5KCM0512ESS

KitchenAid 5KCM0512ESS, 5KCM0512SS Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации френч-пресса KitchenAid 5KCM0512E. Я могу ответить на ваши вопросы о его использовании, уходе, устранении неполадок и гарантии. Например, я знаю, как правильно измерить кофе и воду, как использовать таймер, и как разобрать френч-прес для чистки. Задавайте вопросы!
  • Как включить френч-пресс?
    Как определить вес тары?
    Как очистить френч-пресс?
    Что делать, если кофе слишком крепкий?
    Где найти информацию о гарантии?
РУССКИЙ
   - | 1
    ....................................................................................................2
   .............................................................................................................2
    .....................3
 ............................................................................................................3
  .............................................................................................5
 - ...................................................................................................... 5
    ............................................................................................ 6
   .......................................................................................................................................7
  ................................................................................................................................7
 - .....................................................................................................................7
    ...............................................................9
    ...................................................................10
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФРЕНЧ-ПРЕССА
СОДЕРЖАНИЕ
2 |    
ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ
  
 
( )
 
-

( 
 



)
 

 
  
  
 




   
 
РУССКИЙ
    - | 3
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФРЕНЧ-ПРЕССА
 
   
   
,  :
1.   .
2.     . 
  .
3.       
       
-    .
4.      
 ( .. )    
    ,
  ,   
 ,   , 
     
 ,    .
5.   .    
.
6.       
,   .
7.      
  ,    
.    
    ,
  .
8.      .
9.      
 ,     .
10.      .
11.   -,   
  .
12.   -   
  .
13.   -   
  , 
   .
4 |    
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФРЕНЧ-ПРЕССА
14.      
. - 
 .
15.   -.
16.        
7     .   
   .
17.     . 
      
 .
18.  -   .
  
РУССКИЙ
    - | 5
 
ВНИМАНИЕ:   -      
 .  .      
       .
СОВЕТ:    
  .   
,   
 «»  
.   ,  
 .
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФРЕНЧ-ПРЕССА
3
   , 
  .  
   
  (91-96°C)  
 (  
).  
   
,   
  
.  
 .
4
  .
  ,
«».
1
  , 
 -.  
   -
  ---; , 
    ,
  0   0:00 .
2
    
.   
  .  «
  » 
  .
   
    
    3 . 
- 0    0,0 .
6 |  
СОВЕТ:  ,      ,  , 
       .    
 -.
   
Чашки Вода,
граммы
Кофе,
граммы
Прибл.
кол‑воложек
2 296
18
2
3 444
28
3
4 591
37
4
5
739
46 5
    
  -  ,  .
    (.  ).
 
 .
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФРЕНЧ-ПРЕССА
СОВЕТ:    
  .
ПРИМЕЧАНИЕ:   
   
 .  .
5
  .  
.   .
   —
4.   
     
  .
6
 (10-15 )  
 ,  
   
.  , ,
   ,
     
.     
  !
РУССКИЙ
   | 7
 
ВНИМАНИЕ:     -  
.           ,
    ,       .
УХОД И ЧИСТКА
 
  -  2  AAA (  ).
  
 ,   
,    -.
1
   - 
.    -
 ,  
 ,  
,   
 .   
.   
  .  
   
    
   .
2
    ,
    
,    
 ,    
,     
  .
1
    
   
    .
 ,  
.
2
   2 
 .  
  
.
8 |   
УХОД И ЧИСТКА
5
   ,
  
    
  .
3
   
 ,   
   
.  
  :  
,  ,
   
 .
4
   
    
  . 
 . ,  
    
 ,   
    
    
 .
РУССКИЙ
    | 9
ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если ваш френч‑пресс работает нетак,
как вы ожидаете, проверьте следующее:
-    : 
   ,  
   ,
    
   .
   :
    
/     
 .
-    : 
    ,
     
 .
-      
:     
  -.
  ,
      
,    . 
   
 «  »
-      
  ,
,    
 .
-      
  , ,
     .
   , . 
« »  
«   ».
  -  —
  .
10 |    
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
 
   KITCHENAID
КIТСНЕNАID НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ.
© 2015.   .
      .
Срок гарантии: KitchenAid оплачивает: KitchenAid не оплачивает:
Европа, Ближний
Восток иАфрика:
5KCM0512E
Полная гарантия
сроком на два
года, начиная
содняпокупки.
Замену частей истоимость
ремонтных работ всвязи
с устранением дефектов
материалов и изготовления.
Техническое обслуживание
должно осуществляться
авторизованным центром
обслуживания KitchenAid.
A. Ремонт в тех случаях, когда
френч‑пресс используется
для операций, отличающихся
от обычного приготовления
домашних напитков.
B. Повреждения, возникшие
в результате несчастного
случая, внесения изменений,
неправильного или плохого
обращения, а также
вызванные установкой/
эксплуатацией, не
соответствующими местным
электротехническим
правилам.
       :
www.KitchenAid.eu
  
  
  KitchenAid.
  ,   
    
  
 KitchenAid.
 :
 
125167, 
,  11,
 2
: (495) 956-36-63
 : 8-800-200-40-00 (    )
: (495) 956-40-00
: (495) 956-37-76
: 125319, . , .  5/1.
 
/