Bosch TWK8611 Руководство пользователя

Бренд: Bosch

Модель: TWK8611

Тип: Руководство пользователя

Bosch TWK8611: Многофункциональный чайник с продуманным дизайном и передовыми функциями.

Возможности:

Безопасное использование благодаря защите от перегрева и автоматического отключения.
Точный контроль температуры с пятью предустановками: 70 °C, 80 °C, 90 °C и 100 °C.
Функция поддержания тепла: вода остается горячей до 30 минут.
Практичная кнопка открывания крышки для удобного наполнения и очистки.
Съёмный фильтр от накипи для простого обслуживания и продления срока службы чайника.
Удобный индикатор уровня воды для оптимального заполнения.

Bosch TWK8611: Многофункциональный чайник с продуманным дизайном и передовыми функциями.

Возможности:

Безопасное использование благодаря защите от перегрева и автоматического отключения.
Точный контроль температуры с пятью предустановками: 70 °C, 80 °C, 90 °C и 100 °C.
Функция поддержания тепла: вода остается горячей до 30 минут.
Практичная кнопка открывания крышки для удобного наполнения и очистки.
Съёмный фильтр от накипи для простого обслуживания и продления срока службы чайника.
Удобный индикатор уровня воды для оптимального заполнения.

Страница загружается ...

RobertBoschHausgeräteGmbH

56 ru

Внимательноознакомьтесьсин-

струкциейпоэксплуатации,при

работеруководствуйтесьуказаниями

даннойинструкцииисохраняйтеее

длядальнейшегоиспользования!

Указанияпотехнике

безопасности

Данныйприборпредназначендля

домашнегоиспользования,илидля

использованиявнекоммерческой,

бытовойсреде.



!Опасностьпоражениятоком!

Приподключенииприбораиприработе

учитывайтеданные,приведенныена

типовойтабличке.

Пользоватьсяприборомдопускается

толькоприотсутствииповреждений

кабеляиприбора.

Пользоватьсяприборомтольковнутри

помещенийприкомнатнойтемпературе.

Недопускаетсяпользованиеприбором

лицами(включаядетей)спониженным

уровнемфизического,психическогоили

умственногоразвитияилинедостаточны-

миопытомизнаниями,заисключением

случаев,вкоторыхпользованиеприбо-

ромпроизводитсяподприсмотромлица,

ответственногозаихбезопасность,или

данныелицаполучилиотнегосоответ-

ствующиеинструкции.

Хранитьприборвнедоступномдлядетей

месте.Следитьзатем,чтобыдетине

использовалиприборкакигрушку.

Послекаждогопользованияприбором

иливслучаеегонеисправности

вынимайтевилкуизрозетки.

Воизбежаниеопасныхситуаций

ремонтприбора–например,замена

поврежденногосетевогопровода–

долженпроизводитьсятольконашей

сервиснойслужбой.

Сетевойпроводнедолжен

– соприкасатьсясгорячимипредметами

– протягиватьсячерезострыекромки

– использоватьсявкачестверучкидля

ношенияприбора.

Неставьтеподставкучайникалибосам

чайникнагорячуюповерхность,такую

каккухоннаяплита,либовблизинее.

Никогданеоставляйтебезприсмотра

включенныйчайник!



!Опасностьошпаривания!

Вовремяработычайникнагревается.

Поэтомучтобыподнятьчайник,

всегдаиспользуйтетолькоручку,ине

открывайтекрышку2дотехпор,пока

чайникполностьюнеостынет.

  Непользуйтесьприбором

вблизиводы,налитойв

ванну,раковинуилииные

емкости.

Составныечастии

элементыуправления

 1Чайник(синдикаторомуровняводы)

 2Крышка

 3Кнопкаоткрываниякрышки

 4ВыключательOВКЛ./ВЫКЛ.

 5Индикатортемпературы(с

подсветкой)

 6Кнопка+–(регулятортемпературы)

 7Кнопкаkeepwarm(режим

поддержаниятемпературы)

 8Фильтротнакипи(съемный)

 9Подставка

10Фиксатордляшнура

TWK86.04/2010

57ru

● Нажимаякнопку6+или–,можно

установитьтемпературуна70°C, 80°C,

90°Cили 100°C.

● Когдаводанагреетсядозаданной

температуры,чайникавтоматически

отключится,индикатортемпературы5

погаснет,ираздастсязвуковойсигнал.

Примечание:Выбраннаятемпература

можетбытьизмененавлюбоевремяво

времянагреваниячайника.Впроцессе

нагреваниябудетотображатьсятекущая

температураводы;установленноезна-

чениетемпературыбудетмигатьдотех

пор,покаводаненагреетсядозаданного

уровня.

Еслизадатьтемпературунеудается,

водавчайникенагретадотемпературы,

большетребуемой.Наиндикаторе

отображаетсятекущаятемпература.

Чайникможновыключитьвлюбой

момент,повторнонажаввыключательO

ВКЛ./ВЫКЛ.4.

Предостережение:Еслиснятьчайник

1сподставкираньше,чемзавершится

процесснагревания,азатемповторно

установитьчайникнаподставку,процесс

нагреванияводынебудетпродолжен.

Заданныенастройкибудутутеряныс

восстановлениемзаводскихпараметров.

Важно!Включайтечайник,предвари-

тельнозакрывкрышку2иустановивна

местофильтротнакипи8.

Попричинам,связаннымсфизическими

процессами,наподставке9может

скапливатьсяконденсированнаявода.

Этонормальноеявление,котороене

указываетнато,чточайник1протекает.

Еслиустановитьтемпературунауровень

100°C,чайникотключитсяавтоматически

послетого,какводадостигнетточки

кипения.Некотороевремяводадолжна

покипеть.

Внимание!

Используйтечайник1толькосподстав-

кой9,входящейвкомплект.

● Наливайтевчайниктольководу.

Молокоирастворимыенапитки

подгорятиприведуткповреждению

чайника.Невключайтечайник1

безводыиненаполняйтееговодой

чрезмерно;уровеньводывчайникене

долженбытьнижеотметкиminивыше

отметкиmax.Еслиналитьвчайник

слишкоммноговоды,прикипенииона

будетвыплескиваться!

Передпервым

использованием

● Удалитесприборавсенаклейкии

пленку.

● Снявсетевойшнурсфиксатора10,

отмотайтеегонанеобходимуюдлинуи

включитеврозетку.

● Наполнитечайник1водой.Доведите

водудокипенияислейтеее.

Повторитепроцедурунесколько

раз.Этопоможеточиститьчайники

подготовитьегокиспользованию.

● Припервомкипяченииводыдобавьтев

неестоловуюложкубелогоуксуса.

Кипячение

● Налейтевчайникпитьевуюводучерез

носикиличерезоткрытуюкрышку2

(нажмитекнопкуоткрываниякрышки3).

● Наливаяводу,следитезаотметками

уровняводы(minиmax).

● Закройтекрышку2дохарактерного

щелчкаиустановитечайник1на

подставку9.

● НажмитевыключательOВКЛ./ВЫКЛ.

4.Чайникподастзвуковойсигнал,ина

индикаторезагоритсяустановленная

поумолчаниютемпература(100°C).

Воданачнетнагреваться.

RobertBoschHausgeräteGmbH

58 ru

Чисткаиобслуживание



! Опасностьпоражения

электрическимтоком!

Никогданепогружайтеприборвводуи

немойтееговпосудомоечноймашине!

Неприменяйтепароочистителидля

очисткиприбора.

● Выньтевилкуприбораизрозетки.

● Наружнуюповерхностьчайника1и

подставки9протирайтеувлажненной

тканью.Неиспользуйтедлячистки

сильнодействующиеиабразивные

чистящиесредства.

● Снимитефильтротнакипи8,погрузите

еговслабыйрастворуксусаи

тщательнопромойтечистойводой.

● Ополоснитечайник1ифильтрот

накипи8чистойводой.

Полезныйсовет:Приочисткестальных

поверхностейиспользуйтесредствадля

уходазаизделиямиизнержавеющей

стали,доступныенарынке.

Очисткаотнакипи

Регулярнаяочисткаотнакипи

– продлитсрокслужбычайника;

– обеспечитегонадлежащую

работоспособность;

– позволитсэкономитьэлектроэнергию.

Дляочисткичайника1отнакипи

используйтестоловыйуксусили

имеющиесявпродажесредствадля

удалениянакипи.

● Наполнитечайник1водойдоотметки

1.5идоведитееедокипения.

Затемдобавьтевводунебольшое

количествобелогоуксусаидайтеводе

отстоятьсянесколькочасов.Также

можноиспользоватьспециальное

средстводляудалениянакипи,следуя

инструкциямегоизготовителя.

● Ополоснитечайник1ифильтрот

накипи8чистойводой.

Послекипячениядайтечайникуостыть

5минут,преждечемповторнонаполнять

еговодой.

Невключайтечайник1,ненаполнивего

водой,иначесработаетпредохранитель

отперегреваиприборотключится

автоматически.

Режимподдержания

температуры

Этотрежимможновключить,нажав

кнопку«keepwarm»(поддержание

температуры)прилюбойзаданной

температуреводы.

Нажмитекнопку7.Загоритсяиндикатор

keepwarm,сигнализируяовключении

режимаподдержаниятемпературы.

Чтобыотключитьэтотрежим,нажмите

кнопку7ещераз.Индикаторkeepwarm

погаснет.

Примечание:Режимподдержания

температурыводыавтоматически

отключаетсячерез30минут.Приэтом

подаетсязвуковойсигнал.

TWK86.04/2010

59ru

Предостережение:Нивкоемслучае

неиспользуйтедляудалениянакипи

твердыепредметы,которыемогут

повредитьгерметичностьчайника.

Полезныйсовет:Приежедневном

использованиичайниканакипьследует

удалятьболеечасто.

Самостоятельное

устранениемелких

неисправностей

Чайникненагревается;индикатор

температуры5незагорается.

Cработалпредохранительот

перегрева.

● Дайтечайнику1остытьнекоторое

времяиповторновключитеприбор.

Чайниквыключаетсядотого,как

закипаетвода.

Вчайникескопилосьслишкоммного

накипи.

● Очистьтечайникотнакипи,следуя

вышеизложенныминструкциям.

Утилизация

Данныйприборимеетмаркировку

согласноевропейскойдирективе

2002/96/ЕСпоутилизациистарых

электрическихиэлектронныхприборов

(wasteelectricalandelectronicequipment

–WEEE).Этойдирективойопределены

действующиенавсейтерриторииЕС

правилаприемаиутилизациистарых

приборов.Информациюобактуальных

возможностяхутилизацииВыможете

получитьвмагазине,вкоторомВы

приобрелиприбор.

Условиягарантийного

обслуживания

Получитьисчерпывающуюинформацию

обусловияхгарантийногообслуживания

ВыможетевВашемближайшем

авторизованномсервисномцентреилив

сервисномцентреотпроизводителя

ООО“БСХБытоваятехника”,атакже

найтивфирменномгарантийномталоне,

выдаваемомприпродаже.

Мыоставляемзасобойправона

внесениеизменений.

Страница загружается ...

Bosch TWK8611 Руководство пользователя

Бренд: Bosch

Модель: TWK8611

Тип: Руководство пользователя

Bosch TWK8611: Многофункциональный чайник с продуманным дизайном и передовыми функциями.

Возможности:

Безопасное использование благодаря защите от перегрева и автоматического отключения.
Точный контроль температуры с пятью предустановками: 70 °C, 80 °C, 90 °C и 100 °C.
Функция поддержания тепла: вода остается горячей до 30 минут.
Практичная кнопка открывания крышки для удобного наполнения и очистки.
Съёмный фильтр от накипи для простого обслуживания и продления срока службы чайника.
Удобный индикатор уровня воды для оптимального заполнения.

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Bosch TWK8611 User manual
Deutsch: Bosch TWK8611 Benutzerhandbuch

Bosch TWK8611 Руководство пользователя

Bosch TWK8611 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов