KitchenAid KDFX 6010 Program Chart

Техническая спецификация прибора

Краткое руководство 3

Как использовать прибор 5

Инструкции по загрузке посудомоечной машины и полок 6

Что делать, когда… 7

Перед использованием посудомоечной

машины, прочтите инструкции по

эксплуатации!

Кнопка Вкл.

Кнопка Выкл.

Кнопка выбора программы

Выбранная программа показана в окне дисплея.

Кнопка Пуск

Включается во время работы посудомоечной

машины (ON). Мигает в случае сбоя в работе.

Выключается в конце программы (OFF):

Кнопка сброса

После нажатия Кнопки сброса выбранная

программа и дополнительные функции

аннулируются (кроме параметров настройки

моющего средства и жесткости воды (см.

инструкции по эксплуатации). При отпускании

кнопки это подтверждается звуковым сигналом.

Индикаторы

Добавить средство для полоскания

Добавить регенерационную соль

Добавляйте соль для регенерации перед только

перед включением программы мойки.

Опции

Время и индикация

неисправностей

Указывает остающееся время в часах до начала

цикла мойки. К концу программы, в течение

цикла сушки на дисплее будет показано

остающееся время в минутах.

“F....” Идентификация неисправностей для

техника сервисного обслуживания

Кнопка “Задержки пуска”

Моечный цикл может быть запрограммирован

так, чтобы он включился через 1-24 часа.

Каждым последовательным нажатием кнопки

индикатор задержки включения увеличивается

на час, и после 24 возвращается к 00. Затем

нажмите кнопку Пуск. Посудомоечная машина

включится через заданное время.

Кнопка “Неполная - Мультизональная

загрузка”

Загрузите верхнюю или только нижнюю полку.

Эта функция может использоваться с любой

программой.

Одно нажатие = верхняя полка (включится

лампочка/индиктор)

Два нажатия = нижнюю полка (включится

лампочка/индиктор)

Три нажатия = Выкл. (функция неполной

загрузки выключена).

Для мойки без верхней полки нажмите кнопку

“Неполная нагрузка” два раза или “Мойка на

нижней полке” (загорится соответствующий

световой индикатор/символ).

Настройка моющего средства

(когда прибор используется впервые и при

использовании различных видов моющего

средства),

Индикатор выключен = моющее средство

(порошок, гель, таблетки)

Левый индикатор = моющее средство 2 в 1

Правый индикатор = моющее средство 3 в 1/4 в 1

Турбомойка

Более высокое давление воды из распылителей

обеспечивает лучшую мойку и дает особо

качественные результаты при мойке очень

грязной посуды.

Краткое руководство

1) Эталонная программа для энергетической маркировки EN 50242;

2) См. “Инструкции по эксплуатации”;

3) Данные по программе подтверждены результатами лабораторных испытаний в соответствии со

стандартом EN 50242. Во время практического применения могут иметь место вариации данных

времени в зависимости от загрузки, дополнительных функций, температуры и твердости воды, а

также напряжения в сети электроснабжения.

4) Эффективность уничтожения бактерий была тестирована в Институте Пастера де Лилль

(Франция) на основе стандарта NF EN 13697 в ноябре 2001 года.

5) Прерывание программы (например, при открытии дверцы машины) могут снизить результаты

антибактериального полоскания.

6) Программа при экономии электроэнергии при продолжительном сушильной цикле.

7) Эти программы могут использоваться вместе с дополнительной функцией “турбодрай”.

Важная информация для Исследовательских Лабораторий:

За дополнительной информацией по европейским сравнительным и другим тестам пишите в адрес

электронной почты “[email protected]”.

Таблица программ

Моющее

стредство

)

Расход

Программы Инструкции по загрузке A B Литры кВт Мин.

Датчик +

40-70°C

Автоматическая программа,

рекомендуемая для обычной посуды с

присохшими остатками пищи

(например, для EN 50242).

X X 7-17

0.99-

1.58

65-170

Предварительное

ополаскивание

Холодная Посуда, которая будет мыться позже - - 4.0 0.03 14

Стеклянная

посуда

40°C

Несильно грязная, например, стаканы

и бокалы

X - 10.0 0.85 100

Быстрая мойка

40°C

Слегка загрязненная посуда с

неприсохшими загрязнениями

X - 10.0 0.65 30

Эко

1) 6) 7)

50°C

Посуда обычной степени

загрязненности

X X 13.0 1.05 195

Антибактериальная

4) 5) 7)

Посуда обычной степени

загрязненности или сильно грязная

посуда при дополнительном

антибактериальном воздействии

X X 13.0 1.50 115

Ночная 55°C

Посуда обычной степени

загрязненности, нешумная мойка при

низком давлении распыления воды

(39дбА).

X X 13.0 1.20 290

Дальнейшие рекомендации даются в отдельных главах и в инструкциях по экплуатации.

Откройте дверь, включите прибор

Нажмите кнопку ВКЛ.

Как заполнять дозатор для моющего средства

Отделение A:

Для каждого моющего цикла

Отделение B:

Только для программ с предварительной мойкой.

При использовании комбинированного воздействия

таблеток для посудомоечных машин следуйте инструкциям

по эксплуатации.

Проверьте уровень средства для полоскания

Механический индикатор C.

Электрический индикатор на панели управления (если

предусмотрены).

Проверьте уровень регенерационной соли

Только для моделей с устройством смягчения воды.

Механический индикатор D. Электрический индикатор на

панели управления (если предусмотрены).

Загрузите полки

См. инструкции по загрузке посудомоечной машины.

Задайте программу

На дисплее показана последнюю выбранная программа.

Нажмите P или , пока не загорится выбранная

программа.

Задайте дополнительные функции

Если потребуется (и если предусмотрена) загорится соответствующая лампочка индикатора.

Нажмите кнопку Пуск

Заданная программа регистрируется в памяти

блока управления (даже в случае сбоя питания).

Откройте водопроводный кран рядом с

посудомоечной машиной

Моечный цикл

Открывайте дверцу посудомоечной машины

только в случае необходимости (Предупреждение:

остерегайтесь горячего пара).

Если прибор будет выключен в течение моющего

цикла, то после включения цикл возобновится с

момента его прерывания.

Выключение прибора

В конце программы включится звуковой сигнал и на дисплее появится “End” (“Конец”). После

выключения кнопки Пуск: нажмите кнопку ВЫКЛ.: все индикаторы погаснут.

Выключите водопроводный кран, разгрузите полки

Предупреждение: при открытии дверцы из машины выходит пар!

Разгрузите прибор, начиная с нижней полки.

Как использовать прибор

“Изменение программы во время

работы”

1. Нажать кнопку “Сброс”.

2. Автоматический слив приблизительно

30 секунд.

3. Задать новую программу.

4. Задать нужные дополнительные

функции (кроме “Настройки моющего

средства” и “Настройки средства для

смягчения жесткости воды”

5. Вновь включить посудомоечную

Верхняя полка:

Подставка для посуды (A):

В зависимости от позиции, для приборов с длинными ручками, чашек

и тарелок.

Полка для стаканов (B):

Фужеры с длинной ножкой.

Приборы с длинными ручками (например, разделочные вилки,

ножи) должны быть размещены острыми концами вперед

прибора.

Неполная Загрузка:

Загрузите верхнюю полку (см. описание Дополнительных функций).

Поместите корзинку для столовых приборов (C) (если

предусмотрена) на верхней полке.

Регулирование высоты полки (также с посудой):

Понижение :

Выдвиньте две ручки полки (D) и опустите полку.

Повышение :

Поднимите две ручки полки (D) вверх до защелкивания полки на

новом месте (заводская регулировка).

Стойка должна быть на одном уровне с обеих сторон.

Извлечение верхней полки для освобождение места для

крупной посуды на нижней полке:

Откройте фиксаторы направляющей полки (E) с правой и левой

сторон и снимите верхнюю полку.

Когда верхняя полка установлена на месте, ее фиксаторы должны

быть всегда закрыты.

Нижняя полка:

В зависимости от модели с

неподвижными или наклонными

подставками для тарелок (F).

Неполная Загрузка:

Загрузите нижнюю полку (см.

описание Дополнительных функций).

Повышенная моющая способность

особенно для мойки тарелок и

кастрюль.

Корзинка для столовых приборов (G):

Решетка (H) для разделения отдельных приборов.

Опасные острые ножи и вилки следует

помещать в корзинку для столовых приборов

остриями вниз.

Пользуйтесь только посудой, которую можно мыть в

посудомоечной машине. Не применяйте прибор для мойки

предметов, не пригодных для машинной мойки, таких как

деревянные, алюминиевые, оловянные изделия и предметы с

ручной росписью (неглазурованные), а также серебряные

Инструкции по загрузке посудомоечной машины и полок

Что делать, когда…

Если неисправность не исчезнет или вновь появится даже после проведения вышеназванных проверок, выключите

прибор, закройте водопроводный кран, после чего обратитесь в Сервисный центр (см. Гарантию). Перед тем, как

обратиться в Сервисный центр, запишите:

• Характер неисправности

• Тип и модель прибора

• Код сервисного обслуживания (номер на заводской наклейке)

на внутренней стороне двери справа.

Неисправность Возможная причина Исправление

Приборнеработает • Нет воды.

• В прибор не подается достаточно

воды.

• Сбой в подаче электроэнергии.

• Включение заданной программы.

• Откройте водопроводный кран.

• Прочистите фильтр водопроводного

крана.

• Проверьте, не перегнут ли шланг.

• Включите вилку в токовую розетку.

• Нажмите кнопку Пуск.

• Закройте дверцу машины.

• Проверьте работы автоматического

выключателя.

• Программа может быть установлена

на “0”.

Плохо сушится посуда • Недостаточно средства для

полоскания

• Остатки воды в полостях

• Повысить дозировку *.

• Размещать посуду в углах

Плохо моется посуда • Струи воды не достают до посуды

• Недостаточно моющего средства

• Неправильная программа

• Заблокированы распылительные

рычаги

• Заблокированы распылительные

рычаги

• Неподходящее / старое моющее

средство

• Разместить посуду так, чтобы

приборы не прикасались друг к другу.

Разместите посуду глубокой стороной

вниз.

• Следовать рекомендациям по

дозировке моющего средства.

• Задать более интенсивный моющий

цикл.

• Распылительные рычаги должны

вращаться свободно.

• удалить загрязнения, снижающие

поток воды*.

• Применять качественное моющее

средство.

Следы песка или засорений • Засорены фильтры

• Фильтры неправильно установлены

• Регулярно проверять и, при

необходимости, заменять фильтры

• Правильно вставлять фильтры*.

Следы на пластиковых элементах • Томатный/морковный сок... • Зависит от материала; если

потребуется, то применять моющее

средство с более сильной

отбеливающей способностью

Налеты на посуде

• Удаляемые

• Неудаляемые

• Разводы на посуде/стаканах.

• Разводы на стекле.

• Налеты соли на посуде/стаканах.

• Недостаточное смягчение воды;

известковые налеты.

• Повысить дозировку средства для

полоскания*

• Снизить дозировку средства для

полоскания*

•

Хорошо закрыть емкость для соли *.

• Изменить настройки устройства для

смягчения воды; при необходимости -

добавить соль*.

Матовое покрытие на стекле /

Неблестящая поверхность стекла

• Нельзя мыть в посудомоечной

машине.

• Использовать подходящие стаканы.

Ржавление столовых приборов • Приборы не из нержавеющей стали. • Использовать подходящие приборы.

Идентификация неисправностей

прибора

• Мигает световой индикатор ПУСК.

• Индикатор F... (если имеется)

• Проверьте, не засорено ли

фильтрующее устройство и не

прервана ли подача воды (если

потребуется, прочистить фильтр*).

Еще раз включите программу.

Нажмите кнопку ПУСК на 2 секунды,

пока не погаснет световой индикатор

кнопки ПУСК.

Задайте новую программу и еще раз

нажмите кнопку ПУСК.

В случае появления неисправностей перед тем, как обратиться в Сервисный Центр, сделайте следующие проверки

и постарайтесь самостоятельно устранить неисправность

(* см. Также соответствующий раздел инструкций по эксплуатации).

5019 796 01009

Printed in Italy

10/08

RUS

KitchenAid KDFX 6010 Program Chart

Похожие модели бренда

Модели других брендов