режима работы.
• Неправильное использование может привести к повреждению печи и аксессуаров, или может
образовать искры или огонь.
ИМЕЧАНИЕ
Микроволновое
приготовление
Гриль Конвекция Гриль комби Конвекция комби
Стеклянный поднос O O O O O
Высокий статив - O O O O
Низкий статив - O O O O
Предупреждение: Все аксессуары в соответствии с инструкциями приготовления! O применяется
- Не применяется
20 CM
20 CM
20 CM
20 CM
2
• ДАННАЯ МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ НЕ ДОЛЖНА ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ
КОММЕРЧЕСКОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ.
ПРИМЕЧАНИЕ
Распакуйте печь и уложите ее на ровную поверхность.
Руководствуясь указаниями на следующих двух страницах, вы сможете быстро убедиться в
надлежащей работе микроволновой печи.Особое внимание уделите месту размещения
микроволновой печи. При распаковке печи извлеките все принадлежности и снимите
упаковочные материалы.Убедитесь, что печь не получила повреждений при доставке.
Разместите печь на уровне не менее 85 см, оставив
пространство не менее 20 см сверху и не менее 20 см
от задней панели для обеспечения надлежащей
вентиляции.Во избежание опрокидывания передняя
панель печи должна располагаться на расстоянии не
менее 8 см от края поверхности, на которой она
установлена.
Выпускное отверстие расположено на нижней или
боковой стороне печи.Блокирование данного
отверстия может привести к повреждению печи.При
использовании микроволновой печи в закрытом
пространстве или шкафу расход воздуха для
охлаждения печи может быть меньшим.Это может
привести к снижению производительности и
сокращению срока службы.Если это возможно, пожалуйста, используйте микроволновую печь на открытом
пространстве, например на столешнице.
PУССКИЙ
4
ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
7
Содержание бутылочек для кормления и баночек с едой для малышей должно быть перемешано
или взбито, а температура должна проверяться до потребления во избежание ожогов.
8
3
Если ваша микроволновая печь не работает должным
образом, то отключите ее от розетки и затем подключите
обратно.
4
5
6
9
10
11
ЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Подключите вашу микроволновую печь к стандартной розетке. Убедитесь в том, что к розетке
подключена только микроволновая печь.
Откройте дверь печи при помощи нажатия на дверцу.
Разместите вращающееся кольцо внутри печи и поставьте
стеклянный противень наверх.
Безопасный контейнер микроволновой печи с 300 мл. (1/2 пинты)
воды. Разместите стеклянный противень и закройте дверцу.
Все рецепты в данной книге предоставлены с диапазоном времени приготовления. В общем, вы
можете обнаружить, что еда остается в режиме приготовления при более коротком диапазоне
времени, и иногда вы можете желать приготовить пищу выше максимального времени
приготовления в соответствии с индивидуальными предпочтениями. Руководящим правилом
данной инструкции является то, что лучше всего придерживаться установленного периода
приготовления пищи, т.к. переваренная еда не содержит полезных свойств.
Не используйте резиновые перчатки или одноразовые перчатки.
При протирании панели управления влажным полотенцем, удалите влажность из сенсорной
панели управления, когда завершите протирание.
ПОСЛЕ ЭТОГО МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ГОТОВА К
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Нажмите кнопку
для установки времени приготовления 30
секунд.
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет с 30 секунд.
По достижении цифры 0 будет подан ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ.
Откройте дверцу и проверьте температуру воды.
Если печь работает, вода должна нагреться.
Соблюдайте осторожность при извлечении емкости, так как
емкость может быть горячей.
Распознавание нажатия кнопок может быть затруднено в
нижеперечисленных случаях:
• Нажата только внешняя сторона кнопки
• Кнопка нажата ногтем или кончиком пальца.
Установленное время приготовления должно быть короче, чем для обычных микроволновых
печей (700 Вт, 800 Вт) из-за относительно высокой выходной мощности устройства.Избыточный
нагрев продукта может вызвать образование конденсата на двери.
СТОП/СБРОС
СТАРТ/ВВОД
5
ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
ИКОНКИ ДИСПЛЕЯ
Иконка
Отображается при работе микроволновой
печи
Отображается во время работы режима
Когда работает режим конвекции,
отображается данная иконка на дисплее.
Когда работает Конвекция Комби,
отображается данная иконка на дисплее.
Когда вы можете настроить конв. Температуру,
отображается данная иконка на дисплее.
Часть
РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ИНВЕРТЕРНАЯ РАЗМОРОЗКА
Смотрите страницу 18 «
Инвертерная разморозка»
ИНВЕРТЕРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
Смотрите страницу 11 «Инвертерное приготовление»
ЖАРКОЕ И ЗАПЕКАНИЕ
Смотрите страницу 14 «Жаркое и запекание»
ЖАРКОЕ И ЗАПЕКАНИЕ
Смотрите страницу 16 «Медленное приготовление»
РЕГУЛЯТОР (БОЛЬШЕ/МЕНЬШЕ)
СТОП/СБРОС
СТАРТ/ВВОД
Смотрите страницу 7 «Приготовление по времени»
Смотрите страницу 8 «
Приготовление в режиме гриль
»
Смотрите страницу 8 «Комбинированный режим
приготовления»
Смотрите страницу 9 «Конвенкция»
Смотрите страницу 10 «Конвекция комби»
Настройка времени приготовления, температуры и
уровня мощности;.
При приготовлении в автоматическом и ручном
режимах вы можете повысить или понизить время
приготовления в любое время путем поворота
колесика (за исключением режима
размораживания)
•
•
Отображается во время регулировки
Отображается при быстром старте
Отображается при настройке мощности
Отображается при настройке веса
гриль
Отображается во время работы
комбинированного режима
Отображается при работе режима
инвертерного приготовления/паровой обработки
Отображается при Авто размораживании
• Для запуска выбранного режима приготовления
нажмите данную кнопку один раз.
• Функция Быстрый старт позволяет установить
30-секундные интервалы для режима ВЫСОКОЙ
мощности прикосновением к кнопке быстрого
запуска
• Выключение и сброс всех параметров
приготовления за исключением текущего времени.
PУССКИЙ
6
ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
Пример: Настройка 11:11
2.
3. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
4.
5. Нажмите
СТРАРТ/ВВОД
.
В данный момент часы будут настроены.
Если вы не желаете использовать режим часов,
то нажмите кнопку СТОП/ОЧИСТИТЬ после
подключения вашей печи.
РЕГУЛИРОВКА
Пример: Для настройки инверторного приготовления
(например, 0,3 кг куриных наггетсов) времени
приготовления более продолжительно или на
сокращенное время:
1. Нажмите СТОП/СБРОС.
2.
3.
6.
4.
5.
7.
ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ
ПРИМЕЧАНИЕ
•
•
Пример: настройка 2 минут приготовления
на высокой мощности
Выберите 2 минуты на
высокой мощности.
БЫСТРЫЙ ЗАПУСК
1.
2.
Нажмите
СТОП/СБРОС.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Во время использования режима часов дисплей
будет оставаться включенным.
Когда ваша печь подключается в первый раз или
когда подключается после отключения питания,
то значения на дисплее будут сброшены на ‘12Н’.
При помощи поворота регулятора программа
приготовления ПО ВРЕМЕНИ будет настроена на
приготовление более продолжительное или на
меньшее время приготовления. Поворот
регулятора будет повышать на 10 секунд или
снижать на 10 секунд время приготовления
каждый раз. Максимально возможное время 99
минут 59 секунд.
Нажмите СТАРТ/ВВОД для
подтверждения 12 часового
дисплея. (Если вы желаете
настроить 24 часа для
отображения на дисплее, то
лишь поверните колесико на
‘24H’ до осуществления
следующих этапов).
Поверните РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не
покажется ‘11’.
Поверните РЕГУЛЯТОР для
изменения минут, пока на
дисплее не отобразится
‘11:11’
1.
Функция БЫСТРОГО ЗАПУСКА позволяет
настраивать 30 секундный интервал времени
приготовления на ВЫСОКОЙ мощности с нажатием
СТАРТ/ВВОД.
Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД 4 раза. Печь
начнет работать до того, как вы закончите
нажатие 4 раза.
Во время приготовления в режиме
БЫСТРЫЙ ЗАПУСК вы можете продлить
время приготовления до 99 минут 59 секунд
при помощи повторения нажатия кнопки
СТАРТ/ВВОД.
Нажмите ИНВЕРТОРНОЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ один раз.
‘1’ отобразится на дисплее.
Нажмите СТАРТ/ВВОД ‘1-1’
отобразится на дисплее.
Поверните РЕГУЛЯТОР, пока
на дисплее не покажется ‘1-3’.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
Поверните РЕГУЛЯТОР, пока
на дисплее не покажется
‘0.3 kg’.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
Поверните РЕГУЛЯТОР.
Время приготовления
увеличится или уменьшится
на 10 секунд
Если вы обнаружите, что ваша еда переварена или
приготовлена не до конца во время использования
режима предварительной настройки
ПРИГОТОВЛЕНИЯ, то вы можете увеличить или
уменьшить время приготовления путем поворота
РЕГУЛЯТОРА.
Сохранение энергии означает сбережение энергии
при помощи отключения дисплея. Данная функция
работает в режиме ожидания и дисплей отключен.
Вы можете продлить или сократить время
приготовления (за исключением режима
размораживания) в любое время при помощи
поворота РЕГУЛЯТОРА
7
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИ
(ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РУЧНОМ РЕЖИМЕ)
1. Нажмите СТОП/СБРОС.
3.
4. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
5.
6. Нажмите
СТАРТ/ВВОД
.
•
Используйте следующие аксессуары.
ПРИМЕЧАНИЕ:
ВЫСОКОЕ ОТСУТСТВИЕ НИЗКОЕ ОТСУТСТВИЕ
Пример: Каким образом готовить пищу при
мощности 900 Вт в течение 5 минут 30 секунд.
Данная функция позволяет вам готовить пищу
по заданному времени. Есть на выбор 5
уровней мощности. Пример показывает, каким
образом можно настроить мощность 900 Вт на
заданное время.
Нажмите РЕЖИМ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ пока на
дисплее показано ‘1100 W’. (В
первый раз на дисплее
отобразится 1100 Вт.
Сообщается вам, что печь
настроена на 1100 Вт до тех
пор, пока не будет выбрана
другая мощность.
Поверните РЕГУЛЯТОР до тех
пор, пока на дисплее не
отобразится ‘900 W’.
Поверните РЕГУЛЯТОР, пока
на дисплее не будет показано
‘5:30’.
2.
Когда приготовление завершено, то прозвучит звук.
На дисплее будет показано слово‘Еnd’ (‘Завершено’).
Слово завершено будет оставаться на дисплее и звук
будет звучать каждую минуту, пока дверца не будет
открыта или не будет нажата какая-либо кнопка, до 5
минут.
Если вы не выбрали режим мощности, то печь будет
работать на ВЫСОКОЙ мощности. Для настройки
ПРИГОТОВЛЕНИЯ НА ВЫСОКОЙ МОЩНОСТИ
пропустите этап 3.
УРОВНИ МОЩНОСТИ
МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ
МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Использование
Высокий
1100 Вт
900 Вт
700 Вт
400 Вт
200 Вт
Ваша микроволновая печь оснащена пятью
уровнями мощности, чтобы предоставить вам
максимальную гибкость и контроль над
приготовлением пищи.Представленная таблица
даст вам некоторое представление о том, какие
продукты готовятся на каждом из различных
уровней мощности.
• Прилагаемая таблица показывает настройки
уровня мощности для вашей печи.
МОЩНОСТЬ
Уровень
• Кипячение воды
• Подрумянивание говяжьего фарша.
• Приготовление кондитерских изделий
Приготовление кусков птицы, рыбы и
овощей.
• Приготовление нежных кусков мяса.
• Повторный разогрев риса, пасты и овощей.
• Быстрый повторный разогрев готовой
пищи.
• Повторный разогрев сэндвичей.
• Приготовление блюд с яйцами, молоком и
сыром.
• Приготовление пирожных и хлеба.
• Жидкий шоколад.
• Приготовление телятины.
• Приготовление целой рыбы.
• Приготовление пудингов и заварного
крема.
• Разморозка мяса, птицы и морепродуктов.
• Приготовление менее нежных кусков
мяса.
• Приготовление свиных отбивных и
жаркого.
• Разогрев фруктов.
• Размягчение масла.
• Сохранение запеканок и основных блюд
теплыми.
• Размягчение масла и сливочного сыра.
NOTE
PУССКИЙ
8
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ
ГРИЛЬ
КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЖИ
Этот режим позволяет вам быстро
подрумянивать пищу с образованием
ПРИГОТОВЛЕНИЯ
хрустящей корочки.
В вашей печи есть комбинационный режим
Всегда используйте перчатки при вынимании
приготовления, который позволяет вам
приготавливать пищу с нагревом и
пищи и аксессуары после приготовления, т.к.
микроволновыми волнами.
печь и принадлежности могут быть очень
горячими.
1. Нажм ите СТОП/СБРОС.
1. Нажм ите СТОП/СБРОС.
2.
Нажмите РЕЖИМ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ, пока на
2.
Нажмите дважды РЕЖИМ
дисплее не отобразится
ПРИГОТОВЛЕНИЯ.
'GC-1'.
3.
Поверните РЕГУЛЯТОР
3. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
пока на дисплее не
отобразится ‘GC-2’
4.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
4. Поверните РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не будет
показано ‘5:30’.
5.
Нажмите РЕГУЛЯТОР, пока
5. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
на дисплее не отобразится
‘25:00’.
6.
Нажмите СТАРТ/ВВОД
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Когда вы готовите, то вы
можете нажать РЕГУЛЯТОР
•
Всегда используйте прихватки при вынимании
для увеличения или
пищи и принадлежностей после приготовления,
уменьшения времени
т.к. печь и принадлежности могут быть очень
приготовления.
горячими.
Будьте осторожны при
вынимании пищи, т.к. она
может быть горячей!
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Данная функция позволит вам подрумянивать
ПРИМЕЧАНИЕ
пищу с образованием хрустящей корочки быстро.
•
Для достижения лучшего результата используйте
ниже следующие принадлежности.
•
В вашей печи есть комбинационная
•
Не используйте ниже следующие
характеристика приготовления, которая
принадлежности.
позволяет вам приготавливать пищу с нагревом
и микроволновыми волнами.
•
вы можете настроить три уровня микроволновой
мощности (GC-1: 220Вт, GC-2:330Вт, GC-3:440
Вт) в режиме комбинированного гриль
HIGH RACK STEAMER
приготовления.
•
Для достижения лучшего результата
используйте ниже следующие принадлежности.
•
Не используйте ниже следующие
принадлежности.
ВЫСОКИЙ СТАТИВ ПАРОВАРКА
М
Пример: Запрограммируйте вашу печь на
мощность микроволн 330 Вт и гриль на время
приготовления в течении 25 минут.
Пример: использование Гриль приготовления в
течение 5 минут 30 секунд
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
9
КОНВЕКЦИОННЫЙ ПОВТОРНЫЙ
КОНВЕКЦИОННОЕ
НАГРЕВ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
Этот режим позволяет вам быстро подрумянивать
Должен использоваться металлический противень
пищу с образованием хрустящей корочки.
или металлическая решетка во время конвекционного
Всегда используйте перчатки при вынимании пищи и
приготовления.
аксессуары после приготовления, т.к. печь и
принадлежности могут быть очень горячими.
1. Нажмите
СТОП/СБРОС.
1. етимжаН СТОП/СБРОС.
2. Нажмите РЕЖИМ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ , пока
на дисплее не отобразится
2.
Нажмите РЕЖИМ
‘180 °C’.
ПРИГОТОВЛЕНИЯ, пока на
дисплее не отобразится
3. Поверните РЕГУЛЯТОР,
‘180 °C’.
пока на дисплее не
отобразится ‘200 °C’.
3.
Поверните РЕГУЛЯТОР, пока
4. Нажмите
на дисплее не отобразится
СТАРТ/ВВОД
для подтверждения
‘200 °C’.
температуры.
5. Поверните РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не
отобразится ‘50:00’.
4.
Нажмите СТАРТ/ВВОД для
подтверждения температуры.
6. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
Во время приготовления вы
можете поворачивать
для
5.
Нажмите
СТАРТ/ВВОД
.
РЕГУЛЯТОР
увеличения или
Предварительный нагрев
уменьшения времени
отобразится с ‘60 °C’. И
приготовления.
будет показывать температуры.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Конвекционная печь имеет диапазон температуры
•
Всегда используйте перчатки при вынимании пищи
40-200˚С;
и аксессуары после приготовления, т.к. печь и
•
в печи есть функция закваски при температуре 40˚С.
принадлежности могут быть очень горячими.
Вам нужно дождаться, когда печь охладится, т.к. вы
не можете использовать функцию брожения, пока
температура более 40˚С.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Вашей печи потребуется несколько минут дл
достижения выбранной температуры.
•
Если вы не настроили температуру, то в вашей
•
С момента достижения верной температуры, ваша
печи будет автоматически выбрано 180˚С,
печь издаст ЗВУК, чтобы вы знали, что верная
температура может быть изменена при помощи
температура достигнута.
вращения РЕГУЛЯТОРА.
•
Если вам требуется более 200 градусов для
Затем поставьте пищу в печь и начните
•
приготовление.
вашего рецепта приготовления или
упаковывания, то добавьте 200 градусов по
вашему предпочтению.
•
Для достижения лучшего результата,
пожалуйста, используйте верные
принадлежности.
НИЗКИЙ
СТАТИВ
Пример: Приготовление пищи при температуре
200 °C в течение 50 минут.
Пример: предварительный нагрев печи до
температуры 200 °C.
PУССКИЙ
10
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
КОНВЕКЦИОННОЕ БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ
КОМБИНИРОВАННОЕ
Является уникальной безопасной
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
характеристикой, которая предотвращает
нежелательную эксплуатацию печи. С
Ниже представлен пример, который
момента, когда настроена БЛОКИРОВКА ОТ
показывает, каким образом запрограммировать
ДЕТЕЙ, нельзя будет готовить.
микроволновую мощность на 330 Вт и
конвекционную температуру на 200˚С для
времени приготовления в 25 минут.
1.
Нажмите СТОП/СБРОС.
1.
Нажмите
2.
Нажмите и удерживайте
СТОП/СБРОС.
СТОП/ОЧИСТИТЬ, пока на
дисплее не отобразится
‘Блокировка’ и не будет
2.
Нажмите РЕЖИМ
слышен звук. Если время
ПРИГОТОВЛЕНИЯ до
было уже настроено, то
тех пор, пока на дисплее
время отобразится через 1
не отобразится ‘CC-1’.
секунду.
3.
Поверните РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не
отобразится ‘CC-2’.
Если БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ уже была настроена и
вы прикоснулись к другой части, то на дисплее будет
отображаться «Заблокировано». Вы можете отменить
4.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
БЛОКИРОВКУ ОТ ДЕТЕЙ в соответствии с процедурой
Поверните РЕГУЛЯТОР,
ниже.
пока на дисплее не
отобразится ‘200 °C’ .
Нажмите и удерживайте
СТОП/ОЧИСТИТЬ
до тех
пор, пока блокировка не
5.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
исчезнет с экрана.
Поверните РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не
После того, как БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ была
отобразится ‘25:00’.
выключена, печь будет работать нормально.
6.
Нажмите СТАРТ/ВВОД
.
Во время приготовления
вы можете поворачивать
РЕГУЛЯТОР, чтобы
увеличить или
уменьшить время
приготовления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Всегда используйте перчатки при вынимании
пищи и аксессуары после приготовления, т.к. печь
и принадлежности могут быть очень горячими.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
вы можете настроить три уровня микроволновой
мощности (GC-1: 220 Вт, GC-2:330 Вт, GC-3:440 Вт) в
режиме комбинированного гриль приготовления.
•
Для достижения лучшего результата используйте ниже
следующие принадлежности.
•
Не используйте ниже следующие принадлежности.
LOW RACK
STEAMER
Для настройки блокировки от детей
Пример: Приготовление пищи в режиме
конвекционного комбинированного
Для отмены блокировки от детей
приготовления в течение 25 минут
11
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
РУКОВОДСТВА ПО МЕНЮ ИНВЕРТОРНОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Код Меню
Ограничения
веса
Изначальная
температура
Указания Посуда
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
1-7
1-8
Пример: Для приготовления 0,3 кг сырных палочек,
только проделайте этапы ниже
1.
2.
3.
4. е Повернит
РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не
отобразится ‘1-2’.
Нажмите СТАРТ/ВВОД. На
дисплее отобразится ‘0.2 kg’.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
Поверните РЕГУЛЯТОР,
пока на дисплее не
отобразится ‘0.3 kg.
5.
6.
7.
ИНВЕРТОРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
Ваша печь была предварительно запрограммирована на автоматическое приготовление пищи. Сообщите вашей
печи, какой результат вы хотите добиться и как много у вас позиций. Затем позвольте микроволновой печи
приготовить выбранные вами блюда.
Нажмите СТОП/СБРОС.
Нажмите ИНВЕРТОРНОЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ‘1’
отобразится на дисплее.
Нажмите СТАРТ/ВВОД .
‘1-1’ отобразится на дисплее.
Багет/
Круассаны
Замороженный
Замороженный
Замороженный
Замороженный
Замороженный
Замороженный
Замороженный
Замороженный
Сырные
палочки
Куриные
наггетсы
Заморожен
ная
лазанья
Заморожен
ная пицца
(тонкая)
Заморожен
ная пицца
(тонкая)
Лосось
Колбаски
Креветки
0,1 – 0,3 кг
(50 - 100 гр.
/ шт.)
0,2 – 0,4 кг
0,2 – 0,3 кг
0,2 – 0,4 кг
0,2 – 0,6 кг
0,2 – 0,4 кг
0,3 кг
0,5 кг
1. Положите замороженный хлеб на низкую стойку.
Выберите меню и вес, нажмите старт.
1. Смажьте сырные палочки маслом.
2. Разместите пищу на высокой стойке. Выберите
меню и вес, нажмите старт.
3. Когда прозвучит звук, переверните пищу и
нажмите старт для продолжения приготовления
1. Положите куриные наггетсы на высокий
противень. Выберите меню и вес, нажмите старт.
2. Когда прозвучит звук, переверните пищу и
нажмите старт для продолжения приготовления
1. Выньте противень из внешней упаковки и уберите
защитную пленку.
2. Положите пищу на низкую стойку. Выберите меню
и вес, нажмите старт.
После приготовления оставьте накрытым на 2
минуты.
1. Уберите всю упаковку с пиццы.
2. Положите пищу на низкую стойку.
Выберите меню, нажмите старт
1. Снимите всю упаковку с пиццы.
2. Разместите пищу на низкий противень
Выберите меню и вес, нажмите старт.
1. Выберите 200 гр. Лососевых колбасок, каждый из
которых 2,5 см толщиной. Смажьте лососевые
колбаски маслом и приправьте по желанию
2. Положите пищу на высокий противень на блюдо
для стекания.
Выберите меню и вес, нажмите старт.
3. Когда прозвучит звук, переверните пищу и
нажмите старт для продолжения приготовления.
1. Смажьте креветки маслом и приправьте по
желанию
2. Положите пищу на высокий противень на блюдо
для стекания.
Выберите меню и вес, нажмите старт.
3. Когда прозвучит звук, переверните пищу и
нажмите старт для продолжения приготовления
Низкий
противень
Высокий
противень
Высокий
противень
Высокий
противень
Высокий
противень
Высокая
стойка на
блюде для
стекания
Высокая
стойка на
блюде для
стекания
Низкий
противень
PУССКИЙ
12
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
2-1
Черный хлеб
1
Комнатная
Room
Ингредиенты
Лист для
выпечки
на низкой
стойке
2-2
Buckwheat
Porridge
0.3 kg
Refrigerated
2-3
Grilled
Salmon
0.2 - 0.8 kg
Ингредиенты
Room
2-4
Meat Ball
0.6 kg
Ингредиенты
Код Меню
Ограничения
веса
Изначальная
температура
Указания Посуда
2 чашки непросеянной ржаной муки \
1 ½ непросеянной ржаной муки
1 ч.л. сахара \ 2 ч.л. соли
1 чашка цельных отрубей
2 ст.л. измельченного тмина
2 ст.л. сухих дрожжей \1 кружка воды
2 ст.л. уксуса
(1 ст.л. бальзамического уксуса)
2 ст. ложка темной мелассы
1/2 плитка несладкого шоколада
2 ст.л. масла 1 ч.л. кукурузного крахмала
1/2 кружки холодной воды
1. Смешайте ржаную муку, белую муку. Смешайте
2/3 стакана смеси муки и сахара, соли, крупы,
семян тмина и сухих дрожжей
2. Смешайте воду, уксус, патоку, шоколад и масло
в кастрюле. Нагрейте, пока жидкость не станет
очень теплой.
3. Постепенно добавить в смесь сухие
ингредиенты, кроме кукурузного крахмала и
взбивать около 2 минут.
4. Добавьте оставшуюся смесь муки, взбивать
около 2 минут.
5. Переложите тесто в накрытую миску, и дайте
ему настояться в течение приблизительно 15
минут. Когда тесто удвоится в объеме,
разделите его пополам.
6. Положите тесто таким же образом.
7. Положите тесто на лист выпечки на низкой
стойке. Выберите меню, нажмите кнопку Старт.
8. Смешайте кукурузный крахмал и холодную
воду.
Готовьте, пока смесь не начнет закипать.
9. Когда прозвучит СИГНАЛ, смажьте смесь
кукурузного крахмала поверх хлеба и нажмите
начать продолжить приготовление.
1. Промыть 300 г гречневой каши и слейте.
Добавить 600 мл воды и соли в глубокую и
большую миску, дайте постоять 15 минут,
накрыть пластиковой пленкой и сделать
вентиляцию.
2. Поместите продукты в печь. Выберите меню,
нажмите кнопку Старт.
3. После приготовления, оставить накрытым на 15
минут
1. Смажьте лососевый стейк травами, лимонным
соком, солью, базиликом и смажьте маслом.
2. Положите еду на высокую стойку на блюдо для
стекания.
Выберите меню и вес, нажмите старт.
Когда прозвучит звук, переверните пищу и
нажмите старт для продолжения приготовления
1. Нарежьте лук и добавьте фарш из говядины и
перемешайте. Сделайте небольшие фрикадельки
и обваляйте их в муке.
2. Смажьте безопасную для микроволной печи
миску маслом, положите подготовленную еду в
миску, добавьте лавровый лист. Накройте
крышкой
3. Поставьте подготовленную миску в печь.
Выберите меню, нажмите начало приготовления.
4. Когда прозвучит СИГНАЛ, откройте дверь и
добавьте томатную пасту, специи, воду для
фрикаделек, накройте крышкой. Нажмите старт
для продолжения приготовления.
5. После приготовления выньте пищу из
микроволновой печи и оставьте накрытым в
течение 1-2 минут.
Стейк из лосося (180 ~ 220 г) \ 2 столовые
ложки трав
1 ст. л. лимонного сока \ 1 ст. л. масла
Соль по вкусу \ базилик по вкусу
1 луковица \ 500г говяжьего фарша
Масло для смазки \ 1 лавровый лист
1/2 стакана муки
2 столовые ложки томатной пасты
Специи \ 250 мл воды
Безопасн
ая миска
для
микровол
новых
волн
Высокая
стойка на
блюде
для
стекания
Безопасн
ая миска
для
микровол
новых
волн
13
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
2-5 1
Комнатная
Охлажденный
Охлажденный
Ингредиенты
2-6
2-7
0.2 - 0.8 кг
1
Ингредиенты
Отбивная из свинины (180~220 гр.) \ Соль и перец по вкусу
Ингредиенты
Код Меню
Ограничения
веса
Изначальная
температура
Указания Посуда
Открытый
пирог
Отбивная из
свинины
Пирог из
лосося
250 г печенья \ 30 г чернослива 30 г \ кураги 30
г изюма \ 3 столовые ложки меда 3 столовые
ложки растопленного сливочного масла \ 30г
фундука
1. На слегка посыпанной мукой поверхности раскатать
тесто по кругу и положить его в емкость. Обрежьте
края, оставляя незначительный запас. Проколите
вилкой и отложите в сторону.
2. Промойте и слейте сухие овощи, разделите ломтики
чернослива и кураги на две половинки, добавьте
мед и масло, все перемешать.
3. Положите смесь из фруктов на тесто равномерно.
4. Положите емкость для пирога на низкую стойку.
Выберите меню, нажмите старт.
1. Выберите отбивные из свинины 200 гр. По весу
1,5-2,0 см толщиной каждый. Смажьте солью и
перцем по вкусу.
2. Положите еду на лоток на высокую подставку.
Выберите меню и вес, нажмите старт.
3. Когда прозвучит СИГНАЛ, переверните еду и
нажмите старт для продолжения приготовления.
1. Положите яйца в кастрюлю, залейте холодной
водой и доведите до кипения. Уменьшите огонь до
минимума и варите на медленном огне в течение 10
минут.
Когда яйца приготовлены, сразу же слейте воду и
поставьте под струю холодной проточной воды.
Почистите яйца, затем нарежьте яйца на мелкие
кусочки.
2. В то же время, принесите большую кастрюлю с
подсоленной водой для кипячения, добавьте рис и
перемешайте, чтобы не прилипло на дно кастрюли.
Тушите в течение 20 минут, до готовности. Слейте
при помощи сита и промойте холодной водой.
3. Разрежьте копченый лосось на полоски и положите
в большую миску. Добавьте яйца, рис, укроп и
сметану, и перемешать вместе. Смажьте солью и
перцем по вкусу.
4. Слегка смажьте противень маслом, и положите лист
теста на лист для запекания. Распределите начинку
в продольном направлении на одной половине
листа теста.
Смажьте кромки водой и придерживайте другую
сторону для наполнения. Уплотните путем нажатия
вилкой для уплотнения. Должно быть, как плотно
набитая буханка.
5. Взбейте яичный желток и воду.
Смажьте тесто глазурью и сделайте несколько
небольших отверстий в верхней части вилкой.
Посыпьте сухарями верхнюю часть.
6. Положите пирог на лист для запекания а нижнюю
стойку. Выберите меню, вес и нажмите старт.
4 яйца \ 50 г длиннозерного риса\ 300 г копченого
лосося 15 г нарезанного свежего укропа \ 45 мл
сметаны, 1 лист теста \ 1 яичный желток \ 5 мл воды
15 мл свежих белых сухарей \ масло
Емкость
для
пирога на
низкой
стойке
Высокая
стойка на
блюде
для
стекания
Безопасна
я миска
для
микровол
новых
волн
PУССКИЙ
14
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ЖАРКОЕ И ЗАПЕКАНИЕ
Ваша печь была предварительно запрограммирована на автоматическое приготовление пищи.
Сообщите вашей печи, какой результат вы хотите добиться и как много у вас позиций. Затем
позвольте микроволновой печи приготовить выбранные вами блюда.
4. Нажмите СТАРТ/ВВОД..
1. Нажмите
5. П оверните РЕГУЛЯТОР
СТОП/СБРОС.
до того, как на дисплее
будет указано ‘1,0 kg’
2.
Нажмите один раз
ЖАРКОЕ И ЗАПЕКАНИЕ.
‘1’ будет отображаться
6.
Нажмите
на дисплее.
СТАРТ/ВВОД.
Путем поворота
регулятора можно будет
увеличить или уменьшить
время приготовления.
3.
Поверните
РЕГУЛЯТОР, на
дисплее отобразится
‘4’.
Пример: каким образом приготовить 1,0 кг
жареной говядины, стоит только проследовать
данным указаниям.
2-8 0.2 - 0.6 кг
Охлажденный
Ингредиенты
Фарширование
Куриные грудки \1 столовая ложка масла
Код Меню
Ограничения
веса
Изначальная
температура
Указания Посуда
Фарширован
ная куриная
грудка
2 столовые ложки сливочного масла \ 2
головки зеленого лука, измельчить;
3
/4
стакана пропаренного риса\ 1/2 стакана
смородины
1
/4
чашки нарезанной кураги
1
3
/4
чашки куриного бульона
1 чайная ложка тертой цедры апельсина
1
/4
чашки апельсинового сока
1
/4
чашки посеребренного миндаля или
кедровых орехов Соль и перец \1/2 чашки
сливочного сыра
Фаршир
ованная
куриная
грудка
1. В кастрюле растопите сливочное масло на
среднем огне.
2. Приготовьте лук в течение приблизительно 1
минуты и добавьте рис, смородину и абрикосы,
перемешайте, чтобы покрыть.
3. Затем добавить бульон, апельсиновый сок,
цедру и варить на сильном огне.
4. Уменьшите огонь и варите на медленном огне с
закрытой крышкой в течение 15 ~ 20 минут.
5. Добавьте миндаль, соль и перец по вкусу.
6. Обмакните сливочным сыром и дайте ему
остыть.
7. Удалите кости из куриных грудок, оставляя кожу
нетронутой.
8. Смесь для фарширования добавьте в куриные
грудки.
Смажьте фаршированную курицу маслом.
9. Положите еду на противень с решеткой на
высокую подставку. Выберите меню и вес и
нажмите старт. Когда прозвучит СИГНАЛ,
переверните еду, нажмите старт для
продолжения приготовления.
15
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
1
0,2 – 1,0 кг
(180 - 220 гр.
/каждый)
Низкая
стойка
Замороженная
пицца
2
3
1
1
0,5 – 1,5 кг
Комнатная
Комнатная
Комнатная
Охлажденная
4 Жареная
говядина
Ингредиенты
Ингредиенты:
Тесто
РУКОВОДСТВА ПО МЕНЮ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЖАРКОГО И ВЫПЕЧКИ
Код Меню
Ограничения
веса
Изначальная
температура
Указания Посуда
Запеченный
картофель
Выпечка
Замороженн
ая пицца
1. Помойте картофель и высушите при помощи
бумажного полотенца
2. Проткните каждую картофелину 8 раз при
помощи вилки.
3. Положите еду на низкую подставку. Выберите
меню, вес и нажмите старт
4. После приготовления оставьте накрытыми
алюминиевой фольгой в течение 5 минут.
1. Смешайте коричневый сахар и размягченное
масло.
Постепенно добавьте яйцо и размешайте до
легкости и пышности. Добавьте муку,
разрыхлитель, соду и шоколадную стружку и
хорошо перемешайте.
2. Перемешайте при помощи столовой ложки и
поставьте на низкую и высокую подставки и
накройте алюминиевой фольгой.
Выпечка должна быть на расстоянии 2 см.
3. Поставьте высокую и низкую подставки в печь.
Выберите меню, нажмите старт.
4. После приготовления вытащите из печи и
оставьте на охлаждение.
1. Смешайте все ингредиенты для теста в большой
миске.
2. Замесить электрическим миксером, чтобы тесто
стало гладким и эластичным.
3. Раскатайте тесто, и место тесто на кастрюле
пиццы. Смажьте пиццу соусом. Добавьте сверху
начинку и сыр.
4. Поставьте поднос с пиццей на низкую стойку.
Выберите меню, нажмите старт
1. Смажьте растопленным маслом и маслом,
приправами по вкусу.
2. Положите пищу на низкую стойку на поднос для
стекания. Выберите меню и вес, нажмите старт.
3. Когда прозвучит СИГНАЛ, слейте сок и
незамедлительно переверните пищу. Нажмите
старт для продолжения приготовления.
4. После приготовления оставьте накрытым
алюминиевой фольгой на 10 минут
80 г коричневого сахара \ 80 г сливочного
масла, размягченное; 1 яйцо, слегка взбитое\
180 г, итого - универсальная мука,
просеянная
1/2 чайной ложки порошка для выпечки
1/2 чайной ложки соды для выпечки
100 г. мини-шоколадной стружки
120 г универсальной или хлебной муки
1 ч.л. активных сухих дрожжей \ 1/3 чайной
ложки соли
1 чайная ложка сахара \ 70 мл теплой воды \
1 ч.л. оливкового масла, плюс немного для
покрытия
Топпинг:
3 столовые ложки соуса для пиццы
30 г колбасы, нарезанной \ 1/2 головки лук,
нарезать;
2 свежие грибы, нарезанные \ 1/2 свежего перца
100 г сыра моцарелла, тертый
Низкая
подставка на
блюде для
стекания
Высокий
статив
+
Низкий
статив
PУССКИЙ
16
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
Ограничения Изначальная
Код Меню Указания Посуда
веса температура
5
Жареная
0.8 - 1.8 кг
Охлажденный
1. Смажьте курицу топленым маслом или маслом
Низкая
курица
и приправьте по желанию.
стойка на
2. Положите целую курицу со стороны грудки вниз
блюде для
на низкую подставку на блюдо для стекания.
стекания
Выберите меню, вес и нажмите старт.
3. Когда прозвучит СИГНАЛ, слейте сок и
незамедлительно переверните пищу. Нажмите
старт для продолжения приготовления.
4. После приготовления оставьте накрытым
алюминиевой фольгой на 10 минут
6
Жареная
0.5 - 1.5 кг
Охлажденный
1. Смажьте свинину топленым маслом или маслом
Низкая
и приправьте по желанию.
свинина
стойка на
2. Положите блюдо на низкую стойку на блюдо
блюде для
для стекания.
стекания
Выберите меню, вес и нажмите старт.
3. Когда прозвучит СИГНАЛ, слейте сок и
незамедлительно переверните пищу. Нажмите
старт для продолжения приготовления.
4. После приготовления оставьте накрытым
алюминиевой фольгой на 10 минут
7 Жареные
0.2 - 0.3 кг
Комнатная
Ингредиенты
Жареные
овощи
овощи
Баклажаны, нарезать 1 - 2 см толщиной \
кабачки, нарезать 1 - 2 см толщиной \
Лук, нарезать клиньями \ сладкий перец,
разрезать пополам и выбросить семена;
целые помидоры черри \ Грибы, разрезать
пополам
1. Смажьте овощи топленым маслом или маслом
и приправьте по желанию.
2. Положите пищу на термостойкое стекло блюда
для стекания.
Выберите меню, вес и нажмите старт.
3. Когда прозвучит СИГНАЛ, слейте сок и
незамедлительно переверните пищу.
8 Небольшая 1
Комнатная
Ингредиенты
Небольшая
выпечка
120 г сахара\120 г размягченного сливочного
выпечка
масла, 2 слегка взбитых яйца, \
150 г просеянной общего назначения муки/
1 чайная ложка порошка для выпечки \ 10 ~ 13
шт бумажных чашей для выпечки (50 мм
основание х 30 мм высота)
1. Смешайте сахар и размягченное масло.
Постепенно добавьте яйца и размешайте до
легкости и рассыпчатости. Добавьте муку и
разрыхлитель и хорошо перемешайте.
Равномерно заполните бумажные чашки для
выпечки тестом. (25 ~ 30 г на каждую чашку)
1 Положите чашки для выпечки на лист для
выпекания на низкую подставку. Выберите
меню, нажмите старт.
2 После приготовления, выньте из печи и
оставьте на охлаждение.
МЕДЛЕННОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
4.
Поверните
1. Нажмите
РЕГУЛЯТОР
, пока на
СТОП/СБРОС.
дисплее не
отобразится ‘5h00’.
2. етимжаН МЕДЛЕННОЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
дважды. На дисплее
5.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
отобразится ‘2’
При приготовлении вы
можете повышать,
3.
Поверните
понижать время
РЕГУЛЯТОР, пока на
приготовления путем
поворота РЕГУЛЯТОРА.
дисплее не
отобразится ‘60 °C’.
4.
Нажмите СТАРТ/ВВОД
‘10:00’ отобразится на
дисплее.
Пример: Каким образом готовить сухую пищу
17
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
РУКОВОДСТВА ПО МЕНЮ МЕДЛЕННОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Функция
Диапазон Этап
По умолчанию
Инструкция Посуда
-
110 °C (НИЗКИЙ) Настройки
130 °C (ВЫСОКИЙ) Настройки
Руководство медленного приготовления
35 до 60 минут
От 1 до 3 часов
От 6 до 9 часов
От 8 до 9 часов От 4 до 6 часов От 5 до 6 часов От 3 до 4 часов
От 3 до 4 часов От 4 до 6 часов От 2 до 3 часов
2. Сушка
еды
40 °C
10 °C 70 °C
~
90 °C
Указания по сушке пищи
Тип пищи Подготовка Время настройки Использование
Бананы
Инжир
Киви
Манго
Ананас
Помидоры
Грибы
Вяленая
говядина
Нарежьте 5~6 мм
толщиной
Разделите, нарежьте
на кусочки 8 -12 мм
Снимите кожуру,
нарежьте 6~10 мм
толщиной
Корка, сердцевина,
нарежьте на 8~12 мм
толщиной
Помойте и нарежьте
6 мм кружочками
Удалите стебли
70°C
70°C
70°C
70°C
5~8 часов
8~9 часов
5~8 часов
4~8 часов
6~9 часов
6~9 часов
70°C 6~9 часов
70°C
60°C
80°C
6~9 часов
3. Сушка
еды
40 °C
-
40 °C
Сушка еды
Как поднять дрожжевое меню
4.
Сохране
ние
теплым
80 °C
10 °C 70 °C
70 °C
60 °C
1.
Медленн
ое
приготов
ление
130 °C
(ВЫСОК
ИЙ) /
110 °C
(НИЗКИ
Й)
130 °C
(ВЫСОК
ИЙ)
Эта функция поддерживает относительно низкую температуру по
сравнению с другими методами приготовления пищи (например,
выпечка, варка и жарка) в течение многих часов, позволяя без
присмотра готовить тушеное мясо, рагу и другие подходящие блюда.
Настройки в низком режиме позволяют варить пищу на медленном огне
в течение длительного периода времени без подгорания или жжения.
Не требуется перемешивание при использовании данного параметра.
При настройках в высоком режиме потребуется для приготовления
примерно половина времени по сравнению с обычным приготовлением.
Некоторые продукты могут кипеть при кулинарной обработке на высоких
настройках, так что это может быть необходимо, добавить
дополнительную жидкость.
Иногда перемешивание рагу и запеканки улучшит распределение
аромата. Высушивание и потемнение перед медленным
приготовлением не нужно, но это поможет сохранить вкус и аромат и
сохранить мясо.
Традиционное время
приготовления
Время приготовления в
медленном режиме (без
подрумянивания)
Время приготовления в
медленном режиме (с
подрумяниванием)
110 °C
(медленный)
130 °C
(высокий)
110 °C
(медленный)
130 °C
(высокий)
При помощи данной функции вы можете высушить овощи, фрукты,
мясо, а так же здоровые и питательные закуски без химикатов и
консервантов. Положите бумагу для выпечки на термостойкое стекло
на низку подставку и распределите еду в один уровень.
Закуски, детское
питание, мюсли,
печенье и
банановый хлеб
Наполнители,
торты, пудинги,
хлеб и печенье
Закуски
Закуски, крупы,
хлебобулочные
изделия
Закуски, выпечка,
запеченные
мюсли
Супы, рагу, паста
или соус
Соус для супов,
мясных блюд,
омлетов или
обжаривания
Закуски
Очистите при помощи
мягкой щетки или тряпки.
Не мойте
Замаринованная нарезка
говядины (5~6 мм
толщиной) купленные,
или по вашему рецепту,
6-8 часов в
холодильникею
Термостойко
е блюдо с
покрытием на
поворотной
основе
Термостойко
е блюдо с
покрытием на
низкой
подставке
Термостойка
я чашка на
низкой
подставке
Чашка из
термостойког
о стекла с
низкой
основой
• Добавьте 1000 мл молока в соответствующую термостойкую чашку с
крышкой.
• Вскипятите до соответствующей температуры (до 60~70 °C) и затем
охладите до
40 °C
• Добавьте 150 мг натурального йогурта и размешайте. .
• Поставьте чашку с крышкой в печь
• Выберите меню и настройте время приготовления на 5-8 часов.
• Положите тесто в соответствующую термостойкую чашку и оберните
или
накройте темной тканью.
• Поставьте чашку в печь.
• Выберите меню, настройте время приготовления примерно на 40
минут до
момента, пока тесто не удвоится в объеме.
Нагрев элементов сверху и снизу используется для настройки
температуры. Вы можете использовать данную функцию для
сохранения пищи теплой до готовности к употреблению.
PУССКИЙ
18
ОБРАТНАЯ РАЗМОРОЗКА
ИНВЕРТЕРНАЯ РАЗМОРОЗКА
Пример: Pазморозить 1,2 кг мяса
1. Нажмите
СТОП/СБРОС.
3.
4.
5.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИНВЕРТЕРНОЙ
РАЗМОРОЗКЕ
Категория
Продукт для размораживания
ПРИМЕЧАНИЕ:
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
На дисплее отобразится
‘0.1 kg’.
Поверните РЕГУЛЯТОР
до тех пор, пока на
дисплее не отобразится
‘1,2 кг’.
Нажмите СТАРТ/ВВОД.
Начнется
размораживание.
Печь имеет четыре режима размораживания.
Функция ИНВЕРТЕРНАЯ РАЗМОРОЗКА предоставит
вам лучший способ размораживания замороженных
продуктов. Инструкция по приготовлению покажет вам,
какой режим размораживания рекомендуется
использовать для размораживаемых продуктов.
Для большего удобства функция ИНВЕРТЕРНАЯ
РАЗМОРОЗКА включает в себя встроенный
механизм подачи звукового сигнала, который
напоминает вам о проверке, переворачивании,
отделении или перемещении, чтобы получить лучший
результат размораживания.
Режимы размораживания: МЯСО/ПТИЦА/РЫБА/ХЛЕБ.
2. Нажмите ИНВЕРТЕРНАЯ
РАЗМОРОЗКА, пока
на дисплее не отобразится
“dEF1”.
При нажатии кнопки СТАРТ/ВВОД на дисплее
отображается обратный отсчет времени
разморозки.Печь подаст единичный звуковой
сигнал во время цикла РАЗМОРАЖИВАНИЯ.
После звукового сигнала откройте дверцу и
удалите любые части, которые отделились в
результате оттаивания, и переверните продукт.
Верните замороженные части в печь и нажмите
кнопку СТАРТ/ВВОД для возобновления
цикла разморозки.
• Извлеките рыбу, моллюски, мясо и птицу из
исходной оберточной бумаги или пластиковой
упаковки.В противном случае обертка будет
удерживать пар и сок близко к продукту, что
может привести к приготовлению внешней
поверхности продукта.
• Поместите продукт в неглубокий контейнер
или на решетку над блюдом для стекания.
• Продукт должен быть немного замороженным
в центре при извлечении из печи после
размораживания.
•
•
Продолжительность времени
размораживания варьируется в зависимости от
того, насколько сильно заморожен продукт.
Форма упаковки влияет на скорость
размораживания продукта. Небольшие пакеты
будут размораживаться быстрее, чем толстые.
В зависимости от формы, продукт
может быть разморожен сильнее или
слабее.
•
МЯСО
(dEF1)
0,1 – 4,0
кг
ПТИЦА
(dEF2)
0,1 – 4,0
кг
РЫБА
(dEF3)
0,1 – 4,0
кг
ХЛЕБ
(dEF4)
0,1 – 0,5
кг
Говядина
Говяжий фарш, круглый стейк,
Кубики для рагу, вырезка, тушеное
мясо, жаркое из ребрышек, жаркое
из костреца, жаркое, Гамбургер
Ягнятина
Отбивные, жаркое
Свинина
отбивные, хотдоги
ребрышки, деревенский стиль,
жаркое, сосиски
Телятина
Котлеты (0.5 кг, 20 мм толщиной)
Поверните еду, когда прозвучит
сигнал
После размораживания оставьте на
5-15 минут
птица
целиком, нарезка, грудка (без костей)
Цыпленок
Целиком
Индейка
Грудка
Поверните еду, когда прозвучит
сигнал
После размораживания оставьте на
30-60 минут
Рыба
Филе, стейки целиком
моллюск
Крабовое мясо, хвосты омара,
креветки, гребешки
Поверните еду, когда прозвучит
сигнал
После размораживания оставьте на
5-10 минут
Ломтики хлеба, булочки, багеты и т.д.
Отдельные кусочки и место между
бумажным полотенцем или плоской
пластины.
Поверните еду, когда прозвучит
сигнал
После размораживания оставьте на
1-2 минут
19
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
MJ396****
Входная мощность 230 V ~ 50 Hz
Выходная мощность микроволновой печи Макс. 1100 ватт (IEC60705 номинальный стандарт)
Частота микроволновой печи 2450 MHz
Размеры духового шкафа
395 мм (W) X 262 мм(H) X 378 мм(D)
Внешние размеры 540 мм(W) X 325 мм (H) X 523 мм(D)
Уровни мощности
Микроволновый
1350 ватт
Гриль
Конвекция
Гриль комби
Конвекция комби
950 ватт
* В 1100Вт и 900 Вт, выходная мощность будет снижаться во избежание перегрева.
Частота микроволновой печи: 2450 MHz +/- 50 MHz (Группа 2 /Класс B) **
Группа 2 оборудования: группа 2 содержит все ISM RF оборудование с частотой 9 kHz до
400 GHz is генерируется или используется или только используется, в форме
электромагнитных.
Класс B оборудование является оборудованием, которое подходит для использования в
бытовых учреждениях и в учреждениях, непосредственно подключенных к сети низкого
напряжения электропитания, питающие здания, используемые для бытовых целей.
Вы можете скачать наше руководство http://www.lg.com
PУССКИЙ
Страница загружается...
/