Videotec UPTJBUL Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по эксплуатации для влагозащищенных распределительных коробок Videotec UPTJBUL серий ULISSE, ULISSE COMPACT и ULISSE2. Я готов ответить на ваши вопросы о монтаже, подключении, технических характеристиках и других аспектах работы с этим устройством. В руководстве описаны различные варианты монтажа, требуемые инструменты и меры безопасности.
  • Какие типы кабелей можно использовать с коробкой?
    Какая степень защиты от влаги у коробки?
    Где можно утилизировать коробку после окончания срока службы?
Руководство по эксплуатации - Русский - RU
1MNVKUPTJBUL_1822_RU
UPTJBUL
Распределительная коробка, защищенная от погодных условий
РУССКИЙ
1 О настоящем
руководстве
Внимательно ознакомьтесь со всей
документацией, входящей в комплект поставки,
перед тем как приступить к установке и
эксплуатации данного оборудования. Всегда
держите руководство под рукой, чтобы им можно
было воспользоваться в будущем.
1.1 Типографские условные
обозначения
ОПАСНОСТЬ!
Высокий уровень опасности.
Риск поражения электрическим
током. При отсутствии иных указаний
отключите питание устройства, перед
тем как приступить к выполнению любой
операции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Средний уровень опасности.
Данная операция крайне важна
для обеспечения надлежащего
функционирования системы.
Внимательно ознакомьтесь с
описанием процедуры и выполните
ее в соответствии с приведенными
указаниями.
INFO
Описание характеристик системы.
Рекомендуем внимательно ознакомиться
с содержанием этого раздела, для того
чтобы понять следующие этапы.
2 Примечания в
отношении авторского
права и информация о
торговых марках
Названия устройств или компаний, упоминаемые
в настоящем документе, являются торговыми
марками или зарегистрированными торговыми
знаками соответствующих компаний.
3
Правила техники безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Установка
и обслуживание устройства
должны осуществляться только
специализированным персоналом.
Производитель не несет ответственности за
любые повреждения, возникающие в результате
неправильного использования указанного
в настоящем руководстве оборудования.
Помимо этого, производитель сохраняет
за собой право изменять содержание
руководства без предварительного
уведомления. Представленная в настоящем
руководстве документация прошла тщательную
проверку. Однако производитель не несет
ответственности за ее использование.
Аналогичные условия предусмотрены в
отношении любого лица или компании,
привлеченных для составления и создания
данного руководства.
Перед тем, как приступить к выполнению
любых операций, убедитесь в том, что источник
питания устройства отключен.
Не используйте кабели, которые кажутся
изношенными или старыми.
Никогда и ни при каких обстоятельствах не
выполняйте изменений или подключений, не
предусмотренных настоящим руководством.
Ненадлежащее использование оборудования
может привести к возникновению серьезных
опасных ситуаций, угрожающих безопасности
персонала и системы.
Используйте только оригинальные запасные
части. Неоригинальные запасные части
могут привести к возникновению пожара,
электрического разряда или другой опасной
ситуации.
Перед монтажом проверьте соответствие
поставленных материалов спецификациям
заказа, сверив идентификационные ярлыки (4.2
Маркировка изделия, страница 2).
RU - Русский - Руководство по эксплуатации
2 MNVKUPTJBUL_1822_RU
4 Обозначение
4.1 Описание и обозначение
типа устройства
Защищенная от погодных условий
распределительная коробка для подключения к
сети, внешнее размещение для устройства ULISSE
(в соответствии с нормами UL).
4.2 Маркировка изделия
См. ярлык на изделии.
5 Подготовка устройства к
использованию
Любое изменение, которое выполняется
без разрешения, явным образом
предоставленного производителем,
аннулирует гарантию.
5.1 Распаковка
При получении устройства убедитесь, что
упаковка не повреждена и не имеет явных
признаков падения или царапин.
В случае наличия видимых повреждений
незамедлительно свяжитесь с поставщиком.
В случае возврата неисправного устройства
мы рекомендуем использовать оригинальную
упаковку для транспортировки.
Сохраняйте упаковку на случай, если потребуется
отправить устройство на ремонт.
5.2 Комплект оборудования
Проверьте комплект оборудования на
соответствие представленному ниже списку
материалов:
Герметичная коробка проводников и кабелей
Переходник на 45 градусов для трубок с
уплотнителями
Переходник на 90 градусов для трубок с
уплотнителями
Прямой переходник для трубок с
уплотнителями
Адаптер с уплотнителем
Набор ботов для крепления коробки
Руководство по эксплуатации
5.3 Безопасная утилизация
упаковочных материалов
Упаковочные материалы могут подвергаться
переработке. Технический специалист
установщика отвечает за сортировку материалов
для переработки, а также за соблюдение
требований законодательства, действующего в
месте установки устройства.
5.4 Подготовительные работы
перед установкой
5.4.1 Сверление отверстий в коробке
Проделайте отверстия в футляре для кабелей, в
зависимости от необходимости.
Руководство по эксплуатации - Русский - RU
3MNVKUPTJBUL_1822_RU
6 Монтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Установка
и обслуживание устройства
должны осуществляться только
специализированным персоналом.
6.1 Подключения
Выполнять электрические подключения
необходимо при отключенном источнике
питания и разомкнутом выключателе
сети.
Открывайте коробку аккуратно, чтобы не
повредить уплотнители.
Рис. 1
Подключите кабели питания к электросети, как
показано на рисунке.
Номинальное сечение используемых
кабелей: от 0.75mm² (18AWG) до 4mm²
(12AWG).
a
N
L
Рис. 2
6.2 Замена кабельной муфты
(семейства ULISSE)
Снять указанную кабельную муфту, чтобы
заменить ее специальным соединением,
проследив за тем, чтобы не повредить крепежную
гайку.
Рис. 3 Cемейства ULISSE.
RU - Русский - Руководство по эксплуатации
4 MNVKUPTJBUL_1822_RU
6.2.1 Сборка соединения для
крепления к стене
Соберите соединители (01 и 02). Прикрепите
собранные патрубки, уплотнитель (03) и гайку
кабельной муфты (04) к основанию.
03
04
02
01
Рис. 4 Cемейства ULISSE.
Рис. 5 Установка завершена.
6.2.2 Сборка соединения для опоры
на колонну
Соберите соединители (01 и 02). Прикрепите
собранные патрубки, уплотнитель (03) и гайку
кабельной муфты (04) к основанию.
04
03
02
01
Рис. 6 Cемейства ULISSE.
Рис. 7 Установка завершена.
Руководство по эксплуатации - Русский - RU
5MNVKUPTJBUL_1822_RU
6.3 Замена кабельной муфты
(семейства ULISSE COMPACT)
Снять указанную кабельную муфту, чтобы
заменить ее специальным соединением,
проследив за тем, чтобы не повредить крепежную
гайку.
Рис. 8 Cемейства ULISSE COMPACT.
6.3.1 Сборка соединения для
крепления к стене
Соберите соединители (01 и 02). Прикрепите
собранные патрубки, уплотнитель (03) и гайку
кабельной муфты (04) к основанию.
04
03
02
01
Рис. 9 Cемейства ULISSE COMPACT.
Рис. 10 Установка завершена.
6.3.2 Сборка соединения для опоры
на колонну
Соберите соединители (01 и 02). Прикрепите
собранные патрубки, уплотнитель (03) и гайку
кабельной муфты (04) к основанию.
04
03
02
01
Рис. 11 Cемейства ULISSE COMPACT.
Рис. 12 Установка завершена.
RU - Русский - Руководство по эксплуатации
6 MNVKUPTJBUL_1822_RU
6.4 Замена кабельной муфты
(семейства ULISSE2)
Снять указанную кабельную муфту, чтобы
заменить ее специальным соединением,
проследив за тем, чтобы не повредить крепежную
гайку.
Рис. 13 Cемейства ULISSE2.
6.4.1 Сборка соединения для
крепления к стене
Прикрепленный к подножию соединитель шланга
(01), уплотнение (02) и гайку кабельного ввода (03).
01
02
03
Рис. 14 Cемейства ULISSE2.
Рис. 15 Установка завершена.
Руководство по эксплуатации - Русский - RU
7MNVKUPTJBUL_1822_RU
6.4.2 Сборка соединения для опоры
на колонну
Прикрепленный к подножию соединитель шланга
(01), уплотнение (02) и гайку кабельного ввода (03).
01
02
03
Рис. 16 Cемейства ULISSE2.
Рис. 17 Установка завершена.
6.5 Установка оплетки
Операция выполняется только для
версий с сертификатом UL.
Разрезать поперек оплетку.
Рис. 18
Протолкните до конца в соединение.
Рис. 19
Чтобы снова открыть, используйте отвертку.
Рис. 20
MNVKUPTJBUL_1822_RU
7 Информация об
утилизации и переработке
Европейская директива 2012/19/ЕС Об Отходах
Электрического и Электронного оборудования (RAEE)
предписывает, что данные устройства не следует
утилизировать вместе с твердыми бытовыми отходами;
их сбор осуществляется отдельно для оптимизации
потока их утилизации и переработки содержащихся
в них материалов, а также снижения воздействия
на здоровье людей и окружающую среду в связи с
присутствием потенциально опасных веществ
.
Значок с изображением зачеркнутого
мусорного контейнера присутствует на
всей продукции для напоминания об
указанном требовании.
Отходы могут доставляться в соответствующие
центры по сбору отходов или бесплатно передаваться
дистрибьютору, у которого было куплено оборудование,
в момент покупки новой аналогичной продукции или
без обязательства совершить новую покупку в случае
оборудования, чей размер не превышает 25cm.
Для получения более подробной информации о
надлежащей утилизации данных устройств вы можете
обратиться в уполномоченную государственную
организацию
.
8
Технические характеристики
8.1
Механические характеристики
Корпус из алюминия, цвет RAL7035
Размеры: 192x168x80mm
Вес устройства: 1.6kg
8.2 Электрические
характеристики
Номинальное сечение используемых кабелей: от
0.75mm² (18AWG) до 4mm² (12AWG)
8.3 Окружающая среда
Для установки внутри помещений и наружной
установки
Рабочая температура: от -40°C до +55°C
8.4 Соответствие
NEMA 4X
8.5 Сертификаты
Сертификат EAC
Степень защиты IP (EN60529):
• IP66
9 Технические чертежи
Размеры указаны в миллиметрах.
39
168 80 149
34192
168
Рис. 21 UPTJBUL.
Headquarters Italy Videotec S.p.A.
Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy
Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414
www.videotec.com
/