Electrolux ZB2904X Руководство пользователя

Бренд: Electrolux

Модель: ZB2904X

Тип: Руководство пользователя

Electrolux ZB2904X поможет поддерживать чистоту в вашем доме. Устройство оснащено литий-ионным аккумулятором, обеспечивающим до 22 минут работы на одном заряде, и мощной системой всасывания, которая без труда справится с любыми загрязнениями. В комплект с пылесосом входят насадка для уборки труднодоступных мест и электрощетка для ковров, поэтому вы сможете убрать каждый уголок помещения. А светодиодная подсветка на корпусе позволит без труда обнаружить даже самые мелкие соринки.

10 15 169

¦¼Ç¼»ÄÖÖÈÉÅÇÅÄ·Å¸ÂÅ½Á¿ ·»ÄÖÖÈÉÅÇÅÄ·Å¸ÂÅ½Á¿

.APRED 0OZADI

0REDN¸ĺSTRANA :ADN¸ĺSTRANA

ªÇ½¾É¿¹ÆÁ¾

§ÊÈÈÁ¿À

¨Å»¼Ç½·Ä¿¼

©¹ÊÈ¹ÃÇ»Ã¹ÁÊºÇÉÃ¹  

¹ÉØ½Ã¹ 

¬ºÇÉÃ¹  

§ÈÇÉÇ¿Æ¾ÆÁ¾ÁÇÐÁÊËÃ¹  

°ÁÊËØÒ¹ØÒ¾ËÃ¹ÉÇÄÁÃÑÄ¹Æ¼ÁÃÇÄ¾Ê¹ 

¹Å¾Æ¹º¹Ë¹É¾Â  

¥¾ÉÔÈÉ¾½ÇÊËÇÉÇ¿ÆÇÊËÁ 

¡ÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ½ÄØÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ 

¼É·Â¿¿ÆÇ¿Ä·»Â¼½ÄÅÈÉ¿

  £ÆÇÈÃ¹0O0GGÃÄÔÃÄ

  £ÆÇÈÃ¹0OPGGÃÄÔÃÄÉÌÐÆÇÂºÄÇÃ

  ©ÌÐÃ¹

  £É¾È¾¿ÆÔÂ»ÁÆË

  £ÆÇÈÃ¹ÍÁÃÊ¹ËÇÉ¹ÉÌÐÆÇÂºÄÇÃ

  ¹ÉØ½ÆÇ¾ÌÊËÉÇÂÊË»ÇÆ¹ÊË¾ÆÆÔÂºÄÇÃ

  ¹ÉØ½ÆÇ¾ÌÊËÉÇÂÊË»ÇÆ¹ÈÇÄÕÆÔÂºÄÇÃ

  ¨¾É¾ÎÇ½ÆÁÃ

  «ÇÆÃÁÂÍÁÄÕËÉ»ÆÌËÉ¾ÆÆÁÂÍÁÄÕËÉ

 ¨É¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÔÂÍÁÄÕËÉ»Æ¾ÑÆÁÂÍÁÄÕËÉ

 £ÆÇÈÃ¹ÍÁÃÊ¹ËÇÉ¹ÈÔÄ¾ÊºÇÉÆÁÃ

 ¡Æ½ÁÃ¹ËÇÉº¹Ë¹É¾ÁÄÁËÁÂ

 ¨ÔÄ¾ÊºÇÉÆÁÃ

 £ÉÔÑÃ¹ÈÔÄ¾ÊÇÊ¹

 ²¾ËÃ¹

 ²¾Ä¾»¹ØÆ¹Ê¹½Ã¹

 £ÆÇÈÃ¹ÍÁÃÊ¹ËÇÉ¹Ò¾ËÃÁÉÇÄÁÃ¹

 £ÉÔÑÃ¹ÇË½¾Ä¾ÆÁØ½ÄØÒ¾ËÃÁÉÇÄÁÃ¹

 ²¾ËÃ¹ÉÇÄÁÃ

 ¨¾É¾½ÆØØÈÇ½Ê»¾ËÃ¹Æ¹Ê¹½ÃÁ

 ¡Æ½ÁÃ¹ËÇÉÀ¹ÉØ½¹/J.)

 ©¾Å¾ÑÇÃ½ÄØÎÉ¹Æ¾ÆÁØ

 £ÆÇÈÃ¹ÍÁÃÊ¹ËÇÉ¹À¹ÉØ½ÆÇ¾ÌÊËÉÇÂÊË»Ç

&SHPSBQJEP1MVT

3RPSKI

3ADRwAJ

2ASPAKIVANJEĺIĺSKLAPANJEĺ

0UNJENJEĺ

5SISAVANJEĺ

0RAwNJENJEĺIĺ¿Is½ENJEĺ

Is½ENJEĺVALJKASTEĺ¿ETKEĺCREVAĺIĺTO¿KI½Aĺ

6AÇENJEĺBATERIJAĺ

-EREĺPREDOSTROwNOSTI ĺ

)NFORMACIJEĺZAĺKUPCEĺ

&UNKCIJEDODATNIĺPRIBOR

ĺ ĺ $UGMEĺZAĺUKLJU¿IVANJEISKLJU¿IVANJE

ĺ ĺ $UGMEĺZAĺUKLJU¿IVANJEISKLJU¿IVANJEĺ

ĺ ĺ NAĺRU¿NOJĺJEDINICI

ĺ ĺ $RsKA

ĺ ĺ :AVRTANJĺZAĺU¿VRs½IVANJE

ĺ ĺ $UGMEĺZAĺOSLOBAÇANJEĺRU¿NEĺJEDINICE

ĺ ĺ $RwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺZIDNI

ĺ ĺ $RwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺPODNI

ĺ ĺ !DAPTER

ĺ ĺ &INIĺüLTERĺUNUTRAsNJIĺüLTER

ĺĺ 0REDüLTERĺSPOLJNIĺüLTER

ĺĺ $UGMEĺZAĺOSLOBAÇANJEĺSPREMIsTAĺZAĺPRAsINU

ĺĺ 0RIKAZĺKAPACITETAĺBATERIJEĺLITIJUMSKAĺBATERIJA

ĺĺ 3PREMIsTEĺZAĺPRAsINU

ĺĺ 0OKLOPACĺUSISIVA¿A

ĺĺ ETKA

ĺĺ 0APU¿ICAĺZAĺUSISAVANJEĺPUKOTINA

ĺĺ $UGMEĺZAĺOSLOBAÇANJEĺVALJKASTEĺ¿ETKE

ĺĺ 0OKLOPACĺSAĺVRATANCIMAĺZAĺVALJKASTUĺ¿ETKU

ĺĺ 6ALJKASTAĺ¿ETKA

ĺĺ 3VETLAĺNAĺPREDNJEMĺDELUĺPAPU¿ICE

ĺĺ )NDIKATORĺPUNJENJAĺ.I-(ĺNIKLMETALHIDRIDĺBATERIJA

ĺĺ 4RAKAĺZAĺODLAGANJEĺUSISIVA¿A

ĺĺ $UGMEĺZAĺOSLOBAÇANJEĺDRwA¿AĺZAĺPUNJENJE

%RGORAPIDOĺ0LUS

ĺĺĺĺ3ADRwAJ

3LOVENSKY

/BSAH

2OZBALENIEĺAĺMONT¸wĺ

.ABÄJANIEĺ

6YS¸VANIEĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ 

6YPR¸ZDÉOVANIEĺAĺ¿ISTENIEĺ

ISTENIEĺ¿ISTIACEHOĺKOTÑ¿AĺHADICEĺAĺKOLIESOKĺ

6YBERANIEĺBATÀRIÄĺ

"EZPE¿NOSTNÀĺOPATRENIAĺ

)NFORM¸CIEĺPREĺSPOTREBITEAĺ

&UNKCIEĺALEBOĺDOPLNKY

ĺ ĺ 6YPÄNA¿

ĺ ĺ 6YPÄNA¿ĺPRÄRU¿NÔĺVYS¸VA¿

ĺ ĺ 2UKOV»v

ĺ ĺ 0OISTN¸ĺSKRUTKA

ĺ ĺ 5VOÉOVACIEĺTLA¿IDLOĺPRÄRU¿NÔĺVYS¸VA¿

ĺ ĺ 3TANICAĺDOBÄJANIAĺBATÀRIEĺPRÄCHYTKAĺNAĺSTENU

ĺ ĺ 3TANICAĺDOBÄJANIAĺBATÀRIEĺPRÄCHYTKAĺNAĺPODLAHU

ĺ ĺ !DAPTÀR

ĺ ĺ *EMNÔĺüLTERĺVNÑTORNÔĺüLTER

ĺĺ 0REDüLTERĺVONKAJsÄĺüLTER

ĺĺ 5VOÉOVACIEĺTLA¿IDLOĺN¸DOBAĺNAĺPRACH

ĺĺ :OBRAZENIEĺBATÀRIEĺLÄTIOV¸ĺVERZIA

ĺĺ .¸DOBAĺNAĺPRACH

ĺĺ +RYTĺVYS¸VA¿A

ĺĺ +EFKA

ĺĺ eTRBINOV¸ĺHUBICA

ĺĺ 5VOÉOVACIEĺTLA¿IDLOĺ¿ISTIACEHOĺKOTÑ¿A

ĺĺ +RYTĺ¿ISTIACEHOĺKOTÑ¿A

ĺĺ ISTIACIĺKOTÑ¿

ĺĺ 0REDNÀĺKONTROLKYĺHUBICE

ĺĺ )NDIK¸TORĺNABÄJANIAĺ.I-(ĺVERZIA

ĺĺ 0ARKOVACÄĺPRUH

ĺĺ 5VOÉOVACIEĺTLA¿IDLOĺDOBÄJACIAĺSTANICAĺELX

%RGORAPIDOĺ0LUS

ĺĺĺĺ/BSAH

§·ÈÆ·ÁÅ¹Á·¿È¸ÅÇÁ·

·ÇÖ»ÄÅ¼ÊÈÉÇÅÀÈÉ¹Å

 ¦ÇÅ¹¼ÇÓÉ¼¹È¼Â¿»¼É·Â¿¹ÁÅÇÅ¸Á¼

ÃÃÌÉ¹ËÆÇ»ÊË¹»ÕË¾ÉÌÐÃÌ»ÆÁ¿Æ××Ð¹ÊËÕ

ÃÇÉÈÌÊ¹¬º¾½ÁË¾ÊÕÐËÇÑÆÌÉÆ¾À¹¿¹Ë

 ·ÁÇ¼Æ¿É¼ÇÊÎÁÊÀ¹ËØÆÌ»ÈÉÁÄ¹¼¹¾ÅÔÂ

ÃÉ¾È¾¿ÆÔÂ»ÁÆËÇÊÈÇÄÕÀÌÂË¾ÊÕÇË»¾ÉËÃÇÂ

ÁÄÁÅÇÆ¾ËÇÂ

 ¦ÅÃ¼ÈÉ¿É¼¾·ÇÖ»ÄÅ¼ÊÈÉÇÅÀÈÉ¹Å»½¹ÄÁÇË

ÁÊËÇÐÆÁÃÇ»Ë¾ÈÄ¹ÈÉØÅÇ¼ÇÊÇÄÆ¾ÐÆÇ¼ÇÊ»¾Ë¹

ÁÊÔÉÔÎÅ¾ÊËÊË¹»ÕË¾È¾É¾ÎÇ½ÆÁÃ»Ê¾ËÕÁ

ÈÇ½ÃÄ×ÐÁË¾ÃÀ¹ÉØ½ÆÇÅÌÌÊËÉÇÂÊË»Ì

 ¤·»Ä¿Ð¼¾·ÇÖ»ÄÅºÅÊÈÉÇÅÀÈÉ¹·¾ÊËÕÌ¼ÄÌ

ºÄ¾ÆÁ¾½ÄØÆ¹ÅÇËÃÁÆ¾ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾ÅÇ¼ÇÑÆÌÉ¹

 ¡ÇÅÃ¼ÉÅºÅÆ¹ÊË¾ÆÌÅÇ¿ÆÇÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ

Æ¹ÊË¾ÆÆÔÂºÄÇÃ§Ë½¾ÄÁË¾¾¼ÇÇËÆ¹ÈÇÄÕÆÇ¼Ç

ºÄÇÃ¹¬º¾½ÁË¾ÊÕÐËÇÊË¾Æ¹ÅÇ¿¾Ë»Ô½¾É¿¹ËÕ

»¾ÊÈÔÄ¾ÊÇÊ¹&SHPSBQJEP

©¹ÊÈ¹ÃÇ»Ã¹ÁÊºÇÉÃ¹

2ASPAKIVANJEĺIĺSKLAPANJEĺĺĺĺ

$RwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺĺĺĺ

ĺ 0ROVERITEĺDAĺLIĺSUĺSVIĺDELOVIĺUĺKUTIJIĺ5¿VRSTITEĺ

DRsKUĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺJEĺPAwLJIVOĺUBACITIĺUĺDONJIĺDEOĺ

TELAĺUSISIVA¿Aĺ0AZITEĺDAĺNEĺPRIKLEsTITEĺKABL

ĺ /SIGURAJTEĺDRsKUĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺPRI¿VRSTITIĺDATIĺ

ZAVRTANJĺZAĺU¿VRs½IVANJEĺ5POTREBITEĺODVIJA¿ĺILIĺ

NOV¿I½ĺ

ĺ 0OSTAVITEĺDRwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺNAĺBEZBEDNOJĺRAZDA

LJINIĺODĺIZVORAĺTOPLOTEĺDIREKTNEĺSUN¿EVEĺSVETLOSTIĺIĺ

VLAwNIHĺMESTAĺ5KLJU¿ITEĺADAPTERĺUĺUTI¿NICUĺZAĺSTRU

JUĺIĺPOVEwITEĺGAĺSAĺDRwA¿EMĺZAĺPUNJENJE

ĺ )SPODĺDRwA¿AĺZAĺPUNJENJEĺPOSTOJIĺsUPALJĺPROSTORĺ

UĺKOJIĺSEĺMOwEĺSMESTITIĺUMOTANIĺNEKORIs½ENIĺDEOĺ

KABLAĺ

ĺ :IDNIĺDRwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺMOwEĺDAĺSEĺMONTIRAĺIĺNAĺ

ZIDĺ/DVOJITEĺZIDNIĺDRwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺODĺPODNOGĺ

DRwA¿AĺZAĺPUNJENJEĺ/BAVEZNOĺPROVERITEĺDAĺLIĺZIDĺ

MOwEĺDAĺNOSIĺTEwINUĺUSISIVA¿Aĺ%RGORAPIDO

2ASPAKIVANJEĺIĺSKLAPANJEĺĺĺĺ

2OZBALENIEĺAĺMONT¸w

$OBÄJACIAĺSTANICA

ĺ 3KONTROLUJTEĺ¿IĺSÑĺVĺBALENÄĺVsETKYĺ¿ASTIĺ

VYS¸VA¿Aĺ2UKOV»vĺPRIPEVNÄTEĺTAKĺwEĺJUĺOPATRNEĺ

ZASUNIETEĺDOĺSPODNEJĺHLAVNEJĺ¿ASTIĺ$¸VAJTEĺPOZORĺ

ABYĺSAĺNEZASEKOLĺK¸BEL

ĺ 2UKOV»vĺZAISTITEĺDOTIAHNUTÄMĺDODANEJĺPOISTNEJĺ

SKRUTKYĺ0OUwITEĺSKRUTKOVA¿ĺALEBOĺMINCUĺ

ĺ 5MIESTNITEĺDOBÄJACIUĺSTANICUĺVĺDOSTATO¿NEJĺ

VZDIALENOSTIĺODĺZDROJOVĺTEPLAĺPRIAMEHOĺSLNE¿NÀHOĺ

SVETLAĺALEBOĺMOKRÔCHĺMIESTĺ!DAPTÀRĺZAPOJTEĺDOĺ

ELEKTRICKEJĺZ¸SUVKYĺAĺPOTOMĺDOĺDOBÄJACEJĺSTANICE

ĺ .AĺSPODNEJĺSTRANEĺDOBÄJACEJĺSTANICEĺJEĺOTVORĺDOĺ

KTORÀHOĺMOwNOĺNAVINÑvĺZVYsNÔĺK¸BELĺ

ĺ 6YS¸VA¿ĺMOwNOĺNAMONTOVAvĺAJĺNAĺSTENUĺPOMOCOUĺ

PRÄCHYTKYĺNAĺSTENUĺ/DDETEĺJUĺODĺPRÄCHYTKYĺNAĺ

PODLAHUĺ6wDYĺSKONTROLUJTEĺ¿IĺSTENAĺUDRwÄĺHMOTNOSvĺ

VYS¸VA¿Aĺ%RGORAPIDO

2OZBALENIEĺAĺMONT¸w

·ÇÖ»Á·

Ä»¿Á·ÉÅÇ¾·ÇÖ»·¸·É·Ç¼¿

 ÊÁÆÁÎÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉ¹À¹ÉØ½º¹Ë¹É¾Á

ÊÁÆÁÎÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉ¹À¹ÉØ½º¹Ë¹É¾Ás

ÊÁÆÁÂÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉÀ¹ÉØ½º¹Ë¹É¾Á

ÊÁÆÁÂÅÁ¼¹×ÒÁÂÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉº¹Ë¹É¾Ø

É¹ÀÉØ¿¾Æ¹

ÅÇ¿ÉÁÇ·ÈÄÒÀ¿Ä»¿Á·ÉÅÇ

ÄÇÃÈ¾É¾¼É¾Ë§ÐÁÊËÁË¾ÍÁÄÕËÉÔÒ¾ËÃÌÉÇÄÁÃr

ÁÑÄ¹Æ¼ÁÆ¹ÐÆÁË¾À¹ÉØ½ÃÌ

ÊÄÁÅÁ¼¹¾ËÃÉ¹ÊÆÔÂÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉ½»Á¼¹Ë¾ÄÕr

È¾É¾¼ÉÌ¿¾Æ§ÐÁÊËÁË¾Ò¾ËÃÌÉÇÄÁÃ

 ¦Ç¿ÆÅÂÄÅÃ¾·ÇÖ»¼ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉÔ»ÔÃÄ×Ð¹

×ËÊØÁÈ¾É¾ÎÇ½ØË»¿½ÌÒÁÂÉ¾¿ÁÅÖÃÇÆÇÅÁØ

ÈÁË¹ÆÁØÁÆ½ÁÃ¹ÏÁØÅÁ¼¹ÆÁ¾ÅÉ¹À»ÅÁÆÌËÌ

 &SHPSBQJEP¡Æ½ÁÃ¹ËÇÉ»ÃÄ×ÐÁËÊØÈÉÁ

ÈÉ¹»ÁÄÕÆÇÂÌÊË¹ÆÇ»Ã¾ÈÔÄ¾ÊÇÊ¹&SHPSBQJEP

»À¹ÉØ½ÆÇ¾ÌÊËÉÇÂÊË»Ç¨ÉÁÈÇÄÆÇÅÀ¹ÉØ½¾

ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉºÌ½¾Ë»ÃÄ×Ð¹ËÕÊØÆ¹Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ

Ê¾ÃÌÆ½»ÅÁÆÌËÌ

 &SHPSBQJEP1MVT¡Æ½ÁÃ¹ËÇÉÔÀ¹ÉØ½¹º¹Ë¹É¾Á

»ÃÄ×Ð¹ËÊØÇ½ÁÆÀ¹½ÉÌ¼ÁÅÈÇÅ¾É¾À¹ÉØ½¹

ÈÔÄ¾ÊÇÊ¹ÈÉÁÈÉ¹»ÁÄÕÆÇÂÌÊË¹ÆÇ»Ã¾»

À¹ÉØ½ÆÇ¾ÌÊËÉÇÂÊË»Ç

 ¦Ç¿ÆÅÂÄÅÃÇ·¾ÇÖ»¼½ÄØÈÇÄÆÇÂÀ¹ÉØ½ÃÁ

º¹Ë¹É¾ÁËÉ¾ºÌ¾ËÊØÇÃÇÄÇÐ¹ÊÇ»Ð¹Ê¹½ÄØ

&SHPSBQJEP1MVTÄØÊÇÎÉ¹Æ¾ÆÁØÃ¹Ð¾ÊË»¹

º¹Ë¹É¾ÁÇÊË¹»ÄØÂË¾Æ¾ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾ÅÔÂÈÔÄ¾ÊÇÊ

&SHPSBQJEPÆ¹ÈÇ½À¹ÉØ½

¹ÉØ½Ã¹

&SHPSBQJEP1MVT

0UNJENJEĺĺĺĺ

0RIKAZĺKAPACITETAĺBATERIJEĺĺĺĺ

ĺĺĺĺ0UNJENJE

ĺ ĺPLAVAĺSVETLAĺKAPACITETĺBATERIJEĺ

ĺPLAVAĺSVETLAĺKAPACITETĺBATERIJEĺ

ĺPLAVOĺSVETLOĺKAPACITETĺBATERIJEĺ

ĺPLAVOĺSVETLOĺKOJEĺTREPERIĺKAPACITETĺBATERIJEĺpĺ

PRAZNA

ĺ!KOĺJEĺUPALJENOĺCRVENOĺSVETLO

5SISIVA¿ĺSEĺPREGREJAOĺ/¿ISTITEĺüLTEREĺVALJKASTUĺoĺ

¿ETKUĺCREVOĺIĺSTAVITEĺAPARATĺDAĺSEĺPUNI

!KOĺCRVENOĺSVETLOĺTREPERIĺONDAĺJEĺMOTORĺoĺ

PREOPTERE½ENĺ/¿ISTITEĺVALJKASTUĺ¿ETKU

ĺ +ADAĺSEĺBATERIJAĺUĺPOTPUNOSTIĺNAPUNIĺ,%$ĺ

LAMPICAĺSEĺISKLJU¿UJEĺIĺAPARATĺPRELAZIĺUĺSTANJEĺ

PRIPRAVNOSTIĺĺMNOGOĺMANJAĺPOTROsNJAĺENERGIJEĺSAĺ

INDIKATOROMĺKOJIĺTREPERIĺJEDNOMĺUĺMINUTU

ĺ %RGORAPIDOĺ,AMPICAĺINDIKATORAĺ½EĺZASVETLETIĺUĺ

TRENUTKUĺKADĺSEĺ%RGORAPIDOĺPRAVILNOĺPOSTAVIĺUĺ

DRwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺ+ADAĺSEĺBATERIJAĺUĺPOTPUNOSTIĺ

NAPUNIĺ,%$ĺLAMPICAĺ½EĺSVETLETIĺNEKOLIKOĺSEKUNDIĺUĺ

MINUTU

ĺ %RGORAPIDOĺ0LUSĺ3VETLAĺZAĺPRIKAZĺKAPACITETAĺ

BATERIJEĺ½EĺSEĺUKLJU¿IVATIĺJEDNOĺZAĺDRUGIMĺKAKOĺSEĺ

MAsINAĺBUDEĺPUNILAĺNAKONĺsTOĺSEĺPRAVILNOĺPOSTAVIĺUĺ

DRwA¿ĺZAĺPUNJENJE

ĺ +ADĺSEĺBATERIJAĺUĺPOTPUNOSTIĺISPRAZNIĺPOTREBNOĺ

JEĺĺ¿ASOVAĺPUNJENJAĺDAĺBIĺSEĺPONOVOĺUSPOSTAVIOĺ

NJENĺPUNĺKAPACITETĺĺ¿ASAĺZAĺ%RGORAPIDOĺ0LUSĺ

/STAVITEĺ%RGORAPIDOĺDAĺSEĺPUNIĺKADAĺGAĺNEĺKORISTITEĺ

DAĺBISTEĺODRwALIĺNIVOĺNAPUNJENOSTIĺBATERIJE

%RGORAPIDOĺ0LUS

.ABÄJANIE

:OBRAZENIEĺKAPACITYĺBATÀRIE

ĺĺĺĺ.ABÄJANIE

ĺ ĺMODRÀĺKONTROLKYĺKAPACITAĺBATÀRIEĺĺĺ

ĺMODRÀĺKONTROLKYĺKAPACITAĺBATÀRIEĺĺpĺĺ

ĺMODR¸ĺKONTROLKAĺKAPACITAĺBATÀRIEĺĺĺ

ĺMODR¸ĺBLIKAJÑCAĺKONTROLKAĺKAPACITAĺBATÀRIEĺpĺ

BATÀRIAĺPR¸ZDNA

ĺ!KĺSVIETIĺ¿ERVEN¸ĺKONTROLKA

6YS¸VA¿ĺJEĺPRÄLIsĺHORÑCIĺ6Y¿ISTITEĺüLTREĺ¿ISTIACIĺKOTÑ¿ĺoĺ

AĺHADICUĺAĺPRIPOJTEĺVYS¸VA¿ĺKĺNABÄJA¿KE

!KĺBLIK¸ĺ¿ERVEN¸ĺKONTROLKAĺMOTORĺJEĺPREvAwENÔĺoĺ

6Y¿ISTITEĺ¿ISTIACIĺKOTÑ¿

ĺ +EÆĺJEĺVYS¸VA¿ĺÑPLNEĺNABITÔĺKONTROLKYĺ,%$ĺ

SAĺVYPNÑĺAĺZARIADENIEĺPREJDEĺDOĺPOHOTOVOSTNÀHOĺ

REwIMUĺVĺKTOROMĺM¸ĺOVEAĺNIwsIUĺSPOTREBUĺ¿OĺJEĺ

SIGNALIZOVANÀĺJEDNÔMĺBLIKNUTÄMĺZAĺMINÑTU

ĺ %RGORAPIDOĺ+EÆĺJEĺVYS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺSPR¸VNEĺ

UMIESTNENÔĺVĺDOBÄJACEJĺSTANICIĺROZSVIETIĺSAĺ

INDIK¸TORĺ+EÆĺJEĺBATÀRIAĺÑPLNEĺNABIT¸ĺINDIK¸TORĺ

,%$ĺZASVIETIĺNAĺNIEKOKOĺSEKÑNDĺZAĺMINÑTU

ĺ %RGORAPIDOĺ0LUSĺ+EÆĺJEĺVYS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺ

SPR¸VNEĺUMIESTNENÔĺVĺDOBÄJACEJĺSTANICIĺKONTROLKYĺ

ZOBRAZENIAĺKAPACITYĺBATÀRIEĺSAĺPO¿ASĺDOBÄJANIAĺ

POSTUPNEĺROZSVIETIA

ĺ +EÆĺJEĺBATÀRIAĺÑPLNEĺVYBIT¸ĺÑPLNÀĺDOBITIEĺ

KAPACITYĺBATÀRIEĺVYwADUJEĺPRIBLIwNEĺĺHODÄNĺĺ

HODINYĺPRIĺVYS¸VA¿Iĺ%RGORAPIDOĺ0LUSĺ!KĺCHCETEĺ

ZACHOVAvĺVÔKONNOSvĺBATÀRIEĺNECHAJTEĺVYS¸VA¿ĺ

%RGORAPIDOĺPRIPOJENÔĺKĺNABÄJA¿KE

%RGORAPIDOĺ0LUS

 ¤¼Å¸ÌÅ»¿ÃÅÇ¼ºÊÂÖÇÄÅÆÇÅ¹¼ÇÖÉÓÆ¾

À¹ÊÇÉÁÄÁÊÕÄÁÃÇÄ¾Ê¹Æ¹Ê¹½ÃÁÁÄÁÒ¾ËÃ¹

ÉÇÄÁÃÐËÇºÔÆ¾ÈÇÏ¹É¹È¹ËÕÈÇÄ

 ÄØ»ÃÄ×Ð¾ÆÁØÈÔÄ¾ÊÇÊ¹&SHPSBQJEPÆ¹¿ÅÁË¾

ÃÆÇÈÃÌ0O0GGÃÄÔÃÄ

s¦¼Ç¹Å¼ÆÅÂÅ½¼Ä¿¼ÈÇÄÆ¹ØÅÇÒÆÇÊËÕ

sÉÅÇÅ¼ÆÅÂÅ½¼Ä¿¼ÊÉ¾½ÆØØÅÇÒÆÇÊËÕ

 ÒÄÓÉ¼ÇÊÎÄÅÀ¸ÂÅÁÄ·½·¹ÁÄÅÆÁÊ

Ë¿ÁÈ·ÉÅÇ²¾Ä¾»¹ØÆ¹Ê¹½Ã¹ÁÅ¹Ä¹ØÒ¾ËÃ¹

ÎÉ¹ÆØËÊØ»À¹ÉØ½ÆÇÅÌÊËÉÇÂÊË»¾

 ¦Ç¿ÁÇ¼Æ¿É¼Ð¼Â¼¹ÊÕÄ·È·»ÁÊ½ÄØ

ÇºÄ¾¼Ð¾ÆÁØÇÐÁÊËÃÁËÉÌ½ÆÇ½ÇÊËÌÈÆÔÎÅ¾ÊË

ÁÄÁÒ¾ËÃÌ½ÄØÊºÇÉ¹ÈÔÄÁÄØ»ÃÄ×Ð¾ÆÁØÁÄÁ

»ÔÃÄ×Ð¾ÆÁØÉÌÐÆÇ¼ÇºÄÇÃ¹Æ¹¿ÅÁË¾ÃÆÇÈÃÌ

ª¸ÅÇÁ·ÆÅÂ·¿ÁÅ¹ÇÅ¹

ª¸ÅÇÁ·ÈÉÅÂÅ¹Ã¼¸¼Â¿·¹ÉÅÃÅ¸¿ÂÓÄÒÌÈ¿»¼Ä¿À¿ÉÆ

¬ºÇÉÃ¹

5SISAVANJEĺPODAĺIĺTEPIHAĺĺĺĺ

5SISAVANJEĺNAMEsTAJAĺSEDIsTAĺAUTOMOBILAĺITDĺĺ

5SISAVANJEĺĺĺĺ

ĺ 0OTREBNOĺJEĺDAĺREDOVNOĺPROVERAVATEĺDAĺLIĺSUĺ

TO¿KI½IĺPAPU¿ICEĺIĺVALJKASTAĺ¿ETKAĺ¿ISTIĺKAKOĺBIĺSEĺ

IZBEGLOĺGREBANJEĺOSETLJIVIHĺPODNIHĺPOVRsINA

ĺ 0OKRENITEĺ%RGORAPIDOĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺPRITISNUTIĺ

DUGMEĺZAĺUKLJU¿IVANJEISKLJU¿IVANJEĺ

pĺ 0RVOĺPODEsAVANJEĺĺPUNAĺSNAGA

pĺ $RUGOĺPODEsAVANJEĺĺSREDNJAĺSNAGA

ĺ /DVOJITEĺRU¿NUĺJEDINICUĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺPRITISNUTIĺ

DUGMADĺZAĺOSLOBAÇANJEĺ0APU¿ICAĺZAĺUSISAVANJEĺ

PUKOTINAĺIĺ¿ETKICAĺSEĺNALAZEĺUĺDRwA¿UĺZAĺPUNJENJEĺ

ĺ -ONTIRAJTEĺPAPU¿ICUĺZAĺUSISAVANJEĺPUKOTINAĺNAĺ

USISIVA¿ĺKAKOĺBISTEĺLAKsEĺUSISAVALIĺTEsKOĺDOSTUPNEĺ

OBLASTIĺILIĺMONTIRAJTEĺ¿ETKICUĺZAĺPRAsINUĺ0OKRENITE

ZAUSTAVITEĺRU¿NUĺJEDINICUĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺPRITISNUTIĺ

DUGMEĺZAĺUKLJU¿IVANJE

ĺ 0RAVIDELNEĺBYĺSTEĺMALIĺKONTROLOVAvĺ¿IĺSÑĺKOLIESKAĺ

HUBICEĺAĺ¿ISTIACIĺKOTÑ¿ĺ¿ISTÀĺABYĺSTEĺPREDIsLIĺ

POsKRIABANIUĺCITLIVÔCHĺPODL¸H

ĺ 6YS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺZAPNITEVYPNITEĺPOSUNUTÄMĺ

VYPÄNA¿AĺNADOLĺ

pĺ PRVÀĺNASTAVENIEĺĺPLNÔĺVÔKON

pĺ DRUHÀĺNASTAVENIEĺĺSTREDNÔĺVÔKON

ĺ 3TLA¿ENÄMĺAĺUVONENÄMĺTLA¿IDIELĺVYBERTEĺ

PRÄRU¿NÔĺVYS¸VA¿ĺeTRBINOV¸ĺHUBICAĺAĺKEFKAĺSAĺ

NACH¸DZAJÑĺVĺDOBÄJACEJĺSTANICIĺ

ĺ 0RIPOJENÄMĺsTRBINOVEJĺHUBICEĺMËwETEĺVYS¸VAvĺ

vAwKOĺPRÄSTUPNÀĺMIESTAĺAĺPRIPOJENÄMĺKEFKYĺMËwETEĺ

VYS¸VAvĺPRACHĺ0RÄRU¿NÔĺVYS¸VA¿ĺZAPNITEVYPNITEĺ

STLA¿ENÄMĺVYPÄNA¿A

6YS¸VANIEĺPODL¸HĺAĺKOBERCOV

6YS¸VANIEĺN¸BYTKUĺSEDADIELĺVĺAUTEĺ

AĺPOD

6YS¸VANIE

¦ÒÂ¼È¸ÅÇÄ¿Á&SHPSBQJEPÄÊ½ÄÅÇ¼ºÊÂÖÇÄÅ

ÅÆÅÇÅ½ÄÖÉÓÁÇÐÁÒ¹ËÕ»Å¾ÊË¾ÊÍÁÄÕËÉ¹ÅÁ½ÄØ

ÈÇ½½¾É¿¹ÆÁØ»ÔÊÇÃÇÂÅÇÒÆÇÊËÁ»Ê¹ÊÔ»¹ÆÁØ

¦¾ÅÇÂË¾ÈÔÄ¾ÊºÇÉÆÁÃÁÍÁÄÕËÉÔ»

ÈÇÊÌ½ÇÅÇ¾ÐÆÇÂÅ¹ÑÁÆ¾

ÒÈÉÇÅ¼ÅÆÅÇÅ½Ä¼Ä¿¼ÆÒÂ¼È¸ÅÇÄ¿Á·

§ËÃÉÇÂË¾ÃÉÔÑÃÌÈÔÄ¾ÊÇÊ¹§ÐÁÊËÁË¾ÈÔÄ¾Ê

ºÇÉÆÁÃ»ÊË¹»Á»ÑÄ¹Æ¼½ÉÌ¼Ç¼ÇÈÔÄ¾ÊÇÊ¹»¾¼Ç

ÇË»¾ÉÊËÁ¾

 ¥ÆÅÇÅ½Ä¼Ä¿¼ÆÒÂ¼È¸ÅÇÄ¿Á·ÔÆÕË¾

ÍÁÄÕËÉÔÁ»ÔËÉØÎÆÁË¾ÊÇ½¾É¿ÁÅÇ¾»ÅÌÊÇÉÆÇ¾

»¾½ÉÇ¬ÊË¹ÆÇ»ÁË¾ÍÁÄÕËÉÔÁÀ¹Ò¾ÄÃÆÁË¾

ÈÔÄ¾ÊºÇÉÆÁÃÆ¹Å¾ÊËÇ

ÒÈÉÇ·ÖÅÎ¿ÈÉÁ·ÉÅÄÁÅºÅË¿ÂÓÉÇ·©¾ÃÇ

Å¾Æ½Ì¾ËÊØÈÉÁÃ¹¿½ÇÂÐÁÊËÃ¾ªÆÁÅÁË¾ÈÔ

Ä¾ÊºÇÉÆÁÃÁÊÇ¿ÅÁË¾ÈÉÌ¿ÁÆÌsÉ¹ÀÐËÇºÔ

»ÔºÁËÕÈÔÄÕ

A¥Î¿ÈÉÁ·ÆÒÂ¼È¸ÅÇÄ¿Á·¿Ë¿ÂÓÉÇÅ¹©¾ÃÇ

Å¾Æ½Ì¾ËÊØÈÉÁÃ¹¿½ÇÂÂÐÁÊËÃ¾ªÆÁÅÁË¾

ÈÔÄ¾ÊºÇÉÆÁÃÁ»ÔÆÕË¾Çº¹ÍÁÄÕËÉ¹Æ¹¿¹»Æ¹

ÃÆÇÈÃÁÍÁÃÊ¹ËÇÉÔ

C¥É»¼Â¿É¼Ë¿ÂÓÉÇÒ¨ÔÄ¾ÊºÇÉÆÁÃÁÍÁÄÕ

ËÉÔ½ÄØÇÐÁÊËÃÁÅÇ¿ÆÇÈÇËÉØÊËÁÁÄÁÈÉÇÅÔËÕ

Ë¾ÈÄÇÂ»Ç½ÇÂÆÁ»ÃÇ¾ÅÊÄÌÐ¹¾Æ¾»ÈÇÊÌ½Ç

ÅÇ¾ÐÆÇÂÅ¹ÑÁÆ¾¨¾É¾½Ë¾ÅÃ¹ÃÈÇÅ¾ÊËÁËÕÆ¹

Å¾ÊËÇ»Ê¾½¾Ë¹ÄÁÊÄ¾½Ì¾ËÈÉÇÊÌÑÁËÕ

¥ÆÅÇÅ½Ä¼Ä¿¼¿ÅÎ¿ÈÉÁ·

§ÈÇÉÇ¿Æ¾ÆÁ¾ÁÇÐÁÊËÃ¹

0RAwNJENJEĺIĺ¿Is½ENJEĺĺĺĺ

ĺĺĺĺ0RAwNJENJEĺIĺ¿Is½ENJE

3PREMIsTEĺZAĺPRAsINUĺUSISIVA¿Aĺ%RGORAPIDOĺSEĺ

MORAĺREDOVNOĺPRAZNITIĺĺAĺPOREDĺNJEGAĺPOTREBNOĺJEĺ¿I

STITIĺIĺüLTEREĺKAKOĺBIĺSEĺOBEZBEDILAĺVELIKAĺUSISNAĺSNAGA

.IKADAĺNEMOJTEĺDAĺPERETEĺSPREMIsTEĺZAĺPRAsINUĺIĺüLTEREĺ

UĺMAsINIĺZAĺPRANJEĺSUDOVA

ĺĺ"RZOĺPRAwNJENJEĺSPREMIsTAĺZAĺPRAsINUĺ3KINITEĺ

POKLOPACĺUSISIVA¿Aĺ/¿ISTITEĺSPREMIsTEĺZAĺPRAsINUĺ

TAKOĺsTOĺ½ETEĺSTAVITIĺCREVOĺDRUGOGĺUSISIVA¿AĺNAĺ

OTVORĺZAĺUSISAVANJEĺPRAsINE

ĺ 0RAwNJENJEĺSPREMIsTAĺZAĺPRAsINUĺ5KLONITEĺüLTEREĺ

ISPRAZNITEĺSADRwAJĺUĺKANTUĺZAĺOTPATKEĺ6RATITEĺüLTEREĺIĺ

POSTAVITEĺSPREMIsTEĺZAĺPRAsINUĺNAĺMESTO

ĺĺ"RZOĺ¿Is½ENJEĺüNOGĺüLTERAĺ0REPORU¿UJEĺSEĺ

POSLEĺSVAKOGĺUSISAVANJAĺ/SLOBODITEĺSPREMIsTEĺZAĺ

PRAsINUĺPOVUCITEOSLOBODITEĺOPRUGUĺĺPUTAĺKAKOĺ

BISTEĺIZBACILIĺPRAsINUĺ

AĺIs½ENJEĺSPREMIsTAĺZAĺPRAsINUĺIĺüLTERAĺ

0REPORU¿UJEĺSEĺPOSLEĺSVAKOGĺPETOGĺUSISAVANJAĺ

/SLOBODITEĺSPREMIsTEĺZAĺPRAsINUĺIZVADITEĺ

OBAĺüLTERAĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺPRITISNUTIĺDUGMADĺZAĺ

OSLOBAÇANJEĺ

Bĺ2AZDVOJITEĺüLTEREĺ3PREMIsTEĺZAĺPRAsINUĺIĺüLTERIĺ

MOGUĺDAĺSEĺPROTRESUĺILIĺISPERUĺMLAKOMĺVODOMĺ

NIKADAĺUĺMAsINIĺZAĺPRANJEĺSUDOVAĺ3VIĺDELOVIĺ

MORAJUĺDAĺSEĺOSUsEĺPREĺNEGOĺsTOĺSEĺPONOVOĺSKLOPEĺ

OBRNUTIMĺREDOSLEDOM

6YPR¸ZDÉOVANIEĺAĺ¿ISTENIE

ĺĺĺĺ6YPR¸ZDÉOVANIEĺAĺ¿ISTENIE

.¸DOBUĺNAĺPRACHĺVYS¸VA¿Aĺ%RGORAPIDOĺJEĺPOTREBNÀĺ

PRAVIDELNEĺVYPR¸ZDÉOVAvĺAĺSPOLUĺSĺüLTRAMIĺ¿ISTIvĺABYĺ

SIĺVYS¸VA¿ĺZACHOVALĺVYSOKÔĺSACÄĺVÔKON

.¸DOBYĺNAĺPRACHĺANIĺüLTREĺNIKDYĺNEUMÔVAJTEĺVĺUMÔVA¿

KEĺRIADU

ĺĺ2ÔCHLEĺVYPR¸ZDNENIEĺN¸DOBYĺNAĺPRACHĺ/TVORTEĺ

KRYTĺVYS¸VA¿Aĺ.¸DOBUĺNAĺPRACHĺVY¿ISTITEĺTAKĺwEĺKĺ

OTVORUĺVYS¸VA¿AĺPRILOwÄTEĺHADICUĺINÀHOĺVYS¸VA¿A

ĺ 6YPR¸ZDÉOVANIEĺN¸DOBYĺNAĺPRACHĺ6YBERTEĺ

üLTREĺVYPR¸ZDNITEĺOBSAHĺDOĺKOsAĺ6R¸vTEĺüLTREĺDOĺ

VYS¸VA¿AĺAĺNECHAJTEĺN¸DOBUĺNAĺPRACHĺZAPADNÑvĺ

SP»vĺNAĺMIESTO

ĺĺ2ÔCHLEĺ¿ISTENIEĺJEMNÀHOĺüLTRAĺ/DPORÑ¿AĺSAĺ

PRIĺKAwDOMĺ¿ISTENÄĺ5VONITEĺN¸DOBUĺNAĺPRACHĺ

POTIAHNUTÄMĺAĺUVONENÄMĺPRUwINYĺP»vĺAwĺsESvKR¸Tĺ

ZAĺSEBOUĺUVONITEĺUSADENÔĺPRACHĺ

AĺISTENIEĺN¸DOBYĺNAĺPRACHĺAĺüLTROVĺ/DPORÑ¿AĺSAĺPRIĺ

KAwDOMĺPIATOMĺ¿ISTENÄĺ5VONITEĺN¸DOBUĺNAĺPRACHĺ

STLA¿ENÄMĺUVOÉOVACÄCHĺTLA¿IDIELĺVYBERTEĺOBAĺüLTREĺ

B/DDETEĺICHĺ.E¿ISTOTYĺZĺN¸DOBYĺNAĺPRACHĺAĺüLTROVĺ

MOwNOĺVYTRIASvĺALEBOĺOPL¸CHNUvĺTEPLOUĺVODOUĺ

NIKDYĺNIEĺVĺUMÔVA¿KEĺRIADUĺ6sETKYĺSÑ¿ASTIĺMUSIAĺ

BYvĺPREDĺVLOwENÄMĺVĺOPA¿NOMĺPORADÄĺSUCHÀ

²¾ËÃ¹ÉÇÄÁÃÑÄ¹Æ¼ÁÃÇÄ¾Ê¹ÅÇ¼ÌËÈÇËÉ¾ºÇ»¹ËÕ

ÐÁÊËÃÁÈÉÁÀ¹ÊÇÉ¾ÆÁÁÁÄÁÀ¹ÊËÉ¾»¹ÆÁÁ

 ÒÁÂÕÎ¿É¼ÆÒÂ¼ÈÅÈ&SHPSBQJEP¦¹¿ÅÁË¾

ÃÆÇÈÃÌÍÁÃÊ¹ËÇÉ¹Ò¾ËÃÁÉÇÄÁÃ¹£ÉÔÑÃ¹Æ¾ÅÆÇ

¼ÇÇÊÄ¹ºÆ¾ËÁÒ¾ËÃÌÉÇÄÁÃÅÇ¿ÆÇºÌ½¾Ë»ÔÆÌËÕ

 ¥È¹Å¸Å»¿É¼¾·Ð¼ÂÁÊÁ»ÔÆÕË¾ÑÄ¹Æ¼ÁÀ

ÃÉ¾ÈÄ¾ÆÁØ¬½¹ÄÁË¾ÅÌÊÇÉÊË¹»ÕË¾ÑÄ¹Æ¼Æ¹

Å¾ÊËÇÁÀ¹Ò¾ÄÃÆÁË¾

 ÈÂ¿ÁÅÂ¼È·ÄÊ½ÄÅÅÎ¿ÈÉ¿ÉÓÇÊËÇÉÇ¿ÆÇ

ÊÆÁÅÁË¾ÁÎÆ¾ºÇÄÕÑÇÂÇË»¾ÉËÃÇÂ

 ª»·Â¿É¼ÆÇ¼»Ã¼ÉÒÁÅÉÅÇÒ¼ÃÅºÂ¿

¾·ÆÊÉ·ÉÓÈÖ»ÇÃÉÌ¼ÇÊ¾ÂÃÇÄ¾ÊªÄ¾¼Ã¹Æ¹¿¹»

ÌÊË¹ÆÇ»ÁË¾ÃÇÄ¾Ê¹»Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁ¾

 ¾¹Â¼Á¿É¼Ð¼ÉÁÊÇÅÂ¿Á¿ÅÎ¿ÈÉ¿É¼¼¼

¬½¹ÄÁË¾ÆÁËÁÇÊËÉÔÅÈÉ¾½Å¾ËÇÅ¬ÊË¹ÆÇ»ÁË¾

ÉÇÄÁÃÆ¹Å¾ÊËÇÁÌº¾½ÁË¾ÊÕÐËÇÇÆÊ»ÇºÇ½ÆÇ

»É¹Ò¹¾ËÊØ¹ÃÉÇÂË¾ÃÉÔÑÃÌ

¥Î¿ÈÉÁ·Ð¼ÉÁ¿ÇÅÂ¿Á·

¥Î¿ÈÉÁ·ÏÂ·Äº·¿ÁÅÂ¼È

§ÐÁÊËÃ¹

!KOĺSEĺIZĺBILOĺKOJEGĺRAZLOGAĺVALJKASTAĺ¿ETKAĺCREVOĺ

IĺTO¿KI½IĺBLOKIRAJUĺILIĺZAGLAVEĺMOGU½EĺJEĺDAĺIMĺJEĺ

POTREBNOĺ¿Is½ENJEĺ

ĺ .AJPREĺISKLJU¿ITEĺ%RGORAPIDOĺ0RITISNITEĺDUGMEĺ

ZAĺOSLOBAÇANJEĺVALJKASTEĺ¿ETKEĺ0OKLOPACĺSAĺ

VRATANCIMAĺ½EĺSEĺMALOĺOSLOBODITIĺPAĺ½EĺVALJKASTAĺ

¿ETKAĺMO½IĺDAĺSEĺIZVADI

ĺ /TKA¿ITEĺZUBACĺIĺIZVUCITEĺCREVOĺIZĺLEwIsTAĺ5KLONITEĺ

SVEĺOSTATKEĺ6RATITEĺCREVOĺUĺLEwIsTEĺIĺüKSIRAJTEĺGAĺ

POMO½UĺZUPCA

ĺ 0AwLJIVOĺSKINITEĺTO¿KI½EĺPOMO½UĺMALOGĺODVIJA¿Aĺ

AKOĺJEĺPOTREBNOĺDAĺIHĺO¿ISTITE

ĺ 5KLONITEĺPREDMETEĺKOJIĺSUĺSEĺMOwDAĺZAGLAVILIĺUĺ

OSOVINAMAĺTO¿KI½Aĺ6RATITEĺTO¿KI½EĺTAKOĺsTOĺ½ETEĺIHĺ

PONOVOĺUGLAVITIĺUĺwLEBOVE

ĺ )ZVADITEĺVALJKASTUĺ¿ETKUĺIĺO¿ISTITEĺJEĺ+ORISTITEĺ

OsTREĺPREDMETEĺDAĺBISTEĺUKLONILIĺNITIĺ0ONOVOĺVRATITEĺ

VALJKASTUĺ¿ETKUĺVODE½IĺRA¿UNAĺDAĺMOwEĺSLOBODNOĺ

DAĺSEĺVRTIĺ:ATVORITEĺPOKLOPACĺSAĺVRATANCIMA

Is½ENJEĺVALJKASTEĺ¿ETKEĺĺĺĺ

Is½ENJEĺCREVAĺIĺTO¿KI½Aĺĺĺĺ

Is½ENJEĺĺĺĺ

!KĺSAĺ¿ISTIACIĺKOTÑ¿ĺHADICAĺAĺKOLIESKAĺZABLOKUJÑĺALEBOĺ

UPCHAJÑĺMËwEĺICHĺBYvĺPOTREBNÀĺVY¿ISTIvĺ

ĺ .AJSKËRĺVYPNITEĺVYS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺ3TLA¿TEĺ

UVOÉOVACIEĺTLA¿IDLOĺ¿ISTIACEHOĺKOTÑ¿Aĺ+RYTĺKOTÑ¿Aĺ

SAĺ¿IASTO¿NEĺUVONÄĺAĺ¿ISTIACIĺKOTÑ¿ĺMËwETEĺVYBRAv

ĺ 5VONITEĺZ¸PADKUĺAĺVYTIAHNITEĺHADICUĺZĺN¸STAVCAĺ

/DSTR¸ÉTEĺNE¿ISTOTYĺ6R¸vTEĺHADICUĺNASP»vĺAĺZAISTITEĺ

Z¸PADKOU

ĺ !KĺJEĺPOTREBNÀĺVY¿ISTIvĺKOLIESKAĺOPATRNEĺICHĺ

ODMONTUJTEĺPOMOCOUĺMALÀHOĺSKRUTKOVA¿A

ĺ /DSTR¸ÉTEĺVsETKYĺPREDMETYĺZACHYTENÀĺNAĺHRIA

DELIĺKOLIESOKĺ+OLIESKAĺZNOVAĺZATLA¿TEĺDOĺDR¸wOK

ĺ 6YBERTEĺ¿ISTIACIĺKOTÑ¿ĺAĺVY¿ISTITEĺHOĺ0OMOCOUĺ

OSTRÀHOĺPREDMETUĺZĺNEHOĺODSTR¸ÉTEĺVL¸KNAĺ+OTÑ¿ĺ

ZNOVAĺNASAÆTEĺAĺUISTITEĺSAĺ¿IĺSAĺVONEĺOT¸¿Aĺ

:ATVORTEĺKRYTĺKOTÑ¿A

ISTENIEĺ¿ISTIACEHOĺKOTÑ¿A

ISTENIEĺHADICEĺAĺKOLIESOK

ISTENIE

 ©¹ÀÉØ½ÁË¾º¹Ë¹É¾ÁÈ¾É¾½ÁÀ»Ä¾Ð¾ÆÁ¾Å¦¼Ç¼»

¿¾¹Â¼Î¼Ä¿¼Ã¸·É·Ç¼ÀÆÒÂ¼ÈÅÈ&SHPSBQJEP

Ä¼Å¸ÌÅ»¿ÃÅÅÉÁÂÕÎ¿ÉÓÅÉ¾·ÇÖ»ÄÅºÅ

ÊÈÉÇÅÀÈÉ¹·§Ë»¾ÉÆÁË¾»ÁÆËÔ§ÊËÇÉÇ¿ÆÇ

ÊÆÁÅÁË¾ÃÉÔÑÃÌ

 ¥ÉÇ¼½ÓÉ¼ÈÅ¼»¿Ä¿É¼ÂÓÄÒ¼ÆÇÅ¹Å»·

»ÔÆÕË¾º¹Ë¹É¾ÁÁÇº¾ÉÆÁË¾ÈÄ¾ÆÃÇÂ»Á½ÁÅÔ¾

Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ¨ÇÅ¾ÊËÁË¾

º¹Ë¹É¾Á»ÈÇ½ÎÇ½ØÒÌ×ÌÈ¹ÃÇ»ÃÌ

¤¼Ä·»Â¼½·Ð¼¼Å¸Ç·Ð¼Ä¿¼È¸·É·Ç¼ÖÃ¿

ÅÆ·ÈÄÅ¦ÅÃ¼ÈÉ¿É¼¹¼ÈÓÇÊÎÄÅÀ¸ÂÅÁ¹

ÁÅÄÉ¼ÀÄ¼Ç»ÂÖÅÉÌÅ»Å¹¦¼Ç¼»Æ¼Ç¼Ç·¸ÅÉÁÅÀ

¿Â¿ÊÉ¿Â¿¾·Í¿¼ÀÊÈÉÇÅÀÈÉ¹·¹ÒÄÓÉ¼¿¾Ä¼ºÅ

¸·É·Ç¼¿¦¾»ÔºÉ¹ÊÔ»¹ÂË¾ÇËÉ¹ºÇË¹ÆÆÔ¾

º¹Ë¹É¾Á»Å¾ÊË¾ÊºÔËÇ»ÔÅÁÇËÎÇ½¹ÅÁ

·Ã¼Ä·¸·É·Ç¼À

¹Å¾Æ¹º¹Ë¹É¾Â

6AÇENJEĺBATERIJAĺĺĺĺ

ĺĺĺĺ6AÇENJEĺBATERIJA

ĺ "ATERIJEĺBIĺTREBALOĺDAĺUVEKĺBUDUĺPRAZNEĺPREĺNEGOĺ

sTOĺIHĺIZVADITEĺ%RGORAPIDOĺNEĺSMEĺBITIĺPRIKLJU¿ENĺ

NAĺDRwA¿ĺZAĺPUNJENJEĺDOKĺVADITEĺBATERIJEĺ

/DVRNITEĺZAVRTNJEĺ0AwLJIVOĺPODIGNITEĺPOKLOPAC

ĺ /TKA¿ITEĺKABLOVEĺZAĺPOVEZIVANJEĺIZVADITEĺBATERIJEĺ

IĺSTAVITEĺLEPLJIVUĺTRAKUĺPREKOĺVIDLJIVIHĺMETALNIHĺPOVR

sINAĺ/DLOwITEĺBATERIJEĺUĺODGOVARAJU½EĺPAKOVANJE

.EPROPISNOĺVAÇENJEĺBATERIJAĺMOwEĺBITIĺOPASNOĺ

/DNESITEĺKOMPLETNUĺRU¿NUĺJEDINICUĺUĺSTANICUĺ

ZAĺRECIKLIRANJEĺ0REĺNEGOĺsTOĺBACITEĺILIĺRECIKLIRATEĺ

APARATĺPOTREBNOĺJEĺDAĺIZĺNJEGAĺIZVADITEĺBATERIJEĺ

+ORIs½ENEĺBATERIJEĺSEĺNEĺSMEJUĺODLAGATIĺKAOĺOBI¿NOĺ

SME½E

6YBERANIEĺBATÀRIÄ

ĺĺĺĺ6YBERANIEĺBATÀRIÄ

ĺ 3KËRĺAKOĺBATÀRIEĺVYBERIETEĺMALIĺBYĺSTEĺICHĺVwDYĺ

ÑPLNEĺVYBIvĺ0RIĺVYBERANÄĺBATÀRIÄĺMUSÄĺBYvĺVYS¸VA¿ĺ

%RGORAPIDOĺODPOJENÔĺODĺDOBÄJACEJĺSTANICEĺ

/DSKRUTKUJTEĺSKRUTKYĺ/PATRNEĺNADVIHNITEĺKRYT

ĺ /DPOJTEĺPRIP¸JACIEĺK¸BLEĺVYBERTEĺBATÀRIEĺUMIEST

NITEĺP¸SKUĺNAĺVIDITENÀĺKOVOVÀĺOBLASTIĺ6LOwTEĺBATÀ

RIEĺDOĺVHODNÀHOĺBALENIA

.ESPR¸VNAĺMANIPUL¸CIAĺSĺBATÀRIAMIĺMËwEĺBYvĺ

NEBEZPE¿N¸ĺ#ELÔĺRU¿NÔĺVYS¸VA¿ĺZANESTEĺNAĺ

ZBERNÀĺMIESTOĺNAĺRECYKL¸CIUĺODPADUĺ0REDĺ

VYRADENÄMĺALEBOĺRECYKLOVANÄMĺPRÄSTROJAĺJEĺ

POTREBNÀĺZĺNEHOĺVYBRAvĺBATÀRIEĺ0OUwITÀĺBATÀRIEĺSAĺ

NESMÑĺLIKVIDOVAvĺSPOLUĺSĺDOM¸CIMĺODPADOM

¨ÔÄ¾ÊÇÊ&SHPSBQJEPÈÉ¾½Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆËÇÄÕÃÇ½ÄØ

ÇºÔÐÆÇÂÌºÇÉÃÁ¿ÁÄÔÎÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂÁËÇÄÕÃÇ

»ÀÉÇÊÄÔÅÁ®É¹ÆÁË¾ÈÔÄ¾ÊÇÊ»ÊÌÎÇÅÅ¾ÊË¾

Ê¾É¹ºÇËÔÈÇÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ×ÁÉ¾ÅÇÆËÌ

½ÇÄ¿ÆÔ»ÔÈÇÄÆØËÕÊØËÇÄÕÃÇ»ÌÈÇÄÆÇÅÇÐ¾ÆÆÇÅ

Ê¾É»ÁÊÆÇÅÏ¾ÆËÉ¾&MFDUSPMVY

¬ÊËÉÇÂÊË»ÇÆ¾ÈÉ¾½Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÇ½ÄØÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ

½¾ËÕÅÁÆ¾ÇÈÔËÆÔÅÁÄ×½ÕÅÁÁÄ×½ÕÅÁÊ

Ç¼É¹ÆÁÐ¾ÆÆÔÅÁÌÅÊË»¾ÆÆÔÅÁÁÍÁÀÁÐ¾ÊÃÁÅÁ

»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËØÅÁÁÆ¹Ð¾Ã¹ÃÈÇ½Æ¹½ÀÇÉÇÅÄÁÏ¹

ÇË»¾Ð¹×Ò¾¼ÇÀ¹ÁÎº¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ

ÔÆÁÅ¹ÂË¾»ÁÄÃÌÁÀÉÇÀ¾ËÃÁÈ¾É¾½ÐÁÊËÃÇÂÁ

Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÅÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ÅÈÔÄ¾ÊÇÊ¹

¦¾É¹ÀÉ¾Ñ¹ÂË¾½¾ËØÅÁ¼É¹ËÕÊÌÊËÉÇÂÊË»ÇÅ

ÇÁÀº¾¿¹ÆÁ¾Ì½ÌÑ¾ÆÁØÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆÔ¾Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Æ¹ÈÉÁÅ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾Å¾ÑÃÁÆ¾½ÇÄ¿ÆÔºÔËÕ

½ÇÊËÌÈÆÔ½¾ËØÅ

£¹¿½ÔÂÈÔÄ¾ÊÇÊÉ¹ÊÊÐÁË¹ÆÆ¹ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÇ¾

Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾¬º¾½ÁË¾ÊÕÐËÇÆ¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾

ÁÊËÇÐÆÁÃ¹ÈÁË¹ÆÁØÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾ËÆ¹ÈÉØ¿¾ÆÁ×

ÌÃ¹À¹ÆÆÇÅÌÆ¹Ë¹ºÄÁÐÃ¾ÊË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÅÁ

½¹ÆÆÔÅÁÀ¹ÉØ½ÆÇ¼ÇÈ¾É¾ÎÇ½ÆÁÃ¹¨ÇÄÕÀÌÂË¾ÊÕ

ËÇÄÕÃÇÇÉÁ¼ÁÆ¹ÄÕÆÔÅÀ¹ÉØ½ÆÔÅÈ¾É¾ÎÇ½ÆÁÃÇÅ

ÈÉ¾½Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÆÔÅ½ÄØ½¹ÆÆÇÂÅÇ½¾ÄÁ

·ÆÇ¼Ð·¼ÉÈÖÆÅÂÓ¾Å¹·ÉÓÈÖÆÒÂ¼ÈÅÈÅÃ

»ÊÔÉÔÎÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØÎr

»ºÄÁÀÁÄ¾¼ÃÇ»ÇÊÈÄ¹Å¾ÆØ×ÒÁÎÊØ¼¹ÀÇ»ÁËÈr

ÈÉÁØ»ÆÔÎÈÉÁÀÆ¹Ã¹ÎÈÇ»É¾¿½¾ÆÁØÃÇÉÈÌÊ¹r

ÈÉÁÌºÇÉÃ¾ÇÊËÉÔÎÈÉ¾½Å¾ËÇ»ÁÄÁ¿Á½ÃÇÊË¾Âr

ÈÉÁÌºÇÉÃ¾¼ÇÉØÐ¾ÂÁÄÁÇÊËÔ»Ñ¾ÂÀÇÄÔr

Æ¾ÈÇ¼¹Ñ¾ÆÆÔÎÇÃÌÉÃÇ»ÁËÈ

ÈÉÁÌºÇÉÃ¾Å¾ÄÃÇÂÈÔÄÁÆ¹ÈÉÁÅ¾ÉÇËr

ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÁº¾ËÇÆ¹ÅÌÃÁÁÄÁÀÇÄÔ¼ÇÉØÐ¾Â

ÁÄÁÇÊËÔ»Ñ¾Â

¦¾ÇÊË¹»ÄØÂË¾ÈÔÄ¾ÊÇÊÈÇ½ÈÉØÅÔÅÊÇÄÆ¾ÐÆÔÅr

Ê»¾ËÇÅ

¦¾ÈÇ½»¾É¼¹ÂË¾ÈÔÄ¾ÊÇÊÁº¹Ë¹É¾ÁÊÁÄÕÆÇÅÌr

Æ¹¼É¾»Ì

¦¾½ÇÈÌÊËÁÅÇÉ¹ÀºÁÉ¹ËÕº¹Ë¹É¾ÁÀ¹ÃÇÉ¹ÐÁ»¹ËÕr

ÁÎÈÇÅ¾Ò¹ËÕÆ¹ÈÉÇ»Ç½ØÒÌ×Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÌ×

ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕÁÄÁÈÇ½»¾É¼¹ËÕÊÁÄÕÆÇÅÌÆ¹¼É¾»Ì

¦¾ÈÇÄÕÀÌÂË¾ÊÕÈÔÄ¾ÊÇÊÇÅº¾ÀÍÁÄÕËÉÇ»r

¡ÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ÈÔÄ¾ÊÇÊ¹»»ÔÑ¾È¾É¾ÐÁÊÄ¾ÆÆÔÎ

ÌÊÄÇ»ÁØÎÅÇ¿¾ËÈÉÁ»¾ÊËÁÃ¾¼ÇÊ¾ÉÕ¾ÀÆÇÅÌ

ÈÇ»É¾¿½¾ÆÁ×ÃÇËÇÉÇ¾Æ¾ÈÇ½È¹½¹¾ËÈÇ½

½¾ÂÊË»Á¾¼¹É¹ÆËÁÁ

¥¾ÉÔÈÉ¾½ÇÊËÇÉÇ¿ÆÇÊËÁ

%RGORAPIDOĺMOGUĺDAĺKORISTITEĺISKLJU¿IVOĺODRASLAĺLICAĺ

IĺTOĺZAĺNORMALNOĺUSISAVANJEĺUĺKU½NOMĺOKRUwENJUĺ

/BAVEZNOĺ¿UVAJTEĺUSISIVA¿ĺNAĺSUVOMĺMESTUĺ3AVĺ

SERVISĺIĺPOPRAVKEĺMOwEĺDAĺVRsIĺSAMOĺOVLAs½ENIĺ

%LECTROLUXĺSERVISNIĺCENTAR

/VAJĺAPARATĺNEĺTREBAĺDAĺKORISTEĺOSOBEĺUKLJU¿UJU½IĺIĺ

DECUĺSAĺSMANJENIMĺüZI¿KIMĺSENZORNIMĺIĺMENTALNIMĺ

SPOSOBNOSTIMAĺNITIĺOSOBEĺBEZĺISKUSTVAĺODNOSNOĺ

ODGOVARAJU½IHĺZNANJAĺOSIMĺUĺSLU¿AJUĺKADAĺIHĺNADGLEDAĺ

OSOBAĺKOJAĺJEĺZADUwENAĺZAĺNJIHOVUĺBEZBEDNOSTĺILIĺKADAĺ

IMĺTAĺOSOBAĺOBJASNIĺKAKOĺSEĺAPARATĺKORISTI

0REĺNEGOĺsTOĺPRISTUPITEĺ¿Is½ENJUĺILIĺODRwAVANJUĺAPARATAĺ

IZVADITEĺUTIKA¿ĺIZĺUTI¿NICE

4REBAĺPAZITIĺDAĺSEĺDECAĺNEĺIGRAJUĺOVIMĺAPARATOM

-ATERIJALĺZAĺPAKOVANJEĺNPRĺPLASTI¿NEĺKESEĺNEĺBIĺ

TREBALOĺDAĺBUDUĺDOSTUPNEĺDECIĺKAKOĺBIĺSEĺIZBEGLOĺ

GUsENJEĺNJIME

3VAKIĺUSISIVA¿ĺJEĺPROJEKTOVANĺZAĺPRECIZIRANIĺELEKTRI¿NIĺ

NAPONĺ0ROVERITEĺDAĺLIĺNAPONĺSTRUJEĺODGOVARAĺNAPONUĺ

PRIKAZANOMĺNAĺPLO¿ICIĺADAPTERAĺZAĺPUNJENJEĺ+ORISTITEĺ

SAMOĺORIGINALNIĺADAPTERĺZAĺPUNJENJEĺKOJIĺJEĺNAMENJENĺ

ZAĺOVAJĺMODEL

5SISIVA¿ĺNEĺSMEĺDAĺSEĺKORISTI

ZAĺMOKREĺPOVRsINEoĺ

UĺBLIZINIĺZAPALJIVIHĺGASOVAĺITDoĺ

KADAĺSUĺNAĺKU½IsTUĺVIDLJIVIĺZNACIĺOsTE½ENJAoĺ

ZAĺOsTREĺPREDMETEĺILIĺTE¿NOSTIoĺ

ZAĺVRU½ĺILIĺHLADANĺPEPEOĺZAPALJENEĺPIKAVCEĺODĺoĺ

CIGARETAĺITD

ZAĺSITNUĺPRAsINUĺNAĺPRIMERĺODĺGIPSAĺBETONAĺoĺ

BRAsNAĺNITIĺZAĺVRU½ĺILIĺHLADANĺPEPEO

NEMOJTEĺDAĺOSTAVLJATEĺUSISIVA¿ĺNAĺDIREKTNOJĺSUN¿EVOJĺoĺ

SVETLOSTI

IZBEGAVAJTEĺIZLAGANJEĺUSISIVA¿AĺIĺBATERIJEĺJAKOJĺoĺ

TOPLOTI

BATERIJAĺSEĺNEĺSMEĺRASKLAPATIĺSTAVLJATIĺNAĺMETALNUĺoĺ

POVRsINUĺIZLAGATIĺJAKOJĺTOPLOTIĺIĺNEĺSMEĺDAĺDOÇEĺDOĺ

KRATKOGĺSPOJA

NIKADAĺNEĺKORISTITEĺUSISIVA¿ĺBEZĺNJEGOVIHĺüLTERAoĺ

+ORIs½ENJEĺUSISIVA¿AĺUĺGORENAVEDENIMĺSITUACIJAMAĺ

MOwEĺIZAZVATIĺOZBILJNAĺOsTE½ENJAĺPROIZVODAĺ/VAKVAĺ

OsTE½ENJAĺNISUĺPOKRIVENAĺGARANCIJOM

-EREĺPREDOSTROwNOSTIĺĺĺĺ

6YS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺBYĺMALIĺPOUwÄVAvĺIBAĺDOSPELÄĺAĺ

LENĺNAĺNORM¸LNEĺVYS¸VANIEĺVĺDOM¸CNOSTIĺ6YS¸VA¿ĺ

UCHOV¸VAJTEĺNAĺSUCHOMĺMIESTEĺ+OMPLETNÔĺSERVISĺ

AĺOPRAVYĺMUSÄĺVYKON¸VAvĺAUTORIZOVANÀĺSERVISNÀĺ

STREDISKOĺSPOLO¿NOSTIĺ%LECTROLUX

4ENTOĺPRÄSTROJĺBYĺNEMALIĺPOUwÄVAvĺOSOBYĺVR¸TANEĺ

DETÄĺSOĺZNÄwENÔMIĺFYZICKÔMIĺZMYSLOVÔMIĺALEBOĺ

PSYCHICKÔMIĺSCHOPNOSvAMIĺPRÄPADNEĺOSOBYĺKTORÀĺ

NEMAJÑĺDOSTATO¿NÀĺSKÑSENOSTIĺALEBOĺVEDOMOSTIĺ

IBAĺAKĺBOLIĺOĺPOUwÄVANÄĺPRÄSTROJAĺPOU¿ENÀĺOSOBOUĺ

ZODPOVEDNOUĺZAĺICHĺBEZPE¿NOSvĺALEBOĺPODĺDOHADOMĺ

TAKEJTOĺOSOBY

0REDĺ¿ISTENÄMĺALEBOĺÑDRwBOUĺPRÄSTROJAĺODPOJTEĺ

Z¸STR¿KUĺZĺELEKTRICKEJĺZ¸SUVKY

.IKDYĺNEDOVOTEĺABYĺSAĺDETIĺSĺPRÄSTROJOMĺHRALI

"ALIACIĺMATERI¸LĺNAPRĺPLASTOVÀĺVRECK¸ĺBYĺSAĺMALĺ

UCHOV¸VAvĺMIMOĺDOSAHUĺDETÄĺABYĺNEDOsLOĺKĺUDUSENIU

+AwDÔĺVYS¸VA¿ĺJEĺVYROBENÔĺPREĺKONKRÀTNEĺNAP»TIEĺ

3KONTROLUJTEĺ¿IĺSAĺNAP»TIEĺELEKTRICKEJĺSIETEĺZHODUJEĺSĺ

ÑDAJOMĺNAĺVÔKONNOSTNOMĺsTÄTKUĺNAĺADAPTÀRIĺNABÄJA¿KYĺ

0OUwÄVAJTEĺLENĺORIGIN¸LNUĺNABÄJA¿KUĺNAVRHNUTÑĺPREĺ

TENTOĺMODEL

6YS¸VA¿ĺNIKDYĺNEPOUwÄVAJTEĺNAĺVYS¸VANIE

MOKRÔCHĺMIESToĺ

VĺBLÄZKOSTIĺHORAVÔCHĺPLYNOVĺATÆoĺ

AKĺSÑĺNAĺKRYTEĺVIDITENÀĺZN¸MKYĺPOsKODENIAoĺ

OSTRÔCHĺPREDMETOVĺTEKUTÄNoĺ

HORÑCICHĺALEBOĺSTUDENÔCHĺUHLÄKOVĺHORIACICHĺoĺ

CIGARETOVÔCHĺOHORKOVĺAĺPOD

JEMNÀHOĺPRACHUĺNAPRÄKLADĺZĺOMIETKYĺBETÊNUĺMÑKYĺoĺ

ALEBOĺPOPOLA

.ENECH¸VAJTEĺVYS¸VA¿ĺNAĺPRIAMOMĺSLNE¿NOMĺoĺ

SVETLE

6YS¸VA¿ĺANIĺBATÀRIUĺNEVYSTAVUJTEĺVYSOKEJĺTEPLOTEoĺ

"ATÀRIUĺNESMIETEĺROZOBERAvĺSKRATOVAvĺKL¸SvĺNAĺoĺ

KOVOVÔĺPOVRCHĺANIĺVYSTAVOVAvĺVYSOKEJĺTEPLOTE

.IKDYĺNEPOUwÄVAJTEĺVYS¸VA¿ĺBEZĺüLTROVoĺ

0OUwÄVANIEĺVYS¸VA¿AĺVOĺVYssIEĺUVEDENÔCHĺPRÄPADOCHĺ

MËwEĺSPËSOBIvĺV¸wNEĺPOsKODENIEĺPRÄSTROJAĺ.AĺTAKÀTOĺ

POsKODENIEĺSAĺZ¸RUKAĺNEVZvAHUJE

"EZPE¿NOSTNÀĺOPATRENIA

§¼ÃÅÄÉ¿Å¸ÈÂÊ½¿¹·Ä¿¼

ÊÄÌÐ¹¾ÈÇÄÇÅÃÁÁÄÁÆ¾ÁÊÈÉ¹»ÆÇÊËÁÈÔÄ¾ÊÇÊ¹

&SHPSBQJEPÊÄ¾½Ì¾ËÇºÉ¹ËÁËÕÊØ»ÌÈÇÄÆÇÅÇÐ¾ÆÆÔÂ

Ê¾É»ÁÊÆÔÂÏ¾ÆËÉ&MFDUSPMVYÊÄÁÑÆÌÉÈÁË¹ÆÁØ

ÁÄÁÀ¹ÉØ½ÆÇ¾ÌÊËÉÇÂÊË»ÇÈÇ»É¾¿½¾ÆÔ»Ç

ÁÀº¾¿¹ÆÁ¾ÇÈ¹ÊÆÇÊËÁÇÆÁÈÇ½Ä¾¿¹ËÀ¹Å¾Æ¾

ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â&MFDUSPMVY¹¼¾ÆËÇÅÈÇÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ×

ÁÄÁ½ÉÌ¼ÁÅÃ»¹ÄÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÆÔÅÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇÅ

ÄËÅÇÃ·Í¿Ö»ÂÖÆÅÉÇ¼¸¿É¼ÂÖ

&MFDUSPMVYÆ¾Æ¾Ê¾ËÆÁÃ¹ÃÇÂÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁÀ¹

Ä×ºÇÂÌÒ¾ÉºÈÇÆ¾Ê¾ÆÆÔÂÁÀÀ¹Æ¾ÈÉ¹»ÁÄÕÆÇ¼Ç

ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ½¹ÆÆÇ¼ÇºÔËÇ»Ç¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ÁÄÁ

»Æ¾Ê¾ÆÁØ»Æ¾¼ÇÁÀÅ¾Æ¾ÆÁÂ

¡À½¾ÄÁ¾É¹ÀÉ¹ºÇË¹ÆÇÊÌÐ¾ËÇÅËÉ¾ºÇ»¹ÆÁÂ

ÇÎÉ¹ÆÔÇÃÉÌ¿¹×Ò¾ÂÊÉ¾½ÔÊ¾ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾

½¾Ë¹ÄÁÈÇÅ¾Ð¾ÆÔ½ÄØ»ËÇÉÁÐÆÇÂÈ¾É¾É¹ºÇËÃÁ

¨Ç½ÉÇºÆ¾¾ÊÅ»¾ºÊ¹ÂËXXXFMFDUSPMVYDPN

¹Å¾Ð¹ÆÁØÇÈÔÄ¾ÊÇÊ¾ÁÉÌÃÇ»Ç½ÊË»¾ÈÇ¾¼Ç

ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ×Æ¹ÈÉ¹»ÄØÂË¾ÈÇÊÄ¾½Ì×Ò¾ÅÌ¹½É¾ÊÌ

ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂÈÇÐËÔGMPPSDBSF!FMFDUSPMVYDPN

¹ÆÆÔÂ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂÈÔÄ¾ÊÇÊ

ÈÉ¾½Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÆÔÂ½ÄØ½ÇÅ¹ÑÆ¾¼ÇÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁØ

ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë½ÁÉ¾ÃËÁ»¾ªÇº¶¥ª

&$½ÁÉ¾ÃËÁ»¾ªÇÆÁÀÃÇ»ÇÄÕËÆÔÎÌÊËÉÇÂÊË»¹Î

&$Á½ÁÉ¾ÃËÁ»¾¶ªÇÅ¹ÉÃÁÉÇ»Ã¾$&

&&$Ê¾Ë¾ÊËÔÆ¹ÊÇÇË»¾ËÊË»Á¾ÈÉÇ»¾½¾ÆÔ

Æ¾À¹»ÁÊÁÅÔÅÁËÉ¾ËÕÁÅÁÊËÇÉÇÆ¹ÅÁ

ªÁÅ»ÇÄ

Æ¹ÁÀ½¾ÄÁÁÁÄÁÆ¹ÌÈ¹ÃÇ»Ã¾ÇÀÆ¹Ð¹¾Ë

ÐËÇÁÀ½¾ÄÁ¾Æ¾ÄÕÀØ»ÔºÉ¹ÊÔ»¹ËÕÃ¹ÃºÔËÇ»ÇÂ

ÅÌÊÇÉÅ¾ÊËÇÖËÇ¼ÇÇÆÇ½ÇÄ¿ÆÇºÔËÕÈ¾É¾½¹ÆÇ

½ÄØÈ¾É¾É¹ºÇËÃÁ»ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁÂÈÌÆÃËÊºÇÉ¹

ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÇ¼ÇÁÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇ¼ÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ

¨É¹»ÁÄÕÆ¹ØÌËÁÄÁÀ¹ÏÁØ½¹ÆÆÇ¼ÇÁÀ½¾ÄÁØ

ÊÈÇÊÇºÊË»Ì¾ËÈÉ¾½ÇË»É¹Ò¾ÆÁ×ÈÇË¾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÎ

Æ¾¼¹ËÁ»ÆÔÎÈÇÊÄ¾½ÊË»ÁÂÆ¾ÈÉ¹»ÁÄÕÆÇÂ

ÌËÁÄÁÀ¹ÏÁÁÁÀ½¾ÄÁÂ½ÄØÇÃÉÌ¿¹×Ò¾ÂÊÉ¾½ÔÁ

À½ÇÉÇ»ÕØÄ×½¾Â¨Ç½ÉÇºÆÌ×ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ×Çº

ÌËÁÄÁÀ¹ÏÁÁ½¹ÆÆÇ¼ÇÁÀ½¾ÄÁØÅÇ¿ÆÇÈÇÄÌÐÁËÕ

»ÇÉ¼¹Æ¹ÎÅ¾ÊËÆÇ¼ÇÊ¹ÅÇÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ»ÊÄÌ¿º¾

ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÂÀ¹»Ô»ÇÀºÔËÇ»ÔÎÇËÎÇ½Ç»ÁÄÁ»

Å¹¼¹ÀÁÆ¾¼½¾ºÔÄÇÈÉÁÇºÉ¾Ë¾ÆÇÖËÇÁÀ½¾ÄÁ¾

¡ÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ½ÄØÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ

3ERVISIRANJEĺIĺPOPRAVKE

5ĺSLU¿AJUĺPRESTANKAĺRADAĺILIĺKVARAĺMORATEĺDAĺODNESETEĺ

SVOJĺUSISIVA¿ĺ%RGORAPIDOĺUĺOVLAs½ENIĺ%LECTROLUXĺ

SERVISNIĺCENTARĺ!KOĺSUĺKABLĺZAĺNAPAJANJEĺILIĺPUNJA¿ĺ

OsTE½ENIĺNJIHĺMORAĺZAMENITIĺ%LECTROLUXĺNJEGOVĺ

OVLAs½ENIĺSERVISĺILIĺKVALIüKOVANAĺOSOBAĺKAKOĺBIĺSEĺ

IZBEGLAĺOPASNOST

)NFORMACIJEĺZAĺKUPCE

%LEKTROLUXĺODBACUJEĺBILOĺKAKVUĺODGOVORNOSTĺZAĺSVUĺ

sTETUĺNASTALUĺNEPROPISNIMĺKORIs½ENJEMĺAPARATAĺILIĺUĺ

SLU¿AJEVIMAĺKADAĺAPARATĺIZAZIVAĺSMETNJE

0RIĺDIZAJNIRANJUĺOVOGĺPROIZVODAĺVODILOĺSEĺRA¿UNAĺ

OĺZAsTITIĺ¿OVEKOVEĺSREDINEĺ3VIĺPLASTI¿NIĺDELOVIĺSUĺ

OZNA¿ENIĺUĺSVRHUĺRECIKLIRANJAĺ:AĺDETALJNIJEĺINFORMACIJEĺ

POSETITEĺNAsUĺ7EBĺLOKACIJUĺWWWELECTROLUXCOM

!KOĺIMATEĺBILOĺKAKVEĺKOMENTAREĺOĺUSISIVA¿UĺILIĺ

KNJIwICIĺ`5PUTSTVOĺZAĺUPOTREBUmĺPOsALJITEĺEPORUKUĺNAĺ

ČOORCARE ELECTROLUXCOM

)ZJAVLJUJEMOĺDAĺOVAJĺUSISIVA¿ĺKOJIĺRADIĺNAĺBATERIJEĺIĺKOJIĺ

JEĺNAMENJENĺZAĺKU½NUĺUPOTREBUĺODGOVARAĺZAHTEVIMAĺ

%-#ĺDIREKTIVEĺ%#ĺDIREKTIVEĺZAĺNIZAKĺNAPONĺ

%#ĺIĺDIREKTIVEĺZAĺ#%ĺOZNA¿AVANJEĺ%%#ĺ

3VEĺTESTOVEĺISPUNJENJAĺZAHTEVAĺIZVRsILOĺJEĺNEZAVISNOĺ

TELOĺZAĺTESTIRANJE

3IMBOLĺ

ĺNAĺPROIZVODUĺILIĺNAĺNJEGOVOMĺPAKOVANJUĺ

POKAZUJEĺDAĺOVAJĺPROIZVODĺNEĺMOwEĺDAĺSEĺTRETIRAĺKAOĺ

OBI¿ANĺOTPADĺ5MESTOĺTOGAĺTREBALOĺBIĺGAĺPREDATIĺNAĺ

ODGOVARAJU½EMĺMESTUĺGDEĺSEĺPRIKUPLJAJUĺELEKTRI¿NIĺ

IĺELEKTRONSKIĺUREÇAJIĺZAĺRECIKLIRANJEĺ/DLAGANJEMĺ

OVOGĺPROIZVODAĺNAĺODGOVARAJU½IĺNA¿INĺPOMAwETEĺ

UĺSPRE¿AVANJUĺMOGU½IHĺNEGATIVNIHĺPOSLEDICAĺPOĺ

OKRUwENJEĺIĺZDRAVLJEĺLJUDIĺDOĺKOJIHĺBIĺUĺSUPROTNOMĺ

MOGLOĺDAĺDOÇEĺUSLEDĺNEODGOVARAJU½EGĺRUKOVANJAĺ

OTPADNIMĺMATERIJAMAĺOVOGĺPROIZVODAĺ:AĺDETALJNIJEĺ

INFORMACIJEĺOĺRECIKLIRANJUĺOVOGĺPROIZVODAĺOBRATITEĺSEĺ

SVOJOJĺLOKALNOJĺGRADSKOJĺSLUwBIĺSLUwBIĺZAĺODNOsENJEĺ

SME½AĺILIĺPRODAVNICIĺUĺKOJOJĺSTEĺNABAVILIĺPROIZVOD

ĺĺĺĺ)NFORMACIJEĺZAĺKUPCE

3ERVISĺALEBOĺOPRAVY

6ĺPRÄPADEĺPORUCHYĺMUSÄTEĺVYS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺZANIESvĺ

DOĺAUTORIZOVANÀHOĺSERVISNÀHOĺSTREDISKAĺSPOLO¿NOSTIĺ

%LECTROLUXĺ!KĺSAĺK¸BELĺNAP¸JANIAĺALEBOĺNABÄJA¿KAĺ

POsKODIAĺMUSÄĺICHĺVYMENIvĺSPOLO¿NOSvĺ%LECTROLUXĺ

SERVISNÔĺTECHNIKĺALEBOĺIN¸ĺKVALIüKOVAN¸ĺOSOBAĺABYĺSAĺ

PREDIsLOĺNEBEZPE¿ENSTVU

)NFORM¸CIEĺPREĺSPOTREBITEA

3POLO¿NOSvĺ%LECTROLUXĺNENESIEĺZODPOVEDNOSvĺZAĺ

wIADNEĺsKODYĺSPËSOBENÀĺNESPR¸VNYMĺPOUwÄVANÄMĺ

SPOTREBI¿AĺALEBOĺNEOPR¸VNENÔMĺZASAHOVANÄMĺDOĺ

SPOTREBI¿A

4ENTOĺVÔROBOKĺJEĺNAVRHNUTÔĺSĺOHADOMĺNAĺwIVOTNÀĺ

PROSTREDIEĺ6sETKYĺPLASTOVÀĺSÑ¿ASTIĺSÑĺOZNA¿ENÀĺNAĺ

Ñ¿ELYĺRECYKL¸CIEĺ¦ALsIEĺINFORM¸CIEĺN¸JDETEĺNAĺNAsEJĺ

WEBOVEJĺLOKALITEĺWWWELECTROLUXCOM

!KĺM¸TEĺPRIPOMIENKYĺKĺVYS¸VA¿UĺALEBOĺN¸VODUĺĺ

NAĺPOUwÄVANIEĺPOsLITEĺN¸MĺEMAILĺNAĺADRESUĺ

ČOORCARE ELECTROLUXCOM

.AVsTÄVTEĺNAsUĺWEBOVÑĺLOKALITUĺWWWELECTROLUXSKĺ

ALEBOĺZAVOLAJTEĺNAĺODDELENIEĺSTAROSTLIVOSTIĺOĺZ¸KAZNÄKOVĺ

NAĺ¿ÄSLOĺĺ

6YHLASUJEMEĺwEĺTENTOĺVYS¸VA¿ĺNAĺBATÀRIEĺUR¿ENÔĺNAĺ

POUwITIEĺVĺDOM¸CNOSTIĺSP¼ÉAĺPOwIADAVKYĺSMERNICEĺ

%-#ĺ%3ĺSMERNICEĺ%3ĺTÔKAJÑCEJĺSAĺ

NÄZKEHOĺNAP»TIAĺAĺZNA¿KYĺ#%ĺ%(3ĺ6sETKYĺTESTYĺ

VĺSÑLADEĺSOĺZ¸KONNÔMIĺPREDPISMIĺVYKONALAĺNEZ¸VISL¸ĺ

TRETIAĺSTRANA

3YMBOLĺ

ĺNAĺPRODUKTEĺALEBOĺBALENÄĺOZNA¿UJEĺ

wEĺTENTOĺPRODUKTĺNEMOwNOĺLIKVIDOVAvĺSĺDOM¸CIMĺ

ODPADOMĺ-ALĺBYĺSAĺZANIESvĺNAĺPRÄSLUsNÀĺ

ZBERNÀĺMIESTOĺUR¿ENÀĺNAĺRECYKL¸CIUĺELEKTRICKÔCHĺ

AĺELEKTRONICKÔCHĺPRÄSTROJOVĺ3PR¸VNOUĺLIKVID¸CIOUĺ

PRODUKTUĺPRISPIEVATEĺKĺZABR¸NENIUĺMOwNÔMĺ

NEGATÄVNYMĺVPLYVOMĺNAĺwIVOTNÀĺPROSTREDIEĺAĺZDRAVIEĺ

OSËBĺKUĺKTORÔMĺBYĺMOHLOĺDËJSvĺVĺPRÄPADEĺNESPR¸VNEJĺ

LIKVID¸CIEĺPRODUKTUĺ!KĺCHCETEĺZÄSKAvĺPODROBNEJsIEĺ

INFORM¸CIEĺOĺRECYKL¸CIIĺTOHTOĺPRODUKTUĺOBR¸vTEĺSAĺNAĺ

MIESTNYĺMESTSKÔĺÑRADĺSPOLO¿NOSvĺZAOBERAJÑCUĺSAĺ

ZBEROMĺDOM¸CEHOĺODPADUĺALEBOĺOBCHODĺVĺKTOROMĺ

STEĺPRODUKTĺZAKÑPILI

ĺĺĺĺ)NFORM¸CIEĺPREĺSPOTREBITEA

Electrolux ZB2904X Руководство пользователя

Бренд: Electrolux

Модель: ZB2904X

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Electrolux ZB2904X Руководство пользователя

Electrolux ZB2904X Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов