ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
решения для видеонаблюдения
C2953RU / ПЕРЕСМОТРЕННОЕ ИЗДАНИЕ 13-4-10
Фирма, зарегистрированная по стандарту
Международной организации по стандартизации;
ISO 9001 – Система качества
Этот документ мог измениться со времени
выполнения предыдущего перевода.
Соответствующий документ на английском языке
является единственным источником самой
последней информации.
Сетевая телекамера серии IX10 Sarix
™
ЦИФРОВЫЕ ТЕЛЕКАМЕРЫ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ, 1,3 МЕГАПИКСЕЛЯ
Описание изделия
•
Открытые IР-стандарты
•
Разрешение до 1,3 мегапикселя (1280 x 1024)
•
Запись до 30 изображений в секунду (ips) при разрешении
1280 x 720
•
Автоматическая настройка заднего фокуса
•
Возможность сжатия видеоинформации по стандартам H.264 и
MJPEG
•
Модели с цветным изображением и с дневным/ночным режимом
•
Гнездо настройки видео
•
Высокая светочувствительность до 0,03 лк
•
Питание от сети Ethernet (IEEE 802.3af) или от сети 24 В
переменного тока
•
До 2 одновременных видеопотоков
•
Просмотр по Интернету, до 16 телекамер одновременно
•
Локальное хранение (карта памяти типа Mini SD) для сохранения
информации о тревогах
•
Обнаружение движения
•
Возможность использования аудиоадаптера
Модель
серии IX10 с технологией
Sarix
™
представляет собой
сетевую телекамеру с разрешением 1,3 мегапикселя (Мп),
обеспечивающую лучшее в отрасли качество изображений и их
высокопроизводительную обработку. Эта телекамера, рассчитанная
на быструю установку, оснащена современными функциями,
необходимыми для такой сложной области применения, как охранное
видеонаблюдение.
Технология
Sarix
представляет собой следующее поколение средств
формирования изображений для охранного видеонаблюдения,
обеспечивающих разрешение высокой четкости (ВЧ, или НDТV),
повышенную светочувствительность, стабильное цветовоспроизве-
дение и быструю обработку информации. Размер видеофайлов в
формате H.264 сокращается почти в 20
раз в сравнении с исходным
изображением, что делает телевидение высокой четкости более
доступным.
Телекамера
В
серии IX10
выпускаются две модели с разрешением
1,3
мегапикселя: цветные телекамеры и телекамеры с режимом
дневного и ночного наблюдения. Обе модели обладают высокой
светочувствительностью. Модель для дневного и ночного
наблюдения снабжена механическим инфракрасным (ИК)
режекторным фильтром, позволяющим увеличить чувствительность
телекамеры в условиях низкой освещенности.
Телекамера
серии IX10
рассчитана на два одновременных
видеопотока. Два потока могут сжиматься в форматы MJPEG и H.264
с несколькими вариантами разрешения. Потоки можно настроить на
разные значения частоты кадров, скорости передачи данных и
структуры групп изображений (GОР), что позволяет расширить
возможности управления частотными полосами.
Телекамера
серии IX10
проста в установке, а функция автоматического
управления задним фокусом упрощает настройку фокусировки для
повышения резкости изображения. Удобное гнездо для настройки
видео устраняет необходимость в использовании портативного
компьютера для просмотра видеоизображения во время установки
телекамеры.
Модель
серии Sarix IX10
снабжена встроенной функцией питания от
сети Ethernet (PoE) по стандарту IEEE 802.3af, что исключает
необходимость в отдельном источнике питания для телекамеры. Если
источник PoE отсутствует, то для питания телекамеры можно
использовать сеть напряжением 24 В переменного тока.
Интерфейс с Интернетом
В
серии IX10
используется стандартный веб-браузер,
обеспечивающий эффективные функции дистанционной настройки и
администрации. В одной и той же компьютерной сети можно видеть
до 16 телекамер.
С помощью веб-браузера можно выбирать сетевые протоколы, такие
как протокол SSL (технология защищенных сокетов) для
сертификатов безопасности, протокол SSН (защищенная оболочка)
для дистанционной регистрации входа в систему и протокол QoS
(качество обслуживания) для обеспечения приоритетного или
гарантированного течения данных.
Бланкирование окна
Бланкирование окна используется для скрытия указанных
пользователем приватных зон (т.
е. участков, которые не могут
наблюдаться оператором). Телекамеры
серии IX10
поддерживают до
четырех бланкируемых окон. Бланкируемая зона показывается на
экране в виде сплошного серого окна.
Интеграция
Телекамера
серии IX10
легко соединяется с IР-системами Pelco и
комбинированными («гибридными») системами, такими как Endura
®
версии 2.0 (или новее) и Digital Sentry
®
версии 4.2 (или новее).
Открытая архитектура программного обеспечения телекамеры
обеспечивает возможность соединения с программными решениями
других производителей. Pelco предлагает интерфейс
программирования приложений (АРI) для взаимодействия с сетевыми
телекамерами Pelco
(ОБЪЕКТИВ НЕ ВХОДИТ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ТЕЛЕКАМЕРЫ)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Формирователь
изображения Формат 1/3" (эффективно)
Тип формирователя CMOS (КМОП)
Считывание
формирователя Последовательная («прогрессивная»)
развертка
Максимальное разрешение 1280 x 1024
Отношение сигнал-шум 50 дБ
Тип объектива с автоматической
диафрагмой Привод постоянного тока
Диапазон электронного
затвора 1 ~ 1/100 000 с
Широкий динамический
диапазон 60 дБ
Диапазон баланса белого 2000° ... 10 000°K
Чувствительность f/1.2, 2850°K, соотношение сигнал/шум >24 дБ
Цветной режим (33 мс) 0,50 лк
Цветной режим SENS
(500 мс) 0,12 лк
Монохромный режим
(33 мс) 0,25 лк
Монохромный режим
SENS (500 мс) 0,03 лк
Масса (без объектива)1,11 фунт. (0,50 кг)
Масса брутто 2,00 фунт. (0,90 кг)
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Порт Разъем RJ-45 для сети 100Base-TX
Автоматический выбор протокола
MDI/MDI-X
Тип кабеля Cat5 или лучше для сети 100Base-TX
Напряжение питания 22 ... 34 В переменного тока, номинально 24 В
переменного тока или питание по сети Ethernet
(PoE, стандарт IEEE
802.3af, класс 3)
Потребляемая мощность < 6 Вт
Потребляемый ток
PoE < 200 мА макс.
24 В переменного тока < 295 мА номин.; < 390 мА макс.
Локальное хранение Карта памяти Mini SD
Вход сигнализации 10 В постоянного тока макс., 5 мА макс.
Выход сигнализации 0 ... 15 В постоянного тока макс., 75 мА макс.
Сервисный разъем Внешний 3-контактный разъем, 2,5 мм, выдает
видео в формате NTSC/PAL
МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Оправа объектива Оправа типа CS, регулируемая
Крепление телекамеры Винт UNC-20 диаметр 0,25" (0,64 см),
ввертывается в верх или в дно корпуса
телекамеры
ХАРАКТЕРИСТИКИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Температура эксплуатации 14° … 122°F (–10° … 50°C)
Температура при хранении 14° … 158°F (–10° ... 70°C)
Влажность при хранении 20 ... 90%, без конденсации
1,95
(4,90)
3,00
(7,59)
3,37*
(8,53)
3,12
(7,92)
5,40
(13,67)
*ПЕРЕДНЯЯ КРЫШКА ОТКРЫТА
ПРИМЕЧАНИЕ: В СКОБКАХ РАЗМЕРЫ В САНТИМЕТРАХ; ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ В ДЮЙМАХ.
СВЕТОДИОД
СЕРВИСНЫЙ
РАЗЪЕМ
ВИД СПЕРЕДИ, ТОЛЬКО ТЕЛЕКАМЕРА
(ОТКРЫТО, ЧТОБЫ ПОКАЗАТЬ СЕРВИСНЫЙ РАЗЪЕМ)
ВИД СЗАДИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ВИДЕО
Кодирование
видеосигнала H.264 с базовым профилем и MJPEG
Видеопотоки До двух одновременных потоков; второй
поток – переменный, зависит от
настройки основного потока
Частота кадров До 30, 25, 24, 15, 12,5, 12, 10, 8, 7,5, 6, 5,
4, 3, 2,5, 2, 1 (зависит от кодирования,
разрешения и настройки потока)
Дополнительные варианты
разрешения 640 x 512, 640 x 352, 480 x 368, 480 x 272,
320 x 256 и 320 x 176
Поддерживаемые
протоколы TCP/IP, UDP/IP (одноадресный и
многоадресный IGMP), UPnP, DNS,
DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4,
SNMP v2c/v3, QoS, HTTP, HTTPS,
LDAP (клиент), SSH, SSL, SMTP, FTP,
mDNS (Bonjour
®
) и 802.1x (EAP)
Пользователи
Одноадресный режим До 20 пользователей одновременно в
зависимости от настройки разрешающей
способности (2 гарантированных потока)
Многоадресный режим Неограниченное число пользователей
файлов формата H.264
Защищенный доступ Парольная защита
Программный интерфейс Просмотр и настройка с помощью
веб-браузера, до 16
телекамер
Интеграция с системами
Pelco Endura 2.0 (или новее)
Digital Sentry 4.2 (или новее)
Открытая IР-интеграция Интерфейс прикладных программ (АРI)
для IР-телекамер Pelco
Минимальные требования к системе
Процессор Intel
®
Pentium
®
4, тактовая частота 1,6 ГГц
Операционная система Microsoft
®
Windows
®
XP, Windows Vista
®
или Mac
®
OS X 10.4 (или новее)
Память 512 Мбайт RAM (ЗУПВ)
Карта сетевого
интерфейса 100 Мбит (или больше)
Монитор Разрешение не менее, чем 1024 x 768,
16- или 32-разрядная цветовая
разрешающая способность пикселей
Веб-браузер* Internet Explorer
®
7.0 (или новее) или
Mozilla
®
Firefox
®
3.5 (или новее); для
настройки видеоаналитических функций
рекомендуется браузер Internet Explorer
®
8.0 (или новее)
Медиа-проигрыватель
†
QuickTime
®
7.6.5 для Windows XP,
Windows Vista, или QuickTime 7.6.4 для
Mac OS X 10.4
* Браузер Internet Explorer не поддерживается операционной
системой Mac OS X версии 10.4.
†
Данное изделие не рассчитано на использование проигрывателя
QuickTime версии 7.6.4 для Windows XP или Windows Vista. Если на
вашем ПК установлена эта версия, то ее следует обновить путем
загрузки программы QuickTime версии 7.6.5.
Предусмотренные
форматы разрешения
Разрешение MJPEG H. 264 с базовым профилем
Мегапиксели Ширина Высота
Соотношение
сторон
Макс.
IPS
Рекомендуемая
скорость
передачи битов
Макс.
IPS
Рекомендуемая
скорость
передачи битов
1,3 1280 1024 5:4 20,0 ips 10,0 Мбит/с 8,0 ips 2,5 Мбит/с
1,2 1280 960 4:3 20,0 ips 9,8 Мбит/с 8,0 ips 2,4 Мбит/с
0,9 1280 720 16:9 30,0 ips 10,0 Мбит/с 12,5 ips 2,5 Мбит/с
0,5 800 600 4:3 30,0 ips 5,8 Мбит/с 25,0 ips 2,0 Мбит/с
0,3 640 480 4:3 30,0 ips 3,7 Мбит/с 30,0 ips 1,6 Мбит/с
0,1 320 240 4:3 30,0 ips 0,9 Мбит/с 30,0 ips 0,4 Мбит/с
Всемирная штаб-квартира компании Pelco, Inc.:
3500 Pelco Way, Clovis, California 93612-5699 USA
США и Канада
Тел. (800) 289-9100
•
Факс: (800) 289-9150
Международный
Тел. +1 (559) 292-1981
•
Факс: +1 (559) 348-1120
www.pelco.com
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МОДЕЛИ
IX10C Сетевая цветная телекамера Sarix,
1,3
мегапикселя
IX10DN Сетевая телекамера Sarix для дневного и
ночного наблюдения, 1,3 мегапикселя
СЕРТИФИКАЦИЯ
•
CE (Евросоюз), класс B
•
FCC (Федеральная комиссия по связи), класс B
•
Зарегистрировано в UL /cUL
•
Австралийская сертификация C-Tick
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
IX-SC Сервисный кабель Sarix длиной 4 фут.,
совместим с любым стандартным
байонетным разъемом ВNС
IA-A Аудиоадаптер; поставляется с двумя
кабелями-удлинителями с разъемами
USВ: 1 фут (0,3 м) и 3 фута (0,9 м)
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ УЗЛЫ КРЕПЛЕНИЯ
C10-UM Универсальный комплект для крепления
телекамер
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КОЖУХИ
EH1512 Кожух для установки в помещениях и для
наружной установки
EH3512 Кожух для наружной установки
DF8 8-дюймовый купол со стационарным
креплением
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ОБЪЕКТИВЫ
13M2.2-6 Мегапиксельный вариообъектив,
2,2
~ 6,0 мм, f/1.3 ~ 2.0
13M2.8-8 Мегапиксельный вариообъектив,
2,8
~ 8,0 мм, f/1.2 ~ 1.9
13M2.8-12 Мегапиксельный вариообъектив,
2,8
~ 12,0 мм, f/1.4 ~ 2.7
13M15-50 Мегапиксельный вариообъектив,
15,0
~ 50,0 мм, f/1.5 ~ 2.1
Объективы Pelco проектируются и испытываются с целью
обеспечения оптимального качества изображения в телекамерах
серий IX10. Установка стандартного объектива на мегапиксельной
телекамере серии
IX10 приведет к ограничению разрешения и
ухудшению качества изображения.
Примечание:
При разрешении 800 x 600 (или менее) и соотношении
сторон 4:3 или 5:4 поле обзора меньше вышеуказанного. Подробные
сведения приведены в руководстве по установке и эксплуатации.
Pelco, логотип Pelco, Digital Sentry и Endura являются зарегистрированными
товарными знаками компании Pelco, Inc.
Sarix является товарным знаком компании Pelco, Inc.
Все наименования изделий и услуг, указанные в настоящем документе, являются товарными
знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний. Отсутствие
товарного знака или зарегистрированного товарного знака в настоящем документе не представляет
собой отказа от прав интеллектуальной собственности.
Технические характеристики и сведения о наличии изделия могут быть изменены без уведомления.
© 2010 Pelco, Inc. Все права защищены.
Поле обзора
в градусах
Соотношение сторон
16:9 4:3 5:4
2,2 мм
По горизонтали 109 109 109
По вертикали 63 83 89
2,8 мм
По горизонтали 89 89 89
По вертикали 48 66 70
6,0 мм
По горизонтали 42 42 42
По вертикали 24 32 34
8,0 мм
По горизонтали 32 32 32
По вертикали 18 24 25
12,0 мм
По горизонтали 21 21 21
По вертикали 12 16 17
15,0 мм
По горизонтали 16 16 16
По вертикали 9 12 13
50,0 мм
По горизонтали 5 5 5
По вертикали 3 4 4
/