EDGE A
63
EN ITDE SVFR RUES 中文 日本語
Для вашей собственной безопасности
перед подключением к устройству
сетевого электропитания внимательно
прочитайте следующие важные
инструкции по мерам безопасности. Кроме
того, это также будет способствовать
лучшей производительности и увеличению
срока службы устройства:
1. Прочитайте настоящие инструкции.
2. Сохраните настоящие инструкции.
3. Обратите внимание на все
предупреждения.
4. Следуйте всем указаниям.
5. Не допускайте использования данного
устройства около воды.
6. Чистку следует осуществлять только
сухой тканью.
7. Не закрывайте доступ к
вентиляционным отверстиям.
Установку следует выполнять
в соответствии с указаниями
изготовителя.
8. Не устанавливайте устройство вблизи
источников тепла, таких как радиаторы,
батареи отопления, печи или другие
устройства (включая усилители),
генерирующие тепло.
9. Не нарушайте защиту полюсной или
заземленной вилки. Полюсная вилка
имеет два контакта, один из которых
шире другого. Вилка с заземлением
имеет два контакта и третий
заземляющий контакт. Широкий или
третий контакт предназначен для
обеспечения вашей безопасности.
Если входящая в комплект поставки
вилка не входит в розетку, обратитесь
к электрику для замены устаревшей
розетки.
10. Не допускайте перегибов шнура
питания или вероятности наступить на
него, особенно в месте расположения
вилки, электрической розетки или
в месте выхода шнура питания из
устройства.
11. Используйте только принадлежности,
указанные изготовителем.
12. Используйте только с
тележкой, стойкой, треногой,
кронштейном или столом,
указанными изготовителем
или продаваемыми с устройством.
При использовании тележки будьте
осторожны во время ее перемещения
с установленным устройством во
избежание получения травмы в случае
опрокидывания.
13. Выключайте устройство из сети
питания в случае грозы, или если оно
не будет использоваться длительное
время.
14. Доверяйте любое обслуживание только
квалифицированному персоналу. В
случае любого повреждения устройства
необходимо выполнить его осмотр
и обслуживание, например, в случае
повреждения шнура питания или вилки,
проливания жидкости на устройство
или воздействия на устройство
дождя или влаги, нарушений в работе
устройства или его падения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Не размещайте устройство в закрытом
пространстве; если вы хотите разместить
устройство на полке, используйте для
этого верхнюю полку для максимальной
вентиляции устройства. Не размещайте
какие-либо предметы на верхней
панели устройства. Не устанавливайте
устройство на одеяло или на какую-либо
мягкую поверхность и не закрывайте
какие-либо отверстия подачи воздуха
или решетки вывода воздуха. Не
закрывайте вентиляционные решетки
такими предметами, как газеты,
скатерти, шторы и т. п.
- Во избежание риска пожара или
поражения электрическим током не
подвергайте это устройство воздействию
дождя или влаги. Данное устройство не
должно использоваться рядом с водой
или подвергаться воздействию капель
или брызг воды или других жидкостей.
Не ставьте на устройство какие-либо
емкости, заполненные жидкостью, такие
как вазы для цветов.
- Опасность взрыва при неправильной
замене батареи. Заменяйте только на
батарею такого же или сходного типа.
- Батарея (установленный батарейный
блок или батареи) не должна
подвергаться воздействию источников
повышенного тепла, например,
солнечных лучей, огня и т. п.
- Устройство должно устанавливаться
таким образом, чтобы обеспечить
удобное отключение его вилки из
розетки (или разъема на задней панели
устройства). В случае если сетевая
вилка используется как устройство
разъединения, она должна быль легко
доступна.
- Перед установкой или эксплуатацией
устройства посмотрите информацию
по требованиям к питанию и по
безопасности на задней внешней панели
устройства.
- Используйте только шнур питания,
прилагаемый к данному устройству.
Использование устройства в тропическом
климате - Оборудование должно
использоваться при температурах
окружающей среды не выше 45 градусов C.
Данное устройство имеет конструкцию
Класса 1 и должно подключаться к сетевой
розетке с защитным заземлением.
Символ молнии со стрелкой внутри
равностороннего треугольника
предназначен для предупреждения
пользователя о наличии неизолированного
«опасного напряжения» внутри корпуса
изделия, которое может быть достаточной
величины, чтобы представлять опасность
поражения человека электрическим током.
Предупреждение: Во избежание риска
поражения электрическим током не
снимайте крышку (или заднюю панель)
устройства, так как внутри нет элементов,
обслуживаемых пользователем.
Доверяйте обслуживание только
квалифицированному персоналу.
Символ восклицательного знака
в равностороннем треугольнике
предназначен для информирования
пользователя о наличии важных
инструкций по эксплуатации и
обслуживанию в документации,
прилагаемой к данному устройству.
ВЕНТИЛЯЦИЯ
Внимание! Во время работы устройство
нагревается. Не устанавливайте несколько
компонентов непосредственно один на
другой.
Убедитесь, что никакие мелкие
предметы не попадут в устройство через
вентиляционную решетку. В противном
случае немедленно выключите устройство,
извлеките вилку из розетки и обратитесь к
вашему дилеру за рекомендациями.
МЕСТО УСТАНОВКИ
Тщательно выбирайте место установки.
Избегайте установки устройства в
местах воздействия прямых солнечных
лучей или рядом с источниками тепла.
Не устанавливайте на устройство
источники открытого огня, например,
свечи. Избегайте установки в местах,
подверженных воздействию вибрации,
пыли, холода или влаги. Устройство может
использоваться в умеренном климате.
Данное устройство должно
устанавливаться на прочной ровной
поверхности. Не устанавливайте
устройство в замкнутом пространстве,
таком как книжная полка или шкаф.
Не устанавливайте устройство на
неустойчивой поверхности или полке.
Устройство может упасть и привести к
серьезной травме ребенка или взрослого,
а также к серьезному повреждению
оборудования. Не размещайте другое
оборудование сверху устройства.
Из-за наличия сильных магнитных полей
не следует устанавливать проигрыватели
виниловых пластинок или телевизоры
с электронно-лучевой трубкой рядом с
устройством, так как это может привести к
возникновению помех.
Период приработки электронных
аудиокомпонентов составляет около
недели (при использовании несколько
часов в день). Это позволит приработаться
новым компонентам, и за это время
параметры звучания улучшатся.
ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
Устройство должно получать питание
только от типа источника питания,
указанного на маркировочной этикетке.
Если вы не уверены в параметрах сети
питания вашего дома, обратитесь к дилеру
изделия или в местную энергетическую
компанию.
Если вы не будете пользоваться
устройством в течение длительного
времени, выключите вилку устройства из
розетки.
Важная информация по безопасности
