Artway AV-711 Руководство пользователя

Бренд: Artway

Модель: AV-711

Тип: Руководство пользователя

Artway AV-711 — это высокопроизводительный видеорегистратор с поддержкой формата Super FHD. Он оснащен следующими возможностями:

Автоматическая запись при запуске двигателя и сохранение видео при выключении.
Функция датчика удара для автоматической блокировки и сохранения записей в случае столкновения.
Режим парковки для записи при вибрации автомобиля.
Настройка качества видео и фото.
Циклическая запись с настраиваемой продолжительностью видеороликов.
Возможность делать фотоснимки во время записи видео.
Воспроизведение сохраненных файлов на самом устройстве.

Автоматическая запись при запуске двигателя и сохранение видео при выключении.
Функция датчика удара для автоматической блокировки и сохранения записей в случае столкновения.
Режим парковки для записи при вибрации автомобиля.
Настройка качества видео и фото.
Циклическая запись с настраиваемой продолжительностью видеороликов.
Возможность делать фотоснимки во время записи видео.
Воспроизведение сохраненных файлов на самом устройстве.

СОДЕРЖАНИЕ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2

НАЧАЛО РАБОТЫ С УСТРОЙСТВОМ •••••••••••••••••••••••••••••• 3

ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ФУНКЦИЙ •••••••••••••••••••• 4

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОФИЛЬ •••••••••••••••••••••••••••••••• 6

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ••••••••••••••••••••••••••••••• 12

КОМПЛЕКТАЦИЯ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

УВАЖАЕМЫЕ ПОКУПАТЕЛИ!.................................

Благодарим Вас за покупку ARTWAY AV-711. В видеорегистраторе

ARTWAY используются высокопроизводительные новаторские технологии

поддерживающие формат Super FHD.

Просьба перед использованием внимательно прочитать и хранить эту

инструкцию. Наша компания надеется, что это изделие удовлетворит

все Ваши потребности. Данное руководство содержит информацию

о технических характеристиках устройства, кнопках управления устройством

и его программном обеспечении, а также перечень мер безопасности,

игнорирование или несоблюдение которых может привести к повреждению

устройства, сбоям в его работе или к выходу из строя. В руководстве так

же содержатся советы по использованию. Приведённая ниже информация

позволит избежать ошибок, связанных с неправильной эксплуатацией

устройства.

В случае выявления несоответствия функционала устройства данному

руководству по эксплуатации, скачайте последнюю версию инструкции

с официального сайта ARTWAY-ELECTRONICS.COM

Заранее приносим свои извинения за возможные несоответствия, связанные

с постоянным совершенствованием функционала и программного обеспечения

устройства.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.....................................

Устанавливайте Ваш ARTWAY AV - 711 так, чтобы он не упал и не нанес

повреждений при резкой остановке.

Любой ущерб или повреждение изделия ARTWAY, пассажиров или иной

собственности, причиненные из-за неправильной установки устройства

ARTWAY, не входят в гарантию, и изготовитель не несет за них

ответственности.

При использовании автомобильного зарядного устройства сначала заведите

двигатель, а затем подсоедините зарядное устройство к данному изделию,

чтобы не допустить его возможное повреждение из-за скачка напряжения в

момент зажигания.

Никогда не подключайте и не выдергивайте разъем электропитания

мокрыми руками, чтобы не допустить удара электрическим током.

Необходимо исключить длительное пребывание ARTWAY AV - 711 в условиях

повышенной влажности, пыли, а также воздействия прямых солнечных

лучей.

НАЧАЛО РАБОТЫ С УСТРОЙСТВОМ..........................

Для того, чтобы продукция торговой марки ARTWAY служило Вам долго и

радовало Вас, пожалуйста используйте ее корректно. Следуя нехитрым

правилам изложенным ниже, Вы значительно обезопасите и повысите

комфорт своей жизни.

При использовании автомобильного зарядного устройства сначала заведите

двигатель, а затем подсоедините зарядное устройство к данному изделию

ARTWAY, чтобы не допустить его возможное повреждение из-за скачка

напряжения в момент зажигания.

Подключите к видеорегистратору ARTWAY через micro USB разъем

автомобильное зарядное устройство. Видеорегистратор ARTWAY включается

автоматически при подаче питания, при завершении подачи питания

происходит автоматическое отключение устройства ARTWAY.

Также устройство ARTWAY можно включить/отключить нажатием кнопки

«POWER».

Перед началом использования видеорегистратора ARTWAY рекомендуем

воспользоваться функцией «Меню» и установить предпочтительные для Вас

параметры.

!!! ДЛЯ КОРРЕКТНОГО СОХРАНЕНИЯ ВИДЕОРОЛИКОВ ПЕРЕД ПЕРВОЙ

УСТАНОВКОЙ КАРТЫ ПАМЯТИ НЕОБХОДИМО ЕЁ ОТФОРМАТИРОВАТЬ.

!!! РЕКОМЕНДУЕМЫЙ КЛАСС КАРТЫ ПАМЯТИ НЕ НИЖЕ “10”

Порядок действий:

1. включите видеорегистратор ARTWAY

2. вставьте карту памяти

3. перейдите в меню (однократное нажатие кнопки MENU)

4. с помощью кнопок UP и DOWN перейдите на пункт «Форматировать карту»

5. нажмите кнопку ОК

6. с помощью кнопок UP и DOWN выберите значение «Ок»

7. нажмите на кнопку ОК

8. появится надпись: «Формат»/«Форматирование завершено», нажмите

кнопку ОК, после ее исчезновения карта памяти готова к использованию.

ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ФУНКЦИЙ.....

ОПРЕДЕЛЕНИЕ КНОПОК РЕГИСТРАТОРА

...................

1. КНОПКА POWER

данная кнопка предназначена для включения/выключения устройства

видеозаписи. Вам необходимо удерживать кнопку в течение 3-х секунд для

корректного включения и выключения устройства.

2. СЛОТ ДЛЯ microSD КАРТЫ

служит для хранения карты памяти. Обратите внимание SD карта для данного

устройства должна быть высокоскоростной, не менее 10 класса, в обратном

случае прибор не обнаружит карту памяти.

3. КНОПКА MENU/Возврата

Функциональные особенности:

1. При нажатии данной кнопки пользователь попадает в меню настроек

видеорегистратора. При повторном нажатии кнопки пользователь попадает

во вторую вкладку меню.

2. Во время записи при нажатии кнопки menu пользователь также попадает

в главное меню регистратора, при повторном нажатии переходит в режим

записи.

3. Кнопка menu служит для возврата в предыдущий интерфейс меню.

4 .КНОПКА UP (Вверх)

Функциональные особенности:

1. В режиме видеозаписи кнопка служит для включения/отключения

микрофона.

2. Для навигации в меню служит для перехода на более высокий уровень.

5.КНОПКА DOWN (Вниз)

Функциональные особенности:

1. В режиме видеозаписи кнопка служит для блокировки файла от перезаписи.

2. Для навигации в меню служит для перехода на более высокий уровень.

6. КНОПКА ОК

Функциональные особенности:

1. Служит для остановки/запуска видеозаписи.

2. При нажатии кнопки ОК режиме меню, пользователь подтверждает выбор

функции.

7. РАЗЪЕМ mini-USB

Служит для подключения кабеля USB.

8. RESET (Сброс настроек)

в любом режиме нажатие на кнопку Reset (Сброс настроек) приведет

к перезагрузке прибора. Обычно эта кнопка используется при зависании

прибора и при нормальных обстоятельствах, как правило, не используется.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОФИЛЬ..............................

Особенности регистратора:

1. Использование функции автоматической записи

При запуске двигателя автомобиля регистратор автоматически начинает

активировать функцию записи, загорается индикатор заряда (красная

точка). При выключении двигателя регистратор автоматически сохраняет

содержимое записи и отключается. Записанное видео хранится в SD карте

памяти. Если SD карта памяти полностью заполняется, регистратор будет

перезаписывать ранее записанные видео файлы. Продолжительность записи

можно задать в настройке меню в диапазоне: 1 минуты / 3 минуты / 5 минут.

2. Использование функций ручной записи

При длительном нажатии на кнопку Power, регистратор включится и

автоматически начнется запись, загорается индикатор видео записи. Для

выключения электропитания нажать на кнопку Power 3 секунды, регистратор

автоматически сохранит запись и отключится.

3. Функция датчика удара

В приборе установлен датчик удара (G-датчик). При столкновении автомобиля

с другим объектом регистратор заблокирует видео файл и сохранит его,

как файл со специальным временем аварии, при этом в верхней части

экрана появится значок замка. Заблокированные видео файлы не будут

перезаписываться в цикле перезаписи.

Обратите внимание, что чувствительность датчика можно регулировать от

низкой до высокой. При высокой чувствительности датчик будет срабатывать

при малейшем контакте с другими объектами, при низкой только при

серьезном столкновении.

4.Режимг парковки

При отключенном электропитании и включенном режиме парковки, если у

автомобиля появится легкая вибрация, регистратор автоматически начнет

запись и заблокирует ее с этого момента. Появится индикатор в правом

верхнем углу экрана.

Обратите внимание, что чувствительность G-сенсора установлена на среднем

уровне по умолчанию.

5. Установка Даты и Время.

Перед началом работы мы рекомендуем установить текущие дату и время.

Для этого войдите в меню настроек регистратора с помощью кнопки menu. С

помощью кнопок UP и DOWN выберите функцию «Установить Дату и Время».

Нажмите ОК. С помощью кнопок UP и DOWN установите год, далее нажмите ОК

для перехода настроек числа, месяца и время.

6. Режим фотосъемки

Для перехода в режим фотосъемки, следует остановить видеозапись с

помощью кнопки ОК и нажать кнопку DOWN, повторное нажатие кнопки DOWN

делает фотоснимок.

7. Воспроизведение файлов

Для перехода в режим воспроизведения файлов следует остановить

видеозапись с помощью кнопки ОК и нажать кнопку UP, для перемещения

между сохраненными файлами используются кнопки UP и DOWN, для

воспроизведения/показа выбранного файла следует нажать кнопку ОК.

8. Подключение к ПК

Вы можете подключить устройство ARTWAY к компьютеру через USB-кабель.

Видеорегистратор ARTWAY автоматически включится. На компьютере появится

папка съемного диска, в которой можно управлять ранее сохраненными

файлами.

9. Зарядка аккумулятора

Зарядить встроенную аккумуляторную батарею можно двумя способами: при

подключении ЗУ в гнездо автомобильного прикуривателя или используя

внешний аккумулятор.

10. Функция SOS.

Данная функция позволяет защитить запись от стирания, например, при

дорожно-транспортном нарушении. Во время записи нажмите кнопку «Menu»

и видео переместится в раздел «Защищенное видео».

При нажатии SOS/срабатывании G-сенсора видеорегистратор сохраняет

защищенное видео в отдельную папку, при этом записывается 10 сек до

момента нажатия кнопки SOS и 20 сек после ее нажатия/срабатывания

G-сенсора.

Наименование Параметры Комментарий

Разрешение

видео

2304*1296, 30 к/сек;

1920*1080, 30 к/сек

На парковке

видеорегистратор

автоматически

включается в случае

вибрации машины

и записывает видео

продолжительностью

10 сек. после активации

датчика.

Качество фото высокое/низкое Чем выше качество

фотографии, тем лучше

качество съемки, но

фотография занимает

больше места на карте

Циклическая

запись

1 мин. / 3 мин./

5 мин. / откл.

Циклическая запись видео

производится небольшими

порциями: сохраняются

отдельные видеоролики

длительностью, которую Вы

можете выбрать сами: 1 или

3 или 5 минут каждый. При

заполнении всей памяти

удаляется самый «старый»

файл, и запись продолжается.

Запись звука ВКЛ / ВЫКЛ. Позволяет осуществлять

запись, происходящего

внутри автомобиля, например,

разговор с сотрудником ДПС.

Баланс белого Авто; Лампы

накаливания;

Солнечно; Облачно;

Люменесцентные

Позволяет выбрать нужный

режим в зависимости от

природных условий

Экспозиция

-2,0 ÷ +2,0, шаг…

Язык

русский, английский

и другие

13. Настройка функций меню

Звук кнопок

ВКЛ / ВЫКЛ

Дата и время

Установить дату и

время

Авто выключение

1 мин. / 3 мин./ 5 мин.

/ откл.

Настройка промежутка

времени, через который

произойдет выключение

устройства в случае

бездействия

Гашение экрана ВКЛ / ВЫКЛ При включении этого

пункта происходит

автоматическое

отключение экрана

Форматировать

карту

Подготовка карты к

записи

Подготовка карты к

записи – объединить

столбцы

Установки по

умолчанию

Сброс к заводским

настройка

Версия ПО Показывает версию

прошивки

Обнаружение

движения

ВКЛ./ВЫКЛ. Регистратор начнет

запись при обнаружении

движения регистратором

Режим парковки ВКЛ./ВЫКЛ. При отключенном

электропитании

и включенном

режиме парковки,

если у автомобиля

появится легкая

вибрация, регистратор

автоматически начнет

запись и заблокирует ее

с этого момента

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...........................

Циклический режим

Материал линз объектива

Количество линз

Матрица

Разрешение матрицы (Мпикс.)

- видео

Разрешение матрицы (Мпикс.)

- фото

Максимальное разрешение

видеосъемки:

Количество кадров в сек

Угол обзора объектива, гр

Возможность съемки фото /

Разрешение фото, Мпикс.

Аккумулятор

Форматы записи видео

Диагональ экрана (“)

Максимальный поддерживаемый

объем карт

Поддержка карт памяти

есть (выкл.,1мин, 3 мин, 5 мин.)

стекло

3,0 МП, CMOS 1/3 ‘’

3 МП

16Мпикс.

Super FULL HD 2304*1296

30/60

120

16M

Встроенный, литий-ионный

MOV

2’ LCD 960*240

32Gb

Micro SD card

Рекомендуемый класс карты

памяти

Рабочая температура

Входное рабочее напряжение

видеорегистратора

-25°C ~ 70°C

5В

КОМПЛЕКТАЦИЯ..............................................

• Видеорегистратор Artway AV-711

• Зарядное устройство

• Кронштейн

• Руководство пользователя

• Гарантийный талон

ARTWAY-ELECTRONICS.COM

Artway AV-711 Руководство пользователя

Бренд: Artway

Модель: AV-711

Тип: Руководство пользователя

Автоматическая запись при запуске двигателя и сохранение видео при выключении.
Функция датчика удара для автоматической блокировки и сохранения записей в случае столкновения.
Режим парковки для записи при вибрации автомобиля.
Настройка качества видео и фото.
Циклическая запись с настраиваемой продолжительностью видеороликов.
Возможность делать фотоснимки во время записи видео.
Воспроизведение сохраненных файлов на самом устройстве.

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Artway AV-711 Руководство пользователя

Artway AV-711 Руководство пользователя

Похожие модели бренда