Klipsch MP3 Руководство пользователя

Страница загружается ...

В целях обеспечения вашей безопасности (относится только

к США и Канаде): вилка питания от сети переменного тока

является полярной (один из ее контактов шире другого),

и таким образом она подходит к розетке только в одном

положении. Если вилка полностью не заходит в розетку,

поверните ее и попытайтесь ввести ее в другом положении.

Если она по-прежнему не заходит в розетку, обратитесь к

квалифицированному электрику с целью замены розетки

или попробуйте другую розетку. Не пренебрегайте этой мерой

безопасности.

Восклицательный знак в равностороннем треугольнике

указан для того, чтобы предупредить пользователя о

наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому

обслуживанию (ремонту) в руководстве, приложенном к

устройству.

Знак молнии со стрелкой в равностороннем треугольнике

указан для предупреждения пользователя о наличии

неизолированного высокого напряжения внутри кожуха

устройства, которое может быть достаточно высоким для

создания риска поражения электрическим током.

ВНИМАНИЕ! Для уменьшения риска поражения электрическим током не следует

эксплуатировать устройство под дождем или в условиях высокой влажности.

ВНИМАНИЕ! Батареи (комплект батарей или установленные батареи) не должны

подвергаться воздействию избыточного тепла, например, прямого солнечного

света, открытого огня и т.п.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Существует опасность взрыва, если батарея пульта

дистанционного управления заменена неправильно. Следует заменять эту

батарею только батареями типа CR2032 или эквивалентными.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не ставьте на устройство источники открытого пламени,

например, свечи.

Important Safety Information

1. ПРОЧТИТЕ эти инструкции.

2. СОХРАНИТЕ эти инструкции.

3. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на все предостережения.

4. СОБЛЮДАЙТЕ все инструкции.

5. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ эту систему рядом с водой.

6. ЧИСТКУ УСТРОЙСТВА выполняйте только сухой тряпочкой.

7. НЕ БЛОКИРУЙТЕ какое-либо из вентиляционных отверстий.

Устанавливайте устройство в соответствии с инструкциями

производителя.

8. НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ устройство вблизи любых источников тепла, таких

как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая

усилители), излучающие тепло.

9. В целях безопасности НЕ ПРЕНЕБРЕГАЙТЕ вилкой поляризованного

или заземленного типа. Полярная вилка имеет два контакта, один из

которых шире другого. Вилка заземленного типа имеет два контакта

и третий заземляющий штырек. Широкий контакт или третий штырек

предусмотрены для обеспечения вашей безопасности. Если прилагаемая

вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику с целью

замены розетки устаревшего типа.

10. ОБЕСПЕЧЬТЕ защиту шнура питания от наступания на него или

защемления, в особенности, вблизи вилок, электрических розеток или в

месте, где шнур выходит из устройства.

11. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО те вспомогательные приспособления или

оборудование, которые рекомендованы производителем.

12. ИСПОЛЬЗУЙТЕ только с тележкой, консолью, треногой,

крепежной скобой или столом, которые рекомендованы

производителем или продаются вместе с устройством. При

использовании тележки, будьте осторожны при перемещении

устройства на тележке и следите за тем, чтобы она не

опрокинулась, во избежание серьезной травмы.

13. ОТКЛЮЧИТЕ устройство от сети во время грозы или если оно не

используется в течение длительного времени.

14. Для технического обслуживания ОБРАЩАЙТЕСЬ к квалифицированному

обслуживающему персоналу. Обслуживание необходимо при любом

повреждении устройства, например, при повреждении шнура питания

или вилки, попадании внутрь устройства жидкости или посторонних

предметов, при эксплуатации устройства под дождем или в условиях

повышенной влажности, в том случае, если устройство не работает

нормально или его уронили.

Важная информация по безопасности при обращении с устройством.

15. ЗАЩИЩАЙТЕ устройство от проникновения жидкости или брызг и не ставьте

на устройство никакие емкости с водой, например, вазы.

16. Для полного отключения устройства от сети, отсоедините вилку шнура

питания от розетки.

17. Вилка шнура питания должна всегда с легкостью выниматься из розетки.

ВНИМАНИЕ! Данное устройства рассчитано на питание ТОЛЬКО от напряжений

переменного тока, указанных на задней панели, или от прилагаемого к

устройству адаптера питания. Питание от других номиналов напряжений,

кроме указанных, может привести к необратимому повреждению устройства и

аннулированию гарантии. Следует проявлять осторожность при использовании

штепсельных адаптеров переменного тока, потому что это позволит подключение

устройства к напряжениям, на работу с которыми оно не рассчитано. Если

устройство оснащено съемным шнуром питания, следует использовать только

такой тип шнура, который прилагается к вашему устройству или имеется у

вашего местного дистрибьютора и/или розничного продавца. Если вы не

уверены в правильном рабочем напряжении питания, пожалуйста, обратитесь к

вашему местному дистрибьютору и/или к розничному продавцу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Установите устройство в непосредственной близости к

основной розетке и обеспечьте легкий доступ к сетевому выключателю.

# ADS-48W-12-2-1545

Рабочее напряжение на входе адаптера питания: 100 - 240 В переменного тока,

50/60 Гц

Рабочее напряжение на входе установки: 15 В постоянного тока, 3 A

Рабочая окружающая температура: 35 °C

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

ВНИМАНИЕ! Не открывать! Риск поражения электрическим током. Напряжение в этом

оборудовании опасно для жизни. Внутри кожуха нет деталей, которые могут быть

отремонтированы пользователем. Для технического обслуживания и ремонта следует

обращаться к квалифицированным специалистам.

РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

Russian

Примечание: Рисунок приведен

только в качестве иллюстрации,

вилки в разных странах могут

различаться в зависимости

от принятой в данной стране

системы электропитания.

Поздравляем вас с приобретением акустической системы Klipsch iGroove

TM

SXT! Система iGroove SXT предназначена для предоставления вам

возможности поделиться содержанием вашего iPod-а с окружающим миром.

Акустическая система iGroove SXT это высокопроизводительная двухполосная

стереофоническая система, состоящая из двух 2,5-дюймовых (6,4-

сантиметровых) вуферов в фазоинверторе и двух рупорных высокочастотных

громкоговорителей. Эта система обеспечивает точность воспроизведения со

всеми нюансами и мощность, которые вдохнут жизнь в вашу музыку, что можно

достичь только с акустической системой фирмы Klipsch!

Распакуйте коробку

Распакуйте все содержимое упаковочной коробки и убедитесь, что все

нижеприведенные компоненты имеются в наличии:

Расположите устройство iGroove SXT на прочной поверхности. Подсоедините

адаптер питания (А) к задней панели устройства. Подсоедините шнур питания

переменного тока (B) к адаптеру питания, а затем подсоедините его другой конец

к сетевой розетке.

Установка системы

Работа системы

Док-станция

Мы благодарим Вас!

Устройство iGroove SXT

0

2

Ваша система iGroove SXT готова к эксплуатации, как только вы подключите ее

к сети питания и поместите iPod в док-станцию. Кнопка включения (“Power”),

расположенная в верхней правой части iGroove SXT загорится красным цветом

в положении “Standby/O” (“Режим ожидания/Выключено”) и голубым цветом

в положении “On” (“Включено”). Кнопки увеличения и уменьшения громкости

находятся слева от кнопки включения питания, в верхней правой части

iGroove SXT.

Mute

(A)

(B)

Кнопки пульта дистанционного управления

• Кнопка включения (“Power”) – нажатие на кнопку включает систему

iGroove SXT; повторное нажатие на кнопку переводит систему в режим

ожидания/выключения (“Standby/O”). Это также вызовет выключение iPod-а.

• Воспроизведение/пауза (“Play/Pause”) – нажмите один раз

для перевода в режим паузы, нажмите еще раз для продолжения

воспроизведения.

• Выбор трека (“Track Selection”) – нажмите на |7или 8| для переключения

на предыдущий или последующий трек; нажмите и удерживайте кнопку для

быстрой прокрутки назад или вперед по воспроизводимому треку.

• Громкость (“Volume”) – Нажмите на + или – для повышения или

уменьшения громкости звука.

• Режим молчания (“Mute”) – Нажатие этой кнопки вызывает

приглушение звука. Повторное нажатие восстанавливает уровень

громкости; для этой цели можно также нажать кнопку громкости.

Примечание:Если iPod установлен в док-станции и его наушники подключены

к их миниатюрному разъему, звук будет поступать как через наушники, так

и через систему iGroove SXT. Регулятор громкости на iPod будет регулировать

уровень звучания только в наушниках и не окажет никакого действия на систему

iGroove SXT.

Пульт дистанционного управления

Беспроводной пульт дистанционного управления может управлять работой

системы iGroove SXT, а также работой iPod.

Примечание:Для обеспечения правильного

взаимодействия с системой, следует направить пульт

дистанционного управления в сторону iGroove SX.

Включение

Воспроизведение/

пауза

Назад

Режим молчания

Повышение

громкости

Вперед

Уменьшение

громкости

Адаптер питания

Конструкция устройства iGroove SXT была хорошо продумана с целью

легкого подключения к ней все типов iPod-ов, используя 30-штырьковый

разъем фирмы Apple. Для конфигурирования устройства iGroove SXT под

специфический размер вашего iPod-а, нужно просто вложить соответствующую

вставку в док-станцию, как указано ниже. Вы можете использовать

универсальную вставку, прилагаемую в вашему iPod-у, или же вы можете

выбрать одну из трех вставок, которые прилагаются к системе.

После этого вы можете вставить ваш iPod в док-станцию. Все время, пока ваш

iPod находится в док-станции, его батарея заряжается (до полной ее зарядки).

Увеличение

громкости

Уменьшение

громкости

Пульт дистанционного

управления

Универсальные вставки

для док-станции

Модель устройства электропитания: ADS-48W-12-2 1545

Если пульт перестает работать или его функционирование заметно ухудшается,

то следует заменить его батарею. Чтобы извлечь батарею, нужно просто потянуть

за язычок отсека батареи (как указано на рисунке) и извлечь батарею. Батарея

должна быть заменена только на 3-вольтовую литиевую батарею типа CR2032.

Примечание: Освещение и другие комнатные условия

могут ухудшить работу пульта дистанционного

управления.

Замена батареи пульта дистанционного управления

S-видео выход

В системе iGroove SXT имеется S-видеовыход, расположенный на задней панели

устройства. Этот выход может использоваться для подачи видео сигнала с iPod-а

на внешний экран. Для подключения к этому выходу должен использоваться

S-видеокабель (в комплект системы не включен). Для просмотра фотографий

используйте функцию слайдовой презентации iPod-а, который подаст

видеосигнал посредством S-видео кабеля.

Вспомогательный вход (Aux)

Вспомогательный вход (Aux), расположенный на задней панели устройства,

позволяет подключение других источников звукового сигнала к системе. Для

этого нужно просто подключить звуковой выход (“audio out”) или выход для

наушников источника звукового сигнала ко входу “Aux” системы iGroove SXT.

Для обеспечения правильного функционирования необходимо использовать

кабель с миниатюрным 3,5-миллиметровым стереофоническим штекером (не

прилагается).

3

Режим молчания

Повышение

громкости

Вперед

Уменьшение

громкости

Информация FCC (Федеральной комиссии связи США)

Данное оборудование соответствует требованиям раздела 15 Правил FCC.

Эксплуатация должна удовлетворять следующим двум условиям: (1) Данное

устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) данное устройство

должно принимать любую помеху, включая помеху, которая может вызвать

нежелательный режим работы.

Данное оборудование было испытано, в результате чего было выявлено, что

оно соответствует ограничениям цифровых устройств класса B, в соответствии

с требованиями раздела 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для

обеспечения соответствующей защиты от вредных помех в жилых помещениях.

Данное оборудование создает, использует и излучает радиочастотную энергию

и в случае, если оно не установлено и не используется в соответствии с

инструкциями, это может привести к вредным помехам для радиосвязи. Вместе

с тем, нет гарантии тому, что помехи не возникнут при определенной установке

оборудования.

В соответствии с требованиями FCC, изменения или модификации, которые в

явной форме не были санкционированы фирмой Klipsch, могут аннулировать

право пользователя эксплуатировать данное оборудование.

Данное устройство создает и использует радиочастотную энергию, и если оно

не установлено и не эксплуатируется надлежащим образом, оно может вызвать

помехи при приеме радио и телевизионных сигналов.

Если это устройство вызывает помехи при приеме радио или телевизионных

сигналов (в чем вы можете убедиться, отключив устройство от сети), попробуйте

погасить помехи с помощью принятия одной или нескольких указанных ниже

мер:

• Поверните принимающую антенну (т.е., антенну радио или телевизора,

которая “принимает” помехи).

• Переместите устройство подальше от оборудования, которое принимает

помехи.

• Подсоедините устройство к другой розетке, с целью чтобы устройство

и принимающее помехи оборудование находились на разных

распределительных сетях.

Если эти меры не устраняют помехи, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим

дилером или с опытным радио/телевизионным техником о дополнительных

предложениях.

Кроме этого, Федеральная комиссия связи США составила полезную брошюру

“Как выявить и разрешить проблемы радио и телевизионных помех”. Эта

4

брошюра имеется в наличии в Правительственной типографии США по адресу:

U.S. Government Printing Oce, Washington, DC 20402. При оформлении заказа

просим вас указать инвентарный номер 004-000-00345-4.

Данное оборудование находится в соответствии с Подразделом J “Сводa

федеральных нормативных актов», Правило 21 Министерства здравоохранения

и социального обеспечения США (DHHS Rules 21 CF Subchapter J), действительно

на дату изготовления оборудования.

Данное цифровое устройство класса B соответствует требованиям канадского

стандарта ICES-003.

Страница загружается ...

Klipsch MP3 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Klipsch MP3 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов