Dell Latitude 3300 Инструкция по применению

Dell Latitude 3300

Руководство по настройке и техническим

характеристикам

нормативная модель: P95G

нормативный тип: P95G001

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как

избежать этой проблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для

жизни.

являются товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными

знаками соответствующих владельцев.

Ред. A01

1 Подготовка компьютера к работе............................................................................................... 5

2 Общие сведения о корпусе........................................................................................................ 7

Вид спереди.........................................................................................................................................................................7

Вид слева............................................................................................................................................................................. 8

Вид справа........................................................................................................................................................................... 8

Вид сверху............................................................................................................................................................................9

3 Сочетания клавиш.................................................................................................................... 10

4 Технические характеристики.....................................................................................................11

Процессор............................................................................................................................................................................11

Оперативная память........................................................................................................................................................ 11

При хранении.....................................................................................................................................................................12

Разъемы на системной плате.......................................................................................................................................12

Устройство считывания карт памяти......................................................................................................................... 12

Audio...................................................................................................................................................................................... 12

Встроенный графический адаптер............................................................................................................................. 13

Камера................................................................................................................................................................................. 13

Связь.................................................................................................................................................................................... 13

Wireless (Беспроводная связь)......................................................................................................................................14

Порты и разъемы..............................................................................................................................................................14

Дисплей............................................................................................................................................................................... 14

Клавиатура......................................................................................................................................................................... 15

Сенсорная панель............................................................................................................................................................15

Аккумулятор....................................................................................................................................................................... 15

Адаптер питания............................................................................................................................................................... 17

Размеры и масса.............................................................................................................................................................. 17

Условия эксплуатации компьютера............................................................................................................................17

Security (Безопасность)...................................................................................................................................................18

Программы обеспечения безопасности....................................................................................................................18

5 Настройка системы.................................................................................................................. 19

Меню загрузки................................................................................................................................................................... 19

Клавиши навигации......................................................................................................................................................... 19

Параметры настройки системы.................................................................................................................................. 20

Общие параметры.....................................................................................................................................................20

конфигурация системы............................................................................................................................................ 22

Параметры экрана видео........................................................................................................................................ 23

Безопасность...............................................................................................................................................................23

Безопасная загрузка................................................................................................................................................. 25

Параметры Intel Software Guard Extensions......................................................................................................... 25

Производительность.................................................................................................................................................26

Управление энергопотреблением........................................................................................................................26

Содержание

Содержание 3

Режим работы POST................................................................................................................................................. 28

Virtualization Support (Поддержка виртуализации)........................................................................................... 29

Параметры беспроводной связи.......................................................................................................................... 29

Обслуживание............................................................................................................................................................ 30

System Logs (Системные журналы)......................................................................................................................30

Разрешение системы SupportAssist.......................................................................................................................31

Последовательность загрузки......................................................................................................................................31

Обновление BIOS в Windows......................................................................................................................................... 31

Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB......................................................................32

Обновление BIOS Dell в средах Linux и Ubuntu.................................................................................................. 32

Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................................ 33

Назначение пароля программы настройки системы......................................................................................33

Удаление и изменение существующего пароля программы настройки системы.................................33

6 Программное обеспечение, поиск и устранение неполадок..................................................... 35

Операционная система................................................................................................................................................. 35

Создание USB-диска восстановления для Windows.............................................................................................35

Загрузка драйверов для Windows............................................................................................................................... 35

7 Получение справки...................................................................................................................37

Обращение в компанию Dell......................................................................................................................................... 37

4 Содержание

Подготовка компьютера к работе

1. Подключите адаптер питания и нажмите на кнопку питания.

2. Завершите установку системы Windows.

3. Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время настройки следуйте приведенным далее

рекомендациям Dell.

• Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети, при появлении

соответствующего запроса введите пароль доступа.

• Выполните вход или создайте учетную запись, если имеется подключение к Интернету, или же создайте учетную

запись автономного режима, если доступа к Интернету нет.

• На экране Support and Protection (Поддержка и защита) введите свои контактные данные.

4. Найдите и используйте приложения Dell в меню «Пуск» Windows (рекомендуется).

Таблица 1. Найдите приложения Dell

Приложения Dell Подробности

Регистрация продукта Dell

Регистрация компьютера в Dell.

Справка и поддержка Dell

Доступ к справке и поддержке для вашего компьютера.

Меню SupportAssist

Заблаговременная проверка работоспособности

аппаратного и программного обеспечения компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или

повысить ее уровень, нажмите дату окончания

гарантийного срока в SupportAssist.

Подготовка компьютера к работе 5

Приложения Dell Подробности

Dell Update

Установка критически важных исправлений и драйверов

устройств по мере появления новых версий.

Dell Digital Delivery

Загрузка приложений, включая приобретенные

программы, не предустановленные на компьютере.

5. Создайте диск восстановления для Windows.

ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется создать диск восстановления для поиска и устранения возможных

неполадок Windows.

6. Дополнительные сведения см. в разделе Создание USB-накопителя восстановления для Windows.

6 Подготовка компьютера к работе

Общие сведения о корпусе

Вид спереди

1. Камера 2. Индикатор состояния камеры

3. Микрофон 4. ЖК-панель

Общие сведения о корпусе 7

Вид слева

1. Разъем питания 2. USB-порт Type-C

3. Сетевой порт 4. Порт HDMI

5. Порт USB 3.0

Вид справа

1. Аудиоразъем 2. Индикатор состояния аккумулятора

3. Порт карты памяти microSD 4. Порт USB 3.0

5. Слот для клинового замка

8 Общие сведения о корпусе

Вид сверху

1. Вентиляционные отверстия системного вентилятора 2. Вентиляционные отверстия радиатора

3. Вентиляционные отверстия твердотельного накопителя 4. Метка обслуживания

5. Динамики

Общие сведения о корпусе 9

Сочетания клавиш

ПРИМЕЧАНИЕ: Символы клавиатуры могут различаться в зависимости от языка клавиатуры. Сочетания

клавиш одинаковы для всех языков.

Таблица 2. Список сочетаний клавиш

Клавиши Описание

Fn+F1 Выключение звука

Fn+F2 Уменьшение громкости

Fn+F3 Увеличение громкости

Fn+F4 Отключение звука микрофона

Fn+F5 Num Lock (Фиксация цифрового регистра)

Fn+F6 Scroll Lock (Блокировка прокрутки)

Fn+F8 Переключение дисплея (Win+P)

Fn+F9 Поиск

Fn+F11 Снимок экрана

Fn+F12 Insert

Fn+HOME Включение и выключение беспроводной связи

Fn+END Режим сна

Fn+CTRL Открытие приложения

Fn+ESC Переключение блокировки клавиши Fn

Fn+СТРЕЛКА ВВЕРХ Увеличение яркости

Fn+СТРЕЛКА ВНИЗ Уменьшение яркости

10 Сочетания клавиш

Технические характеристики

Процессор

ПРИМЕЧАНИЕ: Номера процессоров не указывают на их производительность. Модели процессоров могут

изменяться и отличаться в зависимости от региона/страны.

Таблица 3. Технические характеристики процессора

Тип Тип Графическая плата с

архитектурой UMA

Intel Core i3-7020U

(двухъядерный, 4 потока, НТМ

15 Вт, кэш 3 Мбайт, 2,3 ГГц)

Kaby Lake U Intel HD Graphics 620

Процессор Intel Celeron 3865U

(двухъядерный, 2 потока, НТМ

15 Вт, кэш 2 Мбайт, 1,8 ГГц)

Kaby Lake U

Intel HD Graphics 610

Процессор Intel Pentium 4415U

(двухъядерный, 4 потока, НТМ

15 Вт, кэш 2 Мбайт, 2,3 ГГц)

Kaby Lake U

Intel HD Graphics 610

Intel Core i5-8250U

(четырехъядерный, 8 потоков,

НТМ 15 Вт, кэш 6 Мбайт, 1,6 ГГц)

Kaby Lake R Intel UHD Graphics 620

Оперативная память

Таблица 4. Технические характеристики памяти

Технические характеристики памяти

Минимальная конфигурация памяти 4 Гбайт

Максимальная конфигурация памяти 16 ГБ

Количество слотов Один модуль SO-DIMM

Максимальный поддерживаемый объем памяти для

каждого слота

16 ГБ

Варианты модулей памяти • 4 Гбайт (1 х 4 Гбайт)

• 8 Гбайт (1 x 8 Гбайт)

• 16 Гбайт (1 x 16 Гбайт)

Тип DDR4

Быстродействие • KBL-U: 2 133 МГц

• KBL-R: 2 400 МГц

Технические характеристики 11

При хранении

Таблица 5. Технические характеристики подсистемы хранения данных

Тип Форм-фактор Интерфейс Емкость

M.2 SSD 2230 PCIe 128/256 Гбайт

M.2 eMMC 2242 SATA 64 ГБ

Разъемы на системной плате

Таблица 6. Разъемы на системной плате

Разъемы на системной плате

Разъемы M.2 Два

• Слот 1: 2230/2242 с ключом М для хранения

• Слот 2: 2230 с ключом A для платы WLAN

Устройство считывания карт памяти

Таблица 7. Технические характеристики устройства чтения карт памяти

Устройство считывания карт памяти

Тип Разъем для карты microSD

Поддерживаемые карты • SD

• SDHC

• SDXC

Audio

Таблица 8. Ниже приведены технические характеристики аудиосистемы.

Технические характеристики аудиосистемы

Контроллер Realtek ALC3246

Тип Четырехканальный аудиоконтроллер высокой четкости

Динамики Два (направленные динамики)

Интерфейс • Универсальное аудиогнездо

• Высококачественные динамики

• Один микрофон

• Совмещенный разъем для стереонаушников и

микрофона

Усилитель внутреннего динамика 2 Вт (среднеквадратичное значение) на канал

12 Технические характеристики

Встроенный графический адаптер

Таблица 9. Технические характеристики встроенного графического адаптера

Контроллер Тип Соответствую

щий

процессор

Тип

графической

памяти

Емкость Поддержка

внешних

дисплеев

Максимальное

разрешение

Intel HD

Graphics 620

UMA Intel Core

i3-7020U

Встроенный

контроллер

Совместно

используемая

системная

память

• HDMI 1.4a

Порт DisplayPor

t с

интерфейсом

Type-C

4096 x 2304

Intel UHD

Graphics 620

UMA Intel Core

i5-8250U

Встроенный

контроллер

Совместно

используемая

системная

память

• HDMI 1.4a

Порт DisplayPor

t с

интерфейсом

Type-C

4096 x 2304

Intel HD

Graphics 610

UMA Intel Celeron

3865U/Pentium

4415U

Встроенный

контроллер

Совместно

используемая

системная

память

HDMI 1.4a

ПРИМЕЧАНИ

Е: Системы с

процессорам

и Celeron не

имеют порта

USB Type-C

4096 x 2304

Камера

Таблица 10. Технические характеристики камеры

Технические характеристики

Разрешение Камера:

• Фото: 0,92 мегапикселя

• Видео: 1280 x 720 с частотой 30 кадров/с

Угол обзора по диагонали • Камера: 78,6 градуса (оптическое поле обзора)/

83,5 градуса (поле обзора ME)

Связь

Таблица

11. Технические характеристики связи

Технические характеристики связи

Сетевой адаптер Встроенный Ethernet-контроллер Realtek RTL8111HSD,

10/100/1 000 Мбит/с (RJ-45)

Технические характеристики 13

Wireless (Беспроводная связь)

Таблица 12. Технические характеристики беспроводной связи

Технические характеристики беспроводной связи

Двухдиапазонная плата беспроводной связи Intel Wireless-AC 8265 802.11ac 2x2 Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2

Двухдиапазонная плата беспроводной связи Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2

Порты и разъемы

Таблица 13. Ниже приведены технические характеристики портов и разъемов.

Технические характеристики портов и разъемов

Устройство чтения карт памяти Устройство считывания карт памяти microSD 3.0

USB • Два порта USB 3.1 Gen 1 Type-A

• Один порт USB 3.1 Gen 1 Type-C (кроме систем с

процессором Celeron)

Security (Безопасность) Гнездо для клинового замка Noble

Audio • Универсальное аудиогнездо

• Один микрофон

Video (Видео) • HDMI 1.4a

• Порт DisplayPort с интерфейсом Type-C

Сетевой адаптер Один разъем RJ-45

Дисплей

Таблица 14. Ниже приведены технические характеристики дисплея.

Технические характеристики дисплея

Тип • 13,3-дюймовый сенсорный дисплей с разрешением

Full HD (1920 x 1080), матрицей WVA, белой светодиодной

подсветкой, форматным соотношением 16:9 и покрытием

Truelife

• 13,3-дюймовый дисплей высокой четкости (1366 x 768) с

форматным соотношением 16:9, антибликовым

покрытием и белой светодиодной подсветкой, без

сенсорного ввода

Высота (активная область)

Full HD: 165,24 мм

HD: 164,97 мм

Ширина (активная область) Full HD: 293,76 мм

HD: 293,42 мм

Диагональ Full HD: 337,044 мм (13,3 дюйма)

HD: 336,616 мм (13,3 дюйма)

Яркость (номинал) 220 нит

Частота обновления 60 Гц

14 Технические характеристики

Технические характеристики дисплея

Угол обзора по горизонтали (мин.) Full HD: +/-80

HD: +/-40

Угол обзора по вертикали (мин.) Full HD: +/-80

HD: +10/-40

Клавиатура

Таблица 15. Технические характеристики клавиатуры

Технические характеристики клавиатуры

Количество клавиш • 82 клавиши (США)

• 83 клавиши (Великобритания)

• 86 клавиш (Япония)

• 84 клавиши (Бразилия)

Размеры Сжатый

• Расстояние между центрами клавиш Х=19,05 мм

• Расстояние между центрами клавиш Y=18,05 мм

Клавиатура с подсветкой Нет

Раскладка клавиатуры США/Великобритания/Япония/Бразилия

Сенсорная панель

Таблица 16. Технические характеристики сенсорной панели

Технические характеристики

Разрешение • По горизонтали: 3 220

• По вертикали: 1 952

Размеры • Ширина: 105 мм (4,13 дюйма)

• Высота: 65 мм (2,56 дюйма)

Мультисенсорный ввод

Поддержка до пяти точек касания

ПРИМЕЧАНИЕ: Поддержка жестов зависит от

операционной системы

Аккумулятор

Таблица

17. Технические характеристики аккумулятора

Технические характеристики аккумулятора

Тип • Трехэлементный «интеллектуальный» литий-ионный

аккумулятор, 42 Вт·ч

• Четырехэлементный «интеллектуальный» литий-

ионный аккумулятор, 56 Вт·ч

• Трехэлементный «интеллектуальный» литий-

полимерный аккумулятор, 42 Вт·ч

Технические характеристики 15

Технические характеристики аккумулятора

Форм-фактор 1. «Интеллектуальный» литий-ионный аккумулятор,

42 Вт·ч

• Высота: 5,9 мм (0,23 дюйма)

• Ширина: 97,15 мм (3,82 дюйма)

• Длина: 184,15 мм (7,25 дюйма)

• Вес: 0,2 кг (0,44 фунта)

2. «Интеллектуальный» литий-ионный аккумулятор,

56 Вт·ч

• Высота: 5,9 мм (0,23 дюйма)

• Ширина: 98,2 мм (3,87 дюйма)

• Длина: 233,37 мм (9,19 дюйма)

• Вес: 0,25 кг (0,55 фунта)

3. «Интеллектуальный» литий-полимерный аккумулятор,

42 Вт·ч

• Высота: 5,9 мм (0,23 дюйма)

• Ширина: 97,15 мм (3,82 дюйма)

• Длина: 184,15 мм (7,25 дюйма)

• Вес: 0,195 кг (0,43 фунта)

Напряжение

• 42 Вт·ч — 11,4 В постоянного тока

• 56 Вт·ч — 15,2 В постоянного тока

Срок службы 42 Вт·ч — однолетняя гарантия на 300 циклов разрядки/

подзарядки

56 Вт·ч — опциональная трехлетняя гарантия на

1000 циклов разрядки/подзарядки

Время зарядки при отключенном компьютере

(приблизительно)

В режиме ExpressCharge

0~15 °C: 4 часа

16~45 °C: 2 часа

46~60 °C: 2 часа

В стандартном режиме

0~15 °C: 4 часа

16~60 °C: 3 часа

46~60 °C: 3 часа

Время работы

Зависит от условий эксплуатации и может быть

значительно меньше при определенных условиях

повышенного энергопотребления

Диапазон температур: Во время работы От 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F)

Зарядка: от 0 до 50 °C (от 32 до 122 °F)

Разрядка: от 0 до 70 °C (от 32 до 158 °F)

Диапазон температур: При хранении От –20 до 65 °C (от –4 до 149 °F)

Батарейка типа «таблетка» CR2032

16 Технические характеристики

Адаптер питания

Таблица 18. Технические характеристики адаптера питания

В следующей таблице приведены технические характеристики адаптера питания.

Тип • Тип «гнездо-гнездо», 65 Вт

• Дополнительная продажа адаптера Type-C

Входное напряжение 100–240 В переменного тока

Входной ток (максимальный) 2,5 А

Входная частота 50–60 Гц

Выходной ток 3,34 A

Номинальное выходное напряжение 19,5 В постоянного тока

Диапазон температур (при работе) От 0 до 40 ºC (от 32 до 104 ºF)

Диапазон температур (при хранении и транспортировке) От –40 до 70 ºC (от –40 до 158 ºF)

Размеры и масса

Таблица 19. Размеры и масса

Размеры и масса

Высота Высота спереди — 22,3 мм (0,88 дюйма)

Высота сзади — 22,3 мм (0,88 дюйма)

Ширина 329,6 мм (12,98 дюйма)

Глубина 230,45 мм (9,07 дюйма)

Вес От 1,59 кг (3,52 фунта)

Условия эксплуатации компьютера

ПРИМЕЧАНИЕ: Уровень переносимых по воздуху загрязнений: G1, согласно определению ISA-S71.04-1985.

Информационные брошюры по безопасности изделий Dell, ЭМС и воздействию на окружающую среду см. на странице

https://www.dell.com/learn/us/en/uscorp1/product-info-datasheets-safety-emc-environmental.

Таблица

20. Условия эксплуатации компьютера

Физические условия При работе При хранении

Диапазон температур

От 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F) От –40 до 65 °C (от -40 до 149 °F)

Относительная влажность (макс.)

от 10% до 90% (без образования

конденсата)

ПРИМЕЧАНИЕ: Температура

максимальной точки росы =

26 °C

от 0% до 95% (без образования

конденсата)

ПРИМЕЧАНИЕ: Температура

максимальной точки росы =

33 °C

Вибрация (максимальная)

От 2 до 600 Гц при 0,66 Grms От 2 до 600 Гц при 1,33 Grms

Ударная нагрузка (максимальная)

160 G

‡

160 G

‡

Технические характеристики 17

Физические условия При работе При хранении

Высота над уровнем моря (макс.)

3048 м (10 000 фута) 10 668 м (35 000 футов)

* Измерено с использованием спектра случайных колебаний, имитирующих условия работы пользователя.

† Измерено с использованием полусинусоидального импульса длительностью 2 мс во время работы жесткого диска.

‡ Определено для полусинусоидального импульса длительностью 2 мс при находящейся в припаркованном положении

головке жесткого диска.

Security (Безопасность)

Таблица 21. Security (Безопасность)

Security (Безопасность)

Firmware TPM Да

Поддержка Windows Hello Необязательные

Крышка кабеля Нет

Возможность использования гнезда для замка

безопасности с тросом

Да

Программы обеспечения безопасности

Таблица 22. Программы обеспечения безопасности

Программы обеспечения безопасности

Dell Endpoint Security Suite Enterprise Необязательные

Dell Data Guardian Необязательные

Dell Encryption (Enterprise или Personal) Необязательные

Dell Threat Defense Необязательные

RSA SecurID Access Необязательные

RSA NetWitness Endpoint Необязательные

MozyPro или MozyEnterprise Необязательные

Absolute Data & Device Security Необязательные

18 Технические характеристики

Настройка системы

ОСТОРОЖНО: Изменять настройки в программе настройки BIOS можно только опытным пользователям.

Некоторые изменения могут привести к неправильной работе компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед использованием программы настройки BIOS рекомендуется записать данные на экране

программы настройки BIOS для использования в дальнейшем.

Используйте программу настройки BIOS в следующих целях:

• получение информации об оборудовании компьютера, например об объеме оперативной памяти и емкости жесткого

диска;

• изменение информации о конфигурации системы;

• установка или изменение пользовательских параметров, таких как пароль пользователя, тип установленного жесткого

диска, включение или выключение основных устройств.

Темы:

• Меню загрузки

• Клавиши навигации

• Параметры настройки системы

• Последовательность загрузки

• Обновление BIOS в Windows

• Системный пароль и пароль программы настройки

Меню загрузки

Нажмите <F12> после того, как появится логотип Dell, чтобы инициировать меню однократной загрузки со списком

допустимых устройств загрузки для системы. В это меню также включены параметры диагностики и настройки BIOS.

Перечень устройств в этом меню зависит от состава загрузочных устройств в системе. Это меню удобно, если

предпринимается попытка выполнить загрузку с определенного устройства или вызвать диагностику для системы.

Использование меню загрузки не приводит к изменениям последовательности загрузки, сохраненной в BIOS.

Доступные параметры:

• Загрузка с UEFI:

• Менеджер загрузки Windows

• Другие параметры:

• Настройка BIOS

• Обновление флэш-памяти BIOS

• Диагностика

• Изменить настройки режима загрузки

Клавиши навигации

ПРИМЕЧАНИЕ: Для большинства параметров программы настройки системы, все сделанные пользователем

изменения регистрируются, но не вступают в силу до перезагрузки системы.

Клавиши Навигация

Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле.

Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле.

Ввод Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если применимо) или пройти по ссылке в поле.

Настройка системы 19

Клавиши Навигация

Клавиша

пробела

Разворачивает или сворачивает раскрывающийся список (если применимо).

Вкладка Перемещает курсор в следующую область.

Клавиша Esc Обеспечивает переход к предыдущей странице до появления основного экрана. При нажатии

клавиши Esc на основном экране отображается сообщение, в котором предлагается сохранить все

несохраненные изменения и перезапустить систему.

Параметры настройки системы

ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от ноутбука и установленных в нем устройств указанные в данном разделе

пункты меню могут отсутствовать.

Общие параметры

Таблица 23. «Общие»

Параметр Описание

Сведения о системе

В этом разделе перечислены основные аппаратные

средства компьютера.

Доступные параметры:

• Сведения о системе

• Версия BIOS

• Метка обслуживания

• Метка ресурса

• Метка владельца

• Дата изготовления

• Код экспресс-обслуживания

• Конфигурация памяти

• Объем установленной памяти

• Доступная память

• Быстродействие памяти

• Режим канальности памяти

• Технология памяти

• Размер DIMM A

ПРИМЕЧАНИЕ: Так как некоторый объем памяти

выделяется для использования системой,

значение доступной памяти меньше значения

установленной памяти. Обратите внимание, что

в некоторых операционных системах может быть

невозможно использовать всю доступную

память.

• Сведения о процессоре

• Тип процессора

• Количество ядер

• Идентификатор процессора

• Текущая скорость процессора

• Максимальная скорость процессора

• Кэш второго уровня процессора

• Кэш третьего уровня процессора

• Поддержка Hyper-Threading

20 Настройка системы

Страница загружается...

Dell Latitude 3300 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов