Casio XJ-A142, XJ-A147, XJ-A242, XJ-A247, XJ-A252, XJ-A257 Инструкция по эксплуатации

1

ИНФОРМАЦИОННЫЙ

ПРОЕКТОР

Серия XJ-A

XJ-A142/XJ-A147*

XJ-A242/XJ-A247*

XJ-A252/XJ-A257*

Серия XJ-M

XJ-M141/XJ-M146*

XJ-M151/XJ-M156*

XJ-M241/XJ-M246*

XJ-M251/XJ-M256*

Инструкция по эксплуатации

z В данной инструкции «Серия XJ-A» и «Серия XJ-M» относится только к конкретным моделям,

перечисленным выше.

z Внимательно прочитайте информацию разделов «Меры безопасности» и «Меры

предосторожности при эксплуатации» документа «Инструкция по настройке», который

поставляется с информационным проектором, чтобы обеспечить правильное использование

устройства.

z Сохраните эту инструкцию в надежном месте для справок в будущем.

z Для

получения последней версии этого руководства посетите указанный ниже веб-сайт.

http://world.casio.com/manual/projector/

*Модели, оснащенные портом USB

RU

2

z DLP является зарегистрированным товарным знаком Texas Instruments в США.

z Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками

или товарными знаками Microsoft Corporation в США и других странах.

z Технология HDMI, логотип HDMI и мультимедийный интерфейс высокого разрешения

(High-Definition Multimedia Interface) являются товарными знаками или

зарегистрированными товарными знаками компании HDMI Licensing, LLC.

z Mac OS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Apple, Inc. в

США и других странах.

z

PJLink является ожидающим регистрации товарным знаком или зарегистрированным

товарным знаком в Японии, США и других странах и регионах.

z Crestron является зарегистрированным товарным знаком Crestron Electronics, Inc. в США.

z AMX является зарегистрированным товарным знаком AMX LLC в США.

z XGA является зарегистрированным товарным знаком IBM Corporation в США.

z Другие названия компаний и продуктов могут являться зарегистрированными торговыми

названиями или товарными

знаками соответствующих владельцев.

z Компоненты данного продукта созданы на основе работ Independent JPEG Group.

z Содержание данной инструкции по эксплуатации может быть изменено без

предварительного уведомления.

z Запрещается копировать данную инструкцию пользователя, как целиком, так и частично.

Данную инструкцию разрешается использовать исключительно в личных некоммерческих

целях. Запрещается использовать инструкцию в любых других целях без письменного

разрешения CASIO COMPUTER CO., LTD.

z CASIO COMPUTER CO., LTD. не несёт ответственности за какой-либо ущерб или

упущенную выгоду, а также по претензиям третьих лиц, вызванным использованием

данного продукта или данной инструкции.

z CASIO COMPUTER CO., LTD. не несёт ответственности за какой-либо ущерб или

упущенную выгоду, понесённые в результате утраты данных в связи с неисправностью, в

результате ремонта данного продукта

или по другим причинам.

z Изображения экранов, приводимые в данной инструкции, предоставлены исключительно в

демонстрационных целях и могут не соответствовать в точности изображению на экране

фактического продукта.

z Все снимки экранов в этом руководстве соответствуют английской версии. Некоторые из

терминов, используемые в пояснительном тексте, также соответствуют английской версии

экранов.

3

Содержание

Характеристики и основные функции проектора ... 7

Характеристики, общие для всех моделей .............................................................. 7

Характеристики моделей, оснащенных портом USB .............................................. 7

Характеристики других моделей............................................................................... 8

Подготовка к работе ..................................................... 9

Настройка проектора............................................................................9

Меры предосторожности при настройке ................................................................ 10

Подключение кабелей проектора......................................................11

Пульт ДУ..............................................................................................12

Установка батарей в пульт ДУ......................................................................... 13

Замена батарей в пульте ДУ............................................................................. 13

Проецирование изображения ................................... 14

Выбор источника входного сигнала ..................................................14

Выбор источника входного сигнала .................................................................. 15

Разрешение .............................................................................................................. 15

Режим 3D-ввода (только серия XJ-M)...............................................16

Переход в режим 3D-ввода .................................................................................. 16

Возврат к режиму обычного ввода из режима 3D-ввода ................................. 17

Горизонтальное переворачивание в режиме 3D-ввода........................................ 17

Смена мест правого и левого кадров ............................................................... 17

Проецирование с помощью просмотрщика файлов

(только для моделей, оснащенных портом USB).............................18

Обзор просмотрщика файлов ................................................................................. 18

Проецирование файлов из внутренней памяти проектора .................................. 18

Копирование файлов с компьютера во внутреннюю память проектора .... 19

Запуск проецирования файлов из внутренней памяти проектора ............... 21

Форматирование внутренней памяти проектора

(только для пользователей Windows)............................................................... 22

Проецирование файлов с устройства памяти, подключенного к порту USB ...... 23

Подключение USB-устройства флэш-памяти к проектору .......................... 23

Подключение карты памяти к п

роектору ........................................................ 24

Подключение цифровой камеры к проектору................................................... 24

Запуск проецирования файлов с устройства памяти,

подключенного к порту USB............................................................................... 25

Проецируемые файлы............................................................................................. 27

B

4

Проецирование презентации ............................................................................. 27

Проецирование файлов PDF ............................................................................... 28

Проецирование изображения .............................................................................. 29

Проецирование видеофайла ............................................................................... 29

Операции меню файлов .......................................................................................... 31

Переключение меню файлов между режимами Список и Пиктограммы....... 31

Прокрутка меню файлов..................................................................................... 31

Открытие папки.................................................................................................. 31

Выход из папки и переход на следующий уровень............................................ 31

Возврат к главному экрану из меню файлов .................................................... 31

Изменение настроек просмотрщика файлов......................................................... 32

Изменение настроек просмотрщика файлов................................................... 32

Автозапуск ................................................................................................................ 34

Автоматическое проецирование изображений

или видео

с USB-устройства флэш-памяти...................................................................... 34

Автоматическое проецирование изображений или видео из внутренней

памяти проектора............................................................................................... 35

Устранение неисправностей просмотрщика файлов............................................ 36

Сообщения об ошибках просмотрщика файлов.................................................... 37

Использование приложения EZ-Converter FA для преобразования файлов

PowerPoint в файлы ECA или PtG .......................................................................... 38

Преобразование файла PowerPoint в файл ECA или PtG................................. 39

Настройка разрешения экрана для файла ECA или PtG ................................. 41

Указание максимального времени отображения анимации............................ 41

Воспроизведение файла

ECA или PtG на компьютере.................................... 41

Проецирование с использованием USB-дисплея

(только для моделей, оснащенных портом USB).............................43

Обзор функций USB-дисплея.................................................................................. 43

Проецирование содержимого экрана компьютера через подключение USB...... 43

Проецирование содержимого экрана компьютера с ОС Windows через

подключение USB в первый раз .......................................................................... 44

Проецирование содержимого экрана компьютера с ОС Mac OS

через подключение USB в первый раз ............................................................... 45

Проецирование содержимого экрана компьютера через подключение

по USB после первого раза ................................................................................. 47

Проецирование экранного изображения графического

калькулятора (только для моделей с USB) ......................................48

Проецирование экранного изображения графического калькулятора.......... 48

Эксплуатация проектора............................................ 49

Операции с выводом изображения и звука ......................................49

Использование ручной трапецеидальной коррекции (KEYSTONE) ................ 49

5

Изменение масштаба изображения (D-ZOOM)................................................. 49

Регулировка громкости звука (VOLUME).......................................................... 49

Отключение звука (VOLUME) ............................................................................. 50

Моментальная очистка изображения и отключение звука (BLANK) ............ 50

Остановка изображения (FREEZE).................................................................... 50

Автоматическая настройка изображения (AUTO).......................................... 50

Изменение формата проецируемого изображения (ASPECT)........................ 51

Регулировка яркости изображения (FUNC) ...................................................... 52

Изменение цветового режима (FUNC) .............................................................. 52

Режим Eco (ECO)................................................................................53

Выбор режима «Режим Eco» ............................................................................... 53

Использование таймера презентации (TIMER)................................54

Отображение таймера....................................................................................... 54

Отображение меню функции таймера ............................................................. 54

Настройка параметров таймера...................................................................... 55

Начало отсчёта времени таймером ................................................................ 55

Приостановка отсчёта таймера...................................................................... 56

Возобновление отсчёта таймера..................................................................... 56

Сброс таймера на начальное время.................................................................. 56

Использование меню настроек (MENU)............................................57

Основные операции меню настроек....................................................................... 57

Настройки меню настроек ....................................................................................... 57

Защита паролем .................................................................................62

Использование пароля ............................................................................................ 62

Изменение пароля ................................................................................................ 63

Изменение настройки пароля для включения................................................... 64

Изменение функции внутренней памяти проектора ...................................... 64

Блок панели управления....................................................................65

Блокировка панели управления .......................................................................... 65

Разблокировка панели управления..................................................................... 65

Чистка проектора ........................................................ 66

Чистка внешней поверхности проектора ..........................................66

Чистка объектива................................................................................66

Очистка вентиляционных отверстий.................................................66

Поиск и устранение неисправностей ...................... 67

Индикаторы .........................................................................................67

6

Индикаторы ошибок и предупреждающие сообщения....................68

Поиск и устранение неисправностей в проекторе ...........................70

Приложение.................................................................. 72

Подключение к компонентному видеовыходу ..................................72

Подсоединение к композитному видеовыходу или

выходу S-Видео (только серия XJ-M)................................................73

Обновление встроенного ПО и передача пользовательского

логотипа...............................................................................................74

Подключение порта LOGO проектора к порту USB компьютера ................ 74

Установка проектора на потолке.......................................................75

Расстояние проецирования и размер экрана...................................76

Настройка формата экрана и проецируемое изображение ............78

Поддерживаемые типы сигналов ......................................................80

Управление проектором через порт RS-232C..................................83

Установка последовательного подключения между проектором и

компьютером ....................................................................................................... 83

7

Характеристики и основные функции проектора

Характеристики, общие для всех моделей

z Безртутный гибридный источник света

Оригинальный гибридный лазерно-светодиодный источник света CASIO обеспечивает

высокую освещенность — от 2500 до 3000 люменов. В данном проекторе не используется

ртутная лампа, что делает его безопасным для окружающей среды.

z Широкий выбор источников входного сигнала

Поддерживаются следующие источники: аналоговый RGB, композитный видеосигнал,

S-Видео (только серия XJ-M), компонентный видеосигнал (Y·Cb·Cr, Y·Pb·Pr) и HDMI.

z Умная функция контроля

яркости (Режим Eco)

Проектор определяет уровень окружающего света и автоматически регулирует яркость

проецирования, необходимую для эффективной энергосберегающей работы. (Необходимо

установить настройку «Режим Eco» на «Вкл. (Авто)».)

z Прямое включение

Проектор можно настроить так, чтобы он автоматически включался и начинал работу после

подключения к сети электропитания.

z Таймер презентации

Таймер презентации представляет собой таймер обратного

отсчета, который показывает

оставшееся время презентации на проекционном экране.

z Передача обновлений встроенного ПО и изображений с логотипом пользователя

При необходимости обновления встроенного ПО (программного обеспечения во флэш-ПЗУ

проектора) и изображения с логотипом пользователя можно передавать на проектор с

компьютера.

Характеристики моделей, оснащенных портом USB

Модели, оснащенные портом USB: XJ-A147, XJ-A247, XJ-A257, XJ-M146, XJ-M156, XJ-M246,

XJ-M256

z Проецирование изображений, видео и др. (Просмотрщик файлов)

Просмотрщик файлов проектора предназначен для проецирования файлов, которые

находятся во внутренней памяти проектора или на подключенном к нему USB-устройстве

флэш-памяти. Просмотрщик поддерживает файлы следующих форматов: изображения (JPG,

PNG, GIF, BMP), видео (AVI, MOV, MP4), презентации (ECA, PtG), файлы PDF.

z Проецирование содержимого экрана компьютера через подключение USB

(USB-дисплей)

Подключение

проектора к компьютеру при помощи USB-кабеля обеспечивает проецирование

содержимого экрана компьютера. Проецирование содержимого экрана таким способом

возможно даже для небольших компьютеров, в конструкции которых предусмотрен только порт

USB, а порты RGB и HDMI отсутствуют.

z Подключение графического инженерного калькулятора

Некоторые модели графических инженерных калькуляторов CASIO можно подключать

непосредственно к порту USB-A проектора для проецирования содержимого экрана

калькулятора.

z Проецирование изображений с компьютера или интеллектуального устройства через

беспроводное LAN-подключение*

Проектор настраивается в качестве точки доступа, после чего компьютер или

интеллектуальное устройство могут быть подключены к нему напрямую через беспроводное

LAN-подключение. Также, компьютер или интеллектуальное устройство могут быть

подключены к проектору через беспроводное LAN-подключение при помощи существующей

точки беспроводного

LAN-доступа. При подключении компьютера таким способом

поддерживается вывод изображения на экран и вывод звука.

z Управление проектором с компьютера или интеллектуального устройства через

беспроводное LAN-подключение*

Проектором можно управлять с компьютера или интеллектуального устройства,

подключенных к нему напрямую через беспроводное LAN-подключение.

* Подробную информацию о беспроводном LAN-подключении см. в отдельном «Руководство по

сетевым функциям».

8

Характеристики других моделей

Серия XJ-A

z Тонкий и компактный

Размером с файл A4 и примерно 43 мм толщиной. Достаточно компактен для установки и

использования практически в любом месте.

Серия XJ-M

z Поддержка проецирования 3D-изображения

Поддерживается проецирование сигнала 3D-изображения (протокол последовательной

передачи цветовых сигналов по полям 60 Гц/120 Гц) через один из трёх источников входного

сигнала (аналоговое RGB, композитное видео, S-Видео).

Модели WXGA (XJ-A242, XJ-A247, XJ-A252, XJ-A257, XJ-M241, XJ-M246, XJ-M251, XJ-M256)

z

Разрешение WXGA

Поддержка широкоэкранного разрешения проецирования WXGA (1280

×

800). Это

разрешение идеально подходит для проецирования изображений с широкоэкранных

ноутбуков и HD-телевизоров.

Модели серии XJ-M, оснащенные USB-портом (XJ-M146, XJ-M156, XJ-M246, XJ-M256)

z Проецирование содержимого экрана компьютера, подсоединённого с помощью

проводной LAN*

Для прямого соединения между проектором и компьютером можно использовать LAN-кабель,

либо можно установить соединение LAN с помощью имеющегося сетевого маршрутизатора.

После

установки соединения будет поддерживаться как вывод экрана, так и вывод звука.

z Дистанционное управление проектором с компьютера, подсоединённого с помощью

проводной LAN*

Операции управления проектором можно осуществлять удалённо с помощью веб-браузера

компьютера, подсоединённого с помощью проводного LAN-соединения.

* Подробную информацию о LAN-соединении см. в отдельном «Руководство по сетевым

функциям».

• Для

просмотра проецируемого 3D-изображения в 3D-качестве необходимы 3D-очки

(YA-G30), доступные в продаже. Также для проецирования 3D-изображения проектором в

случае выбора компьютера (аналоговое RGB) в качестве источника входного сигнала

необходимо специальное ПО (CASIO 3D Converter).

• Проецирование 3D-изображения не поддерживается по HDMI-соединению или через

компонентное видео-подключение.

9

Подготовка к работе

В этом разделе приведено описание того, как выбрать место для установки проектора,

подсоединить кабели и выполнить другие операции по подготовке проектора к эксплуатации.

Проектор следует устанавливать на устойчивом и ровном столе или подставке. Необходимо

убедиться в том, что по бокам от проектора и позади него имеется достаточно места для

соответствующей вентиляции

. На приведенных ниже иллюстрациях показана правильная

ориентация проектора по отношению к экрану для оптимального проецирования.

Внимание!

z При использовании проектора серии XJ-A допустимый диапазон вертикального угла при

настройке составляет ±30 градусов (рис. 1). Убедитесь в том, что проектор расположен

под углом в пределах этого диапазона. Установка проектора вне диапазона

вертикального угла может привести к сокращению срока службы лампы. Для

горизонтального угла установки проектора ограничения не предусмотрены (рис. 2).

z При использовании проектора

серии XJ-M вертикальный и горизонтальный углы при

настройке не ограничены.

Настройка проектора

XJ-A242/XJ-A247/XJ-A252/XJ-A257/

XJ-M241/XJ-M246/XJ-M251/XJ-M256

Другие модели

Разместите проектор так, чтобы сторона объектива

располагалась на краю стола и т.д.

Убедитесь в том, что проектор расположен под правильным

углом к экрану.

Рис. 1 Рис. 2

Экран

10

Меры предосторожности при настройке

z Необходимо использовать удобно расположенную розетку, находящуюся в пределах

досягаемости, что важно для правильного отключения проектора.

z Не размещайте другие предметы на расстоянии менее 30 см от проектора. С особым

вниманием следите за тем, чтобы посторонние предметы не перекрывали втяжные и

вытяжные вентиляционные отверстия проектора.

z Потоки воздуха, исходящие из кондиционирующего оборудования, распространяют

тепло,

образующееся в области вокруг объектива, что может привести к появлению тепловых волн

на проецируемом изображении. В этом случае следует изменить направление потока воздуха

или переместить проектор.

11

Подсоедините проектор к розетке питания и источнику входного сигнала.

Серия XJ-A

Серия XJ-M

Примечание

z Дополнительную информацию о компонентном видеоподключении см. в разделе

«Подключение к компонентному видеовыходу» на стр. 72.

z Информацию о подключении для управления проектором через порт RS-232C см. в

разделе «Управление проектором через порт RS-232C» (стр. 83).

z Информацию о подключении для обновления встроенного ПО проектора или передачи

изображения с логотипом пользователя см. в разделе «Обновление встроенного

ПО и

передача пользовательского логотипа» (стр. 74).

Подключение кабелей проектора

*1 Используйте этот порт для подключения USB-устройства флэш-памяти (стр. 23),

графического инженерного калькулятора CASIO (стр. 48) или адаптера беспроводной связи,

который поставляется вместе с проектором (см. «Руководство по сетевым функциям»).

*2 Разъем предназначен для получения доступа к внутренней памяти проектора с помощью

компьютера, а также для проецирования содержимого экрана компьютера через подключение

USB.

Дополнительную информацию см. в разделах «Копирование файлов с компьютера во

внутреннюю память проектора» (стр. 19) и «Проецирование с использованием USB-дисплея

(только для моделей, оснащенных портом USB)» (стр. 43).

С помощью кабеля RGB, который поставляется вместе с проектором, подключите к

выходному разъему RGB компьютера или другого источника входного сигнала.

С помощью имеющегося в продаже кабеля HDMI подключите к выходному разъему HDMI

компьютера, видеооборудования или другого источника входного сигнала.

Подключите к композитному выходному разъему (контактное гнездо для штырьковой вилки)

видеоустройства.

Вставьте мини-штекер специального кабеля AV, который поставляется вместе с проектором, в этот

разъем. Вставьте штырьковые вилки (желтую, красную и белую) в соответствующий видеовыход

(желтый) и аудиовыходы (красный и белый) видеоустройства.

Для подключения проектора к розетке следует

использовать поставляемый в комплекте шнур питания.

*

2

*

1

С помощью кабеля RGB, который поставляется вместе с проектором, подключите к

выходному разъему RGB компьютера или другого источника входного сигнала.

С помощью имеющегося в продаже кабеля HDMI подключите к выходному разъему HDMI

компьютера, видеооборудования или другого источника входного сигнала.

Подсоедините к композитному выходу или выходу S-видео

видеоустройства. Дополнительную информацию см. в разделе

«Подсоединение к композитному видеовыходу или выходу S-Видео

(только серия XJ-M)» (стр. 73).

Для подключения проектора к розетке следует

использовать поставляемый в комплекте шнур питания.

*

2

*

1

12

Операции проектора выполняются с помощью пульта ДУ, который поставляется в комплекте.

При выполнении операций с помощью пульта ДУ наведите излучатель сигнала пульта ДУ на

один из приемников сигнала на проекторе. Максимальное расстояние действия сигнала пульта

ДУ — приблизительно 5 метров (между излучателем сигнала и приемником).

Внимание!

z Во избежание разрядки батарей храните пульт ДУ таким образом, чтобы случайно не

нажать его клавиши.

Пульт ДУ

1 Излучатель сигнала пульта ДУ

2 [P] Кнопка питания

Включает и выключает питание.

3 Кнопка [INPUT]

Кнопка для изменения источника входного сигнала.

4 Кнопки для выполнения операций проецирования и

задания настроек проектора.

(Кнопки [ZOOM –], [ZOOM +], [FOCUST], [FOCUSS]

имеются только на проекторах серии XJ-A.)

5 Эти кнопки предназначены только для моделей,

оснащенных портом USB. Они главным образом

используются для выполнения операций в просмотрщике

файлов (стр. 27).

1

2

3

4

5

13

Установка батарей в пульт ДУ

Внимание!

z Допускается использование только щелочных батарей.

Замена батарей в пульте ДУ

Откройте крышку отсека для батарей на задней панели пульта ДУ, замените старые батареи и

закройте крышку.

*

Предостережение!

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕЙ НЕВЕРНОГО ТИПА СОЗДАЁТ

РИСК ВЗРЫВА.

УТИЛИЗАЦИЮ БАТАРЕЙ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ В

СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ.

1.

Откройте крышку отсека для

батарей, расположенного на

обратной стороне пульта ДУ.

2.

Вставьте две батареи, соблюдая

правильную ориентацию

положительного (+) и

отрицательного (–) полюсов.

3.

Закройте крышку отсека для батарей, расположенного на обратной стороне

пульта ДУ.

14

Проецирование изображения

В этом разделе содержится информация о том, как проецировать изображения из различных

источников входного сигнала.

В качестве источника входного сигнала можно выбрать один из вариантов, указанных в таблице

ниже.

Выбор источника входного сигнала

Источник входного

сигнала

Проецируемое изображение (и звук)

Компьютер Изображение экрана компьютера, который подключен к разъему Компьютер

проектора.

Видео Серия XJ-A: Изображения и звук от видеоустройства, которое подключено к

разъему AV проектора.

Серия XJ-M: Изображения и звук от видеоустройства, которое подключено к

разъему VIDEO и разъемам AUDIO IN R/L проектора.

S-Видео (серия XJ-M) Изображения и звук от видеоустройства, которое подключено к разъему

S-VIDEO и разъемам

AUDIO IN R/L проектора.

HDMI Изображения и звук от компьютера или видеоустройства, которое подключено к

разъему HDMI проектора.

Просмотрщик файлов Изображения (и звук для видео) из файлов, которые находятся во внутренней

памяти проектора или на устройстве памяти, подключенном к порту USB-A

проектора. Просмотрщик файлов поддерживает файлы следующих типов:

изображения, видео, презентации, файлы PDF.

USB-инструмент CASIO Содержимое экрана графического

инженерного калькулятора CASIO или

электронного словаря, подключенного к порту USB-A проектора.

БЛС (серия XJ-A) Содержание экрана и звук компьютера, который подключен к проектору через

беспроводную LAN.

Сеть (серия XJ-M) Содержание экрана и звук компьютера, который подключен к проектору через

беспроводную или проводную LAN.

USB-дисплей Содержание экрана и звук компьютера, который подключен к порту USB-B

проектора.

15

Выбор источника входного сигнала

1.

Нажмите кнопку [INPUT]. Отобразится диалоговое окно «Вход. сигнал».

2.

В зависимости от источника входного сигнала выполните одну из

операций, описание которых приведено в таблице ниже.

z Название выбранного источника сигнала на несколько секунд появится в правом

верхнем углу проецируемого экрана.

z Если входной сигнал не удается определить, появится сообщение «Нет вход. сигнала».

Примечание

z Дополнительную информацию о необходимых операциях по выбору опций БЛС, Сеть,

USB-дисплей, Просмотрщик файлов или USB-инструмент CASIO в качестве источника

входного сигнала, а также по выполнению проецирования см. в следующих разделах и

руководствах.

Разрешение

В зависимости от модели проектора разрешение видеоизображения устанавливается как XGA

(1024 × 768 пикс.) или WXGA (1280 × 800 пикс.). Несоответствие входного сигнала с компьютера

видеоразрешению проектора может привести к повышению зернистости изображения, плохой

видимости текста и других знаков, а также к появлению муара. В этом случае необходимо

сделать следующее:

z Изменить настройку входного сигнала компьютера в соответствии с

видеоразрешением

проектора.

Дополнительная информация о видеоразрешении конкретного проектора указана в разделе

«Технические характеристики» в руководстве «Инструкции по настройке». Информацию об

изменении настроек компьютера следует искать в документации пользователя, поставляемой

в комплекте с компьютером.

z Для настройки «Формат изобр-ия» следует установить параметр «Реальный» (применимо

только к моделям, поддерживающим видеоразрешение WXGA). При

указанном параметре

«Реальный» проектор будет проецировать входной сигнал в реальном размере (1 точка

входного сигнала соответствует одной точке выходного сигнала проектора).

Сведения о настройке параметра «Формат изобр-ия» см. в разделе «Изменение формата

проецируемого изображения (ASPECT)» (стр. 51).

Чтобы выбрать этот источник

входного сигнала:

Выполните действие:

Компьютер, Видео,

S-Видео (серия XJ-M), HDMI,

БЛС (серия XJ-A),

Сеть (серия XJ-M), USB-дисплей

С помощью кнопок [T] и [S] выберите название источника

сигнала, а затем нажмите кнопку [ENTER].

Просмотрщик файлов 1. С помощью кнопок [T] и [S] выберите «Просмотрщик», а

затем нажмите кнопку [ENTER].

2. В появившемся диалоговом окне подтвердите выбор

«Просмотрщик файлов» и нажмите кнопку

[ENTER].

USB-инструмент CASIO 1. С помощью кнопок [T] и [S] выберите «Просмотрщик», а

затем нажмите кнопку [ENTER].

2. С помощью кнопки [T] выберите «USB-инструмент CASIO», а

затем нажмите кнопку [ENTER].

БЛС или Сеть: Отдельное «Руководство по сетевым функциям»

USB-дисплей:«Проецирование с использованием USB-дисплея (только для моделей,

оснащенных портом USB)» (стр. 43)

Просмотрщик файлов:«Проецирование с помощью просмотрщика файлов (только для

моделей, оснащенных портом USB)» (стр. 18)

USB-инструмент CASIO:«Проецирование экранного изображения графического

калькулятора (только для моделей с USB)» (стр. 48)

16

Данный проектор поддерживает проецирование 3D-изображений. Для проецирования

3D-изображения сначала следует перейти в режим 3D-ввода, затем выбрать источник входного

сигнала.

Внимание!

z Для просмотра проецируемого 3D-изображения в 3D-качестве необходимы 3D-очки

(YA-G30), доступные в продаже.

z Для проецирования 3D-изображения проектором в случае выбора компьютера

(аналоговый RGB) в качестве источника входного сигнала необходимо специальное ПО

(CASIO 3D Converter).

z Проецирование 3D-изображения не поддерживается по HDMI-соединению или через

компонентное видео-подключение.

Для проецирования в режиме 3D-ввода можно выбрать нижеуказанные источники

сигнала.

Примечание

См. «3D-сигналы (режим 3D-ввода)» (стр. 82) для получения списка сигналов

3D-изображения, поддерживаемых проектором.

Переход в режим 3D-ввода

1.

Кнопкой [INPUT] отобразите экран выбора источника входного сигнала.

2.

В качестве источника выберите Компьютер (RGB), S-Видео или Видео.

3.

Кнопками [T] и [S] выберите «В режим 3D-вход.» и нажмите кнопку

[ENTER].

z Вы перейдёте в режим 3D-ввода и закроете экран выбора источника входного сигнала.

Внимание!

z В режиме 3D-ввода невозможно выбрать HDMI, Просмотрщик файлов, USB-инструмент

CASIO, Сеть или USB-дисплей в качестве источника входного сигнала. Для

использования любого из этих источников следует изменить настройку источника

входного сигнала в режим станд.вход.

z Если в режиме 3D-ввода в качестве источника входного сигнала выбран Компьютер,

компонентный видеосигнал, поступающий через разъем проектора COMPUTER IN,

считается RGB-сигналом, что приводит к некорректному проецированию изображения.

z Кроме случаев использования проектора для проецирования 3D-изображений, обычно

следует выбирать режим обычного ввода.

Режим 3D-ввода (только серия XJ-M)

Входной сигнал Условия проецирования

Компьютер

(аналоговый

RGB)

z Любой из нижеуказанных типов 3D-изображения воспроизводится с помощью

имеющегося в продаже специального ПО (CASIO 3D Converter).

– Файл 2D-изображения, сконвертированный в 3D-изображения с помощью CASIO 3D

Converter

– Параллельные файлы в формате 3D

z Сигнал с частотой сканирования кадров в 60 Гц/120 Гц

Композитное

видео, S-Видео

z Файлы формата 3D с последовательной передачей цветовых сигналов по полям,

записанные с помощью DVD-программ с последовательной передачей сигналов, и т.п.

z Сигнал с вертикальной частотой сканирования кадров в 60 Гц

17

Возврат к режиму обычного ввода из режима 3D-ввода

1.

Кнопкой [INPUT] отобразите экран выбора источника входного сигнала.

2.

Кнопками [T] и [S] выберите «В режим станд.вход.» и нажмите кнопку

[ENTER].

z Это приведёт к входу в режим обычного ввода и закроет экран выбора источника

входного сигнала.

Горизонтальное переворачивание в режиме 3D-ввода

В параллельном 3D-отображении общий кадр состоит из двух половин - левой и правой - для

каждого глаза. В отдельных случаях левое и правое изображения могут быть поменяны

местами, что приводит к потере 3D-качества. В таком случае попробуйте выполнить

нижеописанную процедуру для смены мест левого и правого кадра.

Смена мест правого и левого кадров

В режиме 3D-ввода нажмите кнопку [ENTER].

18

Обзор просмотрщика файлов

Просмотрщик файлов — это приложение для просмотра и воспроизведения файлов различного

типа, которые находятся во внутренней памяти проектора или на устройстве памяти,

подключенном к порту USB проектора.

Поддерживаемые типы файлов

Проецирование файлов из внутренней памяти проектора

Просмотрщик файлов предназначен для проецирования файлов, которые находятся во

внутренней памяти проектора. Просмотрщик файлов поддерживает файлы следующих типов:

изображения, видео, презентации, файлы PDF. Чтобы воспользоваться процедурой, описание

которой приведено в данном разделе, следует скопировать файлы для проецирования во

внутреннюю память проектора. Скопировать файлы можно одним из следующих способов.

z Подключите проектор к

компьютеру с помощью USB-кабеля и скопируйте файлы во

внутреннюю память проектора.

z Воспользуйтесь сетью LAN для копирования (загрузки) файлов с компьютера или

интеллектуального устройства во внутреннюю память проектора.

Процедуры, описание которых приведено в данном руководстве, основаны на копировании

файлов через подключение USB. Информацию о копировании файлов с помощью LAN см. в

отдельном «Руководстве по

сетевым функциям».

Проецирование с помощью просмотрщика файлов

(только для моделей, оснащенных портом USB)

Тип файла Условия воспроизведения файла

Изображения:*

1

JPEG: Приблизительно до 15 мегапикселей (базовый JPEG)

Приблизительно до 8 мегапикселей (прогрессивный JPEG)

PNG: Менее 6 МБ и приблизительно до 8 мегапикселей*

2

GIF: Менее 6 МБ и приблизительно до 8 мегапикселей*

2

BMP: Менее 6 МБ и приблизительно до 8 мегапикселей (для 24-разрядного цвета)

Видеофайлы:*

3

AVI: 20 Мбит/с 720/30P (видео: MJPEG, звук: ADPCM)

MOV: 20 Мбит/с 1080/30P (видео: H.264, звук: ADPCM или AAC)

MP4: 20 Мбит/с 1080/30P (видео: H.264, звук: AAC)

Презентации Файлы ECA или PtG, созданные с помощью EZ-Converter FA*

4

Файлы PDF PDF версии 1.4

*1 Даже в случае использования проектора модели WXGA (стр. 8) максимальное разрешение

проецирования для данных изображения составляет 1024 × 768, за исключением базового

JPEG. В случае данных изображения базового JPEG максимальное разрешение

проецирования составляет 1280 × 800.

*2 Прозрачные цвета в графических файлах PNG и GIF с включенным прозрачным цветом

отображаются как черный. Анимированные файлы GIF отображаются как неподвижные

изображения, без анимации.

*3

Быстрая перемотка вперед или назад видеофайла с большой скоростью передачи данных

может выполняться медленнее, чем обычно, или с прерываниями. Хотя видеозаписи с одной

из указанных выше максимальных скоростей передачи данных воспроизводятся нормально,

их быстрая перемотка вперед или назад не поддерживается.

*4 Файлы PowerPoint можно конвертировать с помощью приложения EZ-Converter FA

(доступного для загрузки

с веб-сайта CASIO). См. «Использование приложения EZ-Converter

FA для преобразования файлов PowerPoint в файлы ECA или PtG» (стр. 38).

19

Копирование файлов с компьютера во внутреннюю

память проектора

Примечание

 Эта процедура возможна на компьютерах с одной из следующих операционных систем.

Windows: XP, Vista, 7, 8, 8.1 (Вход с правами администратора)

Mac OS: 10.6, 10.7, 10.8, 10.9 (Вход с помощью учетной записи администратора или

учетной записи пользователя)

Внимание!

 Чтобы выполнить описанную ниже процедуру, необходимо сначала выбрать один из

следующих источников входного сигнала: Компьютер, Видео, S-Видео (только для серии

XJ-M) или HDMI. Вы не сможете выполнить эту операцию, если выберете Просмотрщик

файлов или любой источник входного сигнала, отличный от указанных выше.

1.

Нажмите кнопку [MENU], чтобы отобразить меню настроек.

2.

C помощью кнопки [] выберите «Настройки мультимедиа» и нажмите

кнопку [ENTER].

3.

C помощью кнопки [] выберите «Функционирования внутреннего ЗУ» и

нажмите кнопку [ENTER].

4.

При появлении сообщения «Выключает проектор для использования

внутреннего ЗУ.» нажмите кнопку [ENTER].

 Проектор будет выключен. Индикатор POWER/STANDBY загорится янтарным цветом, а

индикатор TEMP — красным.

5.

Нажмите кнопку [P] (Питание) на проекторе, чтобы включить питание.

 Индикатор POWER/STANDBY загорится зеленым цветом, а индикатор TEMP — красным.

Это указывает на то, что внутреннее ЗУ проектора находится в рабочем состоянии. В

этом состоянии вы не сможете проецировать изображения с помощью проектора.

6.

Если к компьютеру подключено USB-устройство флэш-памяти или любой

другой съемный носитель, отключите его.

7.

С помощью имеющегося в продаже USB-кабеля подключите порт USB-B

(микро-USB типа В) проектора к порту USB компьютера.

 Расположение порта USB-B данного проектора указано с помощью

«

*

2»

на рисунке в

разделе «Подключение кабелей проектора» (стр. 11).

 После этого внутренняя память проектора будет распознана компьютером в качестве

съемного дискового накопителя с именем «InternalMem».

8.

Откройте накопитель «InternalMem» на компьютере.

Windows:

После появления диалогового окна «AutoPlay» на экране компьютера, щелкните «Open

folder to view files». Если диалоговое окно «AutoPlay» не появилось, выполните следующую

операцию: Щелкните [Start] 3 [Computer] 3 дважды щелкните «InternalMem».

Mac OS:

Значок накопителя «InternalMem» появится на рабочем столе компьютера. Дважды

щелкните значок, чтобы открыть его.

C

20

9.

Скопируйте файлы для проецирования на накопитель «InternalMem».

10.

После завершения копирования выполните одну из следующих операций,

чтобы отключить накопитель «InternalMem».

11.

Отсоедините USB-кабель от проектора и компьютера.

12.

Включите проектор.

 Функционирование внутреннего ЗУ остановится, а проектор вернется в режим

нормальной работы.

 Информацию о проецировании файлов, скопированных во внутреннюю память

проектора, см в разделе «Запуск проецирования файлов из внутренней памяти

проектора» (стр. 21).

Примечание

 Выше приведен типичный пример операции копирования файлов с помощью

компьютера. Ваши реальные действия могут незначительно отличаться в зависимости

от операционной системы и настроек компьютера.

 Если в меню настроек для параметра «Пароль внутреннего ЗУ» указано значение

«Вкл.», в результате нажатия клавиши [ENTER] при выполнении шага 3 вышеописанной

процедуры на экране появится диалоговое окно дл

я ввода пароля. В этом случае

введите соответствующий пароль и нажмите кнопку [ENTER], чтобы перейти к

выполнению шага 4. Дополнительную информацию см. в разделе «Защита паролем»

(стр. 62).

Windows:

Щелкните значок «Safely Remove Hardware» на панели задач (в правом нижнем углу

экрана). В появившемся меню выберите «USB Flash Drive». Убедитесь в том, что на экране

появилось сообщение «Safe To Remove Hardware».

Mac OS:

Перетащите значок нак

опителя «InternalMem» на значок корзины. Убедитесь в том, что

значок накопителя «InternalMem» больше не находится на рабочем столе Mac.

C

Страница загружается ...

Casio XJ-A142, XJ-A147, XJ-A242, XJ-A247, XJ-A252, XJ-A257 Инструкция по эксплуатации

Это руководство также подходит для

Casio XJ-A142, XJ-A147, XJ-A242, XJ-A247, XJ-A252, XJ-A257 Инструкция по эксплуатации

Похожие модели бренда