Form No. 3466 - 376 Rev C
Т рав о с борник 42 дюйм а или 54 дюйм а
С ам о х о дная ездов ая га з онок о силка eT imecutter ™
Но мер м о дели 79841 —Зав о д ск ой но мер 400000000 и до
Но мер м о дели 79851 —Зав о д ск ой но мер 400000000 и до
Рук ов о д ств о операт ора
Вв едение
Внима т е льно из учит е данное р ук ов о дств о
и на учит есь правильно испо льз ов а ть и
об слу жив а ть машину , не допу ск ая ее повре ждения
и трав миров ания перс онала. Вы несе т е
о тв е т ств енность за правильное и б е з опасное
испо льз ов ание машины.
Для выпо лнения т е хническ ог о об слу жив ания,
приобре т ения оригинальных запчаст ей или
по лучения допо лнит е льной информации
обращайт есь в сервисный ц ентр официальног о
дилера или в о т де л т е хническ ог о об слу жив ания
к лиент ов. Не заб у дь т е при э т ом ук а за ть мо де ль и
серийный номер из де лия. На Рисунок 1 пок а зано
распо л о жение номера мо де ли и серийног о номера.
Запишит е номера в пре ду смо тренном для э т ог о
мест е.
g466960
Рисунок 1
1. М ест о номера мо де ли и серийног о номера
Но мер м о дели
Зав о д ск ой но мер
Для выде ления информации в данном р ук ов о дств е
испо льз ую т ся дв а сл ов а. Вним ание —
прив лек ае т внимание к специальной информации,
о тносящ ейся к ме х аническ ой части машины, и
Приме чание — выде ляе т общ ую информацию,
тре б ующ ую специальног о внимания.
Симв о л пре дупре ждения об опасности ( Рисунок
2) испо льз у е т ся к ак в э т ом р ук ов о дств е, т ак и
на машине, чт обы обо зна чить в ажные ук а зания
о б е з опасности, к о т орые сле ду е т выпо лнять
для пре до твращ ения нес частных случаев. Эт о т
симв о л т акже с опров о ждае т ся надписью Опасно! ,
Пред упре ждение! или Ост оро жно! .
•«Опасно!» ук а зыв ае т на неиз б е жную опасную
сит у ацию, к о т орая, если ее не пре до твра тить,
прив еде т к гиб е ли или серье зным трав мам
лю дей.
•«Пред упре ждение!» ук а зыв ае т на
по т енциально опасную сит у ацию, к о т орая,
если ее не пре до твра тить, м о ж е т прив ести к
серье зной трав ме, в т ом числе с ле т альным
исх о дом.
•«Ост оро жно!» ук а зыв ае т на по т енциально
опасную сит у ацию, к о т орая, если ее не
пре до твра тить, м о ж е т прив ести к трав мам
легк ой или сре дней тяжести.
sa - black
Рисунок 2
1. Симв о л пре дупре ждения об опасности
© 2024—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
Р егистрация в www .T oro.com.
Перев о д исх о дног о док у мент а (RU)
Напе чатано в США
Все прав а з ащищены
*3466 - 376*
ПРЕД УПРЕЖДЕНИЕ
КА ЛИФОРНИЯ
По л о ж ение 65, Пред упре ждение
Лиц а, испо льз ующие данное
в еще ств о, до лжны име ть в вид у ,
чт о, сог ласно инф ор м ации, имеющейся
в распор яж ении к о мпе тентных органов
штата К алиф орния, оно со дер жит
химиче ск ое соединение (соединения),
о тне сенные к катег ории канцерогенных,
спо собных вызв ать вро ждённые
пороки и ока зыв ающих вредное
в о здействие на репро д уктивную
систе м у чел ов ека.
Со дер ж ание
Вв е дение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Т е хник а б е з опасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Нак лейки с правилами т е хники
б е з опасности и инстр укциями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Сборк а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 По дг о т овк а машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Снятие ограждений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 У ст ановк а гр уз ов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 У ст ановк а ограждений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5 У ст ановк а нижнег о кроншт ейна
трав осборник а и шарнирной рамы . . . . . . . . . . . . . 16
6 У ст ановк а ст ержня к о ж ух а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7 Сборк а в ер хней части трав осбор-
ник а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8 У ст ановк а в ер хней части
трав осборник а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9 У ст ановк а деф лек т ора (т о льк о для деки
ра змером 54 дюйма) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10 У ст ановк а но жей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1 1 У ст ановк а же л об а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12 Сое динение с тр у бк ой выброса . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Эк сплу а т ация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
У даление травы из к онт ейнеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Очистк а зас орившег ося трав осбор-
ник а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Демонт аж трав осборник а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Сов е ты по эк сплу а т ации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Т е хническ ое об слу жив ание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Р ек оменду емый график(и) т е хническ ог о
об слу жив ания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Пров ерк а нав есног о трав осборник а . . . . . . . . . . . . . . 32
Осмо тр но жей г а з онок осилки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Очистк а нав есног о трав осборник а . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Хранение нав есног о трав осборник а . . . . . . . . . . . . . . 33
2
Т е хника
без опасно сти
•Ознак омь т есь с приемами б е з опасной
эк сплу а т ации обор у дов ания, орг анами
управ ления на пу ль т е опера т ора и
пре дупре дит е льными знак ами.
•Б у дь т е ос обо внима т е льны при испо льз ов ании
трав опо дборщик ов и др уг ог о нав есног о
обор у дов ания. Нав есное обор у дов ание
мо же т пов лиять на рабо чие х арак т еристики и
у ст ойчив ость машины.
•Соб лю дайт е рек омендации изг о т овит е ля по
доб ав лению или у далению к о лесных гр уз ов или
про тив ов ес ов для повышения у ст ойчив ости.
•Не испо льз уйт е трав опо дборщик на слишк ом
кр утых ск л онах. Т яже лый трав опо дборщик
мо же т прив ести к по т ере управ ления или
опрокидыв анию машины.
•Снижайт е ск орость и б у дь т е пре де льно
внима т е льны на ск л онах. При движении по
ск л онам придержив айт есь рек омендов анног о
направ ления. На у ст ойчив ость машины
мо же т в лиять с ост ояние трав яног о покрытия.
Соб лю дайт е иск лю чит е льную ост оро жность
при рабо т е в б лизи ям и к анав.
•Все перемещ ения на ск л онах до лжны быть
плавными и выпо лняться на мал ой ск орости.
Не меняйт е ре зк о ск орость или направ ление
движения, не де лайт е ре зких пов оро т ов.
•Т рав опо дборщик мо же т заг оражив а ть об з ор
по зади машины. Б у дь т е иск лю чит е льно
ост оро жны при движении задним х о дом.
•Соб лю дайт е ост оро жность при погр узк е
машины в трейлер или гр уз овик, а т акже при
выгр узк е из них.
•Ник ог да не эк сплу а тир уйт е трав опо дборщик
с по днятым, снятым или мо дифициров анным
о тража т е лем выброса.
•Сле дит е за т ем, чт обы кисти р ук и ст упни
не ок а зались в б лизи движ ущих ся част ей.
Не выпо лняйт е регу лировки на рабо т ающ ей
машине.
•Пере д т ем, к ак покинуть мест о опера т ора
(не зависимо о т причины, вк лю чая опоро жнение
трав опо дборщик а или про чистк у же л об а),
припарк уйт е машину на ровной г ориз онт альной
пов ер хности, о тк лю чит е прив о ды и вык лю чит е
двиг а т е ль.
•Е сли вы снимит е трав опо дборщик,
у ст ановит е т о т о тража т е ль выброса или
щит ок, к о т орые были ранее сняты для
у ст ановки трав опо дборщик а. Запрещае т ся
эк сплу а тиров а ть г а з онок осилк у б е з
у ст анов ленног о на св оем мест е по лног о
к омплек т а трав опо дборщик а или о тража т е ля
выброса травы.
•Не ост ав ляйт е трав у в трав опо дборщик е в
т е чение про до лжит е льног о времени.
•Компоненты трав опо дборщик а по дв ержены
износу и повре ждениям в проц ессе
эк сплу а т ации, чт о мо же т прив ести к обнажению
движ ущих ся част ей или выбросу пре дме т ов.
Р егу лярно пров ер яйт е к омпоненты и при
необ х о димости заменяйт е их, испо льз у я
запчасти, рек омендов анные изг о т овит е лем.
•Не испо льз уйт е машину в к а честв е б ук сирног о
ав т омобиля.
3
Нак л ейки с правилами те хники без опасно сти и
инстр укциями
Пре дупре ждающие нак лейки и инстр укции по т е хник е б е з опасности до лжны быть
х орошо видны опера т ор у и у ст анов лены в о в се х мест ах по т енциальной опасности. При
о т сут ствии или повре ждении нак лейки сле ду е т у ст ановить нов ую нак лейк у .
decal109 - 6809
109 - 6809
1. Опасность ра з дав лив ания р ук! Не снимайт е трав осборник с машины ц е лик ом; о ткройт е в ер хнюю часть трав осборник а, а
за т ем изв лекит е к онт ейнер(ы) из трав осборник а. Не допу ск ае т ся демонтиров а ть в ер хнюю часть трав осборник а, если
она закрыт а; о ткройт е в ер хнюю часть трав осборник а и за т ем снимайт е ее.
decal1 10 - 6691
1 10 - 6691
1. Опасность выброса пре дме т ов! Не допу ск айт е
пост оронних лиц в рабо чую з ону .
2. Опасность выброса пост оронних пре дме т ов при
по днят ом о тража т е ле! Запрещае т ся эк сплу а тиров а ть
машину б е з у ст анов ленных на шт а тных мест ах
о тража т е ля, крышки выброса или сист емы сбора травы.
3. Опасность поре з ов и трав ма тическ ой ампут ации
к оне чност ей! Держит есь на б е з опасном расст оянии о т
движ ущих ся част ей.
decal133 - 8061
133 - 8061
4
С борка
Нез акреплённые де тали
Испо льз у я т аб лицу , пре дст ав ленную ниже, у б е дит есь в т ом, чт о в се де т али о тгр у жены
Процед у ра Наименов ание
Ко личе-
ств о
Испо льз ов ание
1
Де т али не тре б ую т ся
–
По дг о т овь т е машину .
2
Де т али не тре б ую т ся
–
Снимит е ограждения (т о льк о машины,
оснащ енные сист емой MyRide).
Левый монт ажный кроншт ейн гр уза 1
Правый монт ажный кроншт ейн гр уза 1
Ф ланц евый бо лт с шестигранной
г о л овк ой (⅜ x 1 дюйм)
4
Контрг айк а (⅜ дюйма)
6
Балластный гр уз трав осборник а
6
Шайб а
2
3
Бо лт (⅜ x 2¾ дюйма)
2
У ст ановит е гр узы.
4
Де т али не тре б ую т ся
–
У ст ановит е ограждения (т о льк о для
машин, обор у дов анных сист емой
MyRide).
Нижний кроншт ейн трав осборник а
1
Ф ланц евый бо лт с шестигранной
г о л овк ой (5/16 x 1 дюйм)
4
Шестигранная ф ланц ев ая г айк а
(5/16 дюйма)
4
С амонаре зающие винты с г о л овк ой
с шестигранным б у р тик ом (¼ x ¾
дюйма)
4
Шарнирная рама в сборе
1
Шплинт у емый штиф т 1
Иг о ль ча тый шплинт 3
Опорный ст ержень
2
5
Пл оск ая шайб а (½ дюйма)
2
У ст ановит е нижний кроншт ейн
трав осборник а и шарнирную рам у .
Ст ержень к о ж ух а
16
Иг о ль ча тый шплинт 1
У ст ановит е ст ержень к о ж ух а.
Вер хняя часть трав осборник а
17
Се тк а трав осборник а
1
Соб ерит е в ер хнюю часть
трав осборник а.
Р е зиновый фик са т ор 1
Пластик овый винт 2
Пл оск ая шайб а
2
Вер хняя часть трав осборник а в сборе
1
Кроншт ейн для б унк ера
2
Каре тный бо лт (5/16 дюйма × 1 дюйм)
4
Шестигранные ф ланц евые г айки
(5/16 дюйма)
4
Конт ейнер в сборе
2
8
Т р у бк а трав осборник а
1
У ст ановит е в ер хнюю часть
трав осборник а в сборе.
9
От сек ающий деф лек т ор
1
У ст ановит е деф лек т оры (т о льк о для
деки ра змером 54 дюйма).
5
Процед у ра Наименов ание
Ко личе-
ств о
Испо льз ов ание
Но ж (21⅝ дюймов – т о льк о для деки
ра змером 42 дюйма)
2
10
Но ж (18¾ дюймов – т о льк о для деки
ра змером 54 дюйма)
3
У ст ановит е но жи.
1 1
Ж е л об
1
У ст ановит е же л об.
12
Де т али не тре б ую т ся
–
По дс ое динит е к тр у б е выброса.
Приме чание: Опре де лит е лев ую и прав ую
ст ороны машины о тносит е льно мест а опера т ора.
Для по лучения помощи по у ст ановк е обра тит есь в
сервисный ц ентр официальног о дилера.
1
По дг о т овка м ашины
Д е тали не тре б ую т ся
Процед у ра
1. У ст ановит е машину на ровной пов ер хности.
2. Вык лю чит е перек лю ча т е ль управ ления
но жом.
3. Перев е дит е рычаги управ ления движением в
НЕЙТРАЛЬНОЕ по л о жение.
4. Вк лю чит е ст ояно чный т ормо з.
5. Вык лю чит е машину и изв лекит е к лю ч.
6. Д о ждит есь ост ановки в се х движ ущих ся
част ей.
7. Дайт е к омпонент ам машины остыть.
8. Снимит е акк у м у лят орные б а т ареи с машины.
2
Снятие ограждений
Т о льк о м ашины, о снащенные
систе м ой MyRide
®
Д е тали не тре б ую т ся
Процед у ра
Приме чание: Со хранит е в се снятые де т али для
у ст ановки на бо лее по з днем э т апе.
1. Выкр утит е бо лты крепления ограждений по
бок ам рамы.
2. Снимит е ограждения с об еих ст орон рамы
(Рисунок 3 ).
g467888
Рисунок 3
6
3
У становка гр у з ов
Д е тали, тре б у е мые для э т ой процед у ры:
1 Левый монт ажный кроншт ейн гр уза
1 Правый монт ажный кроншт ейн гр уза
4
Ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (⅜ x 1 дюйм)
6
Контрг айк а (⅜ дюйма)
6
Балластный гр уз трав осборник а
2
Шайб а
2
Бо лт (⅜ x 2¾ дюйма)
Процед у ра
Приме чание: Со хранит е в се снятые де т али для у ст ановки на бо лее по з днем э т апе.
ПРЕДОС ТЕРЕЖЕНИЕ
Т рав о с борник из меняе т распредел ение в е с а м ашины. Эк спл у атация м ашины без
передних гр у з ов м о ж е т вызв ать не у ст ойчив ое со ст о яние, чт о м о ж е т прив е сти к по тере
управ л ения.
Перед эк спл у атацией м ашины с нав е сным трав о с борник о м обе спе чь те надл е ж ащую
у становку передних гр у з ов.
7
1. На лев ой ст ороне машины снимит е крышк у ст ояно чног о т ормо за, выкр утив 2 винт а с б у р тик ом
(¼ x ½ дюйма).
g466921
Рисунок 4
2. У далит е винт с б у р тик ом (¼ дюйма), к о т орый крепит трос т ормо за к пе дали т ормо за.
g466922
Рисунок 5
1. Пе даль т ормо за
3. Винт с б у р тик ом (¼ дюйма)
2. Т рос т ормо за
8
3. Ослабь т е г айк у на тросе т ормо за и снимит е ег о с кроншт ейна, по тянув трос впере д и выв е дя ег о
из па за, к ак пок а зано ниже.
g466923
Рисунок 6
1. Г айк а 2. Т рос т ормо за
4. Снимит е о ттяжную пр у жину с пе дали т ормо за и кроншт ейна пе дали т ормо за.
g466928
Рисунок 7
1. Кроншт ейн пе дали т ормо за 3. Пе даль т ормо за
2. Оттяжная пр у жина пе дали т ормо за
9
5. Снимит е ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 2 дюйма), пов оро тную шайб у , в о лнист ую
шайб у , ф ланц ев ую в т у лк у и шестигранную ф ланц ев ую г айк у (5/16 дюйма), к о т орые крепят пе даль
т ормо за к кроншт ейну пе дали т ормо за.
g466929
Рисунок 8
1. Шестигранная ф ланц ев ая г айк а (5/16 дюйма) 5. Во лнист ая шайб а
2. Кроншт ейн пе дали т ормо за
6. Пов оро тная шайб а
3. Ф ланц ев ая в т у лк а
7. Ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 2
дюйма)
4. Пе даль т ормо за
6. Снимит е винт с по лукр уг л ой г о л овк ой (5/16 x ¾ дюйма), к о т орый крепит кроншт ейн пе дали т ормо за
к л онжерону .
g466483
Рисунок 9
1. Кроншт ейн пе дали т ормо за 3. Лонжерон
2. Винт с по лукр уг л ой г о л овк ой (5/16 x ¾ дюйма)
10
7. Вст авь т е левый монт ажный кроншт ейн гр уза ме жду кроншт ейном пе дали т ормо за и л онжероном.
Закрепит е кроншт ейны с помощью 2 ф ланц евых бо лт ов с шестигранной г о л овк ой (⅜ x 1 дюйм), 2
к онтрг аек (⅜ дюйма) и ранее снят ог о винт а с по лукр уг л ой г о л овк ой (5/16 x ¾ дюйма).
g466959
Рисунок 10
1. Контрг айк а (⅜ дюйма) 4. Винт с по лукр уг л ой г о л овк ой (5/16 x ¾ дюйма)
2. Кроншт ейн пе дали т ормо за 5. Левый монт ажный кроншт ейн гр уза
3. Ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (⅜ x 1 дюйм)
8. У ст ановит е правые монт ажные кроншт ейны гр уза на нижнюю ст орону рамы, испо льз у я 2
ф ланц евых бо лт а с шестигранной г о л овк ой (⅜ x 1 дюйм) и 2 к онтрг айки (⅜ дюйма).
g466486
Рисунок 1 1
1 1
9. У ст ановит е ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 2 дюйма), пов оро тную шайб у ,
в о лнист ую шайб у , ф ланц ев ую в т у лк у и шестигранную г айк у (5/16 дюйма), к о т орые крепят пе даль
т ормо за к кроншт ейну пе дали т ормо за.
g466929
Рисунок 12
1. Шестигранная ф ланц ев ая г айк а (5/16 дюйма) 5. Во лнист ая шайб а
2. Кроншт ейн пе дали т ормо за
6. Пов оро тная шайб а
3. Ф ланц ев ая в т у лк а
7. Ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 2
дюйма)
4. Пе даль т ормо за
10. У ст ановит е о ттяжную пр у жину на пе даль т ормо за и кроншт ейн пе дали т ормо за.
g466928
Рисунок 13
1. Кроншт ейн пе дали т ормо за 3. Пе даль т ормо за
2. Оттяжная пр у жина пе дали т ормо за
12
1 1. У ст ановит е винт с б у р тик ом (¼ дюйма), к о т орый крепит трос т ормо за к пе дали т ормо за.
g466922
Рисунок 14
1. Пе даль т ормо за
3. Винт с б у р тик ом (¼ дюйма)
2. Т рос т ормо за
12. Отрегу лир уйт е длину троса т ормо за, т уг о на тянув ег о вр учную и о дновременно за тягив ая г айки.
13. У ст ановит е крышк у ст ояно чног о т ормо за и закрепит е ее с помощью 2 винт ов с б у р тик ом (¼ x
½ дюйма).
g466921
Рисунок 15
13
14. У ст ановит е гр узы с р учк ой для переноса (к о личеств о зависит о т ра змера деки) на монт ажные
кроншт ейны гр уз ов с помощью 2 бо лт ов (⅜ x 2¾ дюйма), 2 шайб и 2 к онтрг аек (⅜ дюйма), к ак
пок а зано ниже.
•Деки на 42 дюйма: у ст ановит е 6 гр уз ов.
•Деки на 54 дюйма: у ст ановит е 5 гр уз ов.
g466487
Рисунок 16
1. Бо лт (⅜ x 2¾ дюйма)
4. Г р уз с р учк ой для переноса
2. М онт ажный кроншт ейн гр уза
5. Контрг айк а (⅜ дюйма)
3. Шайб а
15. После у ст ановки гр уз ов и кроншт ейнов пров ерь т е за тяжк у креплений. За тянит е при необ х о димости.
Внимание: При снятии нав е сног о трав о с борника не з аб у дь те снять передние гр у зы, чт обы
в ерну ть м ашине необ х о дим ую у ст ойчив о сть.
14
4
У становка ограждений
Т о льк о для м ашин,
обор у дов анных систе м ой
MyRide
Д е тали не тре б ую т ся
Процед у ра
1. Вст авь т е в ер хнюю часть ограждения по д
дек у; нак л онит е ограждение т ак, чт обы оно
прошл о по д рам у , и в ст авь т е ограждение в
выемки ( Рисунок 17 ).
g308505
g308526
Рисунок 17
1. Выемк а
2. Закрепит е ограждения на раме, испо льз у я
бо лты, снятые в 2 Снятие ограждений
( страница 6 ) .
15
5
У становка нижнег о кронштейна трав о с борника и
шарнирной рамы
Д е тали, тре б у е мые для э т ой процед у ры:
1
Нижний кроншт ейн трав осборник а
4
Ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 1 дюйм)
4
Шестигранная ф ланц ев ая г айк а (5/16 дюйма)
4
С амонаре зающие винты с г о л овк ой с шестигранным б у р тик ом (¼ x ¾ дюйма)
1
Шарнирная рама в сборе
1 Шплинт у емый штиф т
3 Иг о ль ча тый шплинт
2
Опорный ст ержень
2
Пл оск ая шайб а (½ дюйма)
Процед у ра
1. С к аждой ст ороны машины снимит е 3 винт а с по лукр уг л ой г о л овк ой (5/16 x ¾ дюйма), к о т орые
крепят заднее ограждение к л онжерону .
g466961
Рисунок 18
16
2. На задней ст ороне машины прикрепит е нижний кроншт ейн трав осборник а к заднем у ограждению
с помощью 4 ф ланц евых бо лт ов с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 1 дюйм) и 4 ф ланц евых г аек с
шестигранной г о л овк ой (5/16 дюйма).
g466498
Рисунок 19
1. Заднее ограждение 3. Ф ланц евый бо лт с шестигранной г о л овк ой (5/16 x 1 дюйм)
2. Нижний кроншт ейн трав осборник а
3. В нижней части задней ст ороны машины у ст ановит е опор у трав осборник а на л онжероны, испо льз у я
4 самонаре зающих винт а с г о л овк ой с шестигранным б у р тик ом (¼ x ¾ дюйма).
17
g466531
Рисунок 20
1. С амонаре зающие винты с г о л овк ой с шестигранным
б у р тик ом (¼ x ¾ дюйма)
3. Опора трав осборник а
2. Лонжерон
18
4. На к аждой ст ороне машины у ст ановит е 3 винт а с по лукр уг л ой г о л овк ой (5/16 x ¾ дюйма), к о т орые
крепят заднее ограждение к л онжерону .
g466961
Рисунок 21
5. Вст авь т е шарнирную рам у в сборе в нижний кроншт ейн к онт ейнера в сборе и закрепит е ее с
помощью ск обы и шплинт а.
g466542
Рисунок 22
6. У ст ановит е растр у бный к онец опорног о ст ержня в закрепленный шпонк ой па з на бок ов ой ст ороне
рамы машины и переместит е ст ержень на зад, чт обы закрепить ег о в раме.
Приме чание: Выпо лнит е э т о т шаг с об еих ст орон машины.
19
g466549
Рисунок 23
7. Прикрепит е опорный ст ержень к шарнирной раме с помощью пл оск ой шайбы (½ дюйма) и шплинт а.
Приме чание: Выпо лнит е э т о т шаг с об еих ст орон машины.
g466606
Рисунок 24
1. Шарнирная рама
2. Опорный ст ержень
20
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/