35
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ RUS
ÏÅÐÅÄ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ
ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÎÉ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
36
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
36
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÎÁÙÈÅ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
36
ÐÀÁÎÒÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
37
ÐÀÇÌÎÐÎÇÊÀ È ÓÁÎÐÊÀ
ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
40
ÓÕÎÄ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
40
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÏÎÈÑÊÓ
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
41
ÑÅÐÂÈÑÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
41
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
41
40024bRu.fm5 Page 35 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
36
Ïðèîáðåòåííûé Âàìè ïðèáîð
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìîðîçèëüíóþ
êàìåðó èñêëþ÷èòåëüíî áûòîâîãî
íàçíà÷åíèÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ïðèáîð
îïòèìàëüíûì îáðàçîì, ðåêîìåíäóåì
Âàì âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèè
ïî ýêñïëóàòàöèè, â êîòîðûõ Âû íàéäåòå
îïèñàíèå ïðèáîðà è ïîëåçíûå ñîâåòû
ïî õðàíåíèþ ïðîäóêòîâ.
Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ
ïîëó÷åíèÿ íóæíûõ ðåêîìåíäàöèé è â
áóäóùåì.
1. Ïîñëå ðàñïàêîâêè ïðèáîðà óáåäèòåñü,
÷òî åãî äâåðü çàêðûâàåòñÿ ãåðìåòè÷íî.
Ïðè âûÿâëåíèè êàêèõ-ëèáî
ïîâðåæäåíèé ñîîáùèòå îá ýòîì
ïðîäàâöó â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ.
2. Ðåêîìåíäóåì ïîäîæäàòü íå ìåíåå 2
÷àñîâ äî âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà äëÿ òîãî,
÷òîáû âîññòàíîâèëàñü ýôôåêòèâíîñòü
ðàáîòû ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
3. Ïðîñëåäèòå, ÷òîáû óñòàíîâêà è
ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà
áûëè âûïîëíåíû êâàëèôèöèðîâàííûì
òåõíè÷åñêèì ñïåöèàëèñòîì â
ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
ïðîèçâîäèòåëÿ è äåéñòâóþùèìè
ìåñòíûìè íîðìàìè.
1. Óïàêîâêà
Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ìîãóò áûòü íà
100% ïåðåðàáîòàíû, î ÷åì
ñâèäåòåëüñòâóåò íàíåñåííûé íà íèõ
ñîîòâåòñòâóþùèé ñèìâîë. Óäàëåíèå
ìàòåðèàëà äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ â
ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè ìåñòíûìè
íîðìàìè.
Óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë (öåëëîôàíîâûå
ïàêåòû, ýëåìåíòû èç ïîëèñòèðîëà è ò.ï.)
ÿâëÿåòñÿ ïîòåíöèàëüíûì èñòî÷íèêîì
îïàñíîñòè äëÿ äåòåé è äîëæåí õðàíèòüñÿ â
íåäîñòóïíîì äëÿ íèõ ìåñòå.
2. Èçäåëèå
Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà èçãîòîâëåíà ñ
èñïîëüçîâàíèåì ðåóòèëèçèðóåìîãî
ìàòåðèàëà. Ïðè ñäà÷å åãî íà ñëîì
ïðèäåðæèâàéòåñü ìåñòíûõ ïðàâèë ïî
ïåðåðàáîòêå îòõîäîâ.
Ïðèâåäèòå ïðèáîð â íåðàáî÷åå ñîñòîÿíèå,
ñðåçàâ ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü ïèòàíèÿ. Íå
âûáðàñûâàéòå õîëîäèëüíèê, à ñäàéòå åãî â
îäèí èç ñïåöèàëèçèðîâàííûõ öåíòðîâ äëÿ
ïîâòîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ãàçîâ,
ÿâëÿþùèõñÿ õîëîäèëüíûìè àãåíòàìè.
Èíôîðìàöèÿ:
Íàñòîÿùèé ïðèáîð íå çàïîëíåí CFC
(ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ ñîäåðæèò R134à) èëè
HFC (ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ ñîäåðæèò R600à
- èçîáóòàí). Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
ïðèâåäåíà íà ïàñïîðòíîé òàáëè÷êå
ïðèáîðà.
Èñïîëüçóéòå ìîðîçèëüíóþ êàìåðó
òîëüêî äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ è
çàìîðàæèâàíèÿ ñâåæèõ ïðîäóêòîâ, à
òàêæå äëÿ ïðîèçâîäñòâà êóáèêîâ ëüäà.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå çàêðûëèñü èëè
íå çàáèëèñü âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ
ìîðîçèëüíîé êàìåðû.
Íå ñòàâüòå â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó
ñòåêëÿííûå åìêîñòè ñ æèäêîñòüþ, òàê
êàê îíè ìîãóò ëîïíóòü.
Íå åøüòå êóáèêè ëüäà èëè ìîðîæåíîå
òèïà ýñêèìî ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê îíè
âûíóòû èç ìîðîçèëüíîé êàìåðû, òàê êàê
ýòî ìîæåò âûçâàòü îæîãè îò õîëîäà.
Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ îïàñíîñòè óäóøüÿ è
çàñòðåâàíèÿ íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì èãðàòü
èëè ïðÿòàòüñÿ â ìîðîçèëüíîé êàìåðå.
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ â æåëóäîê
æèäêîãî ñîäåðæèìîãî (íåòîêñè÷íî)
àêêóìóëÿòîðîâ õîëîäà.
Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî
îïåðàöèé ïî îáñëóæèâàíèþ èëè óáîðêå
õîëîäèëüíèêà âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè
èëè âûêëþ÷èòå ýëåêòðè÷åñêîå ïèòàíèå.
Ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü ïèòàíèÿ ìîæåò
áûòü çàìåíåí òîëüêî óïîëíîìî÷åííûì
ïåðñîíàëîì.
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ïðèáîð
èçãîòîâëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ
ïîñòàíîâëåíèåì ïðàâèòåëüñòâà ¹ 108
îò 25.01.1992 (Åâðîïåéñêàÿ äèðåêòèâà
89/109/CEE).
Èíôîðìàöèÿ
Äëÿ ïðèáîðîâ ñ èçîáóòàíîì (R600a)
Èçîáóòàí - ýòî ïðèðîäíûé ãàç, íå
îêàçûâàþùèé âîçäåéñòâèÿ íà îêðóæàþùóþ
ñðåäó, íî ÿâëÿþùèéñÿ ãîðþ÷èì.  ñâÿçè ñ
ýòèì íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü òðóáîïðîâîäû
ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ íà îòñóòñòâèå
ïîâðåæäåíèé.
ÏÅÐÅÄ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÎÉ
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÎÁÙÈÅ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ
40024bRu.fm5 Page 36 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
37
 ýòîé ìîðîçèëüíîé êàìåðå ìîæíî
õðàíèòü óæå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû è
çàìîðàæèâàòü ñâåæèå ïðîäóêòû.
Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà ðàáîòàåò ïðè
òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò
+16° C äî +32° C.
Ïóñê ìîðîçèëüíîé êàìåðû â
ýêñïëóàòàöèþ
Íåò íåîáõîäèìîñòè óñòàíàâëèâàòü
òåìïåðàòóðó ìîðîçèëüíîé êàìåðû ïðè
ïîìîùè òåðìîñòàòà, òàê êàê îíà óæå
îòðåãóëèðîâàíà íà ïðåäïðèÿòèè.
Âñòàâüòå âèëêó.
Àâàðèéíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ ñðàáàòûâàåò,
åñëè òåìïåðàòóðà âíóòðè ìîðîçèëüíîé
êàìåðû åùå íåäîñòàòî÷íî íèçêàÿ äëÿ
ðàçìåùåíèÿ â íåé ïðîäóêòîâ.
Ïîëîæèòå â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó
ïðîäóêòû òîëüêî êîãäà îòêëþ÷èòñÿ
àâàðèéíûé ñèãíàë (ïîäðîáíåå ñì.
ïðèëàãàåìóþ ñõåìó èçäåëèÿ).
Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû
Äëÿ ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû îáðàòèòåñü ê
ïðèëàãàåìîé ñõåìå èçäåëèÿ.
Ïðèìå÷àíèå:
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû, ÷àñòîòà
îòêðûâàíèÿ äâåðè è ïîëîæåíèå ïðèáîðà
ìîãóò âëèÿòü íà òåìïåðàòóðó âíóòðè íåãî.
Ïîëîæåíèå òåðìîñòàòà ñëåäóåò ïîäáèðàòü
â çàâèñèìîñòè îò âûøåóêàçàííûõ
ôàêòîðîâ.
Çàìîðàæèâàíèå
Íà ïàñïîðòíîé òàáëè÷êå ïðèáîðà
óêàçàíî ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî (â êã)
ñâåæèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðîå ìîæåò áûòü
çàìîðîæåíî â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ.
Äëÿ îïòèìàëüíîé çàìîðîçêè íàæìèòå
êíîïêó áûñòðîé çàìîðîçêè (ïîêà íå
çàãîðèòñÿ æåëòàÿ ëàìïî÷êà) çà 24 ÷àñà äî
òîãî, êàê áóäóò ïîëîæåíû âíóòðü ïðîäóêòû.
Ýòè ïðîäóêòû äîëæíû áûòü ðàçëîæåíû â
îòäåëåíèÿõ äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ (ñì.
ïðèëàãàåìóþ ñõåìó èçäåëèÿ). Â èçäåëèÿõ,
ãäå èìååòñÿ áîëåå 5 îòäåëåíèé,
ðåêîìåíäóåòñÿ îñòàâëÿòü ñâîáîäíûì òî
îòäåëåíèå, êîòîðîå ðàñïîëîæåíî ïîä
îòäåëåíèÿìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ
çàìîðàæèâàíèÿ, è ïîëîæèòü òóäà ýâòåêòèêè
(åñëè ïðåäóñìîòðåíû).
Êàê ïðàâèëî, ïîñëå çàêëàäêè ïðîäóêòîâ
äîñòàòî÷íî ïðèìåðíî 24 ÷àñîâ áûñòðîé
çàìîðîçêè; ïî èñòå÷åíèè ýòîãî âðåìåíè
îòêëþ÷èòå ôóíêöèþ áûñòðîé çàìîðîçêè.
Âíèìàíèå:
 ñëó÷àå íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ
èõ ìîæíî êëàñòü â ëþáîå îòäåëåíèå, çà
èñêëþ÷åíèåì íèæíåãî. Êðîìå òîãî, ìîæíî
íå âêëþ÷àòü ôóíêöèþ áûñòðîé çàìîðîçêè,
÷òîáû èçáåæàòü íåíóæíîãî ðàñõîäà
ýëåêòðîýíåðãèè.
ÐÀÁÎÒÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
40024bRu.fm5 Page 37 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
38
Ñîâåòû ïî çàìîðàæèâàíèþ è õðàíåíèþ
ñâåæèõ ïðîäóêòîâ.
Çàâåðíèòå è ïëîòíî çàêðîéòå ñâåæèå,
ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ çàìîðîçêè,
ïðîäóêòû, èñïîëüçóÿ:
ôîëüãó, ïðîçðà÷íóþ ïëåíêó,
ãåðìåòè÷íûå ïëàñòìàññîâûå óïàêîâêè,
ïîëèýòèëåíîâûå åìêîñòè ñ êðûøêîé,
ñïåöèàëüíûå åìêîñòè, ïðèãîäíûå äëÿ
çàìîðàæèâàåìûõ ïðîäóêòîâ.
Ïðîäóêòû äîëæíû áûòü ñâåæèìè,
çðåëûìè è íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà.
Ñâåæèå îâîùè è ôðóêòû, ïî
âîçìîæíîñòè, ñëåäóåò çàìîðàæèâàòü
ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê îíè áûëè
ñîáðàíû, â öåëÿõ ñîõðàíåíèÿ
ïèòàòåëüíûõ ñâîéñòâ, ñòðóêòóðû,
êîíñèñòåíöèè, öâåòà è âêóñà.
Ðåêîìåíäóåòñÿ âûäåðæèâàòü äîñòàòî÷íî
äëèòåëüíûé ïåðèîä ìÿñî è äè÷ü ïåðåä
çàìîðàæèâàíèåì.
Ïðèìå÷àíèå:
Âñåãäà äàéòå ãîðÿ÷èì ïðîäóêòàì
îñòûòü, ïðåæäå ÷åì ñòàâèòü èõ â
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó.
Íåìåäëåííî èñïîëüçóéòå â ïèùó
ðàçìîðîæåííûå èëè ÷àñòè÷íî
ðàçìîðîæåííûå ïðîäóêòû. Íå
ïîäâåðãàéòå èõ ïîâòîðíîé çàìîðîçêå,
êðîìå ñëó÷àåâ, êîãäà ðàçìîðîæåííûé
ïðîäóêò èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ ãîòîâîãî áëþäà. Ïîñëå
ïðèãîòîâëåíèÿ, ðàçìîðîæåííûé
ïðîäóêò ìîæåò áûòü ñíîâà çàìîðîæåí.
Õðàíåíèå ïðîäóêòîâ
Ýâòåêòèêè (åñëè ïðåäóñìîòðåíû)
ðàçìåùàþòñÿ â ïðåäóñìîòðåííûõ
ìåñòàõ (íàä ïîñëåäíåé ðåøåòêîé) èëè
æå íàä ïðîäóêòàìè, õðàíÿùèìèñÿ â
ïåðâîì âåðõíåì îòäåëåíèè.
Âíèìàíèå:
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ äîïóñòèìûõ ñðîêîâ
õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ñâåæèõ
ïðîäóêòîâ îáðàòèòåñü ê ïðèâåäåííîé
ðÿäîì òàáëèöå.
Âñå óêàçàííûå çíà÷åíèÿ îòíîñÿòñÿ ê
ðàáîòå ïðèáîðà áåç ýâòåêòèêîâ,
èñêëþ÷àÿ ïåðèîä ïîâòîðíîãî
ïîâûøåíèÿ è çàìîðàæèâàíèå â òåõ
èçäåëèÿõ, ãäå îíè îáÿçàòåëüíû.
Êëàññèôèêàöèÿ çàìîðîæåííûõ
ïðîäóêòîâ
Ïîëîæèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó è íàäïèøèòå èõ
íàçâàíèå íà óïàêîâêå.
Ðåêîìåíäóåòñÿ òàêæå óêàçàòü íà óïàêîâêå
äàòó çàêëàäêè íà õðàíåíèå äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ ñâîåâðåìåííîãî
èñïîëüçîâàíèÿ ïðîäóêòà â ïèùó.
ÐÀÁÎÒÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÌÅÑßÖÛ
ÏÐÎÄÓÊÒÛ
40024bRu.fm5 Page 38 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
39
Ñîâåòû ïî õðàíåíèþ çàìîðîæåííûõ
ïðîäóêòîâ
 ìîìåíò ïðèîáðåòåíèÿ çàìîðîæåííûõ
ïðîäóêòîâ óáåäèòåñü â òîì, ÷òî:
Óïàêîâêà èëè ïàêåò íå ïîâðåæäåíû, òàê
êàê ýòî ìîæåò âûçâàòü ïîð÷ó ïðîäóêòà.
Åñëè ïàêåò âçäóò, èëè íà íåì âèäíû
âëàæíûå ïÿòíà, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îí íå
õðàíèëñÿ â îïòèìàëüíûõ óñëîâèÿõ, è ÷òî
óæå ìîã íà÷àòüñÿ ïðîöåññ ðàçìîðîçêè.
Ïîêóïàéòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â
ïîñëåäíþþ î÷åðåäü è äëÿ èõ ïåðåâîçêè
èñïîëüçóéòå òåðìîñóìêè.
Ñðàçó æå ïî âîçâðàùåíèè äîìîé
ïîëîæèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó.
Íå ïîäâåðãàéòå ÷àñòè÷íî
ðàçìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïîâòîðíîé
çàìîðîçêå, à èñïîëüçóéòå èõ â òå÷åíèå
24 ÷àñîâ.
Èçáåãàéòå èëè ñâåäèòå ê ìèíèìóìó
ïåðåïàäû òåìïåðàòóðû. Ñîáëþäàéòå
ñðîê õðàíåíèÿ ïðîäóêòà, óêàçàííûé íà
óïàêîâêå.
Âñåãäà ïðèäåðæèâàéòåñü óêàçàíèé ïî
õðàíåíèþ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ,
ïðèâåäåííûõ íà óïàêîâêå.
Ñíÿòèå ÿùèêîâ
Ïîòÿíèòå ÿùèêè íàðóæó äî óïîðà,
ñëåãêà ïðèïîäíèìèòå è âûíüòå èõ.
Ïðèìå÷àíèå:
Äëÿ ñîçäàíèÿ áîëüøåãî îáúåìà âíóòðè
êàìåðû ìîæíî âûíóòü èç íåå ÿùèêè è
ñîîòâåòñòâóþùèå íàïðàâëÿþùèå ïëàíêè
(Ðèñ. 1).
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íàãðóçêà íà áîêîâûå
ñòåíêè ïðèáîðà íå ïðåâûøàëà óêàçàííûå
ïðåäåëû (åñëè òàêîâûå èìåþòñÿ).
Ïðîèçâîäñòâî êóáèêîâ ëüäà
Íàïîëíèòå âàííî÷êó äëÿ ëüäà íà 2/3
åìêîñòè âîäîé è ïîñòàâüòå åå â
ñîîòâåòñòâóþùåå îòäåëåíèå äëÿ
çàìîðàæèâàíèÿ.
 ñëó÷àå åñëè âàííî÷êà ïðèìåðçàåò êî
äíó ìîðîçèëüíîé êàìåðû, íå
ïîëüçóéòåñü äëÿ åå îòäåëåíèÿ
çàîñòðåííûìè èëè ðåæóùèìè
ïðåäìåòàìè.
×òîáû îáëåã÷èòü îòäåëåíèå êóáèêîâ
ëüäà îò âàííî÷êè, ñëåãêà ñîãíèòå åå.
Ïðèìå÷àíèå:
Ïîâòîðíîå ðàñêðûòèå äâåðè ìîðîçèëüíîé
êàìåðû ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê îíà áûëà
çàêðûòà, îêàçûâàåòñÿ çàòðóäíèòåëüíûì.
Ñëåäóåò ïîäîæäàòü äâå èëè òðè ìèíóòû,
÷òîáû ïðîèçîøëà êîìïåíñàöèÿ ñîçäàííîãî
ïîíèæåííîãî äàâëåíèÿ.
ÐÀÁÎÒÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
Ðèñ. 1
40024bRu.fm5 Page 39 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
40
Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî îïåðàöèé
ïî îáñëóæèâàíèþ èëè óáîðêå âûíüòå âèëêó
èç ðîçåòêè èëè âûêëþ÷èòå ýëåêòðè÷åñêîå
ïèòàíèå.
 ýëåêòðîííûõ ìîäåëÿõ äî îòñîåäèíåíèÿ
âèëêè íàæìèòå ñíà÷àëà êíîïêó âêëþ÷åíèÿ/
âûêëþ÷åíèÿ.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçìîðàæèâàòü
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó 1 èëè 2 ðàçà â ãîä èëè
â ñëó÷àå îáðàçîâàíèÿ íà îõëàæäàþùèõ
ðåøåòêàõ èçáûòî÷íîãî êîëè÷åñòâà èíåÿ.
Îáðàçîâàíèå èíåÿ íà ðåøåòêàõ ñèñòåìû
îõëàæäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ íîðìàëüíûì
ÿâëåíèåì. Êîëè÷åñòâî è ñêîðîñòü åãî
íàêîïëåíèÿ çàâèñÿò îò óñëîâèé îêðóæàþùåé
ñðåäû è îò ÷àñòîòû îòêðûâàíèÿ äâåðè, ïðè
ýòîì íàêîïëåíèå èäåò, â îñíîâíîì, íà
ñàìûõ âåðõíèõ ðåøåòêàõ.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâîäèòü ðàçìîðîçêó
ïðè ìèíèìàëüíîì çàïàñå ïðîäóêòîâ.
Îòêðîéòå äâåðöó è âûíüòå âñå ïðîäóêòû,
çàâåðíèòå èõ â ãàçåòíóþ áóìàãó è ïîëîæèòå,
ïëîòíî ïðèæàâ äðóã ê äðóãó, â ïðîõëàäíîì
ìåñòå èëè â òåðìîñóìêó.
Îñòàâüòå äâåðü ìîðîçèëüíîé êàìåðû
îòêðûòîé äëÿ îáåñïå÷åíèÿ òàÿíèÿ ëüäà.
Âûòÿíèòå æåëîáîê äëÿ ñëèâà òàëîé âîäû è
ïîñòàâüòå åìêîñòü ïîä ñëèâíîå îòâåðñòèå.
Î÷èñòèòå âíóòðåííþþ ÷àñòü ìîðîçèëüíîé
êàìåðû ãóáêîé, ñìî÷åííîé â òåïëîé âîäå è/
èëè â íåéòðàëüíîì ìîþùåì ðàñòâîðå. Íå
èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå âåùåñòâà.
Âûìîéòå è òùàòåëüíî âûñóøèòå âíóòðåííþþ
ïîâåðõíîñòü ìîðîçèëüíîé êàìåðû.
Ïîñòàâüòå íà ìåñòî ñëèâíîé æåëîáîê.
Ïîëîæèòå ïðîäóêòû.
Çàêðîéòå äâåðü ìîðîçèëüíîé êàìåðû.
Âíîâü âñòàâüòå âèëêó â ðîçåòêó.
Âêëþ÷èòå ìîðîçèëüíóþ êàìåðó.
Ïðèìå÷àíèå: â ýëåêòðîííûõ ìîäåëÿõ
ïîñëå âêëþ÷åíèÿ âèëêè â ðîçåòêó è äî
âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà íàæìèòå êíîïêó
âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ.
Ïåðèîäè÷åñêè î÷èùàéòå ïûëåñîñîì èëè ùåòêîé
êîíäåíñàòîð, ðàñïîëîæåííûé ñ çàäíåé ñòîðîíû
ïðèáîðà.
 ñëó÷àå äëèòåëüíîãî îòñóòñòâèÿ
Âûíüòå âñå ïðîäóêòû èç ìîðîçèëüíîé
êàìåðû.
Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè.
Ðàçìîðîçüòå è óáåðèòå âíóòðè.
Îñòàâüòå äâåðü îòêðûòîé äëÿ
ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîÿâëåíèÿ íåïðèÿòíûõ
çàïàõîâ è âëàæíîñòè âíóòðè ïðèáîðà.
ÐÀÇÌÎÐÎÇÊÀ È ÓÁÎÐÊÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÓÕÎÄ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
40024bRu.fm5 Page 40 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
41
1. Ïðèáîð íå ðàáîòàåò.
Èìååòñÿ ëè íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ?
Ïîäñîåäèíåí ëè ãëàâíûé
âûêëþ÷àòåëü?
Íå ïåðåãîðåë ëè ïðåäîõðàíèòåëü?
Íàõîäèòñÿ ëè òåðìîñòàò â ïðàâèëüíîì
ïîëîæåíèè?
Ïðàâèëüíî ëè îñóùåñòâëåí ââîä
ïðèáîðà â ýêñïëóàòàöèþ?
2. ×ðåçìåðíîå îáðàçîâàíèå ëüäà.
Ïðàâèëüíî ëè óñòàíîâëåí ñëèâíîé
æåëîáîê?
Ïðàâèëüíî ëè çàêðûòà äâåðü?
3. Íå çàãîðàþòñÿ êîíòðîëüíûå
ëàìïî÷êè - æåëòàÿ, êðàñíàÿ è
çåëåíàÿ. Ñíà÷àëà ïðîâåðüòå ïóíêò 1,
à çàòåì:
Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð.
Ïðèìå÷àíèÿ:
Åñëè ïåðåäíÿÿ ÷àñòü ïðèáîðà
íàãðåâàåòñÿ, òî ýòî íå ñ÷èòàåòñÿ
äåôåêòîì, à ïðåäóïðåæäàåò
îáðàçîâàíèå êîíäåíñàòà.
Ñ÷èòàåòñÿ íîðìàëüíûì ÿâëåíèåì
ñëûøèìîå áóëüêàíüå è øèïåíüå
ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
Ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ â ñåðâèñíîå
îáñëóæèâàíèå:
1. Ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü óñòðàíåíèÿ
íåïîëàäîê ñàìîñòîÿòåëüíî (Ñìîòðèòå
ðàçäåë Ðóêîâîäñòâî ïî ïîèñêó
íåèñïðàâíîñòåé).
2. Âíîâü âêëþ÷èòå ïðèáîð äëÿ ïðîâåðêè
òîãî, íå óñòðàíåíà ëè íåïîëàäêà. Ïðè åå
íàëè÷èè îïÿòü îòêëþ÷èòå ïðèáîð è
ïîâòîðèòå îïåðàöèþ ÷åðåç ÷àñ.
3. Åñëè íåïîëàäêà âñå æå ïðèñóòñòâóåò,
îáðàòèòåñü â ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå.
Ñîîáùèòå:
òèï íåïîëàäêè,
ìîäåëü,
ñåðâèñíûé íîìåð (íîìåð, ñëåäóþùèé
ïîñëå ñëîâà SERVICE íà ïàñïîðòíîé
òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé âíóòðè
ïðèáîðà),
Âàø ïîëíûé àäðåñ,
Âàø íîìåð òåëåôîíà è êîä ãîðîäà.
Ïðèìå÷àíèå:
Èçìåíåíèå ñòîðîíû íàâåñêè äâåðè
ïðèáîðà, åñëè îíî âûïîëíÿåòñÿ
ìàñòåðñêîé ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ,
íå ñ÷èòàåòñÿ ôîðìîé ãàðàíòèéíîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
Óñòàíàâëèâàéòå ìîðîçèëüíóþ êàìåðó
âäàëè îò èñòî÷íèêîâ òåïëà. Óñòàíîâêà
ïðèáîðà â òåïëîì ïîìåùåíèè, ïîä
ïðÿìûìè ëó÷àìè ñîëíöà èëè âáëèçè îò
èñòî÷íèêîâ òåïëà (áàòàðåè, ïëèòû)
ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ïîòðåáëåíèÿ
ýëåêòðîýíåðãèè. Òàêèå óñëîâèÿ
æåëàòåëüíî èçáåãàòü.
 ñëó÷àå åñëè ýòî íåâîçìîæíî,
íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå
ìèíèìàëüíûå ðàññòîÿíèÿ:
30 ñì îò óãîëüíûõ èëè êåðîñèíîâûõ
ïëèò;
3 ñì îò ýëåêòðè÷åñêèõ è/èëè ãàçîâûõ
ïëèò.
Óñòàíàâëèâàéòå ïðèáîð â ñóõîì, õîðîøî
ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè.
Óáåðèòå âíóòðè (ñì. Ðàçìîðîçêà è
óáîðêà ìîðîçèëüíîé êàìåðû).
Âñòàâüòå êîìïëåêòóþùèå
ïðèíàäëåæíîñòè.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
äîëæíî âûïîëíÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè
ñ ìåñòíûìè íîðìàìè.
Äàííûå ïî íàïðÿæåíèþ è ïîòðåáëÿåìîé
ìîùíîñòè óêàçàíû íà ïàñïîðòíîé
òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé âíóòðè
ïðèáîðà.
Çàçåìëåíèå ïðèáîðà
îáÿçàòåëüíî
ïî çàêîíó.
Èçãîòîâèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñÿêóþ
îòâåòñòâåííîñòü çà âîçìîæíûå
òðàâìû ëþäåé, æèâîòíûõ èëè
ïîâðåæäåíèÿ ïðåäìåòîâ,
âîçíèêàþùèå â ðåçóëüòàòå
íåñîáëþäåíèÿ âûøåóêàçàííûõ
íîðì.
Åñëè âèëêà è ðîçåòêà íå îäèíàêîâîãî
òèïà, òî çàìåíèòå ðîçåòêó. Çàìåíà
äîëæíà áûòü âûïîëíåíà
êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì.
Íå ïðèìåíÿéòå óäëèíèòåëè èëè
ñëîæíûå ïåðåõîäíèêè.
Îòêëþ÷åíèå îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
Îòêëþ÷åíèå îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
îñóùåñòâëÿåòñÿ îòñîåäèíåíèåì âèëêè îò
ðîçåòêè èëè ïðè ïîìîùè äâóõïîëþñíîãî
ñåòåâîãî âûêëþ÷àòåëÿ, óñòàíàâëèâàåìîãî
äî ðîçåòêè.
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÏÎÈÑÊÓ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ
ÑÅÐÂÈÑÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
40024bRu.fm5 Page 41 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
42
Óñòàíîâèòå ïðîêëàäêè
(Ðèñ. 1, 2 èëè 3, â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè)
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Ðèñ. 1
Ðèñ. 2
Ðèñ. 3
40024bRu.fm5 Page 42 Tuesday, August 22, 2000 10:59 AM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
Модели других брендов
-
Whirlpool ARG 981/3 Руководство пользователя
-
Whirlpool ARZ 897-1/H/SILVER Руководство пользователя
-
-
Bauknecht ART 836-2/G Руководство пользователя
-
Bauknecht GKT 2950 UPRIGHT FREEZ Руководство пользователя
-
-
Whirlpool FRWW36AF25/3 Руководство пользователя
-
Whirlpool ARC 7820 Руководство пользователя
-
-
Mastercook ART 456/R Руководство пользователя