INNOVATION PERFECT PROGRESSIVE TECHNOLOGYSELECTION
MODERN FASHION STYLE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTION MANUAL
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
IS-565
WWW.SCARLETT-EUROPE.COM
GB
1. Sensor control buttons
2. Liquid crystal display
3. Digital sensor panel
4. Weighing platform
5. Batteries compartment
Максимальный
измеряемый вес:
5kg
Питание:
3х1,5V AAA
Вес: Размер:
0.49 / 0.65 kg 223 х 19 х 157 мм
(ш) х (в) х (гл.)
RUS
1. Кнопки сенсорного управления
2. ЖК-дисплей
3. Цифровая сенсорная панель
4. Платформа для взвешивания
5. Отсек для батареек
Модель
Дата продажи
Серийный номер
Подпись продавца
№ Дата
Код
работы
Сервис центр Мастер Работу принял
1
2
3
Гарантийный талон
Срок гарантии 12 месяцев
Настоящим подтверждаю приемку оборудования,
пригодного к использованию, а также подтверждаю
приемлемость гарантийных условий
Подпись покупателя
№
Изготовитель:
«Хорнингтон Энтерпрайзис Лимитед»,
Юридический адрес: 4 Флор, Юнитс Би энд Ди,
Джилок Индастриал Билдинг,
34 Хунг ту Роад, Квун Тонг, Коулун, Китай
Адреса авторизованных сервисных центров
приведены в Информации для потребителя и на
сайте www.scarlett.ru
M.П
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕМОНТЕ
Pls add month and
year of production e.g.
08.2010 at this place
Дата производства:
7
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед
эксплуатацией прибора во избежание поломок при
использовании. Неправильное обращение может
привести к поломке изделия.
• Использовать только в бытовых целях. Прибор не
предназначен для промышленного и торгового
применения.
• Не смазывайте внутренний механизм весов.
• Не подвергайте весы ударным нагрузкам.
• Не перегружайте весы.
• Используйте весы на твердых горизонтальных
поверхностях.
• Весы являются высокоточным прибором. Следует
бережно к ним относиться и держать на расстоянии от
сильных электромагнитных полей.
• Если изделие некоторое время находилось при
температуре ниже 0ºC, перед включением его следует
выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.
• Производитель оставляет за собой право
без дополнительного уведомления вносить
незначительные изменения в конструкцию изделия,
кардинально не влияющие на его безопасность,
работоспособность и функциональность.
ПРЕИМУЩЕСТВА ВЕСОВ
• Весы оборудованы высокоточным датчиком и экстра
широким ЖК-дисплеем: 40,5 мм х 37 мм.
• К весам прилагаются коды 999 видов продуктов. Они
представлены в перечне кодов продуктов питания
в приложении к инструкции по эксплуатации. Коды
необходимы для определения питательной ценности
продуктов.
• Весы имеют встроенный температурный датчик и
таймер.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
kcal/KJ Определение количества калории в ккал/кДж
Salt Определение количества соли в миллиграммах
Определение количества белков в граммах
Определение количества жиров в граммах
Определение количества углеводов в граммах
Chol Определение количества холестерина в миллиграммах
Fibr Определение количества клетчатки в граммах
Включение/ Выключение
Zero Кнопка выставления значения на «0».
T-SET Установка времени срабатывания звукового сигнала
1. Смена единиц измерения
2. Возврат к значению веса продукта после определения
пищевой ценности.
CLR/MC Отмена.
ЦИФРОВАЯ ПАНЕЛЬ
0-9 Ввод значения кода продукта или выбор времени
срабатывания звукового сигнала.
M+ Для сохранения в памяти величины пищевой ценности
взвешиваемого продукта. В память может быть
добавлено не более 99 единиц.
MR Просмотр сохраненных данных
8
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОКАЗАТЕЛИ ДИСПЛЕЯ
∑ Всего записей в памяти
Индикатор заряда
Индикатор времени
ºC Градусы по шкале Цельсия
ºF Градусы по шкале Фаренгейта
Показатель отрицательного веса
oz Унции
kg Килограммы
g Граммы
mg Миллиграммы
lb Фунты
Текущее значение веса
kcal/KJ Калории
Salt Соль
Белки
Жиры
Углеводы
Chol Холестерин
Fibr Клетчатка
УСТАНОВКА / ЗАМЕНА БАТАРЕЕК
• Снимите крышку отсека для батареек, расположенную
на обратной стороне весов.
• Установите три батарейки 1,5 V ААА (включены в
комплект поставки).
ВЗВЕШИВАНИЕ
• Для включения весов нажмите на кнопку
• На дисплее появится значение «0»
• Положите взвешиваемый продукт на весы.
• После взвешивания нажмите на кнопку для
отключения весов.
УСТАНОВКА ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ
• Нажмите на кнопку для выбора единицы измерения
(грамм(g), килограмм(kg), унция(oz) или фунт(lb)).
• Так же вы можете положить взвешиваемый продукт на
платформу, затем нажать на кнопку для просмотра
величины веса продукта в различных единицах
измерения.
ФУНКЦИЯ «ZERO»
• Данная функция предназначена для последовательного
взвешивания нескольких предметов без необходимости
их снятия с платформы.
• Положите первый предмет на платформу весов. Перед
добавлением следующего предмета следует нажать на
кнопку «Zero». Вес на ЖК-дисплее обнулится. Вы можете
несколько раз подряд повторять данную операцию.
ВВОД И УДАЛЕНИЕ КОДА ПРОДУКТА
• Выберите в списке продуктов код взвешиваемого
продукта.
• Введите код продукта из 3 цифр на цифровой панели.
Код будет отображаться в левом верхнем углу.
• Для удаления кода продукта нажмите на кнопку «CLR/
MC».
РЕЖИМ ОЦЕНКИ ПИЩЕВОЙ ЦЕННОСТИ
• Положите на платформу продукт.
9
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Введите код продукта.
• Для определения калорийности продукта в кДж следует
нажать на «Kcal/kJ».
• Для определения количества содержания углеводов в
продукте нажмите на
• Для определения количества содержания белков в
продукте нажмите на
• Для определения количества содержания жиров в
продукте нажмите на
• Аналогично для определения количества
соли, холестерина, клетчатки нужно нажать на
соответствующие кнопки «Salt», «Chol», «Fibr».
• При нажатии любой кнопки пищевой ценности в
режиме оценки пищевой ценности на ЖК-дисплее
будет отображаться величина пищевой ценности
соответствующего продукта. При добавлении
дополнительных продуктов имеет место
пропорциональное возрастание пищевой ценности.
СОХРАНЕНИЕ ЗНАЧЕНИЯ ПИЩЕВОЙ ЦЕННОСТИ
ПРОДУКТОВ В ПАМЯТИ ВЕСОВ
• Положите на платформу продукт
• Введите код продукта.
• Для ввода в память весов значений содержания белков,
жиров или углеводов в продукте следует нажать нужную
кнопку, например для определения количества белков
, а затем нажать «М+».
• Снимите первый продукт с платформы и поместите на
нее второй продукт.
• Введите код вида второго продукта.
• Для сохранения в памяти весов пищевой ценности
второго продукта следует нажать на нужную кнопку,
например, для определения количества белков и
затем «М+».
• Для просмотра общей питательной ценности всех
продуктов, сведения о которых сохранены в памяти
весов, следует нажать на «MR».
• После повторного включения весов на дисплее
отображаются последние сохраненные данные.
• Для определения содержания общего количества соли,
холестерина, клетчатки во всех продуктах, сведения о
которых сохранены в памяти весов, следует нажать на
«Salt», «Chol», «Fibr».
УДАЛЕНИЕ СОХРАНЕННЫХ ДАННЫХ
• Для удаления сохраненных данных нажмите и
удерживайте в нажатом положении кнопку «ClR/MC» в
течение 3 секунд.
• Нажмите на «MR» для перехода в режим взвешивания.
ТАЙМЕР
• Включите весы.
• Для установки таймера нажмите на «T-SET».
• Будет мигать индикатор минут. Установите минуты
цифровыми кнопками, затем установите секунды.
• Для начала обратного отсчета нажмите на кнопку
«T-SET»
• После завершения отсчета раздается звуковой сигнал.
Данный сигнал повторяется 30 раз. При нажатии любой
кнопки подача сигнал прекращается.
• Во время установки таймера можно удалить введенные
данные, нажав на кнопку «ClR/MC». Нажатие на кнопку
«T-SET» во время обратного отсчета приводит к
обнулению введенных данных и возможности повторного
ввода времени срабатывания звукового сигнала.
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ДАТЧИК
• Температурный датчик отображает температуру
окружающей среды.
10
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
• Если дисплей показывает 0 или другое постоянное
значение в течение 2 минут, весы автоматически
выключаются.
ИНДИКАТОРЫ ОШИБОК
• Если значение пищевой ценности превышает 199999,
появляется надпись
• Отрицательное значение пищевой ценности или вход в
режим оценки пищевой ценности во время ввода кода
продукта повлечет за собой ошибку, на экране появится
значок « - - - - - »
ПЕРЕГРУЗКА
• При перегрузке весов на дисплее появляется надпись
«ERROR».
ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ
• Если на дисплее появляется значок , следует
заменить батарейки.
ОЧИСТКА И УХОД
• Протрите весы мягкой тканью с моющим средством и
просушите.
• Не применяйте органические растворители,
агрессивные химические вещества и абразивные
средства.
• Следует немедленно очистить поверхность
пластмассовых деталей при попадании на них жира,
специй, уксуса или пищи с сильными красителями,
ароматизаторами. Избегать попадания на
пластмассовые части лимонного сока.
ХРАНЕНИЕ
• Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД.
• Следите за тем, чтобы во время хранения на весах не
было никаких предметов.
• Храните весы в сухом прохладном месте.
19
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
415 Бифштекс из вырезки, зажареный на
открытом огне, порционный, жирный
416 Бифштекс из вырезки, зажареный на
открытом огне, порционный, постный
419 Бифштекс из тонкого края вырезки,
зажареный на открытом огне, постный
418 Бифштекс на косточке, зажареный на
открытом огне, постный открытом огне,
постный
420 Бифштекс-портерхаус / из короткого
филея, зажареный на открытом огне,
постный
284 Блины картофельные домашнего
приготовления
840 Блины с маслом и сиропом
062 Блины тесто
061 Блины, готовая смесь
060 Блины, замороженные
690 Бобы желейные
578 Бобы пережаренные, консервированные
541 Бобы северные
540 Бобы черные
187 Брокколи в сырном соусе, замороженная
186 Брокколи замороженная
185 Брокколи сваренная
183 Брокколи свежая, верхняя часть
182 Брокколи свежая, рубленная или
нарезанная кубиками
184 Брокколи свежая, соцветие
291 Брюква
001 Бублики
002 Бублики с корицей и изюмом
003 Бублики яичные
847 Булочка для чизбургера
074 Булочки для гамбургеров или хот-догов
073 Булочки к обеду
076 Булочки сдобные с корицей и глазурью
075 Булочки сдобные с корицей и изюмом
882 Бульон говяжий
903 Бульон говяжий быстрого приготовления в
пакетах
908 Бульон говяжий домашнего приготовления
909 Бульон куриный домашнего приготовления
896 Бульон куриный с низким содержанием
жира и соли
910 Бульон рыбный домашнего приготовления
825 Бутерброд с ветчиной и сыром,
замороженный
724 Вафли ванильные с низким содержанием
жира
084 Вафли замороженные, обжаренные
729 Вафли из цельносмолотой ржи, обычные
085 Вафли с низким содержанием жира
083 Вафли, обычные
818 Вермишель яичная «Альфредо» в
сметанном соусе, сухая смесь
484 Ветчина вареная обычная
485 Ветчина вареная, экстра
462 Ветчина консервированная
486 Ветчина медовая, копченая, вареная
463 Ветчина свежая, вареная
959 Вино белое
957 Вино красное
958 Вино розовое
357 Виноград без косточек, свежий
366 Вишня консервированная ( в ликере
Maraschino)
333 Абрикосы консервированные в
густом фруктовом сиропе
334 Абрикосы консервированные в
собственном соку
332 Абрикосы свежие
337 Авокадо свежее, очищенное
382 Ананас консервированный в густом
сиропе, измельченный кусочками
383 Ананас консервированный в густом
сиропе, целыми дольками
384 Ананас консервированный в
собственном соку, измельченный
дольками или кусочками
385 Ананас консервированный в
собственном соку, целыми
дольками
381 Ананас свежий, нарезанный
370 Апельсин свежий, без кожуры и
косточек
706 Арахис в шоколадной глазури
565 Арахис сухой жарки
568 Арахис сухой жарки не соленый
567 Арахис сухой жарки с солью
566 Арахис, жареный в масле
569 Арахис, жареный в масле, с солью
571 Арахисовое масло обычное с
кусочками орехов
570 Арахисовое масло обычное, без
включений
572 Арахисовое масло с пониженным
содержанием жира, без включений
400 Арбуз свежий, ломтик
230 Артишок иерусалимский, свежий,
нарезанный
160 Артишоки, приготовленные
подсушенные
223 Баклажан вареный
249 Бамия замороженная ( окра)
248 Бамия свежая ( окра)
387 Банан без кожуры, свежий
338 Бананы свежие, целые
425 Баранина, нога запеченая, жирная
424 Барашек, филе зажаренное на огне,
постное
423 Барашек,филе, зажаренное на огне,
жирное
697 Батончик «Сникерс» (производитель
«Марс»)
030 Батончик гранола твердый
032 Батончик гранола мягкий,
неглазированный, с изюмом
031 Батончик гранола мягкий,
неглазированный, с шоколадной
крошкой
033 Батончик злаковый питательный с
фруктами
029 Батончик злаковый с фруктовой
начинкой, обезжиренный
713 Батончик с начинкой из инжира
460 Бекон вареный засоленный
461 Бекон канадский вареный
засоленный
925 Бекон, нарезанный кусочками
837 Бисквит с яйцом и колбасой
417 Бифштекс из верхней части
вырезки, зажаренный на открытом
огне, постный
344 Вишня красная, без косточек,
консервированная, в водной заливке
080 Выпечка для тостера с низким
содержанием жира
079 Выпечка для тостера, фруктовая
967 Газированный напиток апельсиновый
963 Газированный напиток виноградный
968 Газированный напиток из
корнеплодов,
приправленный мускатным маслом
964 Газированный напиток с лимоном и
лаймом
965 Газированный напиток с лимоном и
лаймом, диетический
966 Газированный напиток цитрусовый с
кофеином
857 Гамбургер двойной
859 Гамбургер двойной большой
858 Гамбургер Одинарный
860 Гамбургер одинарный большой
411 Говядина вяленая
483 Говядина сушеная или копченая
406 Говядина, мякоть средней части
бедра, жирная
401 Говядина, мякоть нижней части
бедра, отварная, жирная
402 Говядина, мякоть нижней части
бедра, отварная, постная
407 Говядина, мякоть средней части
бедра, постная
403 Говядина, тушеная после
обжаривания, жирная
404 Говядина, тушеная после
обжаривания, постная
410 Говяжий фарш, жирностью 73%,
зажареный на открытом огне
409 Говяжий фарш, жирностью 79%,
зажареный на открытом огне
408 Говяжий фарш, жирностью 83%,
зажареный на открытом огне
544 Горох
257 Горох замороженный
258 Горох зеленый, консервированный
259 Горох зеленый, отваренный
573 Горох лущеный, сухой
256 Горох свежий
558 Горох турецкий, консервированный, с
жидкостью
557 Горох турецкий, сухого приготовления
942 Горчица столовая, желтая
528 Гребешки на пару
527 Гребешки, готовые к употреблению,
жареные в панировке
355 Грейпфрут, свежий без кожуры,
косточек, белый
356 Грейпфрут, свежий без кожуры,
косточек, консервированный, легкий
сироп
354 Грейпфрут, свежий без кожуры,
косточек, розовый или красный
041 Гренки с приправами
244 Грибы консервированные
242 Грибы свежие
245 Грибы шиитаке, готовые
246 Грибы шиитаке, сушеные
243 Грибы, вареные
336 Груша китайская свежая
20
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
379 Груши консервированные в густом
сиропе
380 Груши консервированные в собственном
соку
378 Груши свежие
450 Гусиное мясо без кожи, запеченное в
духовке
449 Гусиное мясо и кожа, запеченное в
духовке
774 Десерт замороженный из фруктов и сока
780 Джемы и варенье
955 Джин, ром, текилла, водка, виски
(крепостью 80º)
028 Добавки для хлеба, сухие
952 Дрожжи прессованные
951 Дрожжи сухие, активные
367 Дыня канталупа
368 Дыня мускатная, ломтик, без кожуры
340 Ежевика консервированная в густом
сиропе
339 Ежевика свежая
522 Ерш австралийский запеченный или
жареный
778 Желатиновый десерт в порошке для
разведения водой, низкокалорийный
777 Желатиновый десерт в порошке для
разведения водой, обычный
781 Желе
784 Жир
816 Заправка «Тысяча островов» обычная
817 Заправка «Тысяча островов», легкая
800 Заправка для салата «Блю Чиз», легкая
799 Заправка для салата «Блю Чиз», обычная
802 Заправка для салата «Цезарь», легкая
801 Заправка для салата «Цезарь», обычная
803 Заправка для салата из сырой капусты,
моркови и лука
807 Заправка итальянская, легкая
806 Заправка итальянская, обычная
812 Заправка по-деревенски, легкая
813 Заправка по-деревенски, обезжиренная
811 Заправка по-деревенски, обычная
815 Заправка русская, низкокалорийная
814 Заправка русская, обычная
805 Заправка французская, легкая
804 Заправка французская, обычная
392 Изюм без косточек
707 Изюм в шоколадной глазури
962 Имбирный эль
227 Имбирь, корень свежий
496 Индейка, белое мясо, деликатесная
452 Индейка, грудка , предварительно
политая жиром
458 Индейка, мясо белое без кожи,
запеченное в духовке
456 Индейка, мясо белое и темное ,
нарезанное кусочками, приправленное
457 Индейка, мясо и кожа белое ,
запеченное в духовке
454 Индейка, потроха тушеные
453 Индейка, темное мясо и кожа,
запеченное в духовке
455 Индейка, фарш приготовленный
638 Йогурт ванильный
667 Йогурт из обезжиренного молока,
с низкокалорийным подсластителем,
ванильный или лимонный
666 Йогурт из цельного молока,
обычный
665 Йогурт обезжиренный, обычный
664 Йогурт обезжиренный, с
фруктовым ароматом
661 Йогурт с добавлением сока
663 Йогурт с низким содержанием
калорий, обычный
662 Йогурт с низким содержанием
калорий, с фруктовым ароматом
637 Йогурт шоколадный
303 Кабачок зимний, запеченный
301 Кабачок летний, свежий
302 Кабачок сушеный
936 Какао-порошок несладкий
510 Камбала запеченная или жареная
188 Капуста брюссельская
замороженная
189 Капуста брюссельская свежая
292 Капуста квашеная
консервированная в рассоле
192 Капуста китайская пак-чой или
бок чой
233 Капуста кольраби
194 Капуста краснокочанная, свежая,
шинкованная
211 Капуста листовая свежая
212 Капуста листовая, замороженная
232 Капуста огородная замороженная
231 Капуста огородная свежая
193 Капуста пекинская
195 Капуста савойская, свежая,
шинкованная
191 Капуста сваренная
190 Капуста свежая, шинкованная
202 Капуста цветная вареная
203 Капуста цветная замороженная
201 Капуста цветная свежая
343 Карамбола (старфрут) свежая
698 Карамель обычная
699 Карамель с шоколадным
наполнителем
277 Картофель в панировке, по-
домашнему, с маслом
276 Картофель в панировке, сухая
цельная смесь, с маслом
305 Картофель запеченный с кожурой,
сладкий
306 Картофель отварной без кожуры,
сладкий
308 Картофель сладкий,
консервированный, пропитанный
сиропом
856 Картофель фри
278 Картофель фри, замороженный,
для приготовления в духовке
272 Картофель, запеченный без
кожуры
271 Картофель, запеченный в кожуре
287 Картофель, запеченный под
соусом в сухарях, по-домашнему
с маслом
286 Картофель, запеченный под
соусом в сухарях, сухая смесь с
цельным молоком и маслом
275 Картофель, очищенный до варки
274 Картофель, очищенный после
варки
273 Картофельная кожура, запеченная
863 Картофельное пюре
282 Картофельное пюре по-домашнему с
молоком
283 Картофельное пюре по-домашнему с
молоком и маргарином
281 Картофельное пюре, с молоком, маслом и
солью
839 Картофельные оладьи
279 Картофельные оладьи, замороженные
280 Картофельные оладьи, по-домашнему
285 Картофельный салат домашнего
приготовления
323 Каштан водный
556 Каштан европейский, жаренный,
чищенный
930 Кетчуп
555 Кешью соленые, жареные в масле
554 Кешью соленые, сухой жарки
358 Киви свежий, без кожуры
208 Кинза свежая
398 Клубника замороженная, с добавлением
сахара, нарезанная дольками, оттаявшая
396 Клубника свежая, крупная
397 Клубника свежая, среднего размера
347 Клюква сухая, с сахаром
348 Клюквенный соус, подслащенный,
консервированный
560 Кокосовый орех свежий, крошка, сушеный,
с добавлением сахара
559 Кокосовый орех свежий, не фасованный
990 Коктейль на основе клюквенного сока
352 Коктейль фруктовый, консервированный,
фрукты и жидкость, в густом сиропе
353 Коктейль фруктовый, консервированный,
фрукты и жидкость, в собственном соку
960 Кола
961 Кола диетическая
469 Колбаса вареная
478 Колбаса копчёная из индейки
476 Колбаса копчёная из говядины
477 Колбаса копчёная из говядины и свинины
481 Колбаса ливерная свиная
493 Колбаса польская
494 Колбаса сухая копчёная сервелат из
говядины и свинины
482 Колбаса сухая чорисо из свинины и
говядины
688 Конфета жевательная «Мишка Гамми»
694 Конфеты «М энд М» обычные
(производитель «Марс»)
693 Конфеты «М энд М» с арахисом
(производитель «Марс»)
695 Конфеты «Милки Уэй» (производитель
«Марс»)
935 Корица
824 Корн-дог замороженный
830 Котлета не мясная для гамбургеров,
замороженная «Ферма Морнинг Стар»
972 Кофе растворимый
970 Кофе сваренный
971 Кофе эспрессо
505 Крабовое мясо консервированное
506 Крабовые котлетки с яйцом, луком,
обжаренные на маргарине
504 Крабы камчатские
21
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
039 Крахмал кукурузный
530 Креветки консервированные
529 Креветки, жареные в панировке
870 Креветки, обжаренные в сухарях
727 Крекер из непросеянной дробленой
пшеницы
726 Крекер из непросеянной пшеничной муки,
обычный
734 Крекер из цельносмолотой пшеницы
730 Крекер с солью «Солтине», квадратный
725 Крекер со вкусом сыра
732 Крекер стандартный, круглый
731 Крекер стандартный, маленького размера
733 Крекер тонкий, пшеничный
037 Крупа кукурузная
088 Крупа кукурузная белая
089 Крупа кукурузная желтая
090 Крупа кукурузная моментального
приготовления
038 Крупа кукурузная грубого помола
091 Крупа манная
092 Крупа манная быстрого приготовления
093 Крупа манная для смесей
094 Крупа овсяная быстрого приготовления
обогащенная
096 Крупа овсяная быстрого приготовления с
коричневым сахаром
095 Крупа овсяная быстрого приготовления с
яблоками и корицей
097 Крупа овсяная быстрого приготовления
необогащенная
215 Кукуруза в зернах
214 Кукуруза замороженная в початках
216 Кукуруза консервированная протёртая
217 Кукуруза консервированная, цельная в
зернах
213 Кукуруза свежая в початках
218 Кукуруза сладкая, белая
116 Кукурузные палочки
335 Курага
435 Куриные потроха тушеные
432 Курица грудинка, запеченная в духовке
431 Курица грудинка, жареная
426 Курица жареная в кляре
427 Курица жареная в муке
428 Курица запеченная в духовке
850 Курица кусочки без костей
(запанированные и обжаренные), обычные
433 Курица ножка, жареная в кляре
434 Курица ножка, жареная в муке
429 Курица, филе жареное
430 Курица, филе запеченное в духовке
445 Курица-гриль, белое мясо, без костей
443 Куры корнуэльские , мясо и кожа,
запеченные в духовке
040 Кускус
826 Лазанья с мясом и соусом
827 Лазанья с овощами
143 Лапша чау-мейн консервированная
144 Лапша яичная
145 Лапша яичная со шпинатом
146 Лапша японская из гречневой муки «Соба»
689 Леденцы
842 Лепешка Буррито с фасолью и мясом
841 Лепешка Буррито с фасолью и сыром
158 Лепешки рисовые из коричневого риса
077 Лепешки тако( кукурузные)
956 Ликер (крепостью 53º)
359 Лимон свежий, без кожуры
993 Лимонад, приготовленный из
замороженного концентрата
994 Лимонад, приготовленный на воде из
порошка
226 Листья виноградные,
консервированные
247 Листья горчичные
221 Листья одуванчика
319 Листья турнепса замороженные
318 Листья турнепса свежие
514 Лобстер на пару
523 Лосось запеченный или жареный
524 Лосось консервированный (розовый),
мясо и жидкость (включая кости)
525 Лосось копченый (чавыча)
941 Лук жареный
253 Лук зеленый свежий
250 Лук репчатый
251 Лук репчатый вареный
252 Лук сушеный
295 Лук шалот свежий, нарезанный
864 Луковые кольца, обжаренные в сухарях
234 Лук-порей, луковица и нижний лист
809 Майонез легкий, без холестерола
810 Майонез обезжиренный
808 Майонез обычный
142 Макаронные изделия рожки
147 Макаронные изделия стандартные
819 Макароны с говядиной,
замороженные, «Здоровое питание»
828 Макароны с сыром, консервированные
в кукурузном масле
515 Макрель
394 Малина замороженная, с добавлением
сахара, оттаявшая
393 Малина свежая
365 Манго свежее, без кожуры и косточек,
целое
209 Мангольд свежий
364 Мандарин в легком сиропе
399 Мандарины свежие, без кожуры и
косточек
786 Маргарин обычный, жирностью 80%,
мягкий
785 Маргарин обычный, жирностью 80%,
твердый
372 Маслины консервированные, спелые
794 Масло арахисовое
792 Масло кукурузное
796 Масло кунжутное
783 Масло несоленое
793 Масло оливковое
798 Масло подсолнечное
791 Масло рапсовое
795 Масло сафлоровое
797 Масло соевое, гидрогенизированное
782 Масло соленое
058 Маффины из овсяных отрубей
059 Маффины из овсяных отрубей с
шоколадом
055 Маффины из отрубей с изюмом
056 Маффины пшеничные
057 Маффины пшеничные, смесь
053 Маффины с черникой
054 Маффины с черникой, смесь
779 Мед
070 Меренга лимонная
516 Мидии на пару
539 Миндаль чищенный
502 Моллюски консервированные
501 Моллюски панированные, жареные
500 Моллюски, сырое мясо
651 Молоко концентрированное с
добавлением сахара
648 Молоко обезжиренное
647 Молоко с низким содержанием
жира (жирность 1%)
646 Молоко с пониженным
содержанием жира (жирность 2%)
653 Молоко сгущенное из
обезжиренного молока
652 Молоко сгущенное из цельного
молока
645 Молоко цельное (жирность 3,25%)
657 Молочный напиток шоколадный с
низким содержанием жира
656 Молочный напиток шоколадный с
пониженным содержанием жира
655 Молочный напиток шоколадный,
серийного производства
660 Молочный шейк, густой,
ванильный
659 Молочный шейк, густой,
шоколадный
612 Монтерей
197 Морковь
199 Морковь вареная
200 Морковь замороженная
198 Морковь молодая
776 Мороженое итальянское,
ресторанного приготовления
853 Мороженое молочное, ванильное,
мягкое, в рожке
643 Мороженое мягкое, ванильное
854 Мороженое сливочное с фруктами,
сиропом, орехами, сбитыми
сливками, политое горячим
шоколадом
641 Мороженое, ванильное
642 Мороженое, ванильное, с низким
содержанием калорий
639 Мороженое, шоколадное
640 Мороженое, шоколадное, с низким
содержанием калорий
293 Морские водоросли свежие
294 Морские водоросли, спирулина,
сушеные
046 Мука гречневая
047 Мука для выпечки непросеянная
045 Мука для выпечки хлеба
052 Мука для приготовления мацы
553 Мука из цареградских стручков
048 Мука кукурузная обогащенная
098 Мука непросеянная пшеничная
«Витена»
051 Мука пшеничная непросеянная
050 Мука пшеничная универсальная
049 Мука с разрыхлителем
992 Напиток виноградный
658 Напиток из взбитых яиц, сахара,
молока
991 Напиток фруктовый
22
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
мультивитаминный
969 Напиток шоколадный
растворимый, смесь
346 Начинка для вишневого пирога
консервированная
369 Нектарин свежий
615 Нешатель
322 Овощная смесь замороженная
321 Овощная смесь консервированная
220 Огурец неочищенный
219 Огурец очищенный
465 Окорок жареный
464 Окорок копченый
521 Окунь морской запеченный или
жареный
498 Окунь морской, приготовленный
на сухом жаре
517 Окунь океанский
497 Окунь пресноводный,
приготовленный на сухом жаре
42 Оладьи обычные
475 Оленина, мякоть верхней части
бедра приготовленная, жареная на
открытом огне
474 Оленина, филе, жареное на
открытом огне
371 Оливки маринованные
596 Омлет обычный
552 Орех бразильский, чищенный
588 Орех грецкий, рубленный
304 Орех калифорнийский
564 Орех макадаме, соленый, сухой
жарки
574 Орех пекан
575 Орехи кедровые, чищенные
421 Отбивная из мяса молодого
барашка, приготовленная, жирная
422 Отбивная из мяса молодого
барашка, приготовленная, постная
473 Отбивная телячья, жареная в
панировке
472 Отбивная телячья, тушеная
509 Палочки рыбные в панировке
829 Палочки с сыром моцарелла
756 Палочки соленые
757 Палочки фигурные
512 Палтус запеченный или жареный
229 Пальмовая консервированная
сердцевина
373 Папайя свежая
587 Паста та хини
691 Пастила миниатюрная
692 Пастила обычная
489 Пастрома из говядины
654 Пахта сухая
451 Паштет из гусиной печени
490 Пеперони из свинины и говядины
266 Перец болгарский,
приготовленный зеленый
267 Перец болгарский,
приготовленный красный
264 Перец болгарский, свежий,
зеленый, нарезанный
265 Перец болгарский, свежий,
красный, нарезанный
945 Перец паприка
268 Перец стручковый красный
консервированный
263 Перец халапеньо, консервированный,
нарезанный в маринаде
947 Перец черный
260 Перец чили, свежий
261 Перец чили, свежий, зеленый
262 Перец чили, свежий, красный
375 Персики консервированные в густом
сиропе
376 Персики консервированные в
собственном соку
374 Персики свежие
377 Персики сушеные
254 Петрушка свежая
946 Петрушка сухая
444 Печенка куриная, тушеная
412 Печенка, обжаренная кусочками
668 Печенье «Эйнджелфуд»
007 Печенье из замороженного теста
006 Печенье обычное или сливочное
715 Печенье овсяное, мягкое
716 Печенье овсяное, обезжиренное
714 Печенье овсяное, обычное, большое
720 Печенье песочное, промышленного
производства, обычное
718 Печенье с арахисовым маслом, на
маргарине
717 Печенье с арахисовым маслом,
серийного производства
712 Печенье с шоколадной крошкой,
промышленного
роизводства из замороженного теста
711 Печенье с шоколадной крошкой,
промышленного
производства низкокалорийное
710 Печенье с шоколадной крошкой,
промышленного
производства обычное
722 Печенье сахарное из замороженного
теста
723 Печенье сахарное по рецепту, на
маргарине
721 Печенье сахарное, промышленного
производства
669 Печенье сливочное «Бостон Крим»
709 Печенье сливочное серийного
производства
719 Печенье шоколадное с кремовой
начинкой
953 Пиво обычное
954 Пиво светлое
511 Пикша запеченная или жареная
068 Пирог вишневый
086 Пирог из непросеянной муки твёрдых
сортов пшеницы
087 Пирог из пшеницы грубого помола
072 Пирог из тыквы
063 Пирог с корочкой, выпеченный
064 Пирог с корочкой, выпеченный,
замороженный
065 Пирог с корочкой, из непросеянной
пшеничной муки
071 Пирог с орехами пекан
675 Пирог творожный
067 Пирог черничный
069 Пирог шоколадный кремовый
066 Пирог яблочный
459 Пирожки панированные или из теста
для кляра, жареные
673 Пирожное «Эйнджелфуд», сухая смесь
677 Пирожное кофейное с посыпкой
674 Пирожное с низким содержанием
калорий, с добавлением воды, яичного
белка, без глазури
687 Пирожное с шоколадной глазурью
682 Пирожное фруктовое
671 Пирожное шоколадное с орехами,
серийного производства, без глазури,
обезжиренное
676 Пирожное шоколадное в шоколадной
глазури
686 Пирожное шоколадное с глазурью,
низкокалорийное
685 Пирожное шоколадное с кремом и
глазурью
672 Пирожное шоколадное с орехами, сухая
смесь, пониженной калорийности
670 Пирожное шоколадноес орехами,
серийного производства, без глазури,
обычное
866 Пицца с колбасой «Пеперони»
865 Пицца с сыром
921 Подливка говяжья
923 Подливка грибная
924 Подливка из индейки
922 Подливка куриная
680 Пончик
681 Пончик из дрожжевого теста,
глазированный
748 Попкорн без масла, несоленый
749 Попкорн на масле, соленый
750 Попкорн со вкусом карамели и
арахисом
751 Попкорн со вкусом сыра
938 Порошок карри
944 Порошок луковый
926 Порошок пекарский на основе
натриево-алюминиевого фосфата
927 Порошок пекарский на основе чистого
фосфата
928 Порошок пекарский с низким
содержанием натрия
939 Порошок чесночный
932 Порошок чили
745 Пудинг готовый, обезжиренный,
ванильный
744 Пудинг готовый, обезжиренный, с
тапиокой
743 Пудинг готовый, обезжиренный,
шоколадный
742 Пудинг готовый, обычный, ванильный
740 Пудинг готовый, обычный, рисовый
741 Пудинг готовый, обычный, с тапиокой
739 Пудинг готовый, обычный, шоколадный
738 Пудинг, сухая смесь с молоком
жирностью 2%, ванильный
737 Пудинг, сухая смесь с молоком
жирностью 2%, ванильный, быстрого
приготовления
736 Пудинг, сухая смесь с молоком
жирностью 2%, шоколадный
735 Пудинг, сухая смесь с молоком
жирностью 2%, шоколадный, быстрого
приготовления
23
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
820 Равиоли с говядиной в томатно-
мясном соусе,
консервированные
466 Ребра жареные
395 Ревень замороженный,
приготовленный с сахаром
290 Редис свежий
255 Репа нарезанная
619 Рикотта из обезжиренного
молока
618 Рикотта из цельного молока
154 Рис белый длиннозерный,
быстрого приготовления
153 Рис белый длиннозерный,
готовый
152 Рис белый длиннозерный, сырой
157 Рис дикий
151 Рис коричневый, длиннозерный
831 Рис мексиканский
156 Рис пропаренный, готовый
155 Рис пропаренный, сырой
034 Рис средиземноморский
(булгур), приготовленный
150 Рисовая лапша
696 Розетка с арахисовым маслом
«Ризес» (производитель
«Херши»)
413 Ростбиф из спинной части
говядины, приготовленный в
духовке, жирный
414 Ростбиф из спинной части
говядины, приготовленный в
духовке, постный
164 Ростки бамбука,
консервированные
165 Ростки бобовых, свежие
166 Ростки бобовых,сушеные
159 Ростки люцерны, свежие
531 Рыба-меч, запеченная или
жареная
520 Сайда запеченная или жареная
852 Салат из капусты, моркови и
лука
210 Салат из сырой капусты,
моркови, лука
237 Салат кочанный, хрустящий
236 Салат кочанный, хрустящий,
листья
240 Салат ромэн, внутренний лист
241 Салат ромэн, внутренний лист,
нашинкованный
867 Салат с курицей, без заправки
238 Салат, разделанный на листья
239 Салат, разделанный на листья,
нашинкованный
235 Салат-латук свежий (сорт
«Баттерхед», «Бостон»)
491 Салями из говядины и свинины,
вареная
492 Салями из говядины и свинины,
сухая
480 Сарделька свиная вареная
479 Сарделька свиная копченая
526 Сардины атлантические,
консервированные в масле
765 Сахар белый, гранулированный
766 Сахар белый, измельченный,
непросеянный
764 Сахар коричневый,
нефасованный
763 Сахар коричневый,
фасованный
773 Сахарная глазурь, готовая к
употреблению, ванильная
772 Сахарная глазурь, готовая к
употреблению, шоколадная
181 Свёкла молодая с ботвой
179 Свёкла нарезанная
консервированная
178 Свёкла отваренная
177 Свёкла сырая
180 Свёкла целая,
консервированная
471 Свиная вырезка , жареная на
открытом огне
467 Свиная реберная спинка
832 Свинина с фасолью в томатном
соусе, консервированная
468 Свинина, грудинка тушеная
678 Сдоба датская, сливочная
679 Сдоба датская, фруктовая
205 Сельдерей корень
204 Сельдерей свежий, стебель
206 Сельдерей стебель вареный
513 Сельдь соленая
579 Семена кунжута
586 Семена подсолнечника сухой
жарки с солью
931 Семена сельдерея
577 Семена тыквы, жареные, с
солью
767 Сироп жидкий, с шоколадным
ароматизатором
770 Сироп кленовый
769 Сироп кукурузный с
пониженным содержанием
калорий
768 Сироп с шоколадным
ароматизатором в виде
сливочной помадки
628 Сливки взбитые в баллончике
635 Сливки взбитые в баллончике
636 Сливки взбитые замороженные
626 Сливки легкие для кофе
627 Сливки невзбитые
649 Сливки обезжиренные
625 Сливки полужирные
633 Сливки сухие
634 Сливки сухие из цельного
молока
388 Сливы свежие
631 Сметана обезжиренная
629 Сметана обычная
630 Сметана с пониженным
содержанием жира
349 Смородина, сушеная
746 Снэк «Чекс Микс»
758 Снэки из хрустящего риса,
квадратные
929 Сода пищевая
580 Соевая паста мисо
582 Соевое молоко
650 Соевое молоко
581 Соевые бобы сухой жарки
296 Соевые бобы, зеленые
583 Соевые орехи сухой жарки
585 Соевый творог тофу мягкий
584 Соевый творог тофу твердый
386 Сок ананасовый без сахара,
консервированный
986 Сок апельсиновый,
консервированный, без сахара
988 Сок апельсиновый, неразбавленный
987 Сок апельсиновый, охлажденный
989 Сок апельсиновый, разбавленный
985 Сок апельсиновый, свежий, все
виды
982 Сок виноградный, бутилированный
или баночный
983 Сок виноградный, замороженный,
концентрат, с сахаром,
984 Сок виноградный, замороженный,
концентрат, с сахаром,
977 Сок грейпфрутовый, свежий, белый
980 Сок грейпфрутовый, свежий,
замороженный, концентрат, без
сахара, неразбавленный
981 Сок грейпфрутовый, свежий,
замороженный, концентрат, без
сахара, разбавленный
978 Сок грейпфрутовый, свежий,
консервированный, без сахара
979 Сок грейпфрутовый, свежий,
консервированный, с сахаром
976 Сок грейпфрутовый, свежий,
розовый
391 Сок из чернослива,
консервированный или
363 Сок лайма, консервированный, без
добавления сахара
362 Сок лайма, свежий
360 Сок лимонный свежий
361 Сок лимонный, консервированный
или бутилированный, без
добавления сахара
196 Сок морковный
320 Сок овощной
313 Сок томатный консервированный с
солью
973 Сок яблочный, бутилированный или
баночный
974 Сок яблочный, замороженный,
концентрат, неразбавленный
975 Сок яблочный, замороженный,
концентрат, разбавленный
269 Соленья из огурца с укропом
270 Соленья пряные сладкие
405 Солонина консервированная
499 Сом панированный, жареный
470 Сосиска, запеченная в тесте
495 Сосиски венские
920 Соус вурчестерский
911 Соус для барбекю
914 Соус для начо сырный
917 Соус для спагетти и других
макаронных изделий
913 Соус для энчилады
918 Соус кисло-сладкий
915 Соус сальса
632 Соус сметанный с укропом
916 Соус соевый
24
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
912 Соус сырный
937 Соус тартар
919 Соус терияки
148 Спагетти
834 Спагетти болонезе, замороженные,
«Здоровое питание»
149 Спагетти из непросеянной муки
162 Спаржа замороженная
163 Спаржа консервированная
161 Спаржа сырая
790 Спред растительно-животного
происхождения
789 Спред, жирностью 40%
788 Спред, жирностью 60%, мягкий
787 Спред, жирностью 60%, твердый
833 Стейк Солсбери, замороженный
538 Судак
892 Суп вегетарианский овощной
883 Суп говяжий с вермишелью
875 Суп из брокколи с сыром
889 Суп из зеленого горошка
905 Суп из лапши быстрого
приготовления с ароматом курицы
885 Суп из моллюсков «Манхеттен»
877 Суп из моллюсков «Новая Англия»
899 Суп из моллюсков «Новая Англия» с
низким содержанием жира и соли
900 Суп из чечевицы
884 Суп куриный с вермишелью
893 Суп куриный с вермишелью
906 Суп куриный с вермишелью на воде
897 Суп куриный с вермишелью с низким
содержанием жира и соли
894 Суп куриный с овощами
898 Суп куриный с рисом и овощами
904 Суп луковый быстрого приготовления
в пакетах
907 Суп луковый на воде
901 Суп Минестроне
891 Суп овощной говяжий
902 Суп овощной с низким содержанием
жира и соли
895 Суп с кусочками овощей и говядины
888 Суп с овощами
876 Суп с сыром «чеддер»
890 Суп томатный на воде
881 Суп томатный на молоке
887 Суп-пюре грибной на воде
880 Суп-пюре грибной на молоке
878 Суп-пюре из сельдерея
886 Суп-пюре куриный на воде
879 Суп-пюре куриный на молоке
835 Суфле из шпината, домашнего
приготовления
728 Сухари «Мелба» обычные
102 Сухой завтрак «Бейсик 4»
132 Сухой завтрак «Воздушная пшеница»
131 Сухой завтрак «Воздушный рис»
112 Сухой завтрак «Воздушный»
шоколадный
125 Сухой завтрак «Кикс»
124 Сухой завтрак «Кластерс» с медом и
орехами
111 Сухой завтрак «Криспиз» шоколадный
117 Сухой завтрак «Криспикс»
103 Сухой завтрак «Кэп и Кранч»
126 Сухой завтрак «Лайф»
110 Сухой завтрак «Лайф» с корицей
127 Сухой завтрак «Нейче Велли»,
«Гранола»
138 Сухой завтрак «Особый К»
137 Сухой завтрак «Подушечки
пшеничные»
130 Сухой завтрак «Продукт 19»
136 Сухой завтрак «Рис хрустящий»
118 Сухой завтрак «Фруктовые
колечки»
107 Сухой завтрак «Чекс» из отрубей
разных злаков
105 Сухой завтрак «Чекс» кукурузный
109 Сухой завтрак «Чекс» пшеничный
108 Сухой завтрак «Чекс» рисовый
106 Сухой завтрак «Чекс» с медом и
орехами
104 Сухой завтрак «Чириоc»
123 Сухой завтрак «Чириоз» с медом и
орехами
100 Сухой завтрак «Чириос» с яблоком
и корицей
140 Сухой завтрак из необработанного
зерна «Тотал»
122 Сухой завтрак из непросеянной
пшеничной муки «Голден Грэхем»
139 Сухой завтрак из обжаренной
овсяной муки «Куейкер» с медом и
орехами
099 Сухой завтрак из отрубей
133 Сухой завтрак из отрубей с
изюмом «Дженерал Милз»,
«Тотал»
134 Сухой завтрак из отрубей с
изюмом «Келлогз»
135 Сухой завтрак из отрубей с
изюмом и орехами
128 Сухой завтрак натуральный
овсяный c медом и изюмом
129 Сухой завтрак натуральный
овсяный c медом и изюмом,
низкокалорийный
141 Сухой завтрак пшеничный «Уитиз»
101 Сухой завтрак яблочный
611 Сыр - гауда
598 Сыр - камамбер
616 Сыр - пармезан
613 Сыр моцарелла из цельного
молока
614 Сыр мюнстерский
623 Сыр плавленый американский,
обезжиренный
622 Сыр плавленый американский,
обычный
624 Сыр плавленый швейцарский
617 Сыр проволонский
620 Сыр романо
597 Сыр с плесенью
608 Сыр сливочный обезжиренный
607 Сыр сливочный с низким
содержанием жира
606 Сыр сливочный, обычный
609 Сыр тертый
599 Сыр чеддер или колби
600 Сыр чеддер или колби с
пониженным содержанием жира
621 Сыр швейцарский
871 Сэндвич «субмарин» с растительным
маслом и уксусом, сыром, салями,
ветчиной и овощами
872 Сэндвич «субмарин» с ростбифом,
майонезом, овощами
873 Сэндвич «субмарин» с салатом из
тунца, майонезом и салатом-латук
855 Сэндвич с рыбой, соусом тартар и
сыром
849 Сэндвич с филе цыпленка
(запанированным и
обжаренным), обычный
874 Тако с говядиной
078 Тапиока, дробленая, сухая
605 Творог обезжиренный
602 Творог с добавлением фруктов
604 Творог с низким содержанием жира
(1%)
603 Творог с низким содержанием жира
(2%)
601 Творог, мелко- или крупнозернистый
310 Томаты «Черри»
312 Томаты высушенные, обычные
311 Томаты консервированные в маринаде
314 Томаты консервированные, паста
315 Томаты консервированные, соус
316 Томаты консервированные, тушеные
309 Томаты свежие
684 Торт с равным количеством
ингредиентов, обезжиренный
683 Торт с равным количеством
ингредиентов, сливочный
836 Тортеллини с сырной начинкой,
замороженные
081 Тортилья кукурузная
082 Тортилья пшеничная
838 Тост французский с маслом
044 Тосты замороженные
043 Тосты обжаренные
503 Треска запеченная или жареная
537 Тунец для салатов в масле
535 Тунец консервированный в водной
заливке
536 Тунец консервированный в водной
заливке, целым куском, белое мясо
534 Тунец консервированный в масле
533 Тунец, запеченный или жареный
317 Турнепс, нарезанный кубиками
821 Тушенка говяжья, консервированная
289 Тыква консервированная
288 Тыква, пюре
507 Угорь, готовый к употреблению, на
сухом жаре
222 Укроп свежий
950 Уксус дистиллированный
949 Уксус пищевой
519 Устрицы обжаренные в панировке
518 Устрицы, только сырое мясо
447 Утиное мясо без кожи, запеченное в
духовке
446 Утиное мясо и кожа, запеченное в
духовке
448 Утка по-пекински, филе, мясо и кожа,
без костей, запеченная в духовке
167 Фасоль “ черный глаз”
25
RUS
СПИСОК ПРОДУКТОВ
168 Фасоль “черный глаз”, замороженная
551 Фасоль белая
546 Фасоль консервированная
542 Фасоль красная
549 Фасоль красная
170 Фасоль лимская (луновидная) молодая,
замороженная
169 Фасоль лимская (луновидная),
замороженная
543 Фасоль лимская, крупная
550 Фасоль лимская, крупная
174 Фасоль молодая в стручках, желтая,
замороженная
176 Фасоль молодая в стручках, желтая,
консервированная
172 Фасоль молодая в стручках, желтая,
сырая
173 Фасоль молодая в стручках, зеленая,
замороженная
175 Фасоль молодая в стручках, зеленая,
консервированная
171 Фасоль молодая в стручках, зеленая,
сырая
545 Фасоль пинто
547 Фасоль спаржевая, сухая
548 Фасоль спаржевая, сухая,
консервированная
228 Фенхель луковица
610 Фета
351 Фиги, сушеные
508 Филе рыбное, обжаренное в кляре или в
панировке
350 Финики без косточек, целые
576 Фисташки сухой жарки, с солью,
чищенные
532 Форель, запеченная или жареная
822 Фрикасе из куриного мяса и теста,
замороженное
775 Фруктовый лед
561 Фундук рубленный
004 Хлеб банановый
022 Хлеб белый
024 Хлеб белый пониженной калорийности
023 Хлеб белый, свежий
016 Хлеб из грубой непросеянной ржаной
муки
005 Хлеб из дроблёного ячменя
008 Хлеб из дробленой пшеницы
025 Хлеб из непросеянной пшеничной муки
014 Хлеб из овсяной муки
013 Хлеб из смешанных злаков
011 Хлеб индийский жареный
012 Хлеб итальянский Чиабатта
036 Хлеб кукурузный
035 Хлеб кукурузный, смесь
015 Хлеб пита
020 Хлеб пшеничный
021 Хлеб пшеничный пониженной
калорийности
018 Хлеб ржаной
019 Хлеб ржаной пониженной калорийности
017 Хлеб с изюмом
010 Хлеб французский
009 Хлеб яичный
026 Хлебные крошки, сухие, измельчённые
027 Хлебные крошки, сухие, измельчённые,
со специями
119 Хлопья глазированные
120 Хлопья глазированные кукурузные
121 Хлопья глазированные кукурузные
маленького размера
113 Хлопья из пшеничных отрубей
витаминизированные
114 Хлопья кукурузные «Дженерал
Милз», «Тотал»
115 Хлопья кукурузные «Келлогз»
487 Хот-дог / сосиска из говядины
488 Хот-дог / сосиска из говядины и
свинины
862 Хот-дог с перцем чили
861 Хот-дог, обычный
940 Хрен столовый
562 Хумус (паста из турецкого гороха)
224 Цикорий-вьюнок (в том числе
салатный), свежий, маленькими
кусочками
307 Цукаты из сладкого картофеля
442 Цыпленок консервированный, только
мясо, с бульоном
438 Цыпленок, бедро, мясо и кожа,
жареный в кляре
439 Цыпленок, бедро, мясо и кожа,
жареный в муке
436 Цыпленок, белое мясо, без костей,
жареный
437 Цыпленок, белое мясо, без костей,
запеченный в духовке
440 Цыпленок, крыло, мясо и кожа,
жареный в кляре
441 Цыпленок, крыло, мясо и кожа,
жареный в муке
997 Чай растворимый, приготовленный
из порошка, без сахара
999 Чай сладкий с подсластителем, со
вкусом лимона
998 Чай сладкий, со вкусом лимона
996 Чай травяной
995 Чай черный
345 Черешня свежая, без косточек и
черенков
771 Черная патока
342 Черника замороженная, с сахаром
341 Черника свежая
389 Чернослив сушеный, без косточек,
не подвергшийся
тепловой обработке
390 Чернослив, подвергшийся тепловой
обработке, без сахара
225 Чеснок свежий
563 Чечевица сухая
845 Чизбургер двойной
843 Чизбургер двойной с овощами и
заправкой
846 Чизбургер двойной с трехслойной
булочкой
844 Чизбургер одинарный
848 Чизбургер одинарный с майонезной
заправкой и овощами
851 Чили кон карне
823 Чили кон карне с фасолью,
консервированное
755 Чипсы картофельные обезжиренные
754 Чипсы картофельные с пониженным
содержанием жира
753 Чипсы картофельные со вкусом сметаны
и лука
752 Чипсы картофельные, обычные, соленые
761 Чипсы кукурузные «Тортилла»,
запеченные с сыром и перечным соусом,
обычные
760 Чипсы кукурузные «Тортилла»,
обезжиренные, обжаренные
759 Чипсы кукурузные «Тортилла», обычные
762 Чипсы кукурузные «Тортилла»,
запеченные с сыром и перечным соусом,
с пониженным
содержанием жира
747 Чипсы кукурузные, обычные
705 Чипсы шоколадные из белого шоколада
703 Чипсы шоколадные из молочного
шоколада
704 Чипсы шоколадные полусладкие
869 Шейк ванильный
868 Шейк шоколадный
207 Шнитт-лук свежий
700 Шоколад молочный обычный
702 Шоколад молочный с арахисом («Мистер
Гудбар»)
701 Шоколад молочный с миндалем
934 Шоколад несладкий для выпечки жидкий
933 Шоколад несладкий для выпечки куском
708 Шоколад особый, темный
(производитель «Херши»)
943 Шоколадная паста Нутелла
299 Шпинат замороженный
300 Шпинат консервированный
297 Шпинат свежий
298 Шпинат сушеный
644 Щербет
948 Экстракт ванили
329 Яблоки в собственном соку без сахара
328 Яблоки в собственном соку с
добавлением сахара
326 Яблоки свежие очищенные
325 Яблоки свежие с кожурой
327 Яблоки сухие
331 Яблочное пюре консервированное без
сахара
330 Яблочное пюре консервированное с
сахаром
594 Яичница-болтунья на маргарине с
цельным молоком, с солью
595 Яичный заменитель, жидкий
590 Яйца свежие, белок
591 Яйца свежие, желток
589 Яйца свежие, целые
592 Яйцо, сваренное вкрутую, без скорлупы
593 Яйцо-пашот с солью
324 Ямс(разновидность корнеплодов)
жареный на огне или запеченный
33
IS-565
GB KITCHEN SCALES WITH CALORIE CALCULATION ........................... 4
RUS КУХОННЫЕ ВЕСЫ C РАСЧЕТОМ КАЛОРИЙ ............................... 7
UA КУХОННІ ВАГИ З РОЗРАХУНКОМ КАЛОРІЙ ..............................11
KZ КАЛОРИЯЛАРДЫ ЕСЕПТЕЙТІН АСҮЙЛІК ТАРАЗЫ.........................15
RUS СПИСОК ПРОДУКТОВ ................................................19
GB FOOD LIST ..........................................................26
/