Epson ELPSP02 Active Speakers, (ELPSP02) Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для активных колонок EPSON ELPSPO2. Я знаю, как установить, использовать и ухаживать за ними, а также в курсе мер безопасности. Задавайте ваши вопросы!
  • Как правильно установить активные колонки?
    Что делать, если колонки издают странные звуки или запахи?
    Можно ли использовать другой адаптер питания?
    Как ухаживать за колонками?
93
Русский
Правила техники безопасности
Перед использованием
Благодарим вас за покупку этого изделия. Для вашей собственной
безопасности перед использованием изделия внимательно прочитайте
прилагаемые документы.
После прочтения всех инструкций сохраните их для последующего
обращения.
Опасные операции при эксплуатации и обслуживании отмечены описанными
ниже символами. Перед прочтением руководства убедитесь, что вы
правильно понимаете все символы.
Примечания по установке
Правила техники безопасности
Опасно
Этот символ указывает на информацию,
которая, если ее не принимать во
внимание, может привести к тяжелой
травме или даже смерти вследствие
неправильного обращения.
Предостережение
Этот символ указывает на информацию,
которая, если ее не принимать во
внимание, может привести к травме или
повреждению имущества вследствие
неправильного обращения.
Опасно
v При установке данного изделия убедитесь, что стена имеет
достаточную прочность. Не устанавливайте изделие на
неустойчивую стену и не закрепляйте его под углом к стене.
В противном случае изделие может упасть и привести к травме или
несчастному случаю.
Компания EPSON не несет ответственности за несчастные случаи,
вызванные недостаточной прочностью стены или крепежных
приспособлений.
v При установке данного изделия и крепежных приспособлений
обязательно следуйте указаниям, приведенным в этом руководстве.
В противном случае изделие может упасть и привести к травме или
несчастному случаю.
v Установка на стену должна выполняться в соответствии со
специальной процедурой.
При неправильной установке изделие может упасть и привести к
травме или несчастному случаю.
94
Примечания по использованию
Опасно
v Не устанавливайте изделие в условиях повышенной влажности или
сильной запыленности, рядом с кухонным или нагревательным
оборудованием, где изделие может подвергаться воздействию дыма
или пара.
v Не устанавливайте изделие в местах, где на него будут
воздействовать вибрационные и ударные нагрузки.
В противном случае винты могут ослабнуть, и изделие может упасть
и привести к травме или несчастному случаю.
v Перед установкой обязательно выключайте питание изделия и
подключенного к нему оборудования.
v Обязательно прикрепляйте предохранительные тросы. При
закреплении предохранительных тросов убедитесь, что потолок
имеет достаточную прочность.
v Надежно затягивайте винты. Перепроверьте все винты и убедитесь,
что они надежно затянуты.
В противном случае изделие может упасть и привести к травме или
несчастному случаю.
v Не наносите резьбовой герметик, смазку или масло на место
крепления изделия.
В корпусе или крепежной детали могут возникнуть трещины, и
нормальная работа изделия может быть нарушена. Кроме того,
изделие может упасть и привести к травме или несчастному случаю.
Предостережение
v Закрепите изделие на стене без зазора. Убедитесь, что винты
установлены перпендикулярно стене. Убедитесь, что винты
надежно затянуты.
Опасно
v Не ставьте и не вешайте на изделие тяжелые предметы.
v Не ослабляйте винты после установки. Периодически проверяйте
состояние винтов, чтобы убедиться, что они не ослабли. При
необходимости затяните винты.
v Не открывайте крышки изделия за исключением случаев,
описанных в руководстве пользователя. Не пытайтесь разбирать или
модифицировать изделие.
Это может привести к возгоранию, поражению электрическим током
или несчастному случаю, поскольку отдельные внутренние детали
находятся под высоким напряжением.
Ремонт изделия должен выполнять квалифицированный специалист.
95
Русский
Правила техники безопасности
Опасно
v Будьте осторожны, не проливайте напитки (чай, кофе, сок и др.) и не
распыляйте инсектициды на изделие.
Это может привести к нарушению нормальной работы, возгоранию
или поражению электрическим током.
Если на изделие попала жидкость, немедленно выключите питание
и отсоедините блок питания от розетки. После этого обратитесь к
дилеру.
Продолжение эксплуатации может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
v В следующих случаях немедленно отключите питание, отсоедините
изделие от розетки, отсоедините все кабели и обратитесь к дилеру
или в центр телефонного обслуживания покупателей EPSON:
от изделия исходит дым, необычный запах или шум;
в изделие попала жидкость или посторонний предмет;
изделие упало или его корпус поврежден.
Продолжение эксплуатации может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
Не пытайтесь отремонтировать изделие самостоятельно.
v Кабель питания, входящий в комплект поставки изделия,
соответствует параметрам электросети в стране, где изделие было
приобретено. Используйте только кабель питания, поставляемый с
изделием.
v Используйте только блок питания, поставляемый с изделием, и
подключайте блок питания только к сети с соответствующим
напряжением.
Несоблюдение этого требования может привести к повреждению
изделия, его перегреву, возгоранию или поражению электрическим
током.
v Не тяните за кабель блока питания и не кладите на кабель тяжелые
предметы. Не модифицируйте кабель питания.
Это может привести к возгоранию или поражению электрическим
током.
v Не прикасайтесь к изделию, блоку питания, вилке и кабелям
влажными руками.
Это может привести к повреждению, возгоранию или поражению
электрическим током.
v Не устанавливайте блок питания в ограниченном пространстве, не
накрывайте его тканью и другими материалами.
В противном случае блок питания может перегреться, а его
характеристики — снизиться.
v При обращении с вилкой соблюдайте перечисленные ниже меры
предосторожности.
Несоблюдение указанных мер может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
Не перегружайте розетки, удлинители и разветвители питания.
Не вставляйте в розетку вилку, на которой скопилась пыль.
Прочно вставляйте вилку в розетку.
Не берите вилку влажными руками.
Не тяните за кабель питания для отсоединения вилки от розетки.
Держитесь только за вилку.
96
Примечания по хранению и транспортировке
Опасно
v Не пользуйтесь поврежденным кабелем питания.
Это может привести к возгоранию или поражению электрическим
током.
Если кабель питания поврежден (открытый проводник, обрыв и т.
п.), обратитесь к дилеру или в центр телефонного обслуживания
покупателей Epson.
v Не прослушивайте звуки на высокой громкости в течение
продолжительного времени.
Это может привести к повреждению слуха.
Предостережение
v Не устанавливайте высокую громкость во время включения.
Воспроизведение громкого звука может начаться неожиданно, что
может привести к повреждению слуха. Уменьшите громкость перед
подачей аудиосигналов от подключенного устройства и плавно
повышайте громкость до необходимого уровня.
v Не выводите через динамики звуки на высокой громкости в течение
продолжительного времени.
Технические характеристики динамиков могут снизиться, а срок
службы — сократиться.
v Периодически очищайте изделие. Если изделие долгое время не
очищается, в нем может скопиться пыль, что может привести к
возгоранию или поражению электрическим током.
v Перед очисткой отсоедините все кабели.
v Для очистки изделия не используйте влажную ткань или
растворители, такие как спирт, разбавитель или бензин.
v Динамики не имеют магнитного экрана.
Опасно
v Не оставляйте изделие в местах, где оно может подвергаться
воздействию высоких температур, например, в автомобиле с
закрытыми окнами, на открытом солнце, вблизи вытяжных
воздуховодов кондиционера.
Предостережение
v Перед перемещением изделия обязательно выключите питание,
отсоедините кабель питания от розетки и отсоедините все
остальные кабели.
/