МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
PH310
BIMATEK
МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
PH310
02
В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ
ЗАБОТИМСЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
Компания Bimatek уделяет большое
внимание технике безопасности.
При разработке и производстве наших
изделий мы стремимся сделать безопасным
пользование ими. Кроме того, мы просим
Вас соблюдать обычные меры безопасности
при работе с электроприборами и выполнять
предписанные меры безопасности.
Сохраните данные инструкции.
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
Товар сертифицирован в соответствии с законом
«О защите прав потребителей».
Установленный производителем в соответствии
с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «Озащите
прав потребителей» срок службы для
данного изделия 3 года, при условии, что
изделие используется в строгом соответствии
с настоящей инструкцией по эксплуатации
и применяемыми техническими стандартами.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение: 230 В / 50 Гц
Мощность: 1500 Вт
Габариты: 85x46x23 см
ВНИМАНИЕ!
Производитель сохраняет
за собой право на внесение
изменений в технические
характеристики вследствие
постоянного совершенствова-
ния продукции без дополни-
тельного уведомления об этих
изменениях.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Обогреватель: 1
Инструкция: 1
Гарантийный талон: 1
Руководство по эксплуатации 03
• Воизбежаниеожоговне
трогайте поверхность обо-
гревателя, когда он работает.
При переноске обогрева-
теля используйте ручку.
Легковоспламеняющиеся
материалы, такие как шторы
и другие предметы мебели,
необходимо располагать на
расстоянии минимум 0,9 м от
обогревателя.
• Использованиеобогревателя
детьми или людьми с огра-
ниченными возможностями
требует особого внимания, вне
зависимости от того, включен
прибор в сеть или нет.
• Неиспользоватьвнепоме-
щения.
• Обогревательпредназначен
также для использования в ван-
ных комнатах, прачечных и иных
внутренних помещениях. Не
размещайте обогреватель там,
где он может упасть в ванну или
другую емкость для воды.
• Внутриобогревателяиме-
ются горячие и образующие
искрение части. Не исполь-
зуйте обогреватель в местах
хранения бензина, краски или
иных легковоспламеняющихся
жидкостей.
• Недопускайтепопаданияпо-
сторонних предметов в вентиля-
цию или выпускное отверстие,
так как это может привести
к поражению электрическим
током, возгоранию или к по-
вреждению обогревателя.
• Всегдаотключайтеобогрева-
тель, когда он не используется.
Для отключения обогревателя
извлеките вилку из розетки.
• Нерекомендуетсяиспользо-
вание удлинительного шнура,
так как он может перегреться,
что влечет за собой риск возго-
рания. В случае необходимости
воспользуйтесь удлинительным
шнуром с двухжильный прово-
дом диаметром 1 мм и рассчи-
танным на силу тока не менее
13 А.
• Непротягивайтешнурпод
ковром и не накрывайте шнур
ковровыми дорожками.
• Непользуйтесьобогревате-
лем при наличии повреждений
сетевого шнура.
• Используйтетолькорозетки
с гнездом для заземления.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В данном устройстве установ-
лен микатермический нагрева-
тельный элемент, являющийся
источником лучистого тепла.
При нагревании или остывании
допускается легкий потрески-
вающий шум. Это не является
неисправностью; при нагреве
происходит естественное рас-
ширение материала, из которо-
го изготовлен нагревательный
элемент, что и является при-
чиной шума.
При первом включении обо-
гревателя может ощущаться
запах гари, причиной которого
является пыль, осевшая на на-
гревательный элемент. Данное
обстоятельство не влияет на
исключительную безопасность
и эффективность устройства.
BIMATEK
МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
PH310
04
• Используйтеобогрева-
тель только по назначению.
Применение обогревателя для
иных целей, не указанных
в данном руководстве, может
привести к возгоранию, по-
ражению электрическим током,
либо иным телесным повреж-
дениям.
• Неиспользуйтеобогреватель
в непосредственной близости
от ванной, душевой кабины или
бассейна.
• Неразмещайтеобогреватель
в непосредственной близости
от розетки электросети.
• Воизбежаниеперегрева
и риска возгорания не накры-
вайте обогреватель.
• Ремонтитехническоеобслу-
живание обогревателя может
осуществлять только уполномо-
ченный представитель сервис-
ной службы
• Этоустройствонепредна-
значено для использования
лицами (включая детей)
с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
возможностями, а также ли-
цами с недостаточным опытом
и знаниями без надзора или
указаний по использованию
устройства, которые должно
предоставить лицо, ответ-
ственное за их безопасность.
Следует следить, чтобы дети не
играли с устройством.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
Не подключайте обогреватель
к внешним переключающим
устройствам, таким как таймер.
Используйте только бытовые
розетки электропитания пере-
менного тока.
Руководство по эксплуатации 05
ОПИСАНИЕ
1 Панель управления
с ЖК дисплеем
2 Сетевой выключатель
3 Ножки
1
3
2
BIMATEK
МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
PH310
06
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УПАКОВКА
Достаньте обогреватель из
коробки.
Удалите все упаковочные ма-
териалы.
Внутри находятся:
– 1 пакет с крепежом;
– 4 винта;
– 4 анкерных болта для
настенного крепления;
– 1 пакет с ножками
и колесами
Сохраните коробку для хране-
ния обогревателя, когда он не
будет использоваться или на
время летнего сезона.
УСТАНОВКА
На полу
Закрепите ножки обогревателя
при помощи винтов, уже встав-
ленных в основания ножек.
На стену
ШАГ I
Карандашом на стенке отметьте
положение правого или левого
отверстия под винт (около 1 ме-
тра от пола).
ШАГ II
Просверлите отверстие и с по-
мощью молотка вбейте винтовой
анкерный болт в него.
ШАГ III
Прикрутите верхний крепеж
к стене.
ШАГ IV
Отметьте на стенке другое отвер-
стие под винт на том же уровне,
что и первое, на расстоянии при-
близительно 138 мм.
ШАГ V
Просверлите второе отверстие
и с помощью молотка вбейте
винтовой анкерный болт в него.
ШАГ VI
Прикрутите верхний крепеж.
ШАГ VII
Установите обогреватель на
крепеж. С помощью карандаша
отметьте положения отверстий
под болты (левое и правое) для
нижнего крепежа. Затем сними-
те обогреватель с крепежа.
ШАГ VIII
Просверлите оба отверстия
и вбейте 2 оставшихся анкерных
болта в них.
ШАГ IX
Установите обогреватель в на-
стенный крепеж и закрутите
2 оставшихся винта нижнего
крепежа.
В ванной комнате
В ванной комнате устройство
должно находиться на расстоя-
нии минимум 0,6 м от ванной или
душевой кабины.
ПРИМЕЧАНИЕ!
На расстоянии 1 м от верхней
части обогревателя не должно
быть других предметов инте-
рьера (например, полок).
Руководство по эксплуатации 07
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1 Световой индикатор №1
2 Индикатор температуры
и времени
3 Световой индикатор №2
4 Кнопка установки
температуры
5 Кнопка переключения
режимов и установки
мощности
6 Сетевой выключатель
1
3
6
2
4
5
BIMATEK
МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
PH310
08
Убедитесь, что сетевой вы-
ключатель находится в поло-
жении «ВЫКЛ». Подключите
обогреватель к электрической
розетке.
Включите обогреватель, на
экране появится цифры «00»,
пока датчик температуры не
определит значение темпера-
туры в комнате. Мощность по
умолчанию – 1000 Вт, темпера-
тура по умолчанию – 16ºC. Если
температура в комнате ниже
16ºC обогреватель включится
автоматически. Если темпе-
ратура в комнате выше 16ºC,
нажимайте кнопку установки
температуры «+», пока не за-
дадите необходимую темпера-
туру. Световой индикатор №1
загорается в режиме мощности
1000 Вт. Световой индикатор
№2 загорается в режиме мощ-
ности 1500 Вт.
Последовательные нажатия
кнопки установки режимов
и выбора мощности MODE бу-
дут переключать прибор между
различными режимами по сле-
дующему циклу:
– режим мощности 1000 Вт
– режим мощности 1500 Вт
– таймер отключения 1 час
– таймер отключения 3 часа
– таймер отключения 5 часов
– таймер отключения 7 часов
Нажмите кнопку установки
температуры «+/—» для выбора
необходимых температурных
настроек (от 16ºC до 32ºC).
Выбранная температура будет
отображаться на дисплее в те-
чение 5 секунд, затем дисплей
возвратится на значение теку-
щей температуры в комнате.
В режиме таймера по умолча-
нию устанавливается мощность
1500 Вт. Также можно исполь-
зовать режим таймера с мощ-
ностью 1000 Вт, просто нажав
кнопку установки температуры
«+/—», пока мигает световой
индикатор №2.
В режиме таймера используйте
кнопку установки температуры
«+/—» для выбора температур-
ных настроек (после того, как
перестанет мигать световой
индикатор №1 или №2). В ре-
жиме таймера нельзя выбрать
температуру 5ºC.
Для использования функции
противообледенительной за-
щиты «Anti-frost» нажимайте
кнопку «—» , пока не будет
выбрано значение 5ºC. При па-
дении температуры до 5ºC или
ниже обогреватель начинает
работать автоматически.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Руководство по эксплуатации 09
Перед чисткой выключите обо-
греватель, отключите шнур
питания и дайте обогревателю
остыть.
Не опускайте шнур питания
и вилку или обогреватель
в воду или другую жидкость.
Не лейте воду или другую жид-
кость на обогреватель.
Используйте пылесос для уда-
ления загрязнения с металли-
ческой решетки обогревателя.
Для удаления пыли восполь-
зуйтесь сухой тряпкой. Для
удаления пятен с решетки
обогревателя воспользуйтесь
влажной (не мокрой) тряпкой.
Не используйте моющие сред-
ства, абразивные чистящие по-
рошки или полироль для очист-
ки корпуса обогревателя, так
они могут повредить покрытие.
Храните обогреватель в про-
хладном сухом месте. Для
предотвращения попадания
пыли и грязи в обогреватель
воспользуйтесь для хранения
розничной упаковкой.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
BIMATEK
МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
PH310
010
ДЛЯ ЗАМЕТОК
Руководство по эксплуатации 011
ДЛЯ ЗАМЕТОК
/
