Sony DAV-DZ840M Quick Start Guide and Installation

Тип
Quick Start Guide and Installation

Это руководство также подходит для

SUBWOOFER
SUR L
SUR R
FRONT R
CENTER
FRONT L
Основное устройство
Основний пристрій
4-262-759-11(1)
©2011 Sony Corporation Printed in China
Руководство по быстрой настройке
Посібник із швидкого настроювання
1
Подключение динамиков/Підключення динаміків
Задняя панель основного устройства
Задня панель основного пристрою
SPEAKERS
SUR R
SUR L
TV
OPTICAL
DIGITAL
IN
SPEAKERS
SUBWOOFER
CENTER
FRONT R
FRONT L
TV
R
Зеленый
Зелений
Фиолетовый
Фіолетовий
Красный
Червоний
Белый
Білий
Синий
Синій
Серый
Сірий
2
Подключение телевизора/телевизионной приставкиід’єднання телевізора/телеприставки
DAV-DZ340M/DZ640M/DZ840M
Выберите метод подключения видео- и аудиокомпонентов в зависимости от гнезд на телевизоре или телевизионной приставке.
Оберіть спосіб підключення для передання відео-/аудіосигналів, виходячи з наявності на телевізоріелеприставці тих чи інших гнізд.
Подключение видеокабелей к телевизору/Підключення відеошнурів до телевізора
ВИДЕО
ВІДЕО
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
TV
AUDIO OUT
L
R
TV/VIDEO
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
COMPONENT VIDEO IN
HDMI IN
VIDEO IN
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
P
B
Y
P
R
OUT
ARC
Метод 1
Спосіб 1
Метод 2
*1
Спосіб 2
*1
Метод 3
*2
Спосіб 3
*2
*1 Не прилагается.
*2 Не прилагается. Гнездо COMPONENT VIDEO OUT имеется только у моделей DAV-DZ640M/DZ840M.
*1 Не постачається.
*2 Не постачається. Гніздо COMPONENT VIDEO OUT доступне лише для моделі DAV-DZ640M/DZ840M.
Подключение аудиокабелей от телевизионной приставки/Підключення аудіошнурів від телеприставки
Если телевизионная приставка не используется, см. “Подключение телевизора/телевизионной приставки” в
Инструкциях по эксплуатации.
Якщо телеприставка не використовується, зверніться до розділу «Під’єднання телевізора/телеприставки» у Посібнику з експлуатації.
ЗВУК
АУДІО
TV
OPTICAL
DIGITAL
IN
TV
AUDIO IN
R
L
COAXIAL
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
TV
AUDIO OUT
L
R
TV/VIDEO
L
R
AUDIO OUT
OPTICAL
DIGITAL OUT
Метод 1
*1
Спосіб 1
*1
Метод 2
*2
Спосіб 2
*2
*1 Не прилагается.
*2 Не прилагается. Гнездо TV (DIGITAL IN OPTICAL) имеется только у модели DAV-DZ840M.
*1 Не постачається.
*2 Не постачається. Гніздо TV (DIGITAL IN OPTICAL) доступне лише для моделі DAV-DZ840M.
Для получения дополнительной информации см. Инструкции по эксплуатации.
Докладніше див. у Посібнику з експлуатації
В качестве примера используется модель DAV-DZ340M.
На ілюстраціях зображено модель DAV-DZ340M.
Для моделей DAV-DZ640M/DZ840M необходима сборка динамиков. См. “Руководство по установке
динамиков” (прилагается).
Для моделей DAV-DZ640M/DZ840M необхідно зібрати динамік. Див. інструкції у «Посібнику з
установки динаміків», що постачається.
Подключение кабелей динамиков к динамику/Підключення шнурів динаміка до динаміка
Подключайте кабель таким образом, чтобы
цветная трубка кабеля совпала по цвету с цветом
отметки на задней панели динамика.
Під’єднайте шнур, забезпечивши збіг кольорів
позначки на шнурі та етикетки на задній стороні
динаміка.
Задняя панель передних,
центральных динамиков и
динамиков объемного звучания
Задня сторона фронтальних
динаміків, динаміків об’ємного
звучання та центрального динаміка
Для всех моделей: подключайте кабели динамиков таким образом, чтобы их цвет совпадал с цветом
гнезд SPEAKERS на устройстве.
Для всіх моделей, під’єднайте шнури динаміків, забезпечивши збіг кольорів з кольорами гнізд
SPEAKERS пристрою.
(1)
3
Переключите селектор входного сигнала
на телевизоре, чтобы отобразилась
индикация “SONY Home Theatre System”.
Перемкніть селектор входів телевізора
для відображення «SONY Home Theatre
System».
4
Установите каждый элемент с помощью
/// и .
Установіть кожен із перелічених нижче
параметрів за допомогою /// і .
///,
(ENTER)
Вставляйте диск только после выполнения быстрой
настройки.
ªËÃÇÍÅ»
Не вставляйте диск, доки не буде виконане швидке
настроювання.
1
Подсоедините кабель питания
переменного тока.
Форма настенной розетки в разных странах/регионах
отличается.
Підключіть шнур живлення змінного
струму.
Форма стінної розетки може відрізнятися залежно від
регіону.
2
Включите основное устройство и
телевизор.
Увімкніть живлення основного пристрою
та телевізора.
/
/
(питание/живлення)
3
Быстрая настройка/Виконання швидкого настроювання
Отображение элементов зависит от зоны.
ªËÃÇÍÅ»
Елементи, що відображаються, можуть відрізнятися залежно від країни.
Home Theatre System
Press to run QUICK SETUP.
Press to erase this message.
ENTER
CLEAR
LANGUAGE SETUP
MENU:
OSD:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
Выберите язык экранной индикации.
Виберіть мову екрана.
/,
VIDEO SETUP
LINE:
TV TYPE:
PAUSE MODE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
Выберите форматное соотношение подключенного телевизора.
Виберіть пропорції підключеного телевізора.
/,
HDMI SETUP
HDMI RESOLUTION:
AUDIO RETURN CHANNEL:
AUTO
(1920x1080p)
OFF
SD
YC
B
C
R
/RGB(HDMI):
YC
B
C
R
JPEG RESOLUTION:
AUDIO(HDMI):
CONTROL FOR HDMI:
OFF
OFF
ON
Выберите [ВКЛ] при подсоединении основного устройства к телевизору с помощью
кабеля HDMI.
Виберіть значення [ON] під час підключення основного пристрою до телевізора за
допомогою кабелю HDMI.
/,
QUICK SETUP is complete.
Home Theatre System
Основные процедуры настройки завершены. Для получения информации о воспроизведении
дисков и использовании других функций см. документ “Инструкции по эксплуатации”
(прилагается).
Основне настроювання завершено. Детальнішу інформацію щодо відтворення дисків і
багатьох інших функцій див. у Посібнику з експлуатації (постачається).
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony DAV-DZ840M Quick Start Guide and Installation

Тип
Quick Start Guide and Installation
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ