Dell Latitude E4200 Руководство пользователя

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200



Примечания, замечанияипредупреждения

ВслучаеприобретениякомпьютераDELL™серииn всессылкинаоперационныесистемыMicrosoft®Windows®внастоящемдокументенеприменимы.

Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.

©2008-2009.DellInc.Всеправазащищены.

ЛюбоеполноеиличастичноевоспроизведениематериаловнастоящегодокументавозможнотолькосписьменногоразрешениякорпорацииDell Inc.

Товарныезнаки, используемыевданномдокументе: Dell, Latitude, Latitude ON илоготипDELL — товарныйзнакDell Inc.; Bluetooth являетсяохраняемымтоварнымзнаком,

принадлежащимBluetooth SIG, Inc., ииспользуетсякомпаниейDell полицензии; Intel — охраняемыйтоварныйзнаккорпорацииIntel вСШАидругихстранах; Microsoft ,

Windows, Windows Vista илоготипкнопки«Пуск»Windows Vista — товарныезнакиилизарегистрированныетоварныезнакикорпорацииМайкрософтвСШАи(или) других

странах.

Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм.

Dell Inc. непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных.

Октябрь2009Ред. A02

МодельPP15S

Поискиустранениенеисправностей

ПлатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth®

Работанакомпьютере

Дисплейвсборе

Плоскийаккумулятор

Камера

Эксплуатационнаяпанель

Аккумулятортипа«таблетка»

ПлатаWLAN/WiMax

Упордляруквсборе

ПлатаWWAN

Вентилятор

ПлатаLatitudeON™

Кабельпитанияпостоянноготока

Платапереключениярадиоустройств

Системнаяплатавсборе

Твердотельныйжесткийдиск

Блокрадиатора

Крышкасосветодиоднымииндикаторами

Устройстводлячтениясмарт-карт

Клавиатура

Динамик

ПерепрограммированиеBIOS



ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕсодержитважнуюинформациюдляболееэффективнойработыскомпьютером.

ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕуказываетнавозможностьповрежденияустройстваилипотериданныхиобъясняет, какэтогоизбежать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕуказываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениялегкихтравмили

угрозудляжизни.

Назаднастраницусодержания

 Плоскийаккумулятор

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200

Видсверху

Видснизу

Обратнаяустановкаплоскогоаккумулятора

Присоединениеплоскогоаккумуляторакпортативномукомпьютеру

Отсоединениеплоскогоаккумулятораотпортативногокомпьютера

Зарядкаплоскогоаккумулятора

Техническиехарактеристики

ПлоскийаккумуляторобеспечиваетдополнительноепитаниепортативногокомпьютераDell™Latitude™E4200илиE4300.

Плоскийаккумуляторприсоединяетсявнижнейчастипортативногокомпьютераиможетзаряжатьсявкомпьютереилиотдельно.

Видсверху

Видснизу

Обратнаяустановкаплоскогоаккумулятора



1

разъемдлястыковки

2

разъемадаптерапеременноготока

3

индикатористочникапитания

4

рычаг

1

шкалауровнязаряда

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Адаптерпеременноготокаработаетсэлектрическимирозетками, используемымивовсеммире. Темнеменее, в

разныхстранахиспользуютсяразличныеразъемыэлектропитанияисетевыефильтры. Использованиенесовместимогокабеля, атакже

неправильноеподключениекабелякудлинителюилиэлектросетиможетпривестикповреждениюоборудованияилипожару.

ВНИМАНИЕ! ВсегдаиспользуйтеадаптерпеременноготокаDell, поставляемыйвкомплектеспортативнымкомпьютером. Использование

адаптеровпеременноготокастороннихпроизводителейилиотболеераннихмоделейкомпьютеровDell можетповредитьаккумулятор.

Подсоединитеодинконецкабеляпитанияпеременноготокаксоответствующемуразъемувкомпьютере, адругойвэлектрическуюрозетку.

Присоединениеплоскогоаккумуляторакпортативномукомпьютеру



1. Удерживаяпортативныйкомпьютерподуглом30 градусовкаккумулятору, совместитепазынанижнейчастикомпьютерасфиксаторамина

корпусеаккумулятора, азатемопуститезаднюючастькомпьютера, чтобыфиксаторынакорпусеаккумуляторавошливпазывнижнейчасти

компьютера. Стыковочныйразъемкомпьютерадолжензафиксироватьразъемаккумулятора.



2. Надавитенакомпьютернааккумуляторедощелчка, свидетельствующегоотом, чтокомпьютерустановленправильно.



3. Включитепереноснойкомпьютер.

Отсоединениеплоскогоаккумулятораотпортативногокомпьютера



1. Передотсоединениемплоскогоаккумулятораоткомпьютерасохранитеизакройтевсеоткрытыефайлы, выйдитеизвсехпрограмм.



2. Настройтепараметрыуправленияпотреблениемэнергиитакимобразом, чтобыкомпьютернепереходилвждущийилиспящийрежимпри

закрытиидисплея.

Microsoft® Windows®XP

a. ОткройтеменюПуск® Панельуправления® Производительностьиобслуживание® Параметрыпитания® Дополнительно.

b. ВменюПризакрываниикрышкипереносногокомпьютеравыберитепунктДействиенетребуется.

Windows Vista®

a. НажмитеПуск ® Панельуправления® МобильныеПК® Параметрыпитания® Настройкасобытийпризакрытиикрышки

компьютера.

b. ВменюПризакрытиикрышкивыберитепунктДействиенетребуется.



3. Потянитефиксирующийрычажоккомпьютера, чтобыосвободитьегоотфиксатороваккумулятора.

ВНИМАНИЕ! Приотсоединенииадаптерапеременноготокаотпортативногокомпьютеравозьмитесьзаразъемкабеляадаптера, анезасам

кабель, иизвлекитеего, соблюдаяосторожность, чтобынеповредитькабель. Воизбежаниеповреждениякабеляадаптерапеременного

токаприсматыванииучитывайтеугол, подкоторымкабельподсоединенкразъему.

ПРИМЕЧАНИЕ. Послеподключенияаккумулятораккомпьютеруаккумуляторможетзаряжатьсячерезадаптерпеременноготокакомпьютера.

1

портативныйкомпьютер

2

разъемдлястыковки

3

плоскийаккумулятор

4

фиксаторыплоскогоаккумулятора(2)



4. Приподнимитезаднюючастькомпьютераисдвиньтееговсторонузаднейчастиаккумулятора.

Зарядкаплоскогоаккумулятора

Плоскийаккумуляторзаряжаетсявсегда, когдаонприсоединенккомпьютеру, включенномувэлектрическуюсетьчерезадаптерпеременноготока.

Аккумулятортакжеможнозаряжатьотдельнооткомпьютера, подключивегокэлектрическойсетичерезадаптерпеременноготока, совместимыйс

портативнымкомпьютером. Подсоединитеадаптерпеременноготокаксоответствующемуразъемуназарядномустройствеикэлектрической

розетке.



Индикатористочникапитания

Вовремяподзарядкиаккумулятораиндикаторсостояния(см. Видсверху) сообщаетоследующихсостояниях:



Индикаторзаряда

Времяработыаккумуляторазависитоттого, сколькоразонперезаряжался. Дляпроверкизарядааккумуляторанажмитеиотпуститекнопкусостояния

наиндикаторезаряда(см. Видснизу), чтобызагорелисьиндикаторыуровнязаряда. Каждоеделениешкалысоответствуетпримерно20% полного

зарядааккумулятора. Общуюинформациюобаккумуляторесм. вРуководствепотехнологиямDell наsupport.dell.com.

Техническиехарактеристики



ПлоскийаккумуляторLatitude E4200

1

плоскийаккумулятор

2

рычагфиксатора



Состояние



Индикация

Ккомпьютеруподключеннеподдерживаемый

адаптерпеременноготока.

Переменномигаеторанжевыйисиний

Временныйсбойаккумуляторасподключенным

адаптеромпеременноготока.

Переменномигаеторанжевыйигоритсиний

Критическийсбойаккумуляторасподключенным

адаптеромпеременноготока.

Постоянномигаеторанжевый

Аккумуляторполностьюзаряжениподключен

адаптерпеременноготока.

Нетиндикации

Аккумуляторврежимеподзарядкииподключен

адаптерпеременноготока.

Горитсиний



Физическиехарактеристики

Высота

9,5 мм

Ширина

297 мм

Глубина

186 мм

Масса

614 гмаксимум



ПлоскийаккумуляторLatitude E4300

Назаднастраницусодержания



Адаптерпеременноготока

Входноенапряжение

100–240 Впеременноготока

Входнаячастота

50–60 Гц

Номинальноевыходноенапряжение

19,5 Впостоянноготока



Портыиразъемы

Стыковка

100-контактныйразъем



Физическиехарактеристики

Высота

От8,9 ммдо10,5 мм

Ширина

298,9 мм

Глубина

200,33 мм

Масса

630 гмаксимум



Адаптерпеременноготока

Входноенапряжение

100–240 Впеременноготока

Входнаячастота

50–60 Гц

Номинальноевыходноенапряжение

19,5 Впостоянноготока



Портыиразъемы

Стыковка

100-контактныйразъем

Назаднастраницусодержания

 Работанакомпьютере

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200

Рекомендуемыеинструменты

Передначаломработынакомпьютере

Послеработынакомпьютере

Вэтомдокументеописываетсяпорядокснятияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, каждаяпроцедураподразумевает

следующее:

l Ужевыполненышаги, описанныевразделеПередначаломработынакомпьютере.

l Прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру.

Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстраницеразделаRegulatory Compliance

(Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

Рекомендуемыеинструменты

Длявыполненияпроцедур, описанныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:

l Малаяшлицеваяотвертка

l Крестообразнаяотвертка

l Небольшаяпластмассоваяпалочка

l Обновлениефлэш-BIOS (см. веб-сайтслужбыподдержкиDell поадресуsupport.dell.com)

Передначаломработынакомпьютере

Воизбежаниеповреждениякомпьютераивцеляхсобственнойбезопасностинеобходимособлюдатьследующиеинструкциипотехникебезопасности.



1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукорпусакомпьютера.



2. Выключитекомпьютер.

l ПрииспользованииWindows XP нажмитеПуск® Выключение® Выключение.

l ПрииспользованииWindows Vista нажмитеПуск , значоксострелкой , a затем— Выключение, чтобывыключитькомпьютер.



3. Отсоединитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.



4. Отсоединитеоткомпьютеравсесетевыекабели.

ПРИМЕЧАНИЕ. Цветкомпьютераинекоторыхкомпонентовможетотличатьсяотцвета, показанноговэтомдокументе.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Многиеремонтныеработымогутбытьвыполненытолькосертифицированнымтехническимспециалистом.

Пользователидолжнывыполнятьтолькопоискиустранениенеполадокипростыеремонтныеработы, предусмотренныедокументацией

наизделие, либопоуказаниюспециалистовгруппытехническойподдержкичерезИнтернетилипотелефону. Гарантияне

распространяетсяналюбыеповреждения, полученныеврезультатенесанкционированноготехническогообслуживания. Прочитайтеи

соблюдайтеинструкциипотехникебезопасности, прилагаемыекизделию.

ВНИМАНИЕ! Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, надевантистатическийбраслетилипериодически

прикасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, кразъемамназаднейпанеликомпьютера).

ВНИМАНИЕ! Осторожнообращайтесьскомпонентамииплатами. Неследуетдотрагиватьсядокомпонентовиконтактовплаты. Держите

платузакраяилизаметаллическуюмонтажнуюскобу. Такиекомпоненты, какпроцессорследуетдержатьзакрая, анезаконтакты.

ВНИМАНИЕ! Приотсоединениикабелятянитезаразъемкабеляилизаимеющуюсянанемпетлюдляразгрузкинатяжения, нонезасам

кабель. Вслучаеразъемовдляподключениякабелейсфиксаторамиосторожнопотянитефиксаторы, чтобыосвободитьразъем. При

подсоединениикабеля, убедитесь, чторазъемыправильнорасположеныисовмещены, чтобыизбежатьповрежденияразъемаилиего

контактов.

ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, чтокомпьютервыключениненаходитсяврежимеэнергосбережения. Еслинеудаетсязавершитьработу

компьютераспомощьюоперационнойсистемы, нажмитекнопкупитанияиудерживайтееенажатойвтечение4 секунд.



5. Передначаломработыскомпьютером, отсоединитевсевнешниеустройстваиизвлекитевсеустановленныеплаты.

l Чтобыизвлечьвсеустановленныеплаты, напримерплатуExpressCard, см. РуководствопотехнологиямDell™ накомпьютереилинавеб-

сайтеsupport.dell.com.

l Чтобыотстыковатькомпьютеротстыковочнойстанции, см. РуководствопользователяE-Port илиРуководствопользователяE-Port Plus на

веб-сайтеsupport.dell.com.

l Чтобыизвлечьплоскийаккумулятор, см. документациюпоустановке, прилагаемуюкплоскомуаккумулятору, илинавеб-сайте

support.dell.com.

l Чтобыизвлечьстыковочнуюстанцию, см. документациюпоустановке, прилагаемуюкстыковочнойстанции, илинавеб-сайте

support.dell.com.



6. Перевернитекомпьютервверхдном.



7. Сместитезащелкиаккумуляторавнаправлениидруготдруга, чтобызафиксироватьихвоткрытомположении.



8. Выдвиньтеаккумуляториизвлекитеегоизотсека.



9. Перевернитекомпьютерверхнейсторонойвверх, откройтедисплейинажмитекнопкупитания, чтобыснятьстатическоеэлектричествос

системнойплаты.

Послеработынакомпьютере

Завершивпроцедурыобратнойустановки, незабудьтеподсоединитьвнешниеустройства, платы, кабелиит.д., преждечемвключитекомпьютер.



1. Установитенаместоаккумулятор. Вставьтеаккумуляторвсоответствующийотсек(приустановкераздастсящелчок).



2. Подсоединитевсевнешниеустройства, такиекакстыковочнаястанция, плоскийаккумуляторилиMedia Base, иустановитеобратновсеплатыи

карты, напримерплатуExpressCard.



3. Подсоединитеккомпьютерувсесетевыекабели.



4. Подключитекомпьютеривсевнешниеустройствакэлектросети.



5. Включитекомпьютер.

Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ! Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимопередобслуживаниемкомпьютеравынутьаккумуляторизотсека.

1

аккумулятор

2

фиксирующиезащелкиаккумуляторногоотсека(2)

ПРИМЕЧАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютераследуетиспользоватьаккумуляторы, предназначенныедляданногокомпьютераDell. Не

используйтеаккумуляторы, предназначенныедлядругихкомпьютеровDell.

Назаднастраницусодержания

 ПерепрограммированиеBIOS

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200

ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска

ПерепрограммированиеBIOS сжесткогодиска

ПерепрограммированиеBIOS сUSB-ключа

Есликомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS поставляетсясновойсистемнойплатой, перепрограммируйтеBIOS сэтогокомпакт-диска. Еслиу

неткомпакт-дискаспрограммойдляобновленияBIOS, перепрограммируйтеBIOS сжесткогодиска.



ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска



1. Убедитесь, чтоадаптерпеременноготокаподключенправильноичтоосновнойаккумуляторустановлен.



2. Чтобынастроитькомпьютернаоднократнуюзагрузкускомпакт-диска, передтемкаквставлятькомпакт-дискспрограммойдляобновления

BIOS, нажмитеклавишу<F12>. Впротивномслучаенеобходимовойтивпрограммунастройкисистемы, чтобыизменитьпорядокзагрузкипо

умолчанию.



3. Вставьтекомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS ивключитекомпьютер.



Следуйтеинструкциям, отображаемымнаэкране. КомпьютерпродолжитзагрузкуивыполнитобновлениеBIOS. Послеперепрограммирования

компьютеравтоматическиперезагрузится.



4. Извлекитекомпакт-дискспрограммойобновленияфлэш-BIOS издисковода.

ПерепрограммированиеBIOS сжесткогодиска



1. Убедитесь, чтоадаптерпеременноготокаподключен, основнойаккумуляторправильноустановлен, асетевойкабельподсоединен.



2. Включитекомпьютер.



3. НайдитефайлспоследнимобновлениемBIOS дляданногокомпьютеранавеб-сайтеsupport.dell.com.



4. ДлязагрузкифайланажмитеDownload Now (Загрузить).



5. ЕслиоткроетсяокноExport Compliance Disclaimer (Оговоркаособлюденииправилэкспорта), нажмитеYes, I Accept this Agreement (Да, я

принимаюусловияданногосоглашения).

ОткроетсяокноFile Download (Загрузкафайла).



6. НажмитеSave this program to disk (Сохранитьпрограммунадиске), азатем— OK.

ОткроетсяокноSave In (Сохранитьв).



7. Нажмитестрелкувниз, чтобыувидетьменюSave In (Сохранитьв), выберитеDesktop (Рабочийстол), азатемнажмитеSave (Сохранить).

Начнетсязагрузкафайланарабочийстол.

ВНИМАНИЕ! Призаменесистемнойплатыубедитесь, чтовпрограмменастройкисистемывыбранправильныйрежимSATA. Вовсех

запасныхсистемныхплатахкомпьютерадляработыустройствSATA поумолчаниюзаданрежимIRRT. Еслиустанавливаетсяили

развертываетсяобразвдругомрежимеSATA (ATA илиAHCI), существуетрискпотериданныхпризагрузкеиврезультатеможет

потребоватьсяповторнаяустановкаоперационнойсистемы. БолееподробнуюинформациюонастройкережимаSATA впрограмме

настройкисистемысм. вРуководствепотехнологиямDell™накомпьютереилинавеб-сайтеsupport.dell.com.

ПРИМЕЧАНИЕ. Наслучайзаменысистемнойплатывсоставзапасногокомплектадлясистемнойплатывходитдисксутилитойдляпереносаметки

обслуживанияназапаснуюсистемнуюплату. ЭтуутилитутребуетсязапускатьпередперепрограммированиемBIOS.

ВНИМАНИЕ! Подсоединитеадаптерпеременноготокакисправнойэлектрическойрозеткевоизбежаниеотключенияэлектропитания. В

противномслучаевозможноповреждениекомпьютера.

ВНИМАНИЕ! Непрерывайтеданныйпроцесспослетого, каконначнется. Этоможетпривестикповреждениюкомпьютера.

ВНИМАНИЕ! Подсоединитеадаптерпеременноготокакисправнойэлектрическойрозеткевоизбежаниеотключенияэлектропитания. В

противномслучаевозможноповреждениекомпьютера.



8. КогдаоткроетсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть).

Нарабочемстолепоявитсязначок, названиекоторогобудетсоответствоватьзагруженномуфайлуобновленияBIOS.



9. Дваждыщелкнитезначокнарабочемстолеиследуйтеуказаниямнаэкране.

ПерепрограммированиеBIOS сUSB-ключа



1. Убедитесь, чтоадаптерпеременноготокаподключенправильноичтоосновнойаккумуляторустановлен.



2. Убедитесь, чтоUSB-портвключенвпрограмменастройкисистемы. СведенияовключенииUSB-портасм. вРуководствепотехнологиямDell™ на

компьютереилинавеб-сайтеsupport.dell.com.



3. ВставьтезагрузочныйUSB-ключсобновлениемBIOS ивключитекомпьютер.



4. Нажмитеклавишу<F12>, чтобынастроитькомпьютернаоднократнуюзагрузкусUSB-ключа. Впротивномслучаенеобходимовойтивпрограмму

настройкисистемы, чтобыизменитьпорядокзагрузкипоумолчанию, настроивUSB вкачествепервогозагрузочногоустройства.



Следуйтеинструкциям, отображаемымнаэкране. КомпьютерпродолжитзагрузкуивыполнитобновлениеBIOS. Послеперепрограммирования

компьютеравтоматическиперезагрузится.



5. УдалитеUSB-ключизUSB-порта.

Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ! Подсоединитеадаптерпеременноготокакисправнойэлектрическойрозеткевоизбежаниеотключенияэлектропитания. В

противномслучаевозможноповреждениекомпьютера.

ВНИМАНИЕ! Непрерывайтеданныйпроцесспослетого, каконначнется. Этоможетпривестикповреждениюкомпьютера.

Назаднастраницусодержания

 ПлатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth®

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200

ИзвлечениеплатысбеспроводнойтехнологиейBluetooth

ОбратнаяустановкаплатысбеспроводнойтехнологиейBluetooth



ИзвлечениеплатысбеспроводнойтехнологиейBluetooth



1. Следуйтепроцедурам, приведеннымвразделеПередначаломработынакомпьютере.



2. Снимитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделСнятиекрышкисосветодиоднымииндикаторами).



3. Снимитеклавиатуру(см. разделСнятиеклавиатуры).



4. Отсоединитекабельотсистемнойплаты, аккуратнопотянувзафиксирующуюзащелку.



5. Приподнимитемодуль, чтобыизвлечьегоизоснованиявсборе.



6. Перевернитемодульвверхдном.



7. ВывернитеизплатывинтM2 x 3 мм.



8. Потянитезаплату, чтобыотсоединитьееотразъемамодуля.

ОбратнаяустановкаплатысбеспроводнойтехнологиейBluetooth



1. Подсоединитеплатукразъемуплатынамодуле.



2. ВвернитевплатувинтM2 x 3 мм.



3. Повернитемодульверхнейсторонойвверхинажмитенанего, чтобывставитьвоснованиевсборе.



4. Подсоединитекабельксистемнойплатеспомощьюфиксирующейзащелки.



5. Установитеклавиатуру(см. разделОбратнаяустановкаклавиатуры).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

1

фиксирующаязащелка

2

кабель

3

основаниевсборе

4

модуль

5

плата

6

разъемдляплаты

7

винт



6. Установитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделОбратнаяустановкакрышкисосветодиоднымииндикаторами).



7. Следуйтепроцедурам, приведеннымвразделеПослеработынакомпьютере.

Назаднастраницусодержания



Назаднастраницусодержания

 Камера

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200

Извлечениекамеры

Обратнаяустановкакамеры



Есликамерабылазаказанавместескомпьютером, онаужеустановлена.

Извлечениекамеры



1. Следуйтеинструкциям, приведеннымвразделеПередначаломработынакомпьютере.



2. Снимитеклавиатуру(см. разделСнятиеклавиатуры).



3. Снимитедисплейвсборе(см. разделСнятиедисплеявсборе).



4. Снимителицевуюпанельдисплея(см. разделСнятиелицевойпанелидисплея).



5. Снимитепанельдисплея(см. разделСнятиепанелидисплея).



6. Снимитешарнирыдисплея(см. разделСнятиешарнировдисплея).



7. Приподнимитеплатукамерыиоткрепитеотзаднейкрышкидисплея.



8. Высвободитекабельдисплея/камерывсбореизшарнировдисплея.

Обратнаяустановкакамеры



1. Совместитеплатукамерыснаправляющимиштыряминакрышкедисплея.



2. Уложитенаместокабелидисплея, проведяихсквозьшарниры.



3. Установитешарнирыдисплея(см. разделОбратнаяустановкашарнировдисплея).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютераознакомьтесьсинструкциямипотехнике

безопасности, которыеприлагаютсяккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм.

наначальнойстраницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ. Дляпредотвращенияэлектростатическогоразряданеобходимозаземлиться, надевантистатическийбраслетили

периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности, напримерметаллическойчастиназаднейпанеликомпьютера.

1

направляющийштырь(2)

2

платакамеры

3

узелкабелядисплея/камеры



ПРИМЕЧАНИЕ. Даннаяпроцедурапредполагаетпредварительноевыполнениепроцедурыизвлечения.

 
  
4. Установитепанельдисплея(см. разделОбратнаяустановкапанелидисплея).  
 
  
5. Установителицевуюпанельдисплея(см. разделОбратнаяустановкалицевойпанели).  
 
  
6. Установитедисплейвсборе(см. разделОбратнаяустановкадисплеявсборе).  
 
  
7. Следуйтеинструкциям, приведеннымвразделеПослеработынакомпьютере.  
 
Назаднастраницусодержания 
 

Назаднастраницусодержания

 Аккумулятортипа«таблетка»

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200

Извлечениеаккумуляторатипа«таблетка»

Обратнаяустановкааккумуляторатипа«таблетка»

Извлечениеаккумуляторатипа«таблетка»



1. Следуйтепроцедурам, приведеннымвразделеПередначаломработынакомпьютере.



2. Снимитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделСнятиекрышкисосветодиоднымииндикаторами).



3. Снимитеклавиатуру(см. разделСнятиеклавиатуры).



4. Приподнимитеаккумулятортипа«таблетка», чтобывысвободитьдвустороннююклейкуюлентунадне.



5. Приподнимитеаккумулятортипа«таблетка»ивыньтеегоизкомпьютера.



6. Отсоединитекабельаккумулятораотсистемнойплаты.

Обратнаяустановкааккумуляторатипа«таблетка»



1. Подсоединитекабельаккумуляторатипа«таблетка»ксистемнойплате.



2. Вставьтеаккумулятортипа«таблетка»вкомпьютер.



3. Приповторнойустановкестарогоаккумуляторатипа«таблетка»нажмитенанего, чтобызапечататьлентунадне.

Приустановкеновогоаккумуляторатипа«таблетка»удалитеснегоклейкуюподкладкуизадвиньтеаккумуляторподдержатель. Нажмите

аккумулятор, чтобызапечататьлентунадне.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

1

кабельаккумулятора

2

кабельплатысветодиодов

3

аккумулятортипа«таблетка»



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.



4. Установитеклавиатуру(см. разделОбратнаяустановкаклавиатуры).



5. Установитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделОбратнаяустановкакрышкисосветодиоднымииндикаторами).



6. Следуйтепроцедурам, приведеннымвразделеПослеработынакомпьютере.

Назаднастраницусодержания



1

кабельаккумулятора

2

кабельплатысветодиодов

3

аккумулятортипа«таблетка»



Назаднастраницусодержания

 Дисплейвсборе

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™E4200



Типыкрышекжидкокристаллическогодисплея(ЖКД)

НазаказможновыбратьтривариантовкрышекЖКДвразныхцветах.

l ВариантыWLAN толькоскороткимантеннымкабелем:

l безизгибов,

l короткийантенныйкабель(антенныекабелиWLAN подсоединяютсяплатепереключениярадиоустройств).

l ВариантыWWAN иWLAN:

l изгибнаоднойизсторонверхнейкрышкиЖКД,

l кабелиWLAN прокладываютсякплатепереключениярадиоустройств,

l кабелиWWAN прокладываютсякплатеWWAN.

l ИзгибыкабелейWLAN, WWAN икамеры:

l изгибнаоднойизсторонверхнейкрышкиЖКД,

l кабелиWLAN прокладываютсякплатепереключениярадиоустройств,

l кабелиWWAN прокладываютсякплатеWWAN.

Снятиедисплеявсборе



1. Следуйтеинструкциям, приведеннымвразделеПередначаломработынакомпьютере.



2. Снимитеэксплуатационнуюпанель(см. разделСнятиеэксплуатационнойпанели).



3. ОтсоединитекабелиWLAN иWWAN.



4. Перевернитекомпьютерверхнейсторонойвверх.



5. Снимитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделСнятиекрышкисосветодиоднымииндикаторами).



6. Снимитеклавиатуру(см. разделСнятиеклавиатуры).



7. Отсоединитекабельотдисплеявсборе, осторожнопотянувзаязычокрядомсразъемомкабеля.



8. Отсоединитеантенныекабели.

Еслиимеетсяплатапереключениярадиоустройств, извлекитеее(см. разделИзвлечениеплатыпереключениярадиоустройств), отсоединитеи

отведитевсторонукабелиWWAN.

Еслиплатыпереключениярадиоустройствнет, отсоединитеиотведитевсторонукабелиWLAN иWWAN.



9. Всекабели, ведущиекдисплеювсборе, расположитевзаднейчастикомпьютера.



10. ВывернитечетыревинтаM2,5 x 5 мм, фиксирующиедисплейвсборе.

Типыкрышекжидкокристаллическогодисплея(ЖКД)

Снятиедисплеявсборе

Обратнаяустановкадисплеявсборе

Снятиелицевойпанелидисплея

Обратнаяустановкалицевойпанели

Снятиепанелидисплея

Обратнаяустановкапанелидисплея

Снятиепетельдисплея

Обратнаяустановкашарнировдисплея

Извлечениекабелядисплея/кабелядисплеяскамерой

Обратнаяустановкакабелядисплея/кабелядисплеяскамерой

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.



11. Откройтедисплейна90 градусовиснимитеегососнованиявсборе.

Обратнаяустановкадисплеявсборе



1. Совместитешарнирыдисплеясотверстиямивоснованиикомпьютера, азатемопуститедисплей, чтобыонвсталнаместо.



2. Поведитекабельдисплеяподкаждымфиксаторомсоответствующегоукладочногоканалаиподсоединитеегокразъемукабелядисплея

системнойплаты.



3. Беспроводныекабели(WLAN иWWAN) икабелиплатыпереключениярадиоустройств(еслиесть) проведитеподкаждымфиксатором

укладочногоканала, азатем— подленточнымкабелемправойплатыввода-вывода.



4. Закройтедисплейиперевернитекомпьютервверхдном.



5. ВвернитеобратночетыревинтаM2,5 x 5 мм, чтобызафиксироватьдисплейвсборе.



6. Взависимостиотплатвконфигурациикомпьютера, подсоединитеантенныекабеликсоответствующимплатам:

ДляWWAN, см. разделОбратнаяустановкаплатыWWAN.

1

винты(4)

1

блокдисплея

2

кабельдисплея

3

основаниевсборе

4

беспроводныекабели

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

Дляплатыпереключениярадиоустройств, см. разделОбратнаяустановкаплатыпереключениярадиоустройств.

ДляWLAN, см. разделОбратнаяустановкаплатыWLAN/WiMax.



7. Поместитевсенеиспользуемыекабелиантеннывдержателикабелейвоснованиивсборе, расположенныерядомсразъемомплаты.



8. Установитеклавиатуру(см. разделОбратнаяустановкаклавиатуры).



9. Установитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделОбратнаяустановкакрышкисосветодиоднымииндикаторами).



10. Установитеэксплуатационнуюпанель(см. разделОбратнаяустановкаэксплуатационнойпанели).



11. Следуйтепроцедурам, приведеннымвразделеПослеработынакомпьютере.

Снятиелицевойпанелидисплея



1. Следуйтеинструкциям, приведеннымвразделеПередначаломработынакомпьютере.



2. Снимитеэксплуатационнуюпанель(см. разделСнятиеэксплуатационнойпанели).



3. Снимитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделСнятиекрышкисосветодиоднымииндикаторами).



4. Снимитеклавиатуру(см. разделСнятиеклавиатуры).



5. Снимитедисплейвсборе(см. разделСнятиедисплеявсборе).



6. Начинаясоднойсторонылицевойпанели, спомощьюпальцевпотянитевнутренниекраялицевойпанеливверхинаружуотпанелидисплея.

Приподнимитевысвобожденнуюсторонулицевойпанелиипродолжитеосвобождатьверхнююинижнююсторонылицевойпанели.

Высвободитеоставшуюсясторонулицевойпанели.



7. Освободиввсекрепления, отделителицевуюпанельотдисплеявсборе.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ! Снятиелицевойпанелистыльнойкрышкидисплеятребуетчрезвычайнойосторожностивоизбежаниеповреждениялицевой

панелиипанелидисплея. Особоевниманиеследуетобращатьнауглылицевыхпанелейсосветодиоднымиэкранами.

ВНИМАНИЕ! Воизбежаниенеобратимогоповрежденияпанелидисплеяненажимайтенацентрпанелиинетритеего.

1

леваястороналицевойпанелидисплея

2

верхняячастьлицевойпанелидисплея

3

праваястороналицевойпанелидисплея

4

защелки

5

нижняячастьлицевойпанелидисплея

6

дисплейвсборе

Обратнаяустановкалицевойпанели



1. Совместитекраялицевойпанелискраямидисплеявсбореиаккуратнозащелкнителицевуюпанельнаместоповсемупериметрусборки.



2. Установитедисплейвсборе(см. разделОбратнаяустановкадисплеявсборе).



3. Установитеклавиатуру(см. разделОбратнаяустановкаклавиатуры).



4. Установитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделОбратнаяустановкакрышкисосветодиоднымииндикаторами).



5. Установитеэксплуатационнуюпанель(см. разделОбратнаяустановкаэксплуатационнойпанели).



6. Следуйтепроцедурам, приведеннымвразделеПослеработынакомпьютере.

Снятиепанелидисплея



1. Следуйтеинструкциям, приведеннымвразделеПередначаломработынакомпьютере.



2. Снимитеэксплуатационнуюпанель(см. разделСнятиеэксплуатационнойпанели).



3. Снимитекрышкусосветодиоднымииндикаторами(см. разделСнятиекрышкисосветодиоднымииндикаторами).



4. Снимитеклавиатуру(см. разделСнятиеклавиатуры).



5. Снимитедисплейвсборе(см. разделСнятиедисплеявсборе).



6. Снимителицевуюпанельдисплея(см. разделСнятиелицевойпанелидисплея).



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ! Воизбежаниенеобратимогоповрежденияпанелидисплеяненажимайтенацентрпанелиинетритеего.

ВНИМАНИЕ! Приустановкелицевойпанелидисплеянажимайтетольконавнешниекрая, фиксируялицевуюпанельвисходном

положении. Еслинажиматьнавнутренниекрая, панельдисплеяможеттреснуть.

1

лицеваяпанельдисплея

2

дисплейвсборе

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Фиксаторынавнешнихкраяхпанелидисплеявыполненыизоченьтонкогометаллаипринеосторожномобращении

могутпоранитькожу.



7. ВывернитечетыревинтаM2 x 3 ммизпанелидисплея.



8. Поднимитепанельдисплеянадкрышкойдисплеяиосторожноположитепанельдисплеянасвойрабочийстолначистыйимягкийматериал.

Избегайтеповрежденияпанелидисплеяшарнирамиикабеляминакрышке.



9. Отсоединитекабельдисплея.

Отклейтеклейкуюленту, азатемвытащитекабельизразъема.

Обратнаяустановкапанелидисплея



ВНИМАНИЕ! Воизбежаниенеобратимогоповрежденияпанелидисплеяненажимайтенацентрпанелиинетритеего.

ВНИМАНИЕ! Воизбежаниенеобратимогоповрежденияпанелидисплеяподнимайтепанель, взявшисьзаеестороныдвумяруками.

1

винты(4)

2

панельдисплея

3

крышкадисплея



ВНИМАНИЕ! Еслипередотсоединениемкабелядисплеянеотклеитьклейкуюленту, этоможетпривестикнеобратимомуповреждению

кабеля.

ВНИМАНИЕ! Воизбежаниенеобратимогоповреждениякабелядисплеяипанелидисплеяприизвлечениикабеляравномернопотянитеза

левуюиправуюстороныразъемакабеля.

1

нижняясторонапанелидисплея

2

кабельдисплея

3

клейкаялента

4

разъемкабелядисплея

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисм. наначальнойстранице

разделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам) веб-сайтаwww.dell.com, расположеннойпоадресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Фиксаторынавнешнихкраяхпанелидисплеявыполненыизоченьтонкогометаллаипринеосторожномобращении

могутпоранитькожу.

Страница загружается ...

Dell Latitude E4200 Руководство пользователя

Dell Latitude E4200 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов