Mi Generic MIUI 14 Руководство пользователя

Универсальное руководство пользовате‐

ля для MIUI 14

Contents

Глава 1. Начало работы ......................................................................................01

Глава 2. Основные функции............................................................................04

Глава 3 Персонализация телефон................................................................23

Глава 4 Батарея и обслуживание..................................................................41

Глава 5 Сети и подключения...........................................................................44

Глава 6 Подключения и общий доступ .....................................................51

Глава 7 Телефон и сообщения .......................................................................57

Глава 8 Камера........................................................................................................67

Глава 9 Галерея ......................................................................................................96

Глава 10 Приложения....................................................................................... 109

Глава 11 Безопасность..................................................................................... 146

Глава 12 Специальные возможности...................................................... 164

Глава 13 Специальные возможности...................................................... 173

Глава 14 Перезагрузка, обновление, сброс параметров и

восстановление.............................................................................................. 179

Глава 15 Сведения об устройстве и аккаунтах .................................. 181

Юридическое предупреждение............................................................... 182

Глава 1. Начало работы

О руководстве пользователя

Спасибо, что выбрали телефон Xiaomi. Перед началом работы внима‐

тельно ознакомьтесь с руководством пользователя. Это универсальное

руководство пользователя телефона для версии MIUI 14. Узнать версию

программного обеспечения MIUI, установленного на вашем устройстве,

можно в разделе Настройки > О телефоне.

Подробная информация о функциях MIUI представлена на сайте

global.miui.com.

Обзор телефона

1

3

6

8

7

5

2

4

1. Фронтальная камера 2. Лоток для SIM-карт 3. USB-порт

4. Сканер отпечатков

пальцев

5. Кнопка питания/ Кноп‐

ка питания с Сканер от‐

печатков пальцев

6. Кнопки громкости

7. Вспышка 8. Основные камеры

！

Note

Иллюстрация представлена исключительно в справочных целях. Сканер отпечатков

пальцев может находиться на Кнопка питания или в нижней части экрана.

01

Установка SIM-карты

1. Вытащите Лоток для SIM-карт с помощью ключа-скрепки.

2. Установите SIM-карту в лоток.

3. Вставьте лоток на место.

！

Note

•Если установить две SIM-карты, одну из них можно назначить SIM-картой для

передачи данных по умолчанию, а другую — SIM-картой для вызовов по

умолчанию или настроить переадресацию вызовов между ними. Дополни‐

тельную информацию см. в разделах Настройка SIM-карты для вызовов по

умолчанию и Настройка SIM-карты для передачи данных по умолчанию.

•В разных моделях лоток для SIM-карт может находиться в боковой или ниж‐

ней части телефон. Он также может выглядеть по-разному.

•В некоторых моделях в Лоток для SIM-карт можно устанавливать SD-карту.

Например:

SIM1

SIM1 SIM2

SIM 2

SIM 1

Micro SD

Включение телефона

1. Нажмите и удерживайте Кнопка питания, пока телефон не подаст

вибросигнал.

2. Завершите работу с мастером настройки.

02

！

Note

При первом включении телефон запускается мастер настройки, с помощью ко‐

торого можно персонализировать телефон, подключиться к мобильной сети

или сети Wi-Fi, скопировать приложения и данные, войти в аккаунт Google или

Xiaomi Аккаунт, установить блокировку экрана, настроить Google Ассистент и

выполнить другие основные настройки.

Завершение работы с мастером настройки

Если после первого включения телефон вы не выполните все основные

настройки в мастере, при следующем запуске телефон в панели уведо‐

млений появится соответствующее напоминание.

Потяните панель уведомлений вниз, чтобы просмотреть уведомление

Настройка Android. Нажмите уведомление и следуйте инструкциям на

экране, чтобы завершить работу в мастере настройки.

Подключение к сети Wi-Fi

1. Откройте раздел Настройки > Wi-Fi.

2. Нажмите , чтобы включить Wi-Fi.

3. Выберите сеть, к которой нужно подключиться.

！

Note

Для зашифрованной сети Wi-Fi потребуется ввести пароль.

Tip

Чтобы подключиться к той же сети Wi-Fi в следующий раз, смахните вниз стро‐

ка состояния в правом верхнем углу телефон, а затем нажмите Wi-Fi в Центр

управления.

Добавление аккаунтов

Вход в аккаунт Google

С помощью аккаунта Google вы получаете доступ к сервису Google Cloud

Storage и приложениям, установленным в вашем аккаунте, а также ко

всем функциям Android.

1. Откройте раздел Настройки > Аккаунты и синхронизация.

2. Нажмите Добавить аккаунт.

3. Выберите Google.

03

4. Войдите в аккаунт Google.

！

Note

Если у вас нет аккаунта, нажмите Создать аккаунт. Дополнительные сведения

см. в разделе Google.

Вход в Xiaomi Аккаунт

Xiaomi Аккаунт дает доступ к эксклюзивному контенту Mi и всем

приложениям Mi.

1. Откройте раздел Настройки > Xiaomi Аккаунт.

2. Войдите в Xiaomi Аккаунт.

！

Note

Xiaomi Аккаунт создается автоматически при первом использовании номера те‐

лефона. Вы также можете создать Xiaomi Аккаунт вручную, указав адрес элек‐

тронной почты.

Копирование данных

При первом включении телефон вы можете скопировать свои данные в

мастере настройки по кабелю, выполнив инструкции на экране, или вос‐

пользоваться другими способами.

Включение и отключение экрана

Чтобы включить или отключить экран, нажмите Кнопка питания.

Экран телефон отключается автоматически, когда вы его не используете,

а также для экономии заряда батареи и обеспечения конфиденциально‐

сти. На телефон можно настроить параметры блокировки и разблокиров‐

ки экрана.

Глава 2. Основные функции

Жесты и быстрые клавиши

Для работы с телефон можно использовать жесты и быстрые клавиши.

！

Note

Эта возможность зависит от модели.

04

Основные жесты

Для управления телефон и приложениями можно использовать простые

жесты.

Жест Определение Возможный результат применения

Нажатие

•Открытие или выбор элемента.

•Ввод текста на экранной клавиатуре

телефон.

Нажатие и удер‐

жание

•Перемещение значка приложения на

главном экране.

•Активация режима списка для выбо‐

ра нескольких элементов.

Проведение по

экрану •Быстрый просмотр списка.

Прокручивание •Перемещение списка вверх или

вниз.

Увеличение

•Приближение фотографий.

•Более детальный просмотр сайтов.

Уменьшение •Просмотр карт в полном масштабе.

Функции кнопок

С помощью физических кнопок можно выполнять базовые действия или

активировать другие функции.

05

Жест Описание