HP Photosmart A520 Printer series Руководство пользователя

Справка по HP Photosmart A520

series

Содержание

1 Справка по HP Photosmart A520 series...............................................................................5

2 Начало работы

Приемы работы ........................................................................................................................7

Поиск дополнительной информации......................................................................................8

Описание устройства HP Photosmart......................................................................................9

Кнопки и индикаторы панели управления..............................................................................9

Меню принтера.......................................................................................................................11

Использование меню принтера ......................................................................................11

Параметры меню принтера..............................................................................................12

3 Основные сведения о бумаге

Выбор бумаги для печати......................................................................................................15

Загрузка бумаги.......................................................................................................................15

4 Печать без подключения к компьютеру

Печать с карты памяти без подключения к компьютеру......................................................17

Поддерживаемые карты памяти

......................................................................................17

Печать фотографий с карты памяти...............................................................................18

Извлечение карты памяти................................................................................................19

Печать с PictBridge-совместимой камеры или устройства..................................................19

Печать с устройства Bluetooth...............................................................................................20

Настройка Bluetooth..........................................................................................................20

Печать фотографий с устройства Bluetooth...................................................................21

Повышение качества фотографий........................................................................................22

5 Печать с компьютера

Программное обеспечение принтера....................................................................................23

Диалоговое окно 'Свойства принтера'............................................................................23

Справка 'Что это такое?'...................................................................................................24

Загрузка обновлений программного обеспечения принтера........................................24

Передача фотографий на компьютер...................................................................................25

Передача фотографий

с камеры или другого устройства.............................................25

Передача фотографий и других файлов с карты памяти..............................................25

Копирование фотографий с карты памяти на компьютер.......................................26

Передача с карты памяти на компьютер файлов, отличных от фотографий........26

Удаление фотографий и других файлов с карты памяти........................................26

Повышение качества фотографий........................................................................................27

Возможности технологии HP Real Life ...........................................................................27

Максимальное разрешение.............................................................................................28

1

Содержание

Изменение параметров печати для задания на печать......................................................28

Изменение качества печати ............................................................................................29

Изменение типа бумаги ...................................................................................................29

Изменение размера бумаги.............................................................................................30

Изменение размеров фотографии .................................................................................30

Работа с дополнительными параметрами цвета...........................................................30

Создание профилей печати.............................................................................................31

Предварительный просмотр .................................................................................................32

Печать фотографий................................................................................................................32

Печать фотографий без полей........................................................................................33

Печать фотографий с полями..........................................................................................34

Печать почтовых открыток...............................................................................................35

Печать черно-белых фотографий...................................................................................36

Печать панорамных фотографий....................................................................................36

Печать на

карточках для каталогов и других малоформатных материалах...............38

Программное обеспечение HP Photosmart...........................................................................38

6 Техническое обслуживание

Диалоговое окно Панель инструментов ...............................................................................41

Открытие панели инструментов......................................................................................41

Использование панели инструментов ............................................................................41

Выравнивание картриджей ...................................................................................................42

Автоматическая чистка картриджа........................................................................................42

Проверка приблизительного уровня чернил в картриджах.................................................43

Установка или замена картриджа..........................................................................................44

Удаление чернил с кожи и одежды.......................................................................................45

Получение информации о заказе картриджей.....................................................................45

Печать тестовой страницы.....................................................................................................45

Печать пробной страницы......................................................................................................46

Значок диспетчера обработки цифровых изображений HP................................................46

Хранение принтера и картриджа...........................................................................................47

Хранение принтера...........................................................................................................47

Хранение картриджей.......................................................................................................47

7 Устранение неполадок

Проблемы при установке программного обеспечения........................................................49

Проблемы при печати и неполадки с оборудованием.........................................................50

Неполадки печати с применением технологии Bluetooth....................................................59

Сообщения устройства...........................................................................................................61

8 Приобретение расходных материалов............................................................................65

9 Техническая поддержка и гарантия HP

Информация на Web-сайте технической поддержки HP.....................................................67

Обращение

в службу поддержки HP по телефону .............................................................67

Срок поддержки по телефону..........................................................................................68

Обращение по телефону.................................................................................................68

По истечении срока поддержки по телефону.................................................................68

Гарантия HP ...........................................................................................................................69

Дополнительные варианты обслуживания...........................................................................69

2

Содержание

10 Технические характеристики

Системные требования..........................................................................................................71

Технические характеристики принтера.................................................................................72

11 Информация о соответствии нормам и охране окружающей среды

Уведомления о соответствии нормам...................................................................................73

FCC Statement...................................................................................................................74

LED indicator statement ....................................................................................................74

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan..................................................74

Notice to users in Japan about power cord........................................................................75

Notice to users in Korea.....................................................................................................75

Notice to users in the European Economic Area ...............................................................75

Программа охраны окружающей среды ...............................................................................75

Использование бумаги.....................................................................................................76

Пластмассовые детали....................................................................................................76

Сертификаты безопасности материалов........................................................................76

Программа утилизации материалов ..............................................................................76

Программа утилизации расходных материалов для струйных принтеров HP............76

Энергопотребление..........................................................................................................77

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European

Union..................................................................................................................................78

Содержание

3

Содержание

4

Содержание

1 Справка по HP Photosmart A520

series

Добро пожаловать в справку HP Photosmart A520 series! Дополнительную

информацию о принтере HP Photosmart см. в разделах:

• "

Начало работы" на стр. 7

• "

Основные сведения о бумаге" на стр. 15

• "

Печать без подключения к компьютеру" на стр. 17

• "

Печать с компьютера" на стр. 23

• "

Техническое обслуживание" на стр. 41

• "

Приобретение расходных материалов" на стр. 65

• "

Техническая поддержка и гарантия HP" на стр. 67

• "

Технические характеристики" на стр. 71

• "

Информация о соответствии нормам и охране окружающей среды"

на стр. 73

В любой момент можно распечатать информацию из справочной системы

принтера HP Photosmart. Для этого достаточно выбрать Печать на верхней панели

навигации в окне справочной системы принтера HP Photosmart.

Справка по HP Photosmart A520 series 5

Справка по HP Photosmart A520

series

Глава 1

6 Справка по HP Photosmart A520 series

Справка по HP Photosmart A520

series

2 Начало работы

Этот раздел содержит краткую информацию о принтере HP Photosmart A520 series.

Этот раздел содержит следующие темы:

•

Приемы работы

•

Поиск дополнительной информации

•

Описание устройства HP Photosmart

•

Кнопки и индикаторы панели управления

•

Меню принтера

Приемы работы

Для просмотра подробных инструкций по выполнению различных задач (как

обычных, так и нестандартных) с помощью принтера и программного

обеспечения HP Photosmart щелкните на соответствующей ссылке. Для просмотра

инструкций с мультипликацией по выполнению конкретной задачи выберите

Демонстрация.

• "

Печать фотографий без полей" на стр. 33

• "

Печать фотографий с полями" на стр. 34

• "

Печать почтовых открыток" на стр. 35

• "

Основные сведения о бумаге" на стр. 15

• "

Устранение замятия бумаги" на стр. 63

• "

Установка или замена картриджа" на стр. 44

• "

Передача фотографий" на стр. 26

Чтобы просмотреть демонстрацию выполнения основных задач, используйте

следующие ссылки.

Начало работы 7

Начало работы

Поиск дополнительной информации

Принтер HP Photosmart A520 series поставляется со следующей документацией:

Инструкции по установке. В инструкциях по установке

описывается процесс установки принтера и программы

HP Photosmart, а также печать фотографий. С этим

документом необходимо ознакомиться в первую очередь.

Этот документ может называться Краткое руководство по

началу работы или Руководство по установке, в зависимости

от страны/региона, языка или модели принтера.

Вводное руководство. Вводное руководство содержит

описание функций принтера, инструкции по использованию

принтера без подключения к компьютеру, а также советы по

устранению неполадок и информацию о поддержке.

Интерактивная справка. Интерактивная справка содержит

инструкции по использованию принтера с компьютером или

без него, а также сведения, необходимые для устранения

неполадок.

По окончании установки программного обеспечения

HP Photosmart на компьютер можно просмотреть

электронную справочную систему на компьютере:

Справка на устройстве. Справка доступна на устройстве и

содержит дополнительную информацию по некоторым

темам.

Информацию о доступе к этим разделам справки см. в

разделе "Использование меню принтера" на стр. 11.

www.hp.com/support При наличии доступа к Интернету помощь и техническую

поддержку можно получить на Web-узле HP. На этом Web-

узле содержится документация для продуктов, сведения о

технической поддержке, драйверах и расходных материалах,

а также информация для заказа.

Глава 2

8 Начало работы

Начало работы

Описание устройства HP Photosmart

Рис. 2-1 Компоненты принтера

Обозначение Описание

1 Панель управления. Управление основными функциями

принтера.

2 Выходной лоток (закрыт). Откройте этот лоток для печати,

установки карты памяти, подключения совместимой цифровой

камеры или доступа к картриджам.

3 Порт USB. Предназначен для подключения принтера к

компьютеру с помощью кабеля USB из комплекта поставки.

4 Разъем для кабеля питания. Используется для подключения

кабеля питания.

Кнопки и индикаторы панели управления

Рис. 2-2 Панель управления

Описание устройства HP Photosmart 9

Начало

работы

Обозначение Описание

1 Питание. Нажмите для включения или выключения принтера.

Кнопка питания светится, когда питание включено. Когда

принтер находится в режиме ожидания, кнопка медленно

мигает.

2 Цветной графический дисплей. Используется для просмотра

фотографий и меню.

3 Устранение эффекта красных глаз. Функция позволяет

устранить эффект красных глаз, который иногда появляется при

съемке фотографий с использованием вспышки. По умолчанию

данная функция включена. Нажмите эту кнопку для включения

или выключения этой функции.

4 Печать. Нажмите эту кнопку, чтобы напечатать текущее

изображение с карты памяти. Кнопка Печать светится, когда

питание включено.

5

Кнопки перемещения. Нажмите или , чтобы перемещаться

по фотографиям на карте памяти или по элементам меню

принтера.

6 Отмена. Нажмите, чтобы отменить действие, выйти из меню или

отменить печать изображения в очереди.

Рис. 2-3 Индикаторы

Обозначение Описание

1 Индикатор Внимание. Мигает красным светом, когда требуется

вмешательство пользователя.

2 Индикатор карты памяти. Этот индикатор светится голубым

светом после правильной установки карты памяти. Индикатор

мигает, когда принтер взаимодействует с картой памяти или

подключенный компьютер выполняет операции чтения, записи

или удаления.

Глава 2

10 Начало работы

Начало

работы

Меню принтера

Этот раздел содержит следующие темы:

•

Использование меню принтера

•

Параметры меню принтера

Использование меню принтера

Меню принтера предоставляет множество функций печати, позволяет изменять

параметры печати по умолчанию, содержит инструменты для обслуживания и

устранения неполадок, а также ответы на наиболее распространенные вопросы,

возникающие при печати.

1 Стрелки навигации

2 Печать

3 Отмена

Совет В меню содержится множество полезных команд и функций, но

обычные функции, например, печать, можно выполнить одним нажатием кнопки

на панели управления принтера.

Использование меню принтера

Примечание. Если в слоте для карт памяти установлена карта памяти,

извлеките ее и откройте меню принтера.

Меню принтера 11

Начало

работы

1. Нажмите или для открытия меню принтера.

2. При нажатии будет выполнено перемещение к следующему параметру, а при

нажатии

будет выполнено перемещение к предыдущему параметру меню.

3. Нажмите Печать, чтобы выбрать параметр. Недоступные пункты меню

отображаются серым цветом.

4. Чтобы выйти из меню, нажмите кнопку Отмена.

Примечание. Список пунктов меню принтера см. в разделе "Параметры меню

принтера" на стр. 12.

Параметры меню принтера

Структура меню принтера

• Печать тестовой страницы. Печать тестовой страницы с информацией о

принтере, которая поможет при устранении неполадок.

• Печать пробной страницы. Выберите функцию печати пробной страницы для

проверки качества печати.

• Очистка картриджа. Выберите для выполнения очистки картриджа. После

очистки предлагается выполнить второй этап очистки (выберите Да или Нет).

При выборе ответа

Да процедура очистки повторяется. Затем предлагается

выполнить третий этап очистки (выберите Да или Нет).

• Выравнивание картриджа. Выберите для выравнивания картриджа.

• Коррекция фотографий. Выберите, чтобы повысить качество фотографий.

• Вкл. (по умолчанию)

• Выкл.

• Качество печати. Выбор качества печати. Доступны варианты: Наилучшее,

обеспечивающее наиболее высокое качество, Обычное, при котором

расходуется меньше чернил

и печать выполняется быстрее, или Быстрое

нормальное. Уровень качества печати по умолчанию зависит от выбранного

типа бумаги.

• Тип бумаги. Выбор типа бумаги. Выберите Улучшенная фотобумага HP (по

умолчанию), Фотобумага HP повышенного качества, Другая, обычная или

Другая, фото.

Глава 2

12 Начало работы

Начало работы

• Без полей. Значения параметра: Вкл (по умолчанию) и Выкл. Когда режим

печати без полей выключен, все страницы печатаются с узкими белыми полями

по краям бумаги.

• Время высыхания. Выберите, чтобы установить значение Вкл (по умолчанию)

или Выкл для времени высыхания. Если функция времени высыхания

выключена, диалог времени высыхания не отображается.

• Демонстрация. Выберите

, чтобы установить для принтера режим

демонстрации.

• Установить язык. Используется для изменения языка и страны/региона.

Значения параметра: Выбрать язык и Выбрать страну/регион. На экране

принтера отображается текст на выбранном языке. Меню содержит список

форматов бумаги и другие функции на выбранном языке.

• Восстановить параметры. Значения параметра: Да и Нет. При выборе

Да

восстанавливаются исходные значения параметров.

• Справка

• Советы по печати фото. Выберите, чтобы просмотреть информацию,

которая поможет обеспечить максимальное качество печати.

• Функции принтера. Информация об использовании функций принтера.

• Печать с устройств обработки изображений. Выберите, чтобы

просмотреть информацию о печати с карт памяти, камер PictBridge или

флэш-накопителя / носителя для миниатюрных изображений USB.

• Печать

специальных проектов. Информация о печати панорамных

фотографий.

• Устранение неполадок и обслуживание. Информация об устранении

неполадок и обслуживании принтера.

• Техническая поддержка. Информация о получении технической

поддержки для принтера.

Меню принтера 13

Начало работы

Глава 2

14 Начало работы

Начало работы

3 Основные сведения о бумаге

Инструкции по выбору бумаги для конкретного задания на печать и загрузке бумаги

во входной лоток.

•

Выбор бумаги для печати

•

Загрузка бумаги

Выбор бумаги для печати

Используйте улучшенную фотобумагу HP. Она специально предназначена для

печати фотографий высокого качества при использовании чернил данного

принтера. На фотобумаге других типов отпечатки имеют более низкое качество.

Список имеющихся видов бумаги HP для струйных принтеров и сведения о

приобретении расходных материалов см. по адресу:

•

www.hpshopping.com (США)

•

www.hpshopping.ca (Канада)

•

www.hp.com/eur/hpoptions (Европа)

•

www.hp.com (остальные страны и регионы)

По умолчанию принтер настроен для печати фотографий с наилучшим качеством

на улучшенной фотобумаге HP. При печати на бумаге другого типа измените тип

бумаги. Информацию об изменении типа бумаги в меню принтера см. в разделе

"

Загрузка бумаги" на стр. 15. Информацию об изменении типа бумаги во время

печати с компьютера см. в разделе "

Изменение параметров печати для задания на

печать" на стр. 28.

Загрузка бумаги

Советы по загрузке бумаги

• Можно печатать фотографии на носителях малого формата, таких как

фотобумага 10 x 15 см (4" x 6"), каталожные карточки, карточки формата L или

открытки Хагаки. Обычную бумагу (например, каталожные карточки)

рекомендуется использовать только при печати черновиков или в случаях,

когда не требуется высокое качество.

• Перед загрузкой бумаги отодвиньте направляющую ширины бумаги, чтобы

освободить место. После

загрузки бумаги аккуратно придвиньте

направляющую так, чтобы она ровно прилегала к краю бумаги.

• Одновременно следует загружать бумагу одного и того же типа и формата. Не

загружайте во входной лоток бумагу разных типов или форматов.

Основные сведения о бумаге 15

Основные сведения о бумаге

Загрузка бумаги

1. Откройте выходной лоток. Входной лоток открывается автоматически.

2. Загрузите до 20 листов фотобумаги стороной для печати или глянцевой

стороной к передней панели принтера. При наличии отрывной полосы

загружайте бумагу отрывной полосой к себе. При загрузке бумаги следует

продвинуть ее вдоль левого края входного лотка вниз до упора.

3. Установите направляющую ширины так, чтобы она касалась края бумаги, не

сгибая ее.

При печати

с компьютера измените тип бумаги и другие параметры принтера в

диалоговом окне печати. Дополнительную информацию см. в разделах "

Печать с

компьютера" на стр. 23 и "Изменение параметров печати для задания на

печать" на стр. 28.

При печати с компьютера доступно больше вариантов размеров бумаги, чем при

печати без подключения к компьютеру. При печати без подключения к компьютеру

принтер автоматически определяет используемый размер.

Глава 3

16 Основные сведения о бумаге

Основные

сведения

о бумаге

4 Печать без подключения к

компьютеру

Этот раздел содержит информацию по следующим темам:

•

Печать с карты памяти без подключения к компьютеру

•

Печать с PictBridge-совместимой камеры или устройства

•

Печать с устройства Bluetooth

•

Повышение качества фотографий

Печать с карты памяти без подключения к компьютеру

Этот раздел содержит описание печати цифровых фотографий с карты памяти.

•

Поддерживаемые карты памяти

•

Печать фотографий с карты памяти

•

Извлечение карты памяти

Поддерживаемые карты памяти

Принтер HP Photosmart поддерживает чтение данных с различных карт памяти. Эти

карты выпускаются различными производителями в нескольких вариантах,

отличающихся по емкости.

• CompactFlash Type I и II

• MultiMediaCard

• Secure Digital

•Memory Stick

• xD-Picture Card

• Карта miniSD с адаптером SD

Внимание Использование неподдерживаемых карт памяти может привести к

повреждению карты или принтера.

Печать без подключения к компьютеру 17

Печать

без подключения

к

компьютеру

Обозначение Описание

1 xD-Picture Card

2 Compact Flash, I и II

3 Memory Stick

4 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

Печать фотографий с карты памяти

Важно. Фотографии высыхают мгновенно и могут использоваться сразу после

печати. Тем не менее, HP рекомендует оставить фотографии отпечатанной

стороной вверх на 3 минуты для полного проявления цветов перед тем, как сложить

фотографии в стопку или поместить в альбом.

Печать одной фотографии

1. Просмотрите фотографии на установленной карте памяти.

2. Выведите на экран фотографию, которую требуется распечатать

.

3. Нажмите кнопку Печать.

Примечание. Чтобы напечатать дополнительные копии текущего

изображения, нажмите Печать еще раз.

Печать нескольких фотографий

1. Просмотрите фотографии на установленной карте памяти.

2. Нажмите Печать, чтобы напечатать текущую фотографию.

Примечание. Чтобы напечатать дополнительные копии текущего

изображения, нажмите Печать еще раз.

3. Нажимайте или , чтобы перейти к следующей фотографии, которую

необходимо напечатать. Нет необходимости ждать завершения печати первой

фотографии.

Печать фотографий, выбранных с помощью камеры

1. Вставьте карту памяти, содержащую выбранные с помощью камеры

фотографии (DPOF).

2. Выберите Да при появлении запроса на печать фотографий, выбранных с

помощью камеры, а затем нажмите Печать.

Примечание. Чтобы напечатать дополнительные копии текущего

изображения, нажмите Печать еще раз.

Глава 4

18 Печать без подключения к компьютеру

Печать без подключения к

компьютеру

Страница загружается ...

HP Photosmart A520 Printer series Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

HP Photosmart A520 Printer series Руководство пользователя

Похожие модели бренда