Electrolux EAP300-U Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

RU
  
     
 .
  ы ь  .
   ь   
ы ь ь  .
• ы   эь ь  8  
  ы , ы  ы
   ы ы   ь 
  ,   
эь э     
,   э.
     э 
  , ы  ,
ы    ьы ы.
      ,  
 ,  ыыь ы ,
      
 .
      -  ь.
• ы   ь  ы .
ь     ы ,
ы   ьы ь
.
 ь      ы .
        ,  ь  
 , ь     ы ы,
      ы   .  
  ы .
 ь    .  ь  
ы . ь  ы, ,
   , ы  ь ы .
 ь   ь.
        .
 ь    ы ь,   ы
ы.     ь 
  ь  ь  ы ы 
Electrolux.
 ь   .
      ы,  
э  ь ьь  ы.
  ы  ь  ь .
 ы .
      .
  ь  .
 ь     .
    ь  ь HEPA 13  ьы
ь ь  (EAP150, EAP300).
   ь    . 
ь   ь.
www.electrolux.com
122
AirCleaner_160201.indd 122 2016-04-14 13:44:00
COMPONENTS
EAP150
A.  ь
B. ьы ь ь  (
ьы ы)
C. ь HEPA 13
D.  
E. ы 
F. ь 
EAP300
A.  ь
B.  ь
C. ьы ь ь  (
ьы ы)
D. ь HEPA 13
E.  
F.  PlasmaWave™
G. ы 
H. ь 
EAP450
A.  ь
B. ы ь    :
1.  ьы ь ь

2.  ь HEPA 13
3.  ь
4.  ьы ь
.  
F.  PlasmaWave™
G. ы 
H. ь 
FEATURES
EAP150
Внимание! Перед использованием соберите
воздушный фильтр полностью (см. раздел «Настройка
воздухоочистителя»)
Примечание: Характеристики отличаются в зависимости
от модели.
Тихая работа
    ь  
ь   .
Датчик качества воздуха
ы    
ь  ы  
.
EAP300, EAP450
Внимание! Перед использованием соберите воздушный
фильтр полностью (см. раздел «Настройка воздухоочистителя»)
Примечание: Характеристики отличаются в зависимости от
модели.
Тихая работа
  ыь  ь  
ь   .
PlasmaWave  ь;  э   
 «»   3 
Датчик качества воздуха
ы  ь   ь
 ы   . 
  ь  
  ь    ы 
.
датчик освещенности*
ы  ,     
     ,  

ь      ээ
ы.      
ь      
.
Автоматическая очистка воздуха*
       
  ь  
   ы .
EAP150
3-ступенчатая фильтрация*
ьы ь ь  
ы ы,   ыь,
ь  ы  .  
ыыы  ,   ы ы,
    , э
ь    .
  ь  
ы 3 .  ы Cleancel™
  .
ь HEPA 13 ы 99.99%   
  0,3 ,    ы, ы, ыьы
 .    
 CHECK FILTER (Ь Ь).
EAP300
4 -ступенчатая фильтрация*
ьы ь ь  
ы ы,   ыь,
ь  ы  .  
ыыы  ,   ы ы,
    , э
ь    .
  ь  
ы 3 .  ы Cleancel™
  .
ь HEPA 13 ы 99.99%   
  0,3 ,    ы, ы, ыьы
 .    
 CHECK FILTER (Ь Ь). 
PlasmaWave™ ь ьы  ьы
ы      ,
 ыь, ы, ыь   ы.
EAP450
5-ступенчатая фильтрация*
 ьы ь ь
   
 ь, ы ь  ы
 ы ы  ,    .
 ы Cleancel™  
.  ь HEPA 13 ы
99.99%      0,3 ,  
 ы, ы, ыьы   . 
ы ь ь 
  ы    ы,
   ы,     ыы
, э ь  
 .  PlasmaWave™ ь
ьы  ьы ы   
  ,  ыь, ы, ыь
  ы.
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
123
AirCleaner_160201.indd 123 2016-04-14 13:44:01
RU
Ь 
EAP150
G.   .  
ь  .
H. .   Check Filter (ь ь).
I.   ь.  
 ы ь.
J.   . , 
 .
K.   . ы 
   (High/ med / Low / Sleep
[ы /  /  / ]).
L.   .  
  (High / med / Quiet [ы /
 / ]).
M. . / ы.   ы .
EAP300, EAP450
I.   . ь
     
     
AUTO ().
J. .   Check Filter (ь ь).
K.   ь.  
 ы ь.
L. Auto ().   
     .
M. plasmaWave™.   .
N.   . , 
 .
O.   . ы 
   (Turbo/ High / med /
Quiet [ / ы /  / ]).
P.   .  
  (Turbo / High / med / Quiet [ /
ы /  / ]).
Q. . / ы.   ы .
R.  .  ы 
    Quiet () 
 ,     .
( ь   AUTO [])
 
EAP150, EAP300, EAP450
    ы , 
 э  ь  ь ы . 
ь  ,    э, ы
 ь  .   
 ь.
1.      .
2.   ь,   
 ь .
  . ь  ь .
EAP150
3.  ь HEPA 13  ьы ь
ь    .
4.  ь HEPA 13 , ы  
   ь  
  ; ы ыы
     ь HEPA 13 
ыь   ь .
5.  ьы ь ь  
  ь HEPA 13.
6.   ь,  ь 
  .  ь ы
,      , 
   .
EAP300
3.  ь HEPA 13  ьы ь
ь    .
4.  ь HEPA 13 , ы  
   ь  
  ; ы 
     ь HEPA 13 
ыь   ь .
5.  ьы ь ь 
  ,    ьы
ы    ы.
6.   ,  ыы
ь,      ы
     .
  ь,  ь 
  .  ь ы
,      , 
   .
EAP450
3.  ы ь    
 .
4.  ы ь,  ыы
ь,      ы,
     .
5.   ь,  ь  
 .
6.  ь ы ,  
   ,    
.
EAP150, EAP300, EAP450
7. ь    .
8.      (PoWER),  
  .
9.     
   3  4 .  э 
ы   ь.
EAP300, EAP450
10.      
ыь  AUTO ().
www.electrolux.com
124
AirCleaner_160201.indd 124 2016-04-14 13:44:01
 Ь
EAP150
  ьы ь ьы ь
ь   ь HEPA 13.
  ь  
 ы ь HEPA 13. 
ы     ь,
    . 
 ь  ь ь
ь  ь .
  ь 
 ь ь ь 
ы  .
 ы ьы ыыь ы. 
   ь  ь HEPA 13 
ьы ь ь ,   
  ь э.
Внимание! Отключайте воздухоочиститель и
извлекайте шнур питания перед проведением
технического обслуживания
.
Замена угольного фильтра предварительной очистки.
1.  ь    .
2.   ь,   
 ь .   . ь
 ь .
3.   ьы ь ь
,       
.
4.  ьы ь ь  
ы .
5.  ьы ь   
ы э , 
    ь  
 ь.
6.  ьы ь ь .
EAP300
  ьы ь ьы ь
ь   ь HEPA 13.
  ь  
 ы ь HEPA 13. 
ы     ь,
    . 
 ь  ь ь
ь  ь .
  ь 
 ь ь ь 
ы  .
 ы ьы ыыь ы. 
   ь  ь HEPA 13 
ьы ь ь ,   
  ь э.
Внимание! Отключайте воздухоочиститель и
извлекайте шнур питания перед проведением
технического обслуживания.
Замена угольного фильтра предварительной очистки.
1.  ь    .
2.   ь,   
 ь .   . ь
 ь .
3.   ьы ь ь
   ,    
   .
4.  ьы ь ь  
   ы .
5.  ьы ь   
ы э , 
    ь  
 ь.
6.  ьы ь ь 
  ,    ьы
ы    ы.
EAP450
!  ь  
    
.
Фильтр Срок
эксплуатации
Цикл
очистки
Способ очистки

ьы
ь
12  ы 3


 
ь
ы 
 .
ь
  
 ь

ь

ь HEPA 13
ь
12  ы 3

 ь
   
30 , 
   
  24


ьы ь
12  ы 3

 ь
   
30 , 
   
  24

ы ь 12  - -
  ь  
 ы   ь ь.
 ы     ь,
    .  
ь  ь ь ь
 ь .
 ы ы ь  ыь .
Замена кассетного фильтра
1.  ь    .
2.   ь,   
 ь .   . ь
 ь .
3.   ы ь,  
     .
4.   ьы    
ы .
5.  ьы ы    
 .
6.  ь    
  (PoWER),    
.
7.   RESET FILTER ( ь), 
     ь  
.   ь 5   ,  
   ы  ь.
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
125
AirCleaner_160201.indd 125 2016-04-14 13:44:01
RU
Ь  
EAP300, EAP450
ь ь ,    ь.
ь    6   .
ь   ьы ы   ,
ы   ь   
  ь .
S. . ь    
 ы .    
   .
T. . ь  AUTO () 
    .
U. ь .    
      
    .
V. . ьэ   
   ы  
ь   
  .   ь 
      
  .
Замена аккумулятора
1.  ыы ы  
    ь.
2. ь ,    , 
 ы.
3.  ь   
 3  CR2025. ь ь
      /
 .
  
EAP150, EAP300, EAP450
Внимание! Отключайте прибор и извлекайте
шнур питания перед проведением технического
обслуживания.
    , 
  ь;   
 ь   ь.
 ь  ,   ,
ь   ,   
 ь ь.   
 .
    
ыь ы  .
   
EAP150, EAP300, EAP450
   / 
   ыь ь? . ьы, ы   ,  ь  ь
    ы. (ьы  EAP450  ыь.)
   ыь  ь? . ь ы  ь ьыь  
.  ы ,  ь  ы, ,  
ь. (ьы  ьы   EAP450 
ь  ь ы   .)
   ,   ы
ь  ы.
 ы      .    
     ,  ы  . 
   ь э   ь 
ь    ь (  ы ь).
   ь ь ь
?
 CADR   ы  .
 э ы  ь  ьь.  
ь    ь     
CADR   ь   ы ,   
ь .
  ь ? ь,        
  .      
 ь    ,   
   ь   .
   
ы  ы , 
  ы.
   ь ы,     ыь ы
 ы.
 ы   ь   ы.
      
   ы.
 ы ь  ы  ,   
ыы , , ь   . .  
ь   ы.
   -
  ь.
ьы ы    .  
   ,   ,  
 ь.
RU
www.electrolux.com
126
AirCleaner_160201.indd 126 2016-04-14 13:44:01
ы   
.
Э ь.  ь      ыь
   .
  э ь
 , ,  .
ь        .
    ы .
 ьы,     ь   
 . ,   ь 
ь.
  ь
 ь  ы ь
HEPA.
   ь,      
 ь.    3-5     ,
ы ы  ы  .
EAP300, EAP450
   / 
  ь  ? .    ь  ь .
  ь  э    .
   . Эы  PlasmaWave™.   ь  ь
   ы,    ь,  
 PlasmaWave™.
ь   
.
ь,   ь   ь.
 ы .
ь,  ь       
 .
EAP450
   / 
   
ы,     
 ыь/.
ь      .
 ь
,   ыы
.
    ы .
 ь
      
   ы.
 ы ь  ы  ,   
ыы , , ь   . .  
ь   ы.
     
ы .
   ь ы,     ыь ы
 ы.
 ы   ь   ы.
  ь 
ь  ы  ь.
   ь,      
 ь.    3-5     ,
ы ы  ы  .

ы    ь  -
.    
ы    ыь. 
    эы
, ы  ь 
  ь .  ыы 
 ыы 
ы ,  
. -
ь      -
  ыь  ь  
ь .
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
127
AirCleaner_160201.indd 127 2016-04-14 13:44:01
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164

Electrolux EAP300-U Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ