Alligator Tracker GPS-модуль Руководство пользователя

1

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СОДЕРЖАНИЕ

  ...........................................................................................................................2

Назначение устройства ............................................................................................................2

Комплект поставки ...................................................................................................................2

Внешний вид устройства .........................................................................................................2

Индикация устройства ............................................................................................................3

  .................................................................................................................3

  .......................................................................................................................5

Подготовка к использованию .................................................................................................5

Управление устройством на сайте alligator-online.ru ........................................................7

Управление устройством с помощью SMS-команд ...........................................................7

  ..................................................................................................................13

  ................................................................................................. 14

     .................................................................... 15

, ,  ,  ..............................................16

  ...................................................................................................16

  ...................................................................................................................17

 SMS- ................................................................................................................18

Перед установкой устройства, пожалуйста, полностью прочитайте данное Руководство

пользователя.

2

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Назначение устройства

Модуль дистанционного управления и мониторинга Alligator Tracker (далее - «устрой-

ство») предназначен для скрытой установки на любые транспортные средства с но-

минальным напряжением бортовой сети 9..50 В. Устройство позволяет отслеживать

местоположение автомобиля по сигналам GPS, отсылать сигналы тревоги и дистан-

ционно блокировать одну из цепей.

Комплект поставки

Центральный блок Alligator Tracker

Комплект проводки

Реле

Краткое руководство пользователя

Внешний вид устройства

Индикатор работы GSM-модуля

Индикатор заряда аккумулятора

Индикатор работы GPS-модуля

Коннектор для подключения проводки

Крышка держателя SIM-карты

Передняя панель

3

Индикация устройства

    

Индикатор работы

GSM-модуля (зеленый)

Горит постоянно

Соединение с телефоном SOS

Мигает часто (горит 0,3 сек.

с интервалом в 0,3 сек.)

Поиск GSM-сети

Мигает (горит 1 сек.

с интервалом в 3 сек.)

Зарегистрирован в сети GSM

Мигает редко (горит 0,1 сек.

с интервалом в 3 сек.)

Установлено соединение

Ус т а новл ен о с о ед и не ни е

с Интернетом

Выключен

Нет GSM-сигнала либо

отсутствует SIM-карта

Индикатор заряда

аккумулятора (красный)

Горит постоянно

Аккумулятор заряжается

Мигает часто (горит 0,3 сек.

с интервалом в 0,3 сек.)

Низкий заряд аккумулятора

Мигает (горит 1 сек.

с интервалом в 3 сек.)

Аккумулятор полностью

заряжен

Мигает редко (горит 0,1 сек.

с интервалом в 3 сек.)

Работа от аккумулятора

Выключен

Нет питания или аккумулятор

разряжен

Индикатор работы

GPS-модуля (синий)

Мигает (горит 1 сек.

с интервалом в 3 сек.)

Поиск GPS-сигнала

Мигает редко (0,1 сек.

с интервалом в 3 сек.)

GPS-сигнал получен

Выключен

GPS-сигнал отсутствует

Через 5 минут после конечного срабатывания датчика вибрации все индикаторы устройства

выключатся, что будет указывать о переходе в спящий режим.

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

Монтаж и эксплуатация данного электронного устройства должны осуществлять-

ся в соответствии с настоящим Кратким руководством пользователя. Производи-

тель настоятельно рекомендует Вам поручить проведение указанного комплекса

работ сервисному центру.

Рекомендуется устанавливать устройство в скрытом от посторонних глаз месте.

Также при выборе места установки следуйте рекомендациям ниже:

• Убедитесь, что устройство установлено в таком месте, где обеспечен беспрепятствен-

ный обзор неба для надежного приема сигналов спутников системы GPS. Таким ме-

стом может быть приборная панель или задняя полка салона автомобиля.

4

• Во время установки убедитесь, что передняя панель направлена вверх. Учтите, что лю-

бые подключенные к бортовой сети автомобиля устройства, такие как радар-детектор,

противоугонные устройства и т. п., будут влиять на сигнал Alligator Tracker.

• Обратите внимание на то, что в ряде новейших моделей автомобилей используется

ветровое стекло со специальным защитным покрытием, которое может производить

экранирующий эффект. В этом случае рекомендуется установка модуля под заднем

ветровым стеклом.

• Устройство должно быть закреплено в правильном положении с помощью двусторон-

ней липкой ленты. С помощью пластиковых стяжек зафиксируйте часть проводки,

идущей от устройства.

• Не устанавливайте устройство в моторном отсеке, так как он негерметичен. Избегайте

также установки непосредственно на имеющиеся в автомобиле электронные блоки.

• Избегайте установки устройства в местах, где оно может быть повреждено, а также

около сильноточных жгутов проводки.

На рисунках ниже представлены наиболее оптимальные варианты для размеще-

ния устройства в автомобилях и мотоциклах:

На задней полке,

под ветровым стеклом

На приборной панели,

под ветровым стеклом

Под приборной панелью,

под ветровым стеклом

Внутри обтекателя

Под сиденьем

5

РАБОТА УСТРОЙСТВА

Подготовка к использованию

 SIM

Прежде чем установить SIM-карту в устройство, ее необходимо активировать одним из

предлагаемых оператором связи способов. Детали следует уточнить у Вашего оператора.

SIM-карта не входит в комплект поставки.

 SIM   

1.    SIM-,    .

2.   SIM-        

  .

3.      ,  

.

4.     .

6

5.   ,    ,  

(       

,       . 13).

Для правильного и надежного функционирования устройства необходимо следить за состоя-

нием счета установленной SIM-карты и своевременно пополнять его через личный кабинет на

веб-сайте Вашего оператора..

 

       SIM-

   .

  

ALLIGATORONLINE.RU

Прежде чем зарегистрировать устройство на сервере онлайн-сервиса, Вам необходи-

мо создать свою учетную запись на веб-сайте alligator-online.ru. В случае, если учет-

ная запись уже была ранее создана Вами, то регистрация не потребуется.

Для регистрации Вашего Alligator Tracker на сайте выполните следующие действия:

1.       alligator-online.ru.

2.   +        Tracker.

3.        -

 (IMEI),     ,   ,    -

  .

Одну учетную запись можно связать с несколькими устройствами Alligator Tracker а также

с GSM-модулями Alligator Online.

7

Управление устройством на сайте alligator-online.ru

Для наблюдения и управления устройством с помощью GPRS-соединения воспользуй-

тесь Вашей учетной записью на alligator-online.ru.

На веб-сайте доступны просмотр и регулировка только самых основных параметров: до-

бавление и изменение номеров телефонов SOS/администратора и часового пояса.

Для просмотра текущих параметров нажмите иконку .

Для изменения или добавления новых параметров введите в необходимое поле данные

и нажмите иконку .

Для просмотра и изменения параметров необходима устойчивая связь с устройством по GPRS.

Управление устройством с помощью SMS-команд

Все настройки устройства управляются с помощью SMS-команд. Для этого отправляйте

SMS с текстом необходимой команды на номер SIM-карты, установленной в устройство.

    SOS

  ,      SOS. 

   Alligator Tracker SMS-:

SOS,A,1,2,3#

• 1/2/3 – номера телефонов (набирать без знака +). Например: 89ххххххххх.

      SMS-:

SOS,D,#

•  – номер удаляемого телефона (набирать без знака +). Например: 89ххххххххх.

      SMS-:

SOS#

В список номеров SOS можно назначить максимум три номера телефона.

  

      SMS-,    -

 (, «  »),    -

    .     

 Alligator Tracker SMS-:

CENTER,A,#

•  – номер телефона администратор(набирать без знака +). Например: 89ххххххххх.

Перед установкой номера телефона администратора необходимо сначала назначить данный но-

мер в список телефонов SOS.

8

      SMS-:

ENTER,D,#

• 

– номер удаляемого телефона (набирать без знака +). Например: 89ххххххххх.

      SMS-:

CENTER#

Только один номер телефона можно установить в качестве номера администратора.

   GPRS  

 APN

    SIM-,   .  -

        

.      SMS-:

APN,APNname#  APN,APNname,username,password#

• APNname – название точки доступа;

• username – имя;

• password – пароль.

/    GPRS

       GPRS    -

   .     , 

  , ,     SIM-.

     SMS-:

GPRSON,X#

• X – 0/1; 0 - GPRS выключен, 1- GPRS включен (по умолчанию).

   GPS

         

   .      SMS-:

TIMER,T1,T2#

• T1 – временной интервал при включенном зажигании (от 5 до 18000 секунд); 0 - отправка дан-

ных выключена, 20 секунд - значение по умолчанию.

• T2 – временной интервал при выключенном зажигании (от 5 до 18000 секунд); 0 - отправка

данных выключена, 20 секунд - значение по умолчанию.

        -

   .      SMS-:

DISTANCE,D#

• D – дистанционный интервал (от 50 до 10000 метров); 0 - отправка данных выключена, 300 ме-

тров - значение по умолчанию. Т.е. в данном случае данные о местоположении будут отправлять-

ся после каждого прохожден

ия участка длиной 300 метров.

9

Функции дистанционного и временного интервала не работают вместе, только последняя на-

строенная функция (по умолчанию

TIMER

).

    

       .   -

        -

 DEFENSE,        ,

   SENSOR (A),       

,    SENSOR (B),    

.        SMS-:

SENALM,ON,M#

• M

– выбор типа уведомлений сигнала тревоги; 0 - только GPRS, 1 - SMS+GPRS (по умолчанию),

2 - GPRS+SMS+телефонный звонок.

       -

  SMS-.

SENSOR,A,B,C#

• A – период времени детектирования вибрации (от 10 до 300 секунд); 10 секунд - значение

по умолчанию.

• B – время, отведенное для включения зажигания (от 10 до 300 секунд); если зажигание за это

время не было включено, то срабатывает сигнал тревоги; 30 секунд - значение по умолчанию.

• C – время задержки для следующей отправки сигнала тревоги (от 1 до 3000 минут);1 минута

- значение по умолчанию.

      SENALM  

  SMS-:

DEFENSE,TIME#

• TIME – время задержки (от 1 до 60 минут); 10 минута - значение по умолчанию.

      SMS-:

SENALM,OFF#

     



     ,    -

 .       SMS-:

POWERALM,ON,M,T1,T2#

• M – выбор типа уведомлений сигнала тревоги; доступны три варианта: 0 - только GPRS,

1- SMS+GPRS, 2 - GPRS+SMS+телефонный звонок (по умолчанию).

• T1 – время, в течение которого питание устройства должно находиться в отключенном со-

стоянии для срабатывания тревоги (от 2 до 60 секунд); 10 секунд - значение по умолчанию.

10

• T2

– время непрерывного подключения устройства к источнику питания до его отключения

(1-3600 секунд); по его истечении отключение питания на значение

T1 приведет к отправке

сигналов тревоги; 1 секунда - значение по умолчанию.

     SMS-:

POWERALM,OFF#

     



   ,     

 3,7 ,         -

.       SMS-:

BATALM,ON,M#

• M – выбор типа уведомлений сигнала тревоги; доступны три варианта: 0 - только GPRS,

1- SMS+GPRS (по умолчанию), 2 - GPRS+SMS+телефонный звонок.

     SMS-:

BATALM,OFF#

  

       -

  .     SMS-:

RELAY,1#

     SMS-:

RELAY,0#

  SMS-     -

 ,  ,      

.      SMS-:

PRELAY,1#

     SMS-:

PRELAY,0#

!

Включая функцию

PRELAY

, Вы берете на себя ответственность за возможные послед-

ствия, вызванные возможной насильственной остановкой транспортного средства во время движения.

Для успешной блокировки подачи топлива необходимо, чтобы были соблюдены следующие условия:

провода и реле должны быть подключены согласно схеме на стр. 13, скорость транспортного

средства - менее 20 км/ч (только для функции

RELAY

), устойчивая связь со спутниками GPS (толь-

ко для функции

RELAY

).

Данные SMS-команды можно выполнить только с номера администратора.

11

  

       

SMS-:

GMT,A,B,C#

• A

– обозначение западной (W) или восточной (E) зоны; E - значение по умолчанию.

• B – обозначение часа (от 0 до 12); 3 - значение по умолчанию.

• C – обозначение минут (0/15/30/45); 0 - значение по умолчанию.

  

Помимо наблюдения за устройством через веб-сайт alligator-online.ru существует также

проверка текущего местоположения путем отправки разных SMS-команд.

1.  SMS-:

WHERE#

В ответ c устройства придет информация с координатами местоположения.

2.  SMS-:

URL#

В ответ c устройства придет информация с ссылкой на карты Google c координатами

местоположения.

3.  SMS-:

POSITION#

В ответ c устройства придет информация и с координатами местоположения, и с ссыл-

кой на карты Google.

  

       SMS-:

PARAM#

По умолчанию в ответ c устройства придет следующая информация:

• IMEI

– идентификационный номер устройства.

• TIMER – интервал отправки GPS-данных.

• SENDS – время перехода в спящий режим после конечного срабатывания датчика вибрации; 3

минуты - по умолчанию.

• SOS – номера телефонов SOS.

• Center Number – номер телефона администратора.

• Sensorset:10,3,5,1 – эти данные означают, что после 1 вибрации в течение 10 секунд устрой-

ство выйдет из режима сна, а после 5 вибраций будет отправлен сигнал тревоги.

• Defense time – время задержки включения сигнала тревоги при вибрации (1 минута - значение

по умолчанию).

12

• TimeZone

– часовой пояс; по умолчанию стоит часовой пояс GMT +3.

  GPRS

    GPRS   SMS-:

GPRSSET#

В ответ c устройства придет следующая информация:

• GPRS: ON/OFF

– включен или выключен GPRS.

• Currently use APN – настройки APN.

• Server – настройки сервера.

• URL – настройка ссылки на карту.

  

      ,  GSM/GPRS/GPS-

,         -

   SMS-:

STATUS#

 

           

   ,      SMS-:

RESET#

Устройство будет перезагружено через 20 секунд после получения команды.

Рассылка оповещений и уведомлений

Во время работы модуля осуществляеются сигналы тревоги путем SMS-уведомлений

и телефонных вызовов на запрограммированные номера телефонов SOS. Способы уве-

домления для каждой отдельной функции можно настроить с помощью SMS-команд.

Если в памяти устройства записаны все 3 номера телефонов SOS и включено оповещение

GPRS+SMS+телефонный звонок, то оповещение событий будет происходить следующим образом: сначала

придут уведомления на сервер и все телефоны, затем будет выполнен вызов на номер телефона SOS №1. Если

он занят или не «отвечает», устройство попытается дозвониться до телефона №2. Если и №2 будет недо-

ступен, устройство попытается дозвониться до телефона №3.

13

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Желтый

Оранжевый

Черный

Красный

Ключ зажигания

Топливный

насос

Предохранитель 2 A



12 

Реле

12 В

!

• Напряжение реле, входящего в комплект поставки, составляет 12 В. Для подключения

устройства к бортовой сети с напряжением, отличным от 12 В, Вам следует дополнитель-

но приобрести подходящее реле.

• Неверное подключение устройства может привести к его поломке и лишению

права на гарантийное обслуживание.

• Красный провод устройства должен быть подключен к плюсовой клемме аккумуля-

тора после блока предохранителя.

• Черный провод устройства должен быть подсоединен к отрицательной клемме

аккумулятора.

• Желтый провод устройства должен быть подключен к цепи зажигания.

• Оранжевый провод должен быть подключен к клемме # 86 реле блокировки.

14

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

  .................................................................................................... 9-50 В

 GSM- ..................................................................... 850/900/1800/1900 МГц

GPRS .....................................................................................................................класс 12, TCP/IP

   ......................................................................................... TCP/SMS

  ........................................................ встроенный 3D-датчик движения

 (    ) ........................................................................................... 78 х 41 х 13 мм

 ............................................................................................................................................ 38 г

  ............................................................................................ 370 мА/ч

   ......................................................................... -20…+80 °С

    ........................................................................ 20-80 %

GPS

 ...................................................................................................... -165 дБм

  .............................................................................................................. 66

  .................................................................................................. до 50 м

  .............................................................................................................. 45 сек.

  ....................................................................................................................

2 сек.

Технические характеристики, комплектация и внешний вид устройства могут быть изменены

производителем без предварительного уведомления.

15

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ УСТРОЙСТВА

И ИХ УСТРАНЕНИЕ

Ниже приведены рекомендации по решению возможных проблем, возникающих во

время эксплуатации устройства.

  

Индикатор питания

(красный) не работает при

подключенном питании

Перегорел предохранитель

устройства

Замените предохранитель

Устройству не удается

подключиться к сети

Неправильная установка

SIM-карты

Проверьте правильность уста-

новки, указанной на стр. 5

SIM-карта загрязнена

Очистить контакты SIM-карты

SIM-карта заблокирована

Свяжитесь с Вашим

мобильным оператором

Устройство находится вне зо-

ны обслуживания сети GSM

Перейдите в зону обслуживания

GSM

Слабый сигнал

Дождитесь улучшения сигнала

после смены местоположения

Аккумулятор устройства

А к к у м у л я т о р у с т р о й с т в а

не заряжается

Неподходящее напряжение

питания

Подключите устройство к сети

с подходящим напряжением

питания

Неправильное подключение

устройства

Проверьте подключение, ука-

занное на схеме на стр. 13

Если возникшую проблему невозможно устранить, руководствуясь приведенными выше рекоменда-

циями, обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

16

ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ, РЕСУРС,

УТИЛИЗАЦИЯ

Устройство рекомендуется хранить в складских или домашних условиях и при необходи-

мости транспортировать в крытых транспортных средствах любого вида в упакованном

виде при температуре от -25 °С до +35 °С. Место хранения (транспортировки) должно

быть недоступным для попадания влаги, прямых солнечных лучей и должно исключать

возможность механических повреждений.

Срок службы устройства - 2 года. Устройство не содержит вредных материалов и безопа-

сен при эксплуатации и утилизации (кроме сжигания в неприспособленных условиях).

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийное обслуживание данного вида оборудования осуществляется предпри-

ятием, осуществляющим его продажу с учетом условий, указанных ниже. Условия

гарантийного обслуживания:

1. Гарантия действительна в течение срока, указанного в гарантийном талоне и со-

ставляет 12 месяцев.

2. В течение гарантийного срока производится бесплатный ремонт оборудования

или замена его дефектных частей или компонентов. Гарантийный срок продлевается

на время нахождения оборудования в гарантийном ремонте.

3. Безвозмездный гарантийный ремонт или замена оборудования производится только в

случае обнаружения производственного дефекта.

4. Для предъявления требования о замене дефектного оборудования необходимыми ус-

ловиями являются наличие полного комплекта поставки, а также заполненного гаран-

тийного талона.

5. Гарантия недействительна в следующих случаях:

- после истечения гарантийного срока;

- при нарушении заводских пломб (если они предусмотрены конструкцией) или при

наличии следов вскрытия оборудования;

- при обнаружении следов механических повреждений после момента продажи или

повреждений, вызванных несоблюдением требований хранения, транспортирования

или эксплуатации (следы ударов, трещины, сколы и т.п.);

- при повреждении изделия, вызванном неквалифицированной установкой;

- при повреждении прямо или косвенно вызванном внешними причинами (пожаром,

стихийными бедствиями, водой, агрессивными жидкостями и пр.).

17

ТАБЛИЦА SMS-КОМАНД

  SMS-  SMS-

 -



Добавление номеров

SOS

SOS,A,1,2,3#

№1, №2, №3 -

номера телефонов

SOS,A,890,890,

890#

-

Удаление номера SOS

SOS,D,#

№ -

номер телефона

SOS,D,890#

-

Просмотр номеров

SOS

SOS# SOS#

-

Добавление номера

администратора

CENTER,A,#

№ -

номер телефона

CENTER,A,890#

-

Удаление номера

Уда ление но мер а

администратора

CENTER,D,#

№ -

номер телефона

CENTER,D,890#

-

Просмотр номера

администратора

CENTER# CENTER#

-

Настройка APN

APN,APNname# или

APN,APNname,username,password#

APN,Internet# или

APN,Internet,Alligator,Tracker#

INTERNET,,

Просмотр текущей

настройки APN

APN#

INTERNET,,

Включение/вы-

ключение передачи

данных по GPRS

GPRSON,X#

X - 0/1;

- 0/1;

1- GPRS включен, 0 - GPRS

выключен

GPRSON,0#

1

Установка временного

интервала отправки

GPS-данных

TIMER,T1,T2#

T1

-

5-18000 секунд

T2

-

5-18000 секунд

TIMER,20,20#

20,20

Установка дистанци-

онного интервала от-

правки GPS-данных

DISTANCE,D#

D -

-

50-10000 метров

DISTANCE,200#

300

Включение сигнала

тревоги при вибрации

SENALM,ON,M#

M -

-

0/1/2; 0 - уведомления

только по GPRS, 1- SMS+GPRS,

2 - GPRS+SMS+телефонный звонок

SENALM,ON,1#

ON,1

Выключение сигнала

тревоги при вибрации

SENALM,OFF#

ON,1

Настройка временных

Настройка вр еменных

интервалов

срабатывания датчика

вибрации

SENSOR,A,B,C#

A –

период времени детектирования

вибрации (10 - 300 секунд)

B

– время, отведенное для включения за-

жигания, по истечении которого сраба-

тывает сигнал тревоги (10-300 секунд);

C –

время задержки для следующей от-

правки сигнала тревоги (1-3000 минут)

SENSOR,20,360,1#

10,30,1

18

  SMS-  SMS-

 -



Время задержки

включения команды

SENALM

после вы-

ключения зажигания

DEFENSE,TIME#

TIME –

время задержки (от 1 до 60

минут)

DEFENSE

EFENSE

,20#

1

Включение

сигнала тревоги после

выключения

внешнего питания

POWERALM,ON,M,T1,T2#

M - 0/1/2; 0 - уведомления толь-

- 0/1/2; 0 - уведомления толь-

ко по GPRS, 1- SMS+GPRS, 2 -

GPRS+SMS+телефонный звонок

T1

– 2-60 секунд; время, в течение

которого питание устройства должно

находиться в отключенном состоянии

T2

– 1-3600 секунд; мин. время непре-

рывного подключения устройства к

источнику питания до его отключения

POWERALM,ON,1,10,600#

ON,2,10,1

Отключение

сигнала тревоги

после выключения

внешнего питания

POWERALM,OFF#

ON,2,10,1

Включение сигнала

тревоги при низком

заряде аккумулятора

BATALM,ON,M#

M - 0/1/2; 0 - уведомления толь-

- 0/1/2; 0 - уведомления толь-

ко по GPRS, 1- SMS+GPRS, 2 -

GPRS+SMS+телефонный звонок

BATALM,ON,2#

ON,1

Отключение сигнала

сигнала тревоги

при низком заряде

аккумулятора

BATALM,OFF#

ON,1

Блокировка подачи

топлива*

RELAY,1#

(при условии, что скорость транспорт-

ного средства менее 20 км/ч + устойчи-

вая связь со спутниками GPS)

RELAY,1#

0

Возобновление

подачи топлива*

RELAY,0#

(при условии, что скорость транспорт-

ного средства менее 20 км/ч + устойчи-

вая связь со спутниками GPS)

RELAY,0#

0

Блокировка подачи

топлива*

PRELAY,1# PRELAY,1#

0

Возобновление

подачи топлива*

PRELAY,0# PRELAY,0#

0

Установка часового

пояса

GMT,A,B,C#

A

– обозначение западной (W) или

восточной (E) временной зоны

B – обозначение часа (0-12)

– обозначение часа (0-12)

C

– обозначение минут (0/15/30/45)

GMT,E,4,0#

E,3,0

Запрос координат теку-

щего местоположения

WHERE# WHERE#

-

Запрос ссылки на

карту текущего

местоположения

URL# URL#

-

19

  SMS-  SMS-

 -



Подробный запрос

координат текущего

местоположения

POSITION# POSITION#

-

Запрос основных па-

раметров устройства

PARAM# PARAM#

-

Проверка настроек

GPRS

GPRSSET# GPRSSET#

-

Проверка статуса

устройства

STATUS# STATUS#

-

Перезагрузка

устройства

RESET# RESET#

-

Сброс настроек

устройства

FACTORY# FACTORY#

-

*Данную SMS-команду можно выполнить только с номера телефона администратора.

20

GPS модуль

Alligator Tracker

Произведено в Китае

Изготовитель: АО «Фирма «ММС»

127220, г. Москва, Писцовая, д. 1А

Alligator Tracker GPS-модуль Руководство пользователя

Alligator Tracker GPS-модуль Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов