1
2
1
1
1
2
2
1
3
2
3
4
1 132
1
1
4
6
7
5
3
1
2
4
5
3
1
2
4
Installing an optional shoulder or hand strap
For regulatory and safety notices, refer to the Product Notices included with
your product.
Case accessories, such as hand straps, shoulder straps and docks, are sold separately.
See the following table for a list of available accessories and part numbers.
Accessory Kit Part Number
HP Retail Case Shoulder Strap K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2 Healthcare/Rugged Tablet Shoulder Strap L8L92AA
HP Retail Case Hand Strap P5M11AA
Kit contents
4
Retail case
5
Shoulder/hand strap
inserts and covers
PIN-entry Device (PED)
mounting kit
6
PED mount with 3
screws
7
PED clip (2) and
adhesive tape (3)
1
Shoulder/hand strap
connector opening (4)
2
Docking connectors
3
Removable logo jewel
Installing a PIN-entry Device (PED)
Remove the tablet from
the case, if installed.
Remove the covers from
the shoulder or hand strap
connector openings by
pressing on them from the
outside of the case.
Install the strap inserts 1,
and then insert the strap
connectors 2.
Install the tablet into
the case.
Follow “installing a tablet”
procedure above.
Install the tablet into
the case.
*Tablet may not be included with
the case.
CAUTION: Do not bend
installing it into the case. This
will cause damage to the tablet.
HP recommends installing the
the case around the tablet.
Start at one corner of the case
to insert the tablet, and then
work your way around the entire
perimeter inserting the tablet
into each corner as indicated in
the illustration. Be careful not
to apply upward pressure to the
corners near the shoulder/hand
strap connector covers. Upward
pressure will cause the covers to
move out of position and slide
underneath the tablet.
If you need to remove the
tablet from the case, reverse
the installation procedure by
removing the tablet starting
from one corner and working
your way around the perimeter
to each corner. Do not bend or
Slide the PED clip onto the
PED mount.
from the front and back of
the adhesive tape 1.
Apply the adhesive tape to
the PED clip 2. Be sure that
the tape is centered.
Position the PED clip to the
PED, and then press the PED
clip against the PED 3.
to the PED clip and PED
to ensure strong bonding. HP
recommends waiting 24 to
72 hours for the tape to adhere
at room temperature before
using the PED with the case.
Insert the PED mount
into the case, and secure
the mount with the three
screws provided in the kit.
A protective screw cover
may be included in the
kit. Apply the protective tape to
to prevent the screw heads from
scratching or damaging the
installed tablet.
Remove the tablet
from the case, if installed.
Remove the logo jewel by
pressing on the tabs from
the inside of the case.
If you need to remove the
case from the tablet, follow
the same procedure as
installing by removing the
tablet starting from one
corner and working your way
around the perimeter.
Installing a tablet*
1
Celah konektor tali bahu/tangan (4)
2
Konektor penyambungan
3
Hiasan logo yang dapat dilepas
Isi kit
4
Casing ritel
5
Sisipan dan penutup tali bahu/tangan
Kit pemasangan PED (Pin-entry Device/
Perangkat entri Pin)
6
Dudukan PED dengan 3 sekrup
7
Klip PED (2) dan pita perekat (3)
Memasang tablet*
Memasang tablet ke dalam casing.
* Tablet mungkin tidak disertakan
dengan casing.
PERHATIAN: Jangan membengkokkan atau
menekuk tablet saat memasangnya ke
dalam casing. Hal ini dapat merusak tablet. HP
menyarankan agar memasang tablet ke dalam
casing dengan menekuk casing dekat tablet.
Mulai di satu sudut casing untuk memasukkan
tablet, kemudian lakukan hal sama sekeliling tablet
dengan memasukkannya ke setiap sudut seperti
ditunjukkan dalam gambar. Hati-hati agar tidak
menekan ke atas pada sudut yang dekat dengan
penutup konektor tali bahu/tangan. Tekanan ke
atas akan menyebabkan penutup bergerak keluar
dari posisinya dan bergeser ke bawah tablet.
Jika Anda harus melepaskan tablet dari
casing, lakukan prosedur pemasangan
urutan terbalik dengan melepaskan tablet
mulai dari satu sudut dan dilanjutkan
berkeliling ke setiap sudut. Jangan
membengkokkan atau menekuk tablet
saat melepasnya.
Memasang PED (PIN-entry Device/
Perangkat entri PIN)
1
Lepaskan tablet dari casing,
jika terpasang.
Lepaskan hiasan logo dengan menekan
tab dari bagian dalam casing.Jika Anda
harus melepaskan casing dari tablet,
ikuti prosedur yang sama seperti
pemasangan dengan melepaskan
tablet mulai dari salah sudut kemudian
lakukan mengelilingi tablet.
2
Masukkan dudukan PED ke dalam
casing, dan kencangkan dudukan
dengan memasang ketiga sekrup
yang disertakan pada kit.
Tutup pelindung sekrup mungkin tercakup pada
kit. Rekatkan pita pelindung untuk menutupi
kepala sekrup yang terdedah agar tidak menggores
atau merusak tablet yang terpasang.
3
depan dan belakang pita perekat 1.
Rekatkan pita perekat pada klip PED 2.
Pastikan pita sudah berada pada posisi
tengah. Letakkan klip PED pada PED,
kemudian tekan klip PED pada PED 3.
Tekan dengan keras klip PED pada PED untuk
memastikan telah menempel dengan kuat.
HP menyarankan untuk menunggu 24 hingga 72 jam
agar pita perekat melekat pada suhu ruang sebelum
menggunakan PED dengan casingnya.
4
Geser klip PED ke dudukan PED.
5
Memasang tablet ke dalam casing.
Ikuti prosedur “memasang tablet”
di atas.
Memasang tali bahu atau tali
tangan opsional
Lepaskan tablet dari casing, jika terpasang.
Lepaskan penutup dari lubang konektor tali
bahu atau tali tangan dengan menekannya
dari bagian luar casing. Pasang sisipan tali 1,
kemudian masukkan konektor tali 2.
Untuk maklumat pengaturan dan keselamatan,
lihat Maklumat Produk yang disertakan
bersama produk Anda.
Aksesori casing, seperti misalnya tali tangan,
tali bahu dan penyambungan dijual terpisah.
Lihat tabel berikut yang berisi daftar aksesori
yang tersedia dan nomor komponennya.
Aksesori Nomor
Komponen Kit
Tali Bahu Casing Ritel HP K7T92AA
Tali Bahu Tablet Healthcare/
Rugged HP ElitePad 1000 G2
L8L92AA
Tali Tangan Casing Ritel HP P5M11AA
Rychlá instalace
1
Otvor konektoru ramenního/
2
Dokovací konektory
3
Obsah sady
4
Prodejní pouzdro
5
kódu PIN (PED)
6
7
z jejich polohy a jejich zasunutí pod tablet.
PIN (PED)
1
.
2
které byly dodány se sadou.
3
1.
Na svorku PED 2.
3.
4
5
Instalace volitelného popruhu na
1
2.
Důležité informace
oproduktu
popruhy, ramenní popruhy a dokovací
Ramenní popruh k prodejnímu
pouzdru HP
K7T92AA
ramenní popruh na tablet
HP ElitePad 1000 G2
L8L92AA
pouzdru HP
P5M11AA
1
Handschlaufe (4)
2
3
Entfernbares Logo
Inhalt des Kits
4
5
Schultertragegurt/Handschlaufe
Montagekit für PIN-Eingabegerät
6
PIN-Eingabegerät-Halterung mit
3 Schrauben
7
PIN-Eingabegerät-Clip (2)
und Klebeband (3)
Einlegen eines Tablets*
Legen Sie das Tablet in die Hülle ein.
* Das Tablet ist möglicherweise nicht im
ACHTUNG: Das Tablet beim Einlegen in die
das Tablet beschädigt. Um das Tablet einzulegen,
Beginnen Sie wie in der Abbildung gezeigt an einer
den oberen Kanten in der Nähe der Abdeckungen der
dazu, dass die Abdeckungen verrutschen und sich
unter das Tablet schieben.
in umgekehrter Richtung durch, indem Sie
entlang aller Kanten und anderen Ecken des
Geräts entfernen. Das Tablet beim Entfernen
nicht biegen oder knicken.
Einlegen eines PIN-Eingabegeräts
1
Falls ein Tablet eingelegt ist,
entfernen Sie es aus der Hülle.
Entfernen Sie das Logo, indem Sie
Sie den Einlegevorgang in umgekehrter
zuerst an einer Ecke und danach
entlang aller Kanten und anderen
Ecken des Geräts.
2
Halterung in die Hülle ein und
sichern Sie die Halterung mit den drei
Schrauben, die im Kit enthalten sind.
Im Kit ist möglicherweise eine
Schraubenabdeckung enthalten. Decken
Sie die freiliegenden Schraubenköpfe mit einem
Schutzklebeband ab, um zu verhindern, dass die
Schraubenköpfe das eingelegte Tablet verkratzen
oder beschädigen.
3
von der Vorder- und Rückseite
des Klebebands 1.
Bringen Sie das Klebeband auf dem
PIN-Eingabegerät-Clip 2 an. Stellen Sie
sicher, dass sich das Klebeband genau
den PIN-Eingabegerät-Clip am PIN-
Clip dann am Eingabegerät fest 3.
ersten Verwendung des PIN-Eingabegeräts mit der
Klebeband bei Raumtemperatur fest anhaftet.
4
Schieben Sie den PIN-Eingabegerät-Clip
auf die PIN-Eingabegerät-Halterung.
5
Legen Sie das Tablet in die Hülle ein.
Befolgen Sie die oben beschriebenen
Schritte unter „Einlegen eines Tablets.“
Anbringen eines Schultertragegurts
oder einer Handschlaufe (optional)
Falls ein Tablet eingelegt ist, entfernen Sie
es aus der Hülle.
Entfernen Sie die Abdeckungen von den
Handschlaufe, indem Sie von der Außenseite
Setzen Sie
zuerst die Gurt-/Schlaufeneinsätze 1 und
2 ein.
Produktinformationen, die im Lieferumfang
Ihres Produkts enthalten sind.
Schultertragegurte und Dockingstationen,
sind separat erhältlich. In der nachfolgenden
Teilenummern.
Zubehör Teilenummer
des Kits
K7T92AA
1000 G2 Healthcare/Rugged Tablet
L8L92AA
P5M11AA
1
2
3
4
5
Pin (PED)
6
7
Pin (PED)
1
.
2
3
1.
2
3.
4
5
1
2.
Επισημάνσεις για το προϊόν
K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2
Healthcare/Rugged Tablet
L8L92AA
P5M11AA
1
Otvori za spojnike remena za
ruku/rame (4)
2
3
Uklonjivi logotip
4
Okvir
5
Umetci i pokrovi remenja za ramena/ruke
6
7
Stezaljka za PED (2) i ljepljiva traka (3)
Ugradnja tableta*
Ugradite tablet u okvir.
OPREZ:
kut okvira i nastavite ugradnju umetanjem tableta u
kutovima u blizini pokrova remenja za ramena/ruke.
Pritiskom prema gore pokrovi bi mogli ispasti i
skliznuti ispod tableta.
Ako tablet trebate ukloniti iz okvira,
primijenite obrnuti redoslijed postupka za
ugradnju tako da tablet prvo izvadite iz
jednog kuta i nastavite ga vaditi jedan po
prilikom uklanjanja iz okvira.
Ugradnja PED-a
1
.
Uklonite uklonjivi logotip pritiskom
ukloniti okvir s tableta, slijedite isti
postupak kao prilikom ugradnje tako
da tablet izvadite prvo iz jednog kuta,
a potom redom iz ostalih.
2
u paketu.
3
strane ljepljive trake 1.
PED 2. Provjerite da je traka centrirana.
Namjestite stezaljku za PED na PED i
zatim je pritisnite na PED 3.
Dobro pritisnite stezaljku za PED na PED kako
na okviru.
4
5
Ugradite tablet u okvir.
Slijedite gore opisani postupak
“ugradnja tableta”.
ramena ili ruke
Uklonite pokrove iz otvora spojnika remena
za ramena ili ruke tako da ih pritisnete na
Ugradite umetke
remena 1, a zatim umetnite spojnike
remena 2.
u dokumentu Obavijesti o proizvodu
Dodatna oprema za okvir, poput remena za
dostupne dodatne opreme i brojevi dijelova.
Dodatna oprema Broj dijela
kompleta
HP Retail Case remen za ramena K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2 Healthcare/
L8L92AA
HP Retail Case remen za ruke P5M11AA
1
2
3
4
5
6
7
1
.
2
3
1.
2.
PED 3.
4
5
1
2.
Өнім туралы
ақпарат
K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2 Healthcare/
L8L92AA
P5M11AA
1
2
Doko jungtys
3
Komplekto dalys
4
5
ir dangteliai
montavimo komplektas
6
7
1
.
2
3
1.
2
3.
4
laikiklio.
5
12.
gaminiu gautuose Įspėjimuose dėl gaminio.
Priedas Komplekto
dalies numeris
K7T92AA
L8L92AA
P5M11AA
1
2
3
4
Kiskereskedelmi tok
5
6
7
a tokban.
VIGYÁZAT:
1
Vegye ki a táblagépet a tokból,
ha benne van.
2
található három csavarral.
3
1.
a PED-kapocsra 2
a PED-re 3.
4
5
Vegye ki a táblagépet a tokból,
ha benne van.
Helyezze be a
12.
A termékkel kapcsolatos tájékoztatás
K7T92AA
L8L92AA
P5M11AA
)4
1
2
3
4
5
PED
PED
6
)3)2( PED
7
HP
.
PED
1
2 PED
PED
PEDPED
.3 PED
PED
PED
HP
PED
.PEDPED
“”
1
.2
K7T92AA HP
L8L92AA
HP ElitePad
1000 G2 Healthcare
P5M11AA
HP
1
2
3
4
5
6
7
1
.
2
3
1.
2
3.
4
5
1
2.
Декларациите за продукта
K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2
L8L92AA
P5M11AA
Lynopsætning
1
Åbning til stik til skulderrem/håndrem (4)
2
Dockingstik
3
Aftageligt logo
Æskens indhold
4
Detailtaske
5
Skulder-/håndremsindsatser og dæksler
Monteringssæt til PIN-
indtastningsenhed (PED)
6
PED-beslag med 3 skruer
7
PED-clips (2) og tape (3)
Montering af tablet-pc*
Montér tablet-pc'en i tasken.
* Der medfølger muligvis ikke en tablet-pc
med tasken.
FORSIGTIG: Bøj eller vrid ikke tablet-pc'en, når
du monterer den i tasken. Det vil beskadige
tablet-pc'en. HP anbefaler at installere tablet-pc'en i
tasken ved at trække tasken rundt om tablet-pc'en.
Start med at sætte tablet-pc'en ind i et hjørne af
tasken, og indsæt så tablet-pc'en i de øvrige hjørner,
mens du arbejder dig rundt om taskens omkreds
som vist i illustrationen. Pas på med ikke at trykke
opad på hjørnerne tæt på dækslerne til stikkene til
ud af stilling og glider ned under tablet-pc'en, når de
trykkes opad.
Hvis du har brug for at tage tablet-
pc'en ud af tasken, skal du anvende
monteringsproceduren i omvendt
rækkefølge og starte med at tage tablet-
pc'en af et hjørne og så arbejde dig rundt om
omslagets omkreds til hvert hjørne. Bøj eller
vrid ikke tablet-pc'en under afmonteringen.
Montering af en
PIN-indtastningsenhed (PED)
1
Fjern tablet-pc'en fra tasken,
hvis den er monteret.
Fjern logoet ved at trykke på tapperne
fra indersiden af tasken. Hvis du
har brug for at tage tablet-pc'en ud
af tasken, skal du anvende samme
procedure som ved monteringen af
tablet-pc'en og starte med at afmontere
tablet-pc'en i et hjørne og så arbejde dig
rundt om taskens omkreds.
2
Indsæt PED-beslaget i tasken, og
fastgør beslaget med de tre skruer,
som medfølger i æsken.
Der kan medfølge en beskyttelseshætte til
skruerne i æsken. Sæt beskyttelsestapen på,
så den dækker skruehovederne for at forhindre,
at skruehovederne ridser eller beskadiger den
monterede tablet-pc.
3
bagpå tapen 1.
Sæt tapen på PED-clipsen 2. Kontroller,
at tapen sidder midtpå. Anbring PED-
clipsen på PED'en, og tryk derefter
PED-clipsen mod PED'en 3.
Tryk med fasthed på PED-clipsen og PED'en
for at sikre, at de klæber ordentligt sammen.
HP anbefaler, at man venter 24 til 72 timer på,
før PED'en bruges med tasken.
4
Skub PED-clipsen ind på PED-beslaget.
5
Montér tablet-pc'en i tasken.
Følg ovenstående procedure til
"Montering af tablet-pc".
Montering af ekstra skulder-
eller håndrem
Tag tablet-pc'en ud af tasken, hvis den
er monteret.
Fjern dækslerne fra åbningerne hvor skulder-
eller håndremmen skal monteres ved at
trykke på dem fra taskens yderside.
remindsatserne 1, og indsæt remmens
fastgørelsesanordninger 2.
Se Produktunderretningerne, som fulgte med
dit produkt, for bemærkninger om lovgivning
og sikkerhed.
Tilbehør til tasken såsom håndremme,
skulderremme og docks sælges særskilt.
Se tabellen nedenfor for en liste over
tilgængeligt tilbehør og delnumre.
Tilbehør Delnummer
for sæt
Skulderrem til HP detailtaske K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2 Healthcare/
skulderrem til tablet-pc
L8L92AA
Håndrem til HP detailtaske P5M11AA
1
Abertura para correa de mano y hombro (4)
2
Conectores de base
3
Contenido de la caja
4
Funda para minoristas
5
Enganches y tapones de la correa de
mano y hombro
Kit de montaje del dispositivo de
entrada de PIN (PED)
6
Soporte del dispositivo PED con 3 tornillos
7
Acople del dispositivo PED (2) y
parte adhesiva (3)
Colocar sobre la tablet*
Colocar la funda sobre la tablet.
la funda.
PRECAUCIÓN: No doble la tablet al introducirla
en la funda, puede dañar en el dispositivo. HP
para introducirla. Empiece introduciendo la tablet en
para insertar la tablet en todas las esquinas, tal y
las esquinas donde se encuentran los enganches de
enganches podrían desplazarse y caerse.
Si necesita retirar la tablet de la funda,
Instalar el dispositivo de entrada de
PIN o PED
1
Retire la funda de la tablet si
está colocada.
Retire el logo decorativo presionando
las pestañas de la parte interior de la
funda. Si necesita retirar la funda de
la tablet, siga el mismo procedimiento
bordeando todo el dispositivo.
2
Inserte el soporte del PED en la funda,
el kit.
Es posible que su kit incluya una tapa
protectora. Utilícela para cubrir las cabezas de
los tornillos y evitar que su tablet se raye o deteriore.
3
parte adhesiva 1.
dispositivo PED 2
Coloque el acople junto al dispositivo
3.
HP recomienda esperar entre 24 y 72 horas para
ambiente antes de comenzar a usar el dispositivo
PED con la funda.
4
Deslice el acople del PED hacia el
soporte del PED.
5
Colocar la funda sobre la tablet.
Siga el procedimiento “Colocar sobre
la tablet” indicado anteriormente.
Añadir una correa de mano o de
hombro opcional
Retire la funda de la tablet si está colocada.
Retire los tapones de las aberturas de la
correa de hombros y manos presionando
funda. Introduzca los enganches 1 y, a
2.
normativos y de seguridad, consulte los Avisos
sobre el producto incluidos con su producto.
Los accesorios para fundas, como correas de
mano, de hombro y enganches, se venden
por separado. Consulte la siguiente tabla
para conocer los accesorios disponibles y los
Accesorio Número de
referencia
del kit
Correa para hombro HP Retail Case K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2 Healthcare/
Correa de hombro para tablet
resistente
L8L92AA
Correa de mano HP Retail Case P5M11AA
Installation rapide
1
Ouverture pour connecteur de la
dragonne/bandoulière (4)
2
Connecteurs de la station d'accueil
3
Logo amovible
Contenu du kit
4
Étui pour point de vente
5
Inserts et caches bandoulière/dragonne
Kit de montage du dispositif de
paiement PED (dispositif d'entrée PIN)
6
Support pour PED avec 3 vis
7
Installation d'une tablette*
ATTENTION : Ne pliez pas la tablette lors
autour de la tablette. Commencez avec un coin
pas appliquer de pression vers le haut sur les
coins près des caches pour connecteurs de la
dragonne/bandoulière. Si une pression vers le
position et glisseront sous la tablette.
Si vous avez besoin de retirer la tablette de
d'un coin et en faisant le tour de tous les
coins. Ne pliez pas la tablette lorsque vous
la retirez.
Installation d'un dispositif
de paiement PED (dispositif
d'entrée PIN)
1
si celle-ci était installée.
Retirez le logo en appuyant sur les
partir d'un coin puis en faisant tout le
tour pour la retirer.
2
fournies dans le kit.
Un cache de protection pour vis peut être
3
parties avant et arrière de l'adhésif
1.
pour PED 2
PED, puis appuyez sur le clip pour PED
3.
Appuyez très fermement sur le clip pour PED
4
Faites glisser le clip pour PED sur le
support pour PED.
5
Installation d'une bandoulière ou
d'une dragonne en option
si celle-ci était installée.
Retirez les caches des ouvertures de
Installez les inserts
pour bandoulière 1
connecteurs 2.
document Avis sur le produit fourni avec
votre produit.
dragonnes, des bandoulières et des stations
le tableau suivant pour avoir une liste des
Accessoire Référence
du kit
vente HP
K7T92AA
HP ElitePad 1000 G2 Healthcare/
L8L92AA
vente HP
P5M11AA
1
Fessure per la tracolla o
la cinghia da polso (4)
2
Connettori di aggancio
3
Logo custodia rimovibile
Contenuto del kit
4
Custodia Retail
5
Coperchi e inserti fessura per
tracolla/cinghia da polso
Kit di montaggio del PED (dispositivo per
l'immissione del PIN)
6
Base del PED con 3 viti
7
Fermi del PED (2) e nastro adesivo (3)
Installare il tablet nella custodia.
* Il tablet potrebbe non essere incluso con
la custodia.
ATTENZIONE:
durante l'installazione nella custodia. Il tablet
potrebbe danneggiarsi. HP consiglia di installare il
al tablet stesso. Cominciare a inserire il tablet da un
angolo della custodia e quindi adattarlo lungo tutto
il perimetro inserendo il tablet in ciascun angolo
non applicare troppa pressione dall'alto sugli angoli
vicino ai coperchi della fessura per la tracolla o la
Qualora fosse necessario rimuovere il tablet
procedura di installazione rimuovendo il
tablet a partire dal primo angolo e quindi
lungo tutto il perimetro. Non piegare o
per l'immissione del PIN)
1
Rimuovere il tablet dalla custodia,
se installata.
Rimuovere il logo premendo sulle
linguette all'interno della custodia.
Qualora fosse necessario rimuovere la
custodia dal tablet, attenersi alla stessa
procedura di installazione rimuovendo
il tablet a partire dal primo angolo e
quindi lungo tutto il perimetro.
2
Inserire l'attacco del PED nella
le tre viti fornite nel kit.
Nel kit potrebbe essere inclusa una custodia
protettiva per le viti. Applicare il nastro protettivo
per coprire le teste delle viti scoperte e quindi evitare
3
Rimuovere la pellicola protettiva
dalla parte anteriore e posteriore
del nastro adesivo 1.
Applicare il nastro adesivo sul fermo
del PED 2. Assicurarsi che il nastro sia
centrato. Posizionare il fermo del PED
sul PED, quindi premerlo contro il PED 3.
Per una tenuta forte, applicare pressione con
decisione sul fermo del PED e sul PED. Prima
di utilizzare il PED con la custodia, HP raccomanda
di attendere da 24 a 72 ore per far aderire il nastro
secondo la temperatura dell'ambiente.
4
Far scorrere il fermo del PED
sull'attacco del PED.
5
Installare il tablet nella custodia.
Attenersi alla procedura “Installazione
di un tablet” sopra.
Rimuovere il tablet dalla custodia,
se installata.
Rimuovere i coperchi dalle fessure per la
tracolla o la cinghia da polso esercitandovi
una pressione dall'esterno della custodia.
Installare gli inserti della cinghia 1, quindi
inserire gli appositi connettori 2.
Per le normative e gli avvisi sulla sicurezza,
consultare la documentazione Avvisi relativi
al prodotto fornita con il prodotto.
Gli accessori per la custodia, quali cinghie
da polso, tracolle e ganci, sono venduti
separatamente. Consultare la tabella riportata
di seguito per un elenco degli accessori
disponibili e il numero di parte corrispondente.
Accessorio Numero di
parte del kit
Tracolla per custodia HP Retail K7T92AA
Tracolla per tablet HP ElitePad
1000 G2 Healthcare/Rugged
L8L92AA
Cinghia da polso per custodia
HP Retail
P5M11AA
Quick
Setup