Whirlpool ARG 981/3 Руководство пользователя

Whirlpool
Бренд
Whirlpool
Модель
ARG 981/3
Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

47
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ RUS
ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÌ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
48
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ
ÑÐÅÄÛ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
48
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÎÁÙÈÅ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
49
ÐÀÁÎÒÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
50
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÎÒÄÅËÅÍÈß FRESHBOX (Ñ
ÏÎÍÈÆÅÍÍÎÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÎÉ)
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
52
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ
ÊÀÌÅÐÛ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
53
ÐÀÇÌÎÐÀÆÈÂÀÍÈÅ ÏÐÈÁÎÐÀ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
54
ÓÁÎÐÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
55
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÏÎÈÑÊÓ
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
56
ÑÅÐÂÈÑÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
57
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
ÑÒÐÀÍÈÖÀ
57
37085Ru.fm5 Page 47 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
48
Ïðèîáðåòåííîå Âàìè èçäåëèå
ïðåäíàçíà÷åíî òîëüêî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â
áûòó.
Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà ïîçâîëÿåò
äåëàòü êóáèêè ëüäà, çàìîðàæèâàòü ñâåæèå
ïðîäóêòû è ãîòîâûå áëþäà è õðàíèòü
çàìîðîæåííûå è áûñòðîçàìîðîæåííûå
ïðîäóêòû. Ðàçìîðîçêà ïðîèçâîäèòñÿ
âðó÷íóþ.
Õîëîäèëüíàÿ êàìåðà, ñíàáæåííàÿ
ñèñòåìîé àâòîìàòè÷åñêîé ðàçìîðîçêè,
ïîçâîëÿåò õðàíèòü ñâåæèå ïðîäóêòû è
íàïèòêè.
Äëÿ îïòèìàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ
ïðèáîðà ðåêîìåíäóåì Âàì
âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèè ïî
ýêñïëóàòàöèè, â êîòîðûõ Âû íàéäåòå
îïèñàíèå õîëîäèëüíèêà è ïîëåçíûå
ñîâåòû ïî õðàíåíèþ ïðîäóêòîâ.
Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ
ïîëó÷åíèÿ íóæíûõ ðåêîìåíäàöèé è â
áóäóùåì.
1. Ïîñëå ðàñïàêîâêè ïðèáîðà, óáåäèòåñü,
÷òî åãî äâåðü çàêðûâàåòñÿ ãåðìåòè÷íî.
Ïðè âûÿâëåíèè êàêèõ-ëèáî
ïîâðåæäåíèé, âîçíèêøèõ ïðè
òðàíñïîðòèðîâêå, ñîîáùèòå îá ýòîì
ïðîäàâöó â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ.
2. Ïîäîæäèòå ìèíèìóì äâà ÷àñà äî
âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà äëÿ òîãî, ÷òîáû
âîññòàíîâèëàñü ýôôåêòèâíîñòü
ðàáîòû ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
3. Ïðîñëåäèòå, ÷òîáû óñòàíîâêà è
ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà
áûëè âûïîëíåíû êâàëèôèöèðîâàííûì
òåõíè÷åñêèì ñïåöèàëèñòîì â
ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
ïðîèçâîäèòåëÿ è äåéñòâóþùèìè
ìåñòíûìè íîðìàìè.
1. Óïàêîâêà
Äëÿ óïàêîâêè ïðèáîðà èñïîëüçóåòñÿ
ðåóòèëèçèðóåìûé íà 100% ìàòåðèàë, î ÷åì
ñâèäåòåëüñòâóåò íàíåñåííûé íà íåãî
ñîîòâåòñòâóþùèé ñèìâîë.
Óäàëåíèå ìàòåðèàëà äîëæíî
îñóùåñòâëÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
äåéñòâóþùèìè ìåñòíûìè íîðìàìè.
Óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë (öåëëîôàíîâûå
ïàêåòû, ýëåìåíòû èç ïîëèñòèðîëà è ò.ï.)
ÿâëÿåòñÿ ïîòåíöèàëüíûì èñòî÷íèêîì
îïàñíîñòè äëÿ äåòåé è äîëæåí õðàíèòüñÿ â
íåäîñòóïíîì äëÿ íèõ ìåñòå.
2. Èçäåëèå
Õîëîäèëüíèê èçãîòîâëåí ñ èñïîëüçîâàíèåì
ðåóòèëèçèðóåìîãî ìàòåðèàëà. Ïðè ñäà÷å
åãî íà ñëîì ïðèäåðæèâàéòåñü ìåñòíûõ
ïðàâèë ïî ïåðåðàáîòêå îòõîäîâ.
Ïðèâåäèòå ïðèáîð â íåðàáî÷åå ñîñòîÿíèå,
ñðåçàâ ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü ïèòàíèÿ. Íå
âûáðàñûâàéòå õîëîäèëüíèê, à ñäàéòå åãî â
îäèí èç ñïåöèàëèçèðîâàííûõ öåíòðîâ äëÿ
ïîâòîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ãàçîâ,
ÿâëÿþùèõñÿ õîëîäèëüíûìè àãåíòàìè.
Èíôîðìàöèÿ:
Äàííûé ïðèáîð íå çàïîëíåí CFC
(ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ ñîäåðæèò R134à)
èëè HCFC (ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ ñîäåðæèò
R600à - èçîáóòàí). Äîïîëíèòåëüíàÿ
èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íà òàáëè÷êå
ïàñïîðòíûõ äàííûõ ïðèáîðà.
Äëÿ ïðèáîðîâ ñ èçîáóòàíîì (R600a)
Èçîáóòàí - ýòî ïðèðîäíûé ãàç, íå
îêàçûâàþùèé âîçäåéñòâèÿ íà îêðóæàþùóþ
ñðåäó, íî ÿâëÿþùèéñÿ ãîðþ÷èì.  ñâÿçè ñ
ýòèì íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü òðóáîïðîâîäû
ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ íà îòñóòñòâèå
ïîâðåæäåíèé.
ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÌ
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ
37085Ru.fm5 Page 48 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
49
Èñïîëüçóéòå õîëîäèëüíóþ êàìåðó
òîëüêî äëÿ õðàíåíèÿ ñâåæèõ ïðîäóêòîâ,
à ìîðîçèëüíóþ êàìåðó òîëüêî
äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ
è çàìîðîçêè ñâåæèõ ïðîäóêòîâ, à òàêæå
äëÿ ïðîèçâîäñòâà êóáèêîâ ëüäà.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå çàêðûëèñü èëè
íå çàáèëèñü âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ
õîëîäèëüíèêà.
Íå ñòàâüòå â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó
ñòåêëÿííûå åìêîñòè ñ æèäêîñòüþ,
òàê êàê îíè ìîãóò ëîïíóòü.
Íå åøüòå êóáèêè ëüäà ìîðîçèëüíèêà,
èëè ìîðîæåíîå òèïà ýñêèìî ñðàçó
ïîñëå òîãî, êàê îíè âûíóòû èç
ìîðîçèëüíîé êàìåðû, òàê êàê îíè
ìîãóò âûçâàòü îæîãè îò õîëîäà.
Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ îïàñíîñòè óäóøüÿ
è çàñòðåâàíèÿ íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì
èãðàòü èëè ïðÿòàòüñÿ â õîëîäèëüíèêå.
Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî
îïåðàöèé ïî îáñëóæèâàíèþ èëè óáîðêå
õîëîäèëüíèêà âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè
èëè âûêëþ÷èòå ýëåêòðè÷åñêîå ïèòàíèå.
Êàáåëü ïèòàíèÿ ìîæåò áûòü çàìåíåí
òîëüêî óïîëíîìî÷åííûì ïåðñîíàëîì.
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è
óäîâëåòâîðÿåò òðåáîâàíèÿì
çàêîíîïðîåêòà 108 îò 25.01.1992
(Åâðîïåéñêàÿ äèðåêòèâà 89/109/CEE).
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÎÁÙÈÅ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ
37085Ru.fm5 Page 49 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
50
Ïóñê ïðèáîðà â ýêñïëóàòàöèþ
1.
Âñòàâüòå âèëêó.
2.
Ïîñëå òîãî êàê âèëêà áûëà âñòàâëåíà â
ðîçåòêó, çàãîðàåòñÿ ìèãàþùàÿ êðàñíàÿ
ëàìïî÷êà, (
F
)
4
,
ñâÿçàííàÿ ñî çâóêîâûì
ñèãíàëîì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âíóòðè
êàìåð åùå íå äîñòèãíóòû òåìïåðàòóðû,
íåîáõîäèìûå äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ.
3.
Íàæìèòå êëàâèøó ñ êðàñíîé ëàìïî÷êîé
(
F
)
4
äëÿ ïðåêðàùåíèÿ çâóêîâîãî
ñèãíàëà.
4.
Ïðèáîð îêàæåòñÿ òàêèì îáðàçîì
âêëþ÷åííûì,
îòäåëåíèå "Freshbox"
(Freshbox)
ðàáîòàåò (êëàâèøà (
G
)
îñâåùåíà).
Òåìïåðàòóðà âíóòðè õîëîäèëüíîé
êàìåðû îòðåãóëèðîâàíà çàðàíåå íà
çàâîäå è ðàâíà 5°C.
Åñëè äâåðü îñòàåòñÿ îòêðûòîé áîëåå
äâóõ ìèíóò, âêëþ÷àåòñÿ çâóêîâîé
ñèãíàë, ïðåäóïðåæäàþùèé î òîì, ÷òî
äâåðü îòêðûòà. Íàæìèòå ñíîâà êëàâèøó
(F)
4,
÷òîáû îòêëþ÷èòü åãî
(ñì.
ïàðàãðàô Ñèãíàë ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðè
îòêðûòîé äâåðè õîëîäèëüíèêà
4
 â ýòîé
ãëàâå).
Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû
õîëîäèëüíîé êàìåðû
Êàæäûé ðàç, êîãäà âû õîòèòå èçìåíèòü
òåìïåðàòóðó â õîëîäèëüíîé êàìåðå,
âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
íàæìèòå êíîïêó (
B
) ° C äëÿ âûáîðà
áîëåå âûñîêîé òåìïåðàòóðû;
íàæìèòå êíîïêó (
B
) ° C äëÿ âûáîðà
áîëåå íèçêîé òåìïåðàòóðû.
Ïðèìå÷àíèå:
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà,
÷àñòîòà îòêðûâàíèé äâåðè, ïîìåùåíèå â
õîëîäèëüíèê ãîðÿ÷åé ïèùè è íåïðàâèëüíîå
ïîëîæåíèå ïðèáîðà ìîãóò âëèÿòü íà
âíóòðåííþþ òåìïåðàòóðó õîëîäèëüíèêà. Â
ðåçóëüòàòå ýòà òåìïåðàòóðà ìîæåò
îòëè÷àòüñÿ îò òåõ çíà÷åíèé, êîòîðûå
óêàçàíû íà ïàíåëè.
Îòêëþ÷åíèå ïðèáîðà
Åñëè ïðåäïîëàãàåòñÿ íå ïîëüçîâàòüñÿ
ïðèáîðîì â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè,
ìîæíî ïðåêðàòèòü åãî
ðàáîòó, íàæàâ êëàâèøó (
D
).
 ýòîì ðåæèìå ïðèáîð, ïðîäîëæàÿ
ïîëó÷àòü ïèòàíèå îò ñåòè, îñòàíàâëèâàåò
ñâîþ ðàáîòó, è âñå âíóòðåííåå îñâåùåíèå
è âñå ëàìïî÷êè êíîïîê âûêëþ÷àþòñÿ, çà
èñêëþ÷åíèåì êðàñíîé ëàìïî÷êè,
îòíîñÿùåéñÿ ê êëàâèøå (
D
). ×òîáû
âîçîáíîâèòü ðàáîòó ïðèáîðà, íàæìèòå
ñíîâà êëàâèøó (
D
).
Ðàçìîðîçêà õîëîäèëüíîé êàìåðû
ïðîèñõîäèò ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêè.
ÐÀÁÎÒÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
37085Ru.fm5 Page 50 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
51
Ñèãíàë ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðè
îòêðûòîé äâåðè õîëîäèëüíèêà
4
Åñëè äâåðü îñòàâàëàñü ñëó÷àéíî îòêðûòîé
â òå÷åíèå áîëåå 2 ìèíóò, òî â ïðèáîðå
èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïðåäóïðåäèòü îá
ýòîì ïîñðåäñòâîì çâóêîâîãî ñèãíàëà,
ìèãàíèÿ êðàñíîé ëàìïî÷êè êëàâèøè (
F
)
è
ìèãàíèÿ âíóòðåííåãî îñâåùåíèÿ. Ñèãíàë
òðåâîãè îòêëþ÷àåòñÿ ïðè çàêðûâàíèè
äâåðè. Åñëè îêàæåòñÿ íåîáõîäèìûì
äåðæàòü äâåðü îòêðûòîé áîëåå 2 ìèíóò, òî
ìîæíî îòêëþ÷èòü ñèãíàë òðåâîãè, íàæàâ
êëàâèøó (
F
); åñëè äâåðü îñòàíåòñÿ âñå åùå
îòêðûòîé, òî ÷åðåç 2 ìèíóòû ñèãíàë
òðåâîãè âêëþ÷èòñÿ ñíîâà.
Áëîêèðîâêà êëàâèø
j
×òîáû èçáåæàòü ñëó÷àéíîãî âûáîðà
(íàæàòèÿ êëàâèø äåòüìè èëè æå íàæàòèÿ,
âûçâàííîãî ñîïðèêîñíîâåíèåì ñ
óïàêîâêàìè è/èëè ïðîäóêòàìè), ñóùåñòâóåò
âîçìîæíîñòü çàáëîêèðîâàòü êëàâèøè,
íàæàâ êíîïêó (
A
)
j
íà 3 ñåêóíäû.
Ïðè ñðàáàòûâàíèè áëîêèðîâêè ïîÿâèòñÿ
çâóêîâîé ñèãíàë, è êíîïêà çàãîðèòñÿ.
Êíîïêà îñòàåòñÿ îñâåùåííîé äî òåõ ïîð,
ïîêà äåéñòâóåò áëîêèðîâêà.
Ïðè áëîêèðîâàííûõ êëàâèøàõ íåâîçìîæíî
èçìåíèòü íè îäíó íàñòðîéêó. Åñëè â ýòîì
ñëó÷àå êàêàÿ-íèáóäü êëàâèøà îêàæåòñÿ
íàæàòîé, òî çâóêîâîé ñèãíàë è ìèãàíèå
êíîïêè
j
áóäóò óêàçûâàòü íà òî, ÷òî
ðàáîòàåò áëîêèðîâêà.
Ïðèìå÷àíèå:
Êëàâèøà (
F
)
4
â ýòîì ñëó÷àå
íå áëîêèðóåòñÿ.
×òîáû ñíÿòü áëîêèðîâêó êëàâèø,
íàæìèòå êíîïêó (
A
)
j
íà 3 ñåêóíäû, ïîêà
îíà íå ïîãàñíåò.
Õðàíåíèå ïðîäóêòîâ â õîëîäèëüíîé
êàìåðå
Ïîëîæèòå ïðîäóêòû, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå:
A
Âàðåíûå ïðîäóêòû
B
Çåëåíü
(åñëè èìååòñÿ)
C
Ðûáà, ìÿñî
D
Ôðóêòû è îâîùè
E
Áóòûëêè
F
Ñûð
Ïðèìå÷àíèÿ:
Ðàññòîÿíèå ìåæäó ïîëêàìè è
âíóòðåííåé çàäíåé ñòåíêîé
õîëîäèëüíèêà îáåñïå÷èâàåò ñâîáîäíóþ
öèðêóëÿöèþ âîçäóõà.
Íå êëàäèòå ïðîäóêòû òàê, ÷òîáû îíè
êàñàëèñü çàäíåé ñòåíêè õîëîäèëüíîé
êàìåðû.
Íå ñòàâüòå â õîëîäèëüíèê åùå ãîðÿ÷èå
ïðîäóêòû.
Õðàíèòå æèäêîñòè â çàêðûòûõ åìêîñòÿõ.
Âíèìàíèå:
Õðàíåíèå îâîùåé ñ âûñîêèì
ñîäåðæàíèåì âîäû ìîæåò ïðèâåñòè ê
îáðàçîâàíèþ êîíäåíñàòà íà ñòåêëÿííûõ
ïîëêàõ; ýòî íå ïðåïÿòñòâóåò ïðàâèëüíîé
ðàáîòå ïðèáîðà.
ÐÀÁÎÒÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
37085Ru.fm5 Page 51 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
52
 ïðèáîðå èìååòñÿ ïðîñòðàíñòâî,
ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâëåííîå äëÿ õðàíåíèÿ
ìÿñà è ðûáû.
Ñ ýòîé öåëüþ òåìïåðàòóðà âíóòðè
îòäåëåíèÿ ïîääåðæèâàåòñÿ ïðèìåðíî íà 3-
5°C íèæå òîé, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò â
îñòàëüíîé ÷àñòè õîëîäèëüíîé êàìåðû.
Ýòî ïîçâîëÿåò çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü
ïåðèîä õðàíåíèÿ ñâåæèõ ïðîäóêòîâ (ìÿñà è
ðûáû), íå çàìîðàæèâàÿ èõ è íå èçìåíÿÿ èõ
ïèùåâóþ öåííîñòü è ïåðâîíà÷àëüíóþ
ñâåæåñòü.
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîìåùàòü â ýòî
îòäåëåíèå ôðóêòû èëè îâîùè, ïîñêîëüêó
òåìïåðàòóðà ìîæåò ïîíèçèòüñÿ äàæå íèæå
0 °C, è âîäà, ñîäåðæàùàÿñÿ â ïðîäóêòàõ,
ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â ëåä.
Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû
Òåìïåðàòóðà âíóòðè îòäåëåíèÿ
îïðåäåëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ óêàçàòåëÿ,
ðàñïîëîæåííîãî íà äâåðöå îòäåëåíèÿ
(Ðèñ.1).
Öâåòíîé ó÷àñòîê îáîçíà÷àåò äèàïàçîí
òåìïåðàòóð, íàèëó÷øèì îáðàçîì
ïîäõîäÿùèõ äëÿ õðàíåíèÿ ìÿñà è ðûáû.
Äëÿ ñòàáèëèçàöèè òåìïåðàòóðû âíóòðè
îòäåëåíèÿ òðåáóåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî
îêîëî îäíîãî ÷àñà.
Âíèìàíèå:
Òåìïåðàòóðà â îòäåëåíèè Freshbox
âçàèìîñâÿçàíà ñ òåìïåðàòóðîé
ïðîñòðàíñòâà âíóòðè õîëîäèëüíèêà.
Ïîýòîìó, åñëè óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû
îòäåëåíèÿ íàõîäèòñÿ íà ó÷àñòêå ,
èñïîëüçóéòå êíîïêó (B) ° C äëÿ
ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû õîëîäèëüíèêà,
äëÿ ïîíèæåíèÿ æå òåìïåðàòóðû
èñïîëüçóéòå êíîïêó (B) ° C, åñëè
óêàçàòåëü íàõîäèòñÿ íà ó÷àñòêå ° C. Ïðè
ýòîì ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì èçìåíèòñÿ
òåìïåðàòóðà îòäåëåíèÿ "Freshbox".
Äåìîíòàæ îòäåëåíèÿ.
Åñëè âû íàìåðåíû èñïîëüçîâàòü
õîëîäèëüíèê áåç îòäåëåíèÿ "Freshbox",
òî ñëåäóåò âûïîëíèòü ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ
(â ñîîòâåòñòâèè ñ êîíñòðóêöèåé âàøåãî
ïðèáîðà, ñì. Ðèñ. 2, èëè Ðèñ. 3):
1. Âûíüòå ÿùèê äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé
(Ðèñ. 2) èëè êîíâåéåð (Ðèñ. 3).
2. Ñíèìèòå êðûøêó îòäåëåíèÿ
"Freshbox", äåéñòâóÿ íà äâà áîêîâûõ
ôèêñàòîðà, íàõîäÿùèõñÿ íà âíóòðåííåé
ñòîðîíå (ñì. Ðèñ. 4).
3. Âûíüòå îòäåëåíèå "Freshbox".
4. Íàæìèòå êëàâèøó (G) íà 3 ñåêóíäû;
îñâåùåíèå êëàâèøè ãàñíåò.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâèòü îáðàòíî
îòäåëåíèå "Freshbox", âûïîëíèòå
ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1. Âñòàâüòå îòäåëåíèå "Freshbox".
2. Âñòàâüòå êðûøêó îòäåëåíèÿ
"Freshbox".
3. Âñòàâüòå ÿùèê äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé
(Ðèñ. 2), èëè êîíâåéåð (Ðèñ. 3).
4. Íàæìèòå êëàâèøó (G) íà 3 ñåêóíäû;
êëàâèøà çàãîðèòñÿ.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÎÒÄÅËÅÍÈß FRESHBOX
(Ñ ÏÎÍÈÆÅÍÍÎÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÎÉ)
Ðèñ. 1
Ðèñ. 2
Ðèñ. 4 Ðèñ. 3
37085Ru.fm5 Page 52 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
53
 ìîðîçèëüíîé êàìåðå ìîæíî
çàìîðàæèâàòü ñâåæèå ïðîäóêòû.
Êîëè÷åñòâî ñâåæèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðîå
ìîæíî çàìîðîçèòü â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ,
óêàçàíî íà òàáëè÷êå ñ ïàñïîðòíûìè
äàííûìè.
Çàìîðàæèâàíèå ñâåæèõ ïðîäóêòîâ
Íàæìèòå êëàâèøó çàìîðîçêè (E); ïðè
ýòîì â íåé çàãîðèòñÿ æåëòàÿ ëàìïî÷êà,
îíà áóäåò îñòàâàòüñÿ âêëþ÷åííîé â
òå÷åíèå âñåãî ïåðèîäà çàìîðàæèâàíèÿ.
Ðåêîìåíäóåìîå ïîëîæåíèå äëÿ
ðàçìåùåíèÿ çàìîðàæèâàåìûõ
ïðîäóêòîâ ïîêàçàíî íà Ðèñ. 2, ïðè
íàëè÷èè ðåøåòêè, èëè æå íà Ðèñ. 3,
åñëè ðåøåòêà íå ïðåäóñìîòðåíà.
A Ðàçìåñòèòå çàìîðàæèâàåìûå ïðîäóêòû
íà ðåøåòêå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
îñòàâèòü âîêðóã óïàêîâîê äîñòàòî÷íî
ïðîñòðàíñòâà äëÿ ñâîáîäíîé
öèðêóëÿöèè âîçäóõà è íå äîïóñòèòü
ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ óæå çàìîðîæåííûìè
ïðîäóêòàìè (Ðèñ. 2).
B Ïîìåñòèòå ïðîäóêòû â ñåðåäèíó êàìåðû
êëàññà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíè
íå êàñàëèñü óæå çàìîðàæèâàåìûõ
ïðîäóêòîâ, âûäåðæèâàÿ ïðè ýòîì
ðàññòîÿíèå, ðàâíîå ïðèìåðíî 20 ìì
(Ðèñ. 3).
Ïðèìåðíî ÷åðåç 24 ÷àñà ýòîò ðåæèì
àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ, è æåëòàÿ
ëàìïî÷êà êëàâèøè (E) ãàñíåò.
Äëÿ ïðåðûâàíèÿ ýòîãî ðåæèìà íàæìèòå
ñíîâà êëàâèøó (E).
Äëÿ ìíîãîìåñÿ÷íîãî õðàíåíèÿ
çàìîðîæåííûõ ñâåæèõ ïðîäóêòîâ
ïðèäåðæèâàéòåñü ïðèâåäåííîé ðÿäîì
òàáëèöû.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÌÅÑßÖÛ
ÏÐÎÄÓÊÒÛ
7
6
5
4
3
Ðèñ. 2
Ðèñ. 3
Ðèñ. 1
37085Ru.fm5 Page 53 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
54
 ìîìåíò ïðèîáðåòåíèÿ çàìîðîæåííûõ
ïðîäóêòîâ óáåäèòåñü, ÷òî:
Óïàêîâêà èëè ïàêåò íå ïîâðåæäåíû, òàê
êàê ýòî ìîæåò âûçâàòü ïîð÷ó ïðîäóêòà.
Åñëè ïàêåò âçäóò, èëè íà íåì âèäíû
âëàæíûå ïÿòíà, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îí
õðàíèëñÿ íå â îïòèìàëüíûõ óñëîâèÿõ, è
÷òî óæå ìîã íà÷àòüñÿ ïðîöåññ
ðàçìîðîçêè.
Ïîêóïàéòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â
ïîñëåäíþþ î÷åðåäü è äëÿ èõ ïåðåâîçêè
èñïîëüçóéòå òåðìîñóìêè.
Ñðàçó æå ïî âîçâðàùåíèè äîìîé
ïîëîæèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó.
Íå ïîäâåðãàéòå ÷àñòè÷íî
ðàçìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïîâòîðíîé
çàìîðîçêå, à èñïîëüçóéòå èõ â òå÷åíèå
24 ÷àñîâ.
Èçáåãàéòå èëè ñâåäèòå ê ìèíèìóìó
ïåðåïàäû òåìïåðàòóðû. Ñîáëþäàéòå
äàòó çàâåðøåíèÿ ñðîêà õðàíåíèÿ,
óêàçàííóþ íà óïàêîâêå.
Âñåãäà ïðèäåðæèâàéòåñü óêàçàíèé ïî
õðàíåíèþ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ,
ïðèâåäåííûõ íà óïàêîâêå.
Ïðîèçâîäñòâî êóáèêîâ ëüäà
Íàïîëíèòå âàííî÷êó äëÿ ëüäà íà 2/3
åìêîñòè âîäîé è ïîñòàâüòå åå â
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó .
 ñëó÷àå åñëè âàííî÷êà ïðèìåðçàåò êî
äíó ìîðîçèëüíîé êàìåðû, íå
ïîëüçóéòåñü äëÿ åå îòäåëåíèÿ
çàîñòðåííûìè èëè ðåæóùèìè
ïðåäìåòàìè.
×òîáû îáëåã÷èòü îòäåëåíèå êóáèêîâ
ëüäà îò âàííî÷êè, ñëåãêà ñîãíèòå åå.
Ñèãíàë òðåâîãè ïðè îòêëþ÷åíèè
òîêà â ñåòè
Ýòîò ñèãíàë ñðàáàòûâàåò àâòîìàòè÷åñêè
ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî îòñóòñòâèÿ òîêà,
ïðèâîäÿùåãî ê ïîâûøåíèþ òåìïåðàòóðû â
êàìåðàõ íàñòîëüêî, ÷òî õðàíåíèå ïðîäóêòîâ
ñòàíîâèòñÿ íåâîçìîæíûì. Ïðè ýòîì
âêëþ÷àåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë è êðàñíàÿ
ëàìïî÷êà êëàâèøè (F).
 ñëó÷àå òàêîãî ñáîÿ íåîáõîäèìî, ïðåæäå
÷åì èñïîëüçîâàòü ïðîäóêòû, íàõîäÿùèåñÿ â
õîëîäèëüíîé è ìîðîçèëüíîé êàìåðàõ,
ïðîâåðèòü èõ ãîäíîñòü. Ñèãíàë òðåâîãè
ìîæíî îòêëþ÷èòü, íàæàâ êëàâèøó (F).
Ïîñëå âîçîáíîâëåíèÿ ïîäà÷è
ýëåêòðîýíåðãèè íàñòðîéêè ïðèáîðà è
óñëîâèÿ ðàáîòû, çàäàííûå ðàíåå, áóäóò
àâòîìàòè÷åñêè âîññòàíîâëåíû.
Ïðåæäå ÷åì ðàçìîðàæèâàòü ïðèáîð,
âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè èëè îòêëþ÷èòå
ïèòàíèå â ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.
Ðàçìîðîçêà õîëîäèëüíîé êàìåðû
ïðîèñõîäèò ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêè.
Ïåðèîäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå êàïåëü
âîäû íà âíóòðåííåé çàäíåé ñòåíêå
õîëîäèëüíîé êàìåðû óêàçûâàåò íà ýòàï
àâòîìàòè÷åñêîé ðàçìîðîçêè. Òàëàÿ
âîäà àâòîìàòè÷åñêè ñòåêàåò â ñëèâíîå
îòâåðñòèå è ñîáèðàåòñÿ â åìêîñòü, ãäå
îíà èñïàðÿåòñÿ.
Ñëèâíîå îòâåðñòèå äëÿ òàëîé âîäû ñëåäóåò
ðåãóëÿðíî ïðî÷èùàòü ïðè ïîìîùè
ïîñòàâëÿåìîãî â êîìïëåêòå èíñòðóìåíòà
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî ïðàâèëüíîãî
îòòîêà âîäû (Ðèñ. 1).
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ
ÐÀÇÌÎÐÀÆÈÂÀÍÈÅ ÏÐÈÁÎÐÀ
Ðèñ. 1
37085Ru.fm5 Page 54 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
55
Ðàçìîðàæèâàíèå êàìåðû êëàññà
Ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçìîðàæèâàòü
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó 1 èëè 2 ðàçà â
ãîä èëè æå â ñëó÷àå îáðàçîâàíèÿ íà
ñòåíêàõ èçáûòî÷íîãî ñëîÿ ëüäà.
Îáðàçîâàíèå ëüäà ÿâëÿåòñÿ íîðìàëüíûì
ÿâëåíèåì. Êîëè÷åñòâî è ñêîðîñòü åãî
íàêîïëåíèÿ çàâèñÿò îò óñëîâèé
îêðóæàþùåé ñðåäû è îò êîëè÷åñòâà
îòêðûâàíèé äâåðöû ìîðîçèëüíîé êàìåðû.
Íàêîïëåíèå ëüäà, îñîáåííî íà âåðõíåé
÷àñòè êàìåðû, ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì
ÿâëåíèåì è íå ïðåïÿòñòâóåò ïðàâèëüíîé
ðàáîòå ïðèáîðà.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâîäèòü ðàçìîðîçêó
ïðè ìèíèìàëüíîì çàïàñå ïðîäóêòîâ.
Îòêðîéòå äâåðöó è âûíüòå âñå ïðîäóêòû,
ïîëîæèòå èõ â ïðîõëàäíîå ìåñòî èëè â
òåðìîñóìêó.
Îñòàâüòå äâåðü îòêðûòîé äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ òàÿíèÿ ëüäà.
Î÷èñòèòå âíóòðåííþþ ÷àñòü ãóáêîé,
ñìî÷åííîé â òåïëîé âîäå è/èëè â
íåéòðàëüíîì ìîþùåì ðàñòâîðå. Íå
èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå âåùåñòâà.
Âûìîéòå è òùàòåëüíî âûñóøèòå
âíóòðåííþþ ïîâåðõíîñòü ìîðîçèëüíîé
êàìåðû.
Ïîëîæèòå ïðîäóêòû.
Çàêðîéòå äâåðü.
Âñòàâüòå ñíîâà âèëêó â ðîçåòêó è
âêëþ÷èòå ïðèáîð â ñîîòâåòñòâèè ñ
óêàçàíèÿìè ãëàâû Ðàáîòà õîëîäèëüíîé
êàìåðû.
Âñå íàñòðîéêè, èìåâøèå ìåñòî äî
âûêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà, áóäóò
âîññòàíîâëåíû.
Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî
îïåðàöèé ïî îáñëóæèâàíèþ èëè óáîðêå
âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè èëè âûêëþ÷èòå
ýëåêòðè÷åñêîå ïèòàíèå.
Ïåðèîäè÷åñêè äåëàéòå óáîðêó
õîëîäèëüíîé êàìåðû, èñïîëüçóÿ ãóáêó,
ñìî÷åííóþ â òåïëîé âîäå è/èëè â
ðàñòâîðå íåéòðàëüíîãî ìîþùåãî
ñðåäñòâà. Îïîëîñíèòå è ïðîñóøèòå
ìÿãêîé òðÿïêîé.
Íå ïîëüçóéòåñü àáðàçèâíûìè
ñîñòàâàìè.
Íå ñëåäóåò ïîìåùàòü ðàçäåëèòåëè â
âîäó, èõ íóæíî ìûòü ñëåãêà âëàæíîé
ãóáêîé.
Ïðîâîäèòå óáîðêó ìîðîçèëüíîé êàìåðû
âî âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ.
Âûïîëíÿéòå ïåðèîäè÷åñêóþ î÷èñòêó
âåíòèëÿöèîííûõ ðåøåòîê.
Ïðîòèðàéòå õîëîäèëüíèê ñíàðóæè
ìÿãêîé âëàæíîé òðÿïêîé. Íå
ïîëüçóéòåñü íè àáðàçèâíûìè ïàñòàìè
èëè ìî÷àëêàìè, íè ïÿòíîâûâîäèòåëÿìè
(íàïðèìåð, àöåòîíîì,
òðèõëîðýòèëåíîì), íè óêñóñîì.
 ñëó÷àå äëèòåëüíîãî îòñóòñòâèÿ
1.
Âûíüòå âñå ïðîäóêòû èç õîëîäèëüíèêà.
2.
Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè.
3.
Âûïîëíèòå ðàçìîðîçêó è î÷èñòêó
âíóòðåííèõ ïîâåðõíîñòåé.
4.
Âûïîëíèòå óáîðêó ïðèáîðà.
5.
×òîáû ïðåäóïðåäèòü îáðàçîâàíèå
ïëåñåíè, íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ è
îêèñëåíèé, êîãäà ïðèáîð íå
èñïîëüçóåòñÿ, îñòàâüòå åãî äâåðè
îòêðûòûìè.
ÐÀÇÌÎÐÀÆÈÂÀÍÈÅ ÏÐÈÁÎÐÀ
ÓÁÎÐÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
37085Ru.fm5 Page 55 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
56
1. Ïðèáîð íå ðàáîòàåò.
Èìååòñÿ ëè íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ?
Ïðàâèëüíî ëè âêëþ÷åí ïðèáîð â
ðîçåòêó?
Íå ïåðåãîðåë ëè ïðåäîõðàíèòåëü?
Íå ïîâðåæäåí ëè êàáåëü ïèòàíèÿ?
2. Òåìïåðàòóðà âíóòðè îòäåëåíèé
íåäîñòàòî÷íî íèçêàÿ.
Ïðàâèëüíî ëè çàêðûâàþòñÿ äâåðè?
Íå óñòàíîâëåí ëè ïðèáîð âáëèçè
èñòî÷íèêà òåïëà?
Ñâîáîäíî ëè öèðêóëèðóåò âîçäóõ
÷åðåç âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ?
Âûêëþ÷åíà êëàâèøà (G) ïðè
íåâûíóòîì îòäåëåíèè "Freshbox"?
3. Òåìïåðàòóðà âíóòðè õîëîäèëüíèêà
ñëèøêîì íèçêàÿ.
Ïîñëå òîãî êàê áûëî âûíóòî
îòäåëåíèå "Freshbox", íå áûëà
âûêëþ÷åíà êëàâèøà (G)?
4. Èìååòñÿ âîäà íà äíå õîëîäèëüíîé
êàìåðû.
Íå çàñîðåí ëè ñëèâ òàëîé âîäû
(ñì.Ðàçìîðàæèâàíèå ïðèáîðà)?
5. Íå ðàáîòàåò âíóòðåííåå îñâåùåíèå.
Ñíà÷àëà ïðîâåðüòå ïóíêò 1, à çàòåì:
Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè.
Äëÿ âûïîëíåíèÿ çàìåíû ëàìïî÷êè
(ìàêñ. 25 Âò) ñì. óêàçàíèÿ è ðèñóíîê,
ïðèâåäåííûå íà ïðèëàãàåìîé ñõåìå
èçäåëèÿ.
6. Îáðàçîâàíèå èçáûòî÷íîãî
êîëè÷åñòâà ëüäà â êàìåðå .
Ïðàâèëüíî ëè çàêðûòà äâåðü?
Íå ìåøàþò ëè ïðîäóêòû ïðàâèëüíîìó
çàêðûâàíèþ äâåðè?
7. Âêëþ÷åí çâóêîâîé ñèãíàë è ìèãàåò
êðàñíàÿ ëàìïî÷êà êëàâèøè (F).
Èìåëî ìåñòî ïðîäîëæèòåëüíîå
îòñóòñòâèå òîêà â ñåòè (ñì.
Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîé
êàìåðû)?
8. Âêëþ÷åí çâóêîâîé ñèãíàë è ìèãàþò
ëàìïî÷êè êëàâèøè (F)
4
è
èíäèêàòîðîâ òåìïåðàòóðû (C):
3° + 7° èëè
4° + 7° èëè
5° + 7°.
Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíîå
îáñëóæèâàíèå.
9. Âêëþ÷åí çâóêîâîé ñèãíàë è ìèãàþò
ëàìïî÷êè êëàâèøè (F)
4
è
èíäèêàòîðîâ òåìïåðàòóðû 6° + 7° (C).
 õîëîäèëüíèê íåäàâíî ïîëîæåíû
ãîðÿ÷èå ïðîäóêòû?
×àñòî îòêðûâàëàñü äâåðü ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû?
Åñëè äà, òî íàæìèòå êëàâèøó (F).
Åñëè íåïîëàäêà â ðàáîòå ïîâòîðÿåòñÿ
ïîñëå íàæàòèÿ êëàâèøè (F),
îáðàòèòåñü â ñåðâèñíîå
îáñëóæèâàíèå.
Ïðèìå÷àíèÿ:
Åñëè èìåþò ìåñòî àâàðèéíûå óñëîâèÿ,
óêàçàííûå â ïï. 8 è 9, õîëîäèëüíèê â
ñîñòîÿíèè îáåñïå÷èòü â êàìåðàõ
òåìïåðàòóðû, äîñòàòî÷íûå äëÿ
õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ.
 ýòèõ óñëîâèÿõ âûáîð íåêîòîðûõ
ïàðàìåòðîâ èëè îòäåëüíûå ðåãóëèðîâêè
ñòàíîâÿòñÿ íåäîñòóïíûìè.
Ñ÷èòàåòñÿ íîðìàëüíûì ÿâëåíèåì
ñëûøèìîå áóëüêàíüå è øèïåíüå
ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÏÎÈÑÊÓ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ
37085Ru.fm5 Page 56 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
57
Ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ â Ñåðâèñíîå
Îáñëóæèâàíèå:
1. Ïðîâåðüòå âîçìîæíîñòü óñòðàíåíèÿ
íåïîëàäîê ñàìîñòîÿòåëüíî (ñì.
Ðóêîâîäñòâî ïî ïîèñêó
íåèñïðàâíîñòåé).
2. Âíîâü âêëþ÷èòå ïðèáîð äëÿ ïðîâåðêè
óñòðàíåíèÿ íåïîëàäêè.
Ïðè îòðèöàòåëüíîì ðåçóëüòàòå îïÿòü
îòêëþ÷èòå ïðèáîð è ïîâòîðèòå
îïåðàöèþ ÷åðåç ÷àñ.
3. Åñëè îïÿòü âûÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå
íåïîëàäêè, îáðàòèòåñü â
Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå.
Ñîîáùèòå:
òèï íåïîëàäêè.
ìîäåëü.
ñåðâèñíûé íîìåð (íîìåð, ñëåäóþùèé
ïîñëå ñëîâà SERVICE íà ïàñïîðòíîé
òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé âíóòðè
ïðèáîðà).
Âàø ïîëíûé àäðåñ.
Âàø íîìåð òåëåôîíà è êîä ãîðîäà.
Ïðèìå÷àíèå:
Èçìåíåíèå ñòîðîíû íàâåñêè äâåðè
ïðèáîðà, åñëè îíî âûïîëíÿåòñÿ
ìàñòåðñêîé ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ,
íå ñ÷èòàåòñÿ ôîðìîé ãàðàíòèéíîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
Óñòàíîâèòå ïðèáîð âäàëè îò èñòî÷íèêîâ
òåïëà. Óñòàíîâêà â æàðêîì ïîìåùåíèè,
ïîä ïðÿìîì âîçäåéñòâèåì ñîëíå÷íîãî
èçëó÷åíèÿ èëè âáëèçè îò èñòî÷íèêîâ
òåïëà (áàòàðåè, ãîðåëêè) ïðèâîäèò ê
óâåëè÷åíèþ ïîòðåáëåíèÿ òîêà. Òàêèå
óñëîâèÿ æåëàòåëüíî èçáåãàòü.
 ñëó÷àå åñëè ýòî íåâîçìîæíî,
íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå
ìèíèìàëüíûå ðàññòîÿíèÿ:
30 ñì îò óãîëüíûõ èëè êåðîñèíîâûõ
ïëèò;
3 ñì îò ýëåêòðè÷åñêèõ è/èëè ãàçîâûõ
ïëèò.
Î÷èñòèòå ïðèáîð âíóòðè.
Âñòàâüòå êîìïëåêòóþùèå
ïðèíàäëåæíîñòè.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
äîëæíî âûïîëíÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè
ñ ìåñòíûìè íîðìàìè.
Äàííûå ïî íàïðÿæåíèþ è ïîòðåáëÿåìîé
ìîùíîñòè ïðèâåäåíû íà ïàñïîðòíîé
òàáëè÷êå, íàõîäÿùåéñÿ âíóòðè
õîëîäèëüíèêà.
Çàçåìëåíèå ïðèáîðà îáÿçàòåëüíî ïî
çàêîíó.
Èçãîòîâèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñÿêóþ
îòâåòñòâåííîñòü çà òðàâìû ëþäåé,
æèâîòíûõ èëè ïîâðåæäåíèÿ âåùåé,
âîçíèêàþùèå â ðåçóëüòàòå
íåñîáëþäåíèÿ âûøåóêàçàííûõ
íîðì.
Åñëè âèëêà è ðîçåòêà íå îäèíàêîâîãî
òèïà, òî çàìåíèòå ðîçåòêó. Çàìåíà
äîëæíà áûòü âûïîëíåíà
êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì.
Íå ïîëüçóéòåñü óäëèíèòåëÿìè èëè
ìíîãîïîëþñíûìè ïåðåõîäíèêàìè.
Îòêëþ÷åíèå îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
Îòêëþ÷åíèå îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
îñóùåñòâëÿåòñÿ îòñîåäèíåíèåì âèëêè îò
ðîçåòêè èëè ïðè ïîìîùè äâóõïîëþñíîãî
ñåòåâîãî âûêëþ÷àòåëÿ, óñòàíàâëèâàåìîãî
äî ðîçåòêè.
ÑÅÐÂÈÑÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
37085Ru.fm5 Page 57 Friday, May 5, 2000 4:10 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Whirlpool ARG 981/3 Руководство пользователя

Whirlpool
Бренд
Whirlpool
Модель
ARG 981/3
Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов