Yamaha MX49 Инструкция по применению

Бренд: Yamaha

Модель: MX49

Категория: Аудио-микшеры

Тип: Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

MX61
MX88

Yamaha MX49 — это удобный инструмент, который поможет вам редактировать и создавать шаблоны управления для музыкального синтезатора MX49. С помощью этих шаблонов вы можете назначить нужные функции своих любимых виртуальных инструментов ручкам на MX49. Хотя сам MX49 обрабатывает до 50 шаблонов управления (в одном банке), MX49 Remote Editor позволяет создавать и упорядочивать несколько банков, каждый из которых содержит 50 шаблонов управления. Данные отдельного банка, содержащие 50 шаблонов управления, созданных в MX49 Remote Editor, затем можно передать с компьютера на MX49.

MX49/MX61 Remote Editor

Owner’s Manual

MX49/MX61 Remote Editor

Owner’s Manual

Contents

Special Notices .......................................................................... 1

What is the MX49/MX61 Remote Editor? ................................. 2

Data structure of the MX49/MX61 Remote Editor.................... 2

Operation flow from starting the application to closing it ..... 3

MX49/MX61 Remote Editor Windows ....................................... 7

Troubleshooting ....................................................................... 14

Special Notices

•

Copying of the commercially available music sequence data and/or digital audio files is strictly prohibited except for your

personal use.

• The software and this owner’s manual are exclusive copyrights of Yamaha Corporation.

• Copying of the software or reproduction of this manual in whole or in part by any means is expressly forbidden without

the written consent of the manufacturer.

• Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and documentation and cannot

be held responsible for the results of the use of this manual and the software.

• The screen displays as illustrated in this Owner’s Manual are for instructional purposes, and may appear somewhat

different from the screens which appear on your computer.

• Windows is the registered trademarks of Microsoft

Corporation.

• Apple, Mac and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

• Steinberg and Cubase are the registered trademarks of Steinberg Media Technologies GmbH.

• The company names and product names in this Owner’s Manual are the trademarks or registered trademarks of their

respective companies.

This owner’s manual assumes that you are already familiar with basic Windows/Mac operations. If you are not,

please refer to the owner’s manual which came with your Windows/Mac software before using the MX49/MX61

Remote Editor.

For information about hardware requirements, the interconnection of devices and the installation of the MX49/MX61

Remote Editor software, refer to the separate Installation Manual and Release Note as well as the Owner’s Manual

for the MX49/MX61.

What is the MX49/MX61 Remote Editor?

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

What is the MX49/MX61 Remote Editor?

MX49/MX61 Remote Editor is a convenient tool which lets you edit/create Control Templates for the MX49/MX61

Music Synthesizer. These Control Templates let you assign desired functions on your favorite VSTi to the Knobs on

the MX49/MX61. While the MX49/MX61 itself handles up to 50 Control Templates (in a single Bank), the MX49/

MX61 Remote Editor can be used to create and organize multiple Banks, each of which contain 50 Control

Templates. Data of a single Bank containing 50 Control Templates created on the MX49/MX61 Remote Editor can

be transferred from the computer to the MX49/MX61. Also, data of the Bank you are editing (Current Bank) and the

Stored Bank can be saved to the computer as a single file (.X5R).

Data structure of the MX49/MX61 Remote Editor

Within the MX49/MX61 Remote Editor, you can select a file then edit each one of the 50 Control Template

contained in the Current Bank of the selected file. When the MX49/MX61 and the MX49/MX61 Remote Editor are

connected properly via USB, and are in ONLINE status, editing a template on the Editor affects the template of the

Edit buffer on the MX49/MX61 instrument and the data of the Edit buffer syncs the data of Current Bank. After

finishing your edits of the Current Bank, store the data of the Current Bank to the Stored Bank of the current file by

using the [Store] button. This operation also stores the data of the Edit buffer to the User memory of the instrument.

Finally, save the data of the Current Bank and Stored Bank to the computer as a single file by using the “Save” or

“Save As...” menu. The Bank data saved to the file can be recalled when starting the MX49/MX61 Remote Editor

next time. Additionally, desired Templates of the Bank can be imported to another file.

Refer to the illustration below to understand the data structure of the MX49/MX61 Remote Editor.

File

(extension: .X5R)

50 Control Templates

Edit

50 Control Templates in the

Stored Bank of the file are called

up to the Library window.

Edit window

Library window

MX49/MX61 instrument

One Control Template is

imported from the file to

the Current Bank.

Save

Save As

Current Bank

50 Control Templates

Stored Bank

50 Control Templates

Edit Buffer

50 Control Templates

User memory

Edit

Open

When a File is

opened, data of the

Control Templates

in the file is auto-

matically trans-

ferred to the MX49/

MX61 instrument.*

* When the Editor is started, the 50 Control Templates in

the Edit buffer of the instrument are transmitted to the

Current Bank of the currently selected file, and the 50

Control Templates in the User Memory of the instrument

are transmitted to the Stored Bank of the currently

selected file. When a file is opened, the Control

Templates are transmitted in the opposite direction.

Data of the Control

Templates in the

MX49/MX61 instru-

ment are automati-

cally transferred to

the MX49/MX61

Remote Editor as

soon as the Editor is

started.*

ONLINE

status

Store

Operation flow from starting the application to closing it

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

Operation flow from starting the application to

closing it

The MX49/MX61 Remote Editor is a software program contained in the MX49/MX61 Remote Tools. After

installing the MX49/MX61 Remote Editor and related applications by following the Installation Guide of the

MX49/MX61 Remote Tools, follow the instructions below. Before starting, make sure that Yamaha Steinberg

USB Driver is installed in the computer and that the MX49/MX61 is properly connected to the computer via a

USB cable, as described in “Using a Connected Computer” of the MX49/MX61 Owner’s Manual. There is no

single way to use the many components in the MX49/MX61 Remote Editor. Your editing needs and

preferences may differ; however, the following example gives you a simple step-by-step guide in how to use

the MX49/MX61 Remote Editor.

n On the MX49/MX61, press [UTILITY]  Select “02:MIDI”  press [ENTER]. On this display, set the “MIDI IN/OUT”

parameter to “USB,” then press the [STORE] button to store this Utility setting.

n After completing installation of the MX49/MX61 Remote Editor, start the DAW software once then quit it. This operation is

necessary to scan through the DAW software for obtaining the VSTi-related information. Only DAW software produced

by Steinberg (such as Cubase) can be scanned.

1. Start the MX49/MX61 Remote Editor with the following operations.

Windows

[Start] 

[All Programs]  [Yamaha MX49_MX61 Remote Editor] [MX49_MX61 Remote

Editor]

Mac

[Applications] 

[Yamaha]  [MX49_MX61]  [MX49_MX61 Remote Editor]

The Auto Sync window appears and the settings of two bank’s Control Templates (50 x 2) on the MX49/

MX61 are transferred automatically to the Current Bank and Stored Bank (page 2) of the MX49/MX61

Remote Editor.

n If a “MIDI port is not found” message appears, the Yamaha Steinberg USB Driver may not be installed correctly or

the MX49/MX61 may not be properly connected to the computer via a USB cable.

Operation flow from starting the application to closing it

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

After transfer has been successfully completed, the Edit window appears.

n If data transfer in the Auto Sync window fails even when the MX49/MX61 and computer are connected properly,

make sure to set the “MIDI IN/OUT” parameter to “USB” and the Device Number parameter to “1” or “All” in the

Utility MIDI display on the MX49/MX61.

2.Select “Setup” from the [File] menu to call up the Setup window.

3.Confirm that the “MIDI Port” is set to “Yamaha MX49/MX61,” then select the desired DAW

software from the “DAW Select” column.

If the MX49/MX61 and the MX49/MX61 Remote Editor are connected properly via USB, you can confirm

that the “MIDI Port” is set to “Yamaha MX49/MX61” when the above window appears. The DAW selection

is necessary for performing the Scan operation (“VSTi Database” menu in the [File] menu) and obtaining

the VSTi-related information.

Operation flow from starting the application to closing it

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

4.Click [OK].

The Scan operation starts.

After scanning is completed, the previous display will appear. The setup of the MX49/MX61 Remote

Editor is finished.

n If VSTi scanning is not automatically performed when you click [OK] in step 4, select [File]  [VSTi Database] 

[Full Scan] to execute scanning.

5.Make sure that the MX49/MX61 Remote Editor is in ONLINE status, which you can

confirm from the Edit window.

When in ONLINE status, the MX49/MX61 and the Remote Editor can communicate bidirectionally. If

operation is in OFFLINE status, repeat from step 2 above.

6.Start the DAW software (for example, Cubase).

7. Press the [DAW REMOTE] button on the MX49/MX61 instrument to enter the Remote

mode.

8.Select the Control Template, then edit the selected Control Template on the Edit window

while controlling the VSTi.

Edit the Template referring to the explanations in “

MX49/MX61

Remote Editor Window (

page 7

)” and

“Menu (

page 10

).”

When the ONLINE status is turned on, setting the parameters on the MX49/MX61

Remote Editor affects the settings of the same parameters on the MX49/MX61 in real time. This gives you

a convenient and useful way to edit while actually controlling the VSTi.

9.When you are satisfied with the Control Template you’ve edited, click [STORE] at the top

right of the window to store the Template setting to the Stored Bank of the currently

selected file.

The confirmation window is called up. Click [YES] to execute the Store operation. The template is stored

to the Stored Bank and the User Memory of the instrument.

NOTICE

Make sure to execute the [STORE] (page 7) operation before turning off the MX49/MX61 instrument. Otherwise the

edited Template data in the instrument will be lost.

Operation flow from starting the application to closing it

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

10. After you’ve finished editing, select [File]  [Save] (or [Save As...]) to save the bank to a

file.

The edited data of the Current Bank and the data of the Stored Bank are saved as a file.

NOTICE

If you quit the MX49/MX61 Remote Editor before saving as a file, the data of the Current Bank as well as the data

stored in step 9 are lost.

11. Click at the top left corner to quit the MX49/MX61 Remote Editor.

If the edited Bank data has not been saved yet, messages appear prompting you to save it. Save a Bank

file to quit the MX49/MX61 Remote Editor.

MX49/MX61 Remote Editor Windows: Edit window

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

MX49/MX61 Remote Editor Windows

The MX49/MX61 Remote Editor consists of two windows: Edit and Library. The Edit window lets you edit the

settings of the selected Control Template while the Library window lets you import or copy Control Templates.

Edit window

Always on Top button

Turning this button ( ) on keeps the MX49/MX61 Remote Editor’s window always on top.

ONLINE indicator

Shows whether the MX49/MX61 Remote Editor and the MX49/MX61 are properly connected via USB

(ONLINE status). In the ONLINE status, this indicator shows “ONLINE” and any operations on the MX49/

MX61 Remote Editor automatically change the parameter value on the MX49/MX61. If the MX49/MX61 is

not properly connected to the computer, this indicator shows “OFFLINE.”

Library button

Calls up the Library window (page 10).

[Store] button

Calls up the Store confirmation window. On this window, clicking [YES] executes the Store operation

while clicking [NO] returns the Editor to the original status without any operation. The Store operation will

store all the 50 templates which are being edited to the Current Bank. All 50 templates which have been

edited are stored to the Stored Bank of the currently selected file. Furthermore, the templates are stored

to the User memory of the instrument by this Store operation.

File Name

Displays the file name including the current edited Template.

-2

-1

-2

MX49/MX61 Remote Editor Windows: Edit window

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

/ mark

Shows the Editing status of the Control Template or Bank. The mark indicates that the current Control

Template has been modified but not yet stored. This indicator disappears if you click the [Store]

button and then execute the Template Store operation. The mark is also used to indicate that the

current Bank has been modified but not yet saved as a File. This indicator disappears if you use the

[Save]/[Save As] menu in the [File] menu to execute the File Save operation.

Control Template Selection box

Shows the currently selected Control Template. You can select the previous/next template by clicking the

up/down scroll buttons at the right of this box, or select any template in the Current Bank by clicking the

triangular button.

Instrument Select box

Shows the VSTi name which is controlled by the Knobs. You can change the VSTi by clicking the

triangular button then selecting the desired one. You can also input the VSTi name directly in this box

manually. Make sure to input the VSTi name correctly.

n If the desired VSTi is not shown even when you click the triangular button, refer to the Troubleshooting section on

page 14.

Edit section

The Knobs illustrated here correspond to the Knobs on the top panel of the MX49/MX61. Here, you can

assign the desired function to each of the Knobs.

-1 Remote/CC buttons

When Remote is selected, using the Knobs generates the Remote Control messages exclusive for

Cubase. When CC is selected, using the Knobs generates MIDI Control Change messages.

-2 Function Assignment boxes

The Knobs illustrated here are equivalent to the Knobs on the MX49/MX61. Each of the boxes at the right

side of the Knob shows the function assigned to the corresponding Knob. (The function shown here

differs depending on the Remote/CC button status.) You can change the function assigned to each of the

Knobs by clicking a desired box, then selecting the desired function in the Controller Setting section.

In the ONLINE status, setting this parameter changes the settings of the MX49/MX61 in real time.

Controller Setting section

Determines the function of the Knobs corresponding to the column selected in the Edit section. There

are two sections here: Remote section and CC (Control Change) section.

-1 Remote section

Assigns the function to the Function Assignment box selected in the Edit section. The setting here is

available when the Remote/CC button is set to “Remote.” Clicking “Remote” at the left of this section also

sets the Remote/CC button of the Edit section to “Remote.”

• Control Parameter

Click the triangular button to call up the menu, then select the desired function.

MX49/MX61 Remote Editor Windows: Edit window

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

-2 CC (Control Change) section

Assigns the function to the Function Assignment box selected in the Edit section. The setting here is

available when the Remote/CC button is set to “CC.” Clicking “CC” at the left of this section also sets the

Remote/CC button of the Edit section to “CC.”

• CC Number (Control Change Number)

Determines the Control Change number. Selects the Control Change number by clicking one of the scroll

buttons at the right of this box. You can also input the Control Change number directly.

• Display Name

Selects the Knob’s function name which is to be shown on the display of the MX49/MX61 when the Remote/

CC button of Edit section is set to “CC.” Click the triangular button at the right of this box, then select the

desired one. You can also input the name directly.

• Display Format

Sets the value format shown on the display of the MX49/MX61 to “0 – 127” or “-64 – +63.”

Detail button

Clicking this button closes the Controller Settings section. Click this again to open the Controller Settings

section.

When closing the Controller Settings section

MX49/MX61 Remote Editor Windows: Library window

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

Library window

Clicking the Library button on the Edit window opens the Library window.

File section

Clicking the icon in this section calls up the File Select dialog. In this dialog, select the file (saved

previously), then execute the File Select operation so that the Templates in the file are listed. In addition,

the name of the selected file appears in the window at the left of the icon.

Control Template List of the Stored Bank

Displays a list of the Control Templates in the Stored Bank of the specified file . Select a target Control

Template in this list and a destination location in the Control Template List of the Current Bank, then

click the [Import] button to execute the Import operation. You can view the contents of the selected

Control Template in the Preview section.

n The Import operation is applied to Templates which were already stored with the File Save operation and will not be

applied to the Templates which were not stored. If you want to import a specific Template from a file, make sure to

store the edited Template before saving the file.

Control Template List of the Current Bank

Displays a list of the Control Templates on the Current Bank of the currently selected file. Select the

destination Template for importing the specified Template in the Control Template List of the Stored Bank

. You can view the contents of the selected Control Template in the Preview section. You can also

copy or paste a Control Template in this list.

[Import] button

Click this button to import the specific Control Template in the selected file to the Current Bank.

n The Import operation can be applied to just one Template at a time.

[OK] button

Click this button to fix the Current Bank and call up the Edit window. If the status is ONLINE, the selected

bank is also transferred to the MX49/MX61.

MX49/MX61 Remote Editor Windows: [File] menu

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

[Cancel] button

Click this button to cancel editing for the Current Bank and call up the Edit window.

Preview

Shows the settings of the Control Template selected in the Control Template List.

[File] menu

New

Creates and opens a new file containing the default setup. This menu is available when the Edit window is shown.

Open

Opens a file saved to the computer. This menu is available when the Edit window is shown.

Save

Saves the 50 currently edited (not stored) Templates in the Current Bank as well as the 50 Templates which were

stored to the Stored Bank as a file to the computer. This menu is available when the Edit window is shown.

Save As

This lets you rename the File and save all the 50 Control Templates in the Current Bank and 50 Control Templates

in the Stored Bank. This menu is available when the Edit window is shown.

Import Template

Imports data of the Stored Bank including the 50 Control Templates from a file (extension: .X5R) to the Control

Template List of the Stored Bank in the Library window. Selecting this menu performs the same action as selecting

a file in the File section of the Library window. This menu is available when the Library window is shown.

MX49/MX61 Remote Editor Windows: [File] menu

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

Setup

Selects the MIDI port of the MX49/MX61 and the DAW software. Selecting this menu calls up the following

window. Set the parameters as necessary, then click [OK].

• MIDI Port

“Yamaha MX49/MX61” is automatically selected when the MX49/MX61 and the computer are connected

properly via USB.

• DAW Select

Specify the DAW software you are currently using here.

VSTi Database

Scans through the DAW software you are using and obtains the VSTi-related information necessary for editing.

This menu consists of the following two menus.

Selecting “Full Scan” scans the entire DAW software. When you scan the DAW for the first time, select “Full Scan.”

Selecting “Update” scans only the sections that have been updated since previous scanning. When you've

installed a new VSTi, select “Update.”

The “Full Scan” is automatically executed when you start the MX49/MX61 Remote Editor the first time or you

change the DAW Select settings in the Setup window.

MX49/MX61 Remote Editor Windows: [Edit] menu

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

[Edit] menu

Copy

Copies the selected data to the clipboard.

Paste

Pastes the data on the clipboard to the specified location.

Initialize Template

Resets all settings of the selected Template in the Current Bank to the initial default values.

Reset to Stored Data

Restores all settings of all the Control Templates in the Current Bank and the MX49/MX61 instrument to the latest

stored setting. Selecting this menu calls up the dialog box. On this dialog box, clicking [OK] executes the Reset

operation while clicking [Cancel] returns the Editor to the original status without any operation.

Reset to Original Data at Startup

Restores all settings of all the Control Templates in the Current Bank and the MX49/MX61 instrument to the

previous settings, before the MX49/MX61 Remote Editor was opened. Selecting this menu calls up the dialog box.

On this dialog box, clicking [OK] executes the Reset operation while clicking [Cancel] returns the Editor to the

original status without any operation.

Reset to Factory Settings

Restores all settings of all the Control Templates in the Current Bank and the MX49/MX61 instrument to the Factory

default settings. Selecting this menu calls up the dialog box. On this dialog box, clicking [OK] executes the Reset

operation while clicking [Cancel] returns the Editor to the original status without any operation.

[Help] menu

Manual

Selecting this menu calls up this manual in PDF format.

About

Selecting this menu calls up information on the MX49/MX61 Remote Editor, including the version number.

Troubleshooting

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

Troubleshooting

Even when I click the triangular button at the right of VSTi Select/Input box in the Edit

window, the VSTi plug-ins registered to the DAW software are not shown as expected.

• The MX49/MX61 Remote Editor may not properly recognize the VSTi registered in the DAW software.

Select [File]  [VSTi Database]  [Full Scan] to search the VSTi information (page 12).

The parameters set on the MX49/MX61 Remote Editor are not displayed on the MX49/

MX61.

• The display on the MX49/MX61 is based on the information sent from Cubase (see the illustration

above). Start Cubase and select the corresponding VSTi within Cubase.

Even when I change the VSTi on the DAW software such as Cubase, the Control

Template on the MX49/MX61 does not change corresponding to the newly selected

VSTi.

• The VSTi-related information is obtained through the Extension software (see the illustration below).

Make sure that the latest MX49/MX61 Extension is installed.

• Make sure that the VSTi name displayed on the DAW software is the same as the one shown in the

VSTi Select/Input box (page 8).

Data transfer between the MX49/MX61 Remote Editor, MX49/MX61 and DAW software:

Turning the Knobs on the MX49/MX61 affects Remote parameters other than those

intended for control.

• In Cubase, remove the checkmarks of “ALL MIDI Inputs” corresponding to MIDI Ports 2 and 5 for the

MX49/MX61 instrument.

Even when I click the triangular button at the right of Control Parameter in the Edit

window, the appropriate Control Parameters are not shown.

• Make sure that the VSTi is correctly selected in the VSTi Select/Input box (page 8). If you have input

the VSTi name directly, make sure that the spelling is correct and the placement of spaces (if any) is

correct. We recommend that you select the VSTi by clicking the triangular button at the right of VSTi

Select/Input box, instead of inputting the VSTi name directly.

DAW software (Cubase, etc.)

Note On/Off, Control Change

VSTi

MX49/MX61

Extension

Remote Control

VSTi parameters (name, value)

MX49/MX61 parameters

Port 1

Port 2

Port 5

Computer MX49/MX61

instrument

MX49/MX61

Remote Editor

Troubleshooting

MX49/MX61 Remote Editor Owner’s Manual

On the DAW software other than Cubase, the set parameters are not controlled.

• The Remote control functions are available only for Cubase. Set the Remote/CC buttons (page 8) to

“CC.”

• Make sure that the “DAW select” parameter is set to something other than “Cubase” by pressing

[UTILITY]  Select “04:Remote”  [ENTER].

Even when I select another track on the DAW software, the VSTi to be controlled does

not change; instead, the VSTi which is assigned to the previously selected track

remains under control.

• When using Cubase, select “Yamaha MX49/MX61” in the Remote Device Setup window, then select

Port 2 for the MX49/MX61 as the MIDI Input/Output.

• Make sure to set the MX49/MX61 instrument to the Remote mode (page 5).

U.R.G., Digital Musical Instruments Division

209MW-A0

Yamaha MX49 Инструкция по применению

Бренд: Yamaha

Модель: MX49

Категория: Аудио-микшеры

Тип: Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

MX61
MX88

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Yamaha MX49 Owner's manual
français: Yamaha MX49 Le manuel du propriétaire
italiano: Yamaha MX49 Manuale del proprietario
español: Yamaha MX49 El manual del propietario
Deutsch: Yamaha MX49 Bedienungsanleitung
Nederlands: Yamaha MX49 de handleiding
português: Yamaha MX49 Manual do proprietário
dansk: Yamaha MX49 Brugervejledning
polski: Yamaha MX49 Instrukcja obsługi
čeština: Yamaha MX49 Návod k obsluze
svenska: Yamaha MX49 Bruksanvisning
Türkçe: Yamaha MX49 El kitabı
suomi: Yamaha MX49 Omistajan opas
română: Yamaha MX49 Manualul proprietarului

Yamaha MX49 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Yamaha MX49 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов