www.sven.fi
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Наушники-вкладыши
e-380M
2
RUS
Благодарим Вас за покупку наушников ТМ SVEN!
АВТОРСКОЕ ПРАВО
© 2016. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским
правом. Все права защищены.
НАЗНАЧЕНИЕ
Стереонаушники канального типа с микрофоном SVEN E-380M имеют улучшен-
ную систему передачи звука, корпуса чашек наушников выполнены из специ-
ального алюминиевого сплава. Микрофон и кнопка приема вызова / паузы уста-
новлены на кабеле для удобства общения по телефону. Тканевый кабель провода
снижает его спутывание при хранении и транспортировке.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
• Стереонаушники с микрофоном – 1 шт.
• Сменные амбушюры – 2 компл.
• Клипса – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 шт.
• Гарантийный талон – 1 шт.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не используйте стереонаушники во время управления транспортом.
• Не используйте стереонаушники на высоком уровне громкости длительное
время (более четверти часа) – это приводит к ухудшению слуха.
ОСОБЕННОСТИ
• Алюминиевые корпуса чашек наушников
• Разъем 3,5 мм (4 pin) для подключения мобильных устройств
• Кнопка приема вызова / паузы
• Тканевый кабель, препятствующий запутыванию
• Два дополнительных комплекта сменных амбушюров
• Клипса для фиксации кабеля на одежде
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
• Подключите штекер 4 pin наушников к разъему выхода источника сигнала
(телефон, смартфон, плеер и т. п.), как показано на схеме (рис. 1).
• Уровень громкости наушников настройте с помощью регулятора громкости
источника сигнала.
Наушники-вкладыши
RUS
3
Руководство
пользователя
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики и ед. измерения
Чувствительность, дБ
Частотный диапазон, Гц
Сопротивление, Ом
Мембрана, мм
Тип разъема
Длина кабеля, м
Вес, г
Значение
наушники: 96 ± 3; микрофон: -43 ± 3
наушники: 20 – 20000; микрофон: 30 – 16000
16
Ø 6
мини-джек стерео Ø 3,5 мм (4 pin)
1,2
11
Примечания:
• Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут
служить основанием для претензий.
• В связи с тем, что продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется, технические
характеристики могут быть изменены без уведомления.
e-380M
Техническая поддержка на сайтe www.sven.fi
Штекер 4 pin для мобильных устройств
Рис. 1. Схема подключения
Источник сигнала
Выход на
наушники
Микрофон
Кнопка приема
вызова / паузы
Модель:
E-380M
Импортер в России: OOO «РЕГАРД», 109052,
РФ, г. Москва, ул. Нижегородская, д. 86, корп. Б.
Уполномоченная организация в России:
ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха
Энгельса, д. 75, стр. 5.
Условия гарантийного обслуживания смотрите
в гарантийном талоне или на сайте www.sven.fi.
Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 2 года.
Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед»,
176 Джу Чиат Роуд, № 02-02, Сингапур, 427447.
Произведено под контролем «Свен Скандинавия
Лимитед», 48310, Финляндия, Котка,
Котолахдентие, 15. Сделано в Китае.
Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road,
№ 02-02, Singapore, 427447. Produced under the
control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,
Kotka, Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland.
Наушники-вкладыши
e-380M
/