2. Dell
  3. XPS 730 H2C

Dell XPS 730 H2C, XPS 730X H2C Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал сервисное руководство для компьютеров Dell XPS 730 и 730X. Готов ответить на ваши вопросы о замене компонентов, технических характеристиках и других аспектах обслуживания этих моделей. В руководстве подробно описаны процедуры по замене различных частей, начиная от жестких дисков и заканчивая блоком питания. Задавайте свои вопросы!
  • Как выключить компьютер перед началом работы?
    Какие инструменты необходимы для работы с компьютером?
    Как снять крышку корпуса компьютера?
    Как заменить жесткий диск?
Dell™XPS™730/730XServiceManual
МодельDCDO
Примечания, предупрежденияипредостережения
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.
©КорпорацияDell,2008.Всеправазащищены.
ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешениякорпорацииDell строгозапрещено.
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell, логотипDELL иXPS являютсятоварнымизнакамикорпорацииDell; Microsoft иWindows являютсятоварными
знакамиилизарегистрированнымитоварнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи\илидругихстранах.
Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм.
КорпорацияDell непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных.
Ноябрь2008 г.Ред. A00
Техническийобзор
Передначаломработы
Заменаподставкидлякомпьютера
Установкакрышкикорпусакомпьютера
Заменаблокаподсветки
Заменамодуля(модулей) памяти
ЗаменаплатыPCI/PCI Express
Заменадисководов
Заменаблокарадиаторапроцессора
Заменапроцессора
Заменавентиляторов
Заменаглавнойпанели
Установкасистемнойплаты
Заменаблокапитания
Заменабатарейки
Программанастройкисистемы
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ- содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- указываетнарискповрежденияоборудованияилипотериданных, еслинебудутсоблюдаться
инструкции.
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! - указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениялегкихтравмилиугрозудля
жизни.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Передначаломработы
Dell™XPS™730/730XServiceManual
Техническиехарактеристики
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Инструкциипотехникебезопасности
Вэтойглавеописываютсяпроцедурыизвлеченияиустановкиэлементоввашегокомпьютера. Еслинеуказаноиное, каждаяпроцедураподразумевает
соблюдениеследующихусловий:
l ужевыполненышаги, описанныевразделахВыключениекомпьютераиИнструкциипотехникебезопасности;
l прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру;
l компонентможнозаменитьили(еслионбылприобретенотдельно) установить, выполнивпроцедуруизвлечениявобратномпорядке.
Техническиехарактеристики
СведенияотехническиххарактеристикахкомпьютераприводятсявКраткомсправочнике, прилагаемомккомпьютеру, илинавеб-узлеподдержкиDell
поадресу: support.dell.com.
Рекомендуемыеинструменты
Длявыполненияпроцедур, описанныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:
l малаякрестоваяотвертка;
l малаяотверткасплоскимшлицем.
Выключениекомпьютера
1. Завершитеработуоперационнойсистемы.
2. Убедитесь, чтокомпьютеривсеподключенныевнешниеустройствавыключены. Есликомпьютериподключенныеустройстваневыключились
автоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмитеинеотпускайтекнопкупитанияпримерно4 секунды, покаонине
выключатся.
Инструкциипотехникебезопасности
Соблюдайтеприведенныеинструкциипотехникебезопасностивоизбежаниеповрежденийкомпьютераидлясобственнойбезопасности.
1. Чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера, работыследуетвыполнятьнаплоскойичистойповерхности.
2. Выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограмм,
преждечемвыключатькомпьютер.
ВНИМАНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительнуюинформациюонаиболееэффективныхмерахобеспечениябезопасностисм. наглавной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиенормативнымтребованиям) поадресу: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиякомпанииDell нераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приотсоединениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейесть
разъемысфиксирующимилапками. Передотсоединениемтакогокабелянеобходимонажатьнаних. Приразъединенииразъемов
старайтесьразноситьихпопрямойлинии, чтобынепогнутьконтакты. Передподключениемкабеляубедитесьвправильном
расположенииисоответствиичастейразъемов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютеравыполнитеследующиешаги, преждечемприступатькработесвнутренними
компонентамикомпьютера.
3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеисетевыекабели.
4. Отключитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
5. Нажмитеинеотпускайтекнопкупитания, покакомпьютернеподключенкэлектросети, чтобызаземлитьсистемнуюплату.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсоединитекабельот
сетевогоустройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Преждечемкасатьсякаких-либовнутреннихкомпонентовкомпьютера, снимитестатическоеэлектричество,
прикоснувшиськнекрашенойметаллическойповерхности(например, назаднейпанеликомпьютера). Вовремяработыпериодически
прикасайтеськнекрашенойметаллическойповерхности, чтобыснятьстатическоеэлектричество, котороемоглобыповредитьвнутренние
компоненты.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
ЗаменаплатыPCI/PCI Express
Dell™XPS™730/730XServiceManual
ИзвлечениеграфическойплатыPCI Express приконфигурацииснесколькимиграфическимиадаптерами
Установкаграфическойплатывконфигурацииснесколькимиплатами
ЗаменаплатPCI иPCI Express
ИзвлечениеграфическойплатыPCI Express приконфигурацииснесколькими
графическимиадаптерами
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
3. Осторожнопридерживаяобаграфическихадаптераоднойрукой, извлекитедержательграфическойплаты(приегоналичии) другойрукой,
вытягиваяеговверхиизкомпьютера. Отложитееговсторону.
Повторитеэтотпункт, еслинеобходимоудалитьдвадержателяизконфигурациистремяплатами.
ВНИМАНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительнуюинформациюонаиболееэффективныхмерахобеспечениябезопасностисм. наглавной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиенормативнымтребованиям) поадресу: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ. ЕсливконфигурацииснесколькимиграфическимиадаптерамивкаждыйразъемдляплатыPCIe x16 установленопоодной
графическойплате, использоватьразъемPCIe x1 иодинразъемPCI невозможно.
1
2
ПлатаPCIe x1
3
4
РазъемдляплатыPCIe x16
5
ПРИМЕЧАНИЕ. Информация, приведеннаявэтомразделе, относитсятолькоконфигурациямсдвумяилитремяграфическимиадаптерамиPCIe
x16. СведенияобизвлеченииплатPCI илиPCIe другихтиповприводятсявразделеЗаменаплатPCI иPCI Express.
4. Отсоединитеотплатывсеподключенныекабели.
5. Удалитеневыпадающиевинты, размещенныевверхнейчастикожухавентилятораплатыPCI, ивыньтекожух.
6. Удалитекрепежныевинтыплатывверхнейчастидержателяплатыисдвиньтедержательплатыназадвдольстенкикорпуса.
7. Нажмитеназацеп(еслиимеется) наразъемесистемнойплаты, держаплатузаверхнийугол, азатемизвлекитеплатуизразъема
.
8. Установитезаглушкувпустойразъемдляплаты. Инструкциипозаменеплатысм. вразделеУстановкаграфическойплатывконфигурациис
несколькимиплатами.
9. УстановитенаместокожухвентилятораплатыPCI икрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера), подключите
компьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Установкаграфическойплатывконфигурацииснесколькимиплатами
1
Держательграфическойплаты
2
Разъемыпитания(2)
3
ДвеграфическиеплатыPCIe
1
Крепежныйвинт
2
Держательплаты
3
Направляющая
4
Кронштейнвентилятора
1
ПлатаPCIe x16
2
Зацеп
3
РазъемплатыPCIe x16
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлясоблюдениятребованийстандартаFCC. Крометого,
заглушкизащищаюткомпьютеротпылиигрязи.
ПРИМЕЧАНИЕ. Держательграфическойплаты(имеетсяневовсехконфигурацияхснесколькимиграфическимиплатами) может
отсутствоватьвконфигурациисоднойплатой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатповерхплатилизаними. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютера
можетнезакрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ПРИМЕЧАНИЕ. Приустановкедополнительныхплатилиудаленииплатизконфигурациисдвумяилитремяплатамиваммогутпонадобиться
дополнительныекомплектующие, которыеможнозаказатьвDell.
ВэтомразделеописываетсяиспользованиедвухилитрехграфическихплатPCIe, чтопозволяетиспользоватьпреимуществатехнологииNVIDIA SLI
(Scalable Link Interface). СведенияобустановкеплатPCI илиPCIe другихтиповприводятсявразделеЗаменаплатыPCI/PCI Express.
Некоторыеразъемыплатрасширениянедоступныдляиспользования, есливлюбойизразъемовплатPCIe x16 установленыплатысдвойнымразъемом.
Приустановкеплатысдвойнымразъемомвместоплатысодинарнымразъемомнеобходимоизвлечьвсеплаты, установленныевэтиразъемы
расширения. СведенияобизвлеченииплатPCIe см. вразделеЗаменаплатPCI иPCI Express.
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
3. Удалитеневыпадающиевинты, размещенныевверхнейчастикожухавентилятораплатыPCI, ивыньтекожух.
4. Извлекитезаглушкуилиустановленнуюплату, чтобыоткрытьразъемдляплаты.
5. УстановитедвеграфическиеплатысподдержкойSLI вдвавнешнихразъемаPCIe x16 насистемнойплате.
6. Подготовьтеплатукустановке.
Подробнуюинформациюоконфигурацииплаты, внутреннихсоединенияхидругихвопросах, касающихсявзаимодействияплатыскомпьютером,
можнонайтивдокументации, поставляемойвместесплатой.
7. Установитекаждуюплатувдольразъема; приэтомзацеп(еслионимеется) долженбытьсовмещенсразъемом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. СведенияомодернизациисистемыдляиспользованиятехнологииNVIDIA SLI длянесколькихграфическихплатсм.
навеб-узлеDell поадресу: support.dell.com.
ПРИМЕЧАНИЕ. ЕслипримодернизациикомпьютерадоконфигурацииснесколькимиплатамивразъемеPCIe x1 ужеустановленаплата, ее
необходимоизвлечь(см. разделЗаменаплатPCI иPCI Express).
1
Крепежныйвинт
2
Держательплаты
3
Направляющая
4
Кронштейнвентилятора
ПРИМЕЧАНИЕ. Прииспользованииплатыполнойдлинынаправляющаядолжнабытьустановленавразъемдлянаправляющихна
кронштейневентилятора.
1
ПлатаPCIe x16
2
Зацеп
3
РазъемплатыPCIe x16
Осторожнопотянитезацеп(приналичии) иустановитеплатувразъеме. Нажмитевнизиубедитесь, чтоплатаполностьюустановиласьв
разъеме.
8. Установитекрепежныевинтыплатывверхнейчастидержателяплатысоответствующегоразъема.
9. Аналогичноустановитедополнительныеграфическиеплаты.
ПодключитедополнительныеразъемыпитанияPCIe отблокапитаниясистемыккаждойграфическойплате. Информациюоподключении
кабелейплатысмотритевдокументациикплате.
10. УстановитеразъемNVIDIA SLI поверхдвухвнешнихграфическихплат. НаверхнейсторонекаждойграфическойплатысподдержкойSLI
имеетсяконтактразъемаSLI. Надавитенаразъемыиубедитесь, чтоониполностьюпокрываютконтактыразъемов.
11. Еслиимеетсядержательграфическойплаты, разместитеегоповерхустановленныхплатинадавитедощелчка.
12. Установитенаместокрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера), подключитекомпьютериустройствак
электросетиивключитеих.
ЗаменаплатPCI иPCI Express
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
3. Отсоединитеотплатывсеподключенныекабели.
4. Прииспользованииплатыполнойдлинывывинтитекрепежныевинты, размещенныевверхнейчастикожухавентилятораплатыPCI, иснимите
кожух.
5. Открутитекрепежныйвинтплаты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Необходимоосвободитьзацеп, чтобыобеспечитьпосадкуплаты. Неправильнаяустановкаплатыможетстать
причинойповреждениясистемнойплаты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатповерхплатилизаними. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютера
можетнезакрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неправильнаяустановкакабеляпитанияграфическогоадаптераможетпривестикухудшениюпроизводительности
графическогоадаптера.
1
Держательграфическойплаты
2
Разъемыпитания(2)
3
ДвеграфическиеплатыPCIe
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаиповреждениявнутреннихкомпонентовзаземлитесь, используя
антистатическийбраслетилипериодическиприкасаяськнекрашенойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ЕсливкупленныйкомпьютерустановленграфическийадаптерPCI, топриустановкедополнительныхграфических
адаптеровизвлекатьэтотадаптернеобязательно; однакоэтотадаптерпонадобитсядляпоискаиустранениянеполадок. Есливы
извлеклиплату, положитееевнадежноеибезопасноеместо.
6. Надавитеназацеп(еслиимеется) наразъемесистемнойплаты, держаплатузаверхнийугол, азатемизвлекитеплатуизразъема.
7. Установитезаглушкувпустойразъемдляплаты. Инструкциипозаменеплатысм. вразделеЗаменаплатыPCI/PCI Express.
8. Установитекрепежныйвинтплаты.
9. Установитекожухвентилятораразъемадляплаты.
10. Установитенаместокрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера), подключитекомпьютериустройствак
электросетиивключитеих.
11. Удалитедрайвердляснятойплаты.
12. Нажмитенадержательграфическойплаты(еслиимеется), расположенныйповерхустановленныхплат, иповернитееговверх, чтобыполучить
свободныйдоступкплате.
13. Нажмитенавыступвверхнейчастидержателяграфическойплатывсоответствующемразъемеплатыисдвиньтедержательназадвдольстенки
корпуса.
1
Крепежныйвинт
2
Держательплаты
3
Направляющая
4
Кронштейнвентилятора
ПРИМЕЧАНИЕ. Прииспользованииплатыполнойдлинынажмитеназацепнаконценаправляющихнакожухевентилятора.
1
ПлатаPCIe x16
2
Зацеп
3
РазъемплатыPCIe x16
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлясоблюдениятребованийстандартаFCC. Крометого,
заглушкизащищаюткомпьютеротпылиигрязи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатповерхплатилизаними. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютера
можетнезакрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прииспользованииконфигурацииснесколькимиплатамиилипримодернизацииктакойконфигурациисм. раздел
Установкаграфическойплатывконфигурацииснесколькимиплатами, гдеприводятсясведенияобустановкеграфическойплаты.
14. Извлекитезаглушкуилиустановленнуюплату(см. ЗаменаплатPCI иPCI Express), чтобыоткрытьразъемдляплаты.
15. Подготовьтеплатукустановке.
Подробнуюинформациюонастройкахплаты, внутреннихсоединенияхидругихвопросах, касающихсявзаимодействияплатыскомпьютером,
можнонайтивдокументации, поставляемойвместесплатой.
16. Установитеплатувдольразъема; приэтомзацеп(еслионимеется) долженбытьсовмещенсразъемом.
17. Осторожнопотянитезацеп(приналичии) иустановитеплатувразъеме. Нажмитевнизиубедитесь, чтоплатаполностьюустановиласьв
разъеме.
1
Крепежныйвинт
2
Держательплаты
3
Направляющая
4
Кронштейнвентилятора
ПРИМЕЧАНИЕ. Прииспользованииплатыполнойдлинынаправляющаядолжнабытьустановленавразъемдлянаправляющихна
кронштейневентилятора.
1
ПлатаPCIe x16
2
Зацеп
3
РазъемплатыPCIe x16
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Необходимоосвободитьзацеп, чтобыобеспечитьпосадкуплаты. Неправильнаяустановкаплатыможетстать
причинойповреждениясистемнойплаты.
18. Подключитевсекабели, которыедолжныбытьподсоединеныкплате.
Информациюоподключениикабелейплатысмотритевдокументациипоплате.
19. Установитедержательграфическойплатыобратно, установивеговизначальноеположение, нажмитенаегокрай, чтобылепестокустановился
наместодощелчка.
20. Еслиимеетсядержательграфическойплаты, разместитеегоповерхустановленныхплатинадавитедощелчка.
21. Установитенаместокрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера), подключитекомпьютериустройствак
электросетиивключитеих.
22. Установитевседрайверы, необходимыедляработыплаты, всоответствиисдокументациейкней.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
1
Разъемплаты(установлена)
2
Разъемплаты(неустановлена)
3
Кронштейн, установленныйв
разъем(правильнаяустановка)
4
Кронштейн, неустановленныйв
разъем(неправильнаяустановка)
5
Планкакрепления
направляющих
6
Направляющая
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатповерхплатилизаними. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютера
можетнезакрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неправильнаяустановкакабеляпитанияграфическогоадаптераможетпривестикухудшениюпроизводительности
графическогоадаптера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакустановитьдержательплатынаместо, убедитесь, чтоверхниечастивсехплатизаглушек
располагаютсянаодномуровнеспланкойкреплениянаправляющих, аразрезывверхнейчастивсехплатизаглушекустановленыв
направляющие.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Заменабатарейки
Dell™XPS™730/730XServiceManual
1. Запишитезначения, указанныенавсехэкранахпрограммынастройкисистемы(см. разделПрограмманастройкисистемы), чтобына(шаг10)
иметьвозможностьвосстановитьправильныенастройки.
2. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
3. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
4. Найдитегнездобатарейки(см. разделКомпонентысистемнойплаты).
5. Осторожноотведитерычажокфиксаторабатарейкивсторону, ибатарейкачастичновыскочитизгнезда.
6. Извлекитебатарейкуизкомпьютераиееутилизируйтевсоответствиистребованиями.
7. Вставьтеновуюбатарейкувгнездосторонойсознаком«+»вверх, затемустановитебатарейкунаместодощелчка.
8. Установитенаместокрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
10. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделПрограмманастройкисистемы) ивосстановитенастройки, записанныевамина(шаг1).
Вернутьсянастраницу«Содержание»
ВНИМАНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительнуюинформациюонаиболееэффективныхмерахобеспечениябезопасностисм. наглавной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиенормативнымтребованиям) поадресу: www.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ! Принеправильнойустановкеноваябатарейкаможетвзорваться. Сменнаябатарейкадолжнабытьточнотакогожеили
аналогичноготипа, рекомендованногопроизводителем. Утилизируйтеиспользованныебатарейкивсоответствиисинструкциями
производителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Есливыизвлекаетебатарейкуизгнезда, подцепивеекаким-либотупымпредметом, соблюдайтеосторожность,
чтобынезадетьсистемнуюплатуэтимпредметом. Убедитесь, чтоэтотпредметвставленмеждубатарейкойигнездом, преждечемвы
попытаетесьизвлечьбатарейку. Впротивномслучаевыможетеповредитьсистемнуюплату, подцепивгнездоилинарушив
токопроводящиедорожкисхемнасистемнойплате.
1
Батарейка(плюс)
2
Рычажокфиксаторабатарейки
1
Батарейка(плюс)
2
Рычажокфиксаторабатарейки
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Установкакрышкикорпусакомпьютера
Dell™XPS™730/730XServiceManual
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Сдвиньтезащелкукрышкикорпусаназад.
3. Привытянутойназадзащелкекрышкивозьмитесьзастороныкрышки, затемповернитеверхнюючастькрышкивверхипонаправлениюот
компьютера.
4. Сдвиньтекрышкукорпусавпередивверх, чтобыизвлечьееизпазовдляпетель, затемотложитееевбезопасноеместо.
5. Чтобыустановитькрышкукорпусакомпьютеранаместо, выполнитепроцедуруснятиявобратномпорядке.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
ВНИМАНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительнуюинформациюонаиболееэффективныхмерахобеспечениябезопасностисм. наглавной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиенормативнымтребованиям) поадресу: www.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомобязательноотключайтекомпьютеротэлектросетипередснятиемкрышки
корпуса.
ВНИМАНИЕ! Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие- либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель, заглушки
переднейпанелиит. п.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесьвналичиидостаточногопространства, накоторомможноразместитькомпьютерсоснятойкрышкой
(потребуетсянеменее30 смнарабочемстоле).
1
Крышкакорпусакомпьютера
2
Защелкакрышкикорпуса
3
Выступыкрышкикорпуса
4
Стабилизирующаяопора(закрыто)
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Заменаподставкидлякомпьютера
Dell™XPS™730/730XServiceManual
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Ослабьтеневыпадающиевинты, закрепляющиеподставкунаоснованиикомпьютера.
3. Осторожносдвиньтеподставкувнаправлениизаднейчастикомпьютера, затемпотянитевсторонуоткомпьютераиснимите.
4. Чтобыустановитьподставкудлякомпьютеранаместо, выполнитепроцедуруснятиявобратномпорядке.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
ВНИМАНИЕ! Компьютеримеетбольшойвес, егоможетбытьсложноперемещать. Обратитесьзапомощью, есливамнеобходимоподнять,
переместитьилинаклонитькомпьютер, всегдаподнимайтеегоправильно, чтобыизбежатьтравм; ненаклоняйтесь, поднимаякомпьютер.
ВНИМАНИЕ! Дляобеспечениямаксимальнойстабильностисистемыкорпусвсегдаследуетустанавливатьнаспециальнуюподставку. При
установкебезподставкикомпьютерможетопрокинуться, чтоприопределенныхобстоятельствахможетстатьпричинойтравмы
пользователяилиповреждениякомпьютера.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Заменаблокарадиаторапроцессора
Dell™XPS™730/730XServiceManual
Заменаблокарадиаторапроцессорасвоздушнымохлаждением
Заменаблокарадиаторапроцессорасжидкостнымохлаждением
Вкомпьютереиспользуетсяодиниздвухтиповсистемыохлаждения: воздушноеохлаждениеилисистемаH2Ceramic (т.н. H2C илиHot-to-Cold).
Заменаблокарадиаторапроцессорасвоздушнымохлаждением
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
3. Ослабьтечетыреневыпадающихвинта, закрепляющиерадиаторнакорпусе.
4. Осторожноизвлекитеблокрадиатораизкорпуса. Чтобыполностьюосвободитьблокрадиатора, можетпотребоватьсяосторожнопошевелить
радиатор.
5. Отключитекабельвентилятораотзаднегоразъемадлявентиляторанаплатецеписветодиодныхиндикаторов, расположеннойвзаднейчасти
корпуса.
6. Чтобыустановитьнаместоблокрадиаторасвоздушнымохлаждением, нанеситенеобходимоеколичествотермопастынаверхнюючасть
процессора.
7. Совместитеотверстиядлявинтов, расположенныенаблокерадиатора, сотверстиями, расположенныминаоснованиикомпьютера, азатем
ВНИМАНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительнуюинформациюонаиболееэффективныхмерахобеспечениябезопасностисм. наглавной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиенормативнымтребованиям) поадресу: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Невыполняйтеследующиеоперации, есливынезнакомыспроцедурамиснятияиустановкиаппаратного
оборудования. Неправильноевыполнениеэтихоперацийможетпривестикповреждениюсистемнойплаты. Сведенияотехническом
обслуживаниисм. вРуководствепоустановке.
ВНИМАНИЕ! Радиаторпроцессораможеточеньсильнонагреватьсяприобычнойработе. Прикасатьсякрадиаторуможнотолькопо
прошествиинекотороговремени, необходимогодляегоостывания.
1
Разъемпитания
вентилятора
2
Платацеписветодиодных
индикаторов
3
Невыпадающиевинты(4)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Радиаторпроцессораприкрепленккожухувентиляторапроцессора. Снятыйкожухвентиляторапроцессора
необходимоукладыватьнаверхнююилибоковуюсторону, чтобынеповредитьеготермическийинтерфейс.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нанеситенеобходимоеколичествоновойтермопастынаверхнююповерхностьпроцессора. Термопастанеобходима
дляобеспечениядостаточноготермоскрепления, котороеявляетсяобязательнымусловиемдляоптимальнойработыпроцессора.
установитечетыревинтакрепленияблока.
8. Подключитекабельвентиляторакзаднемуразъемудлявентиляторанаплатецеписветодиодныхиндикаторов.
9. Установитенаместокрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
Заменаблокарадиаторапроцессорасжидкостнымохлаждением
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
3. Приработесблокомжидкостногоохлаждениянеобходимособлюдатьследующиемерыпредосторожности.
l Блокжидкостногоохлаждениянеподлежитобслуживаниюилимодернизациисиламипользователя. Всенеобходимыеработыдолжны
выполнятьсятолькоквалифицированнымиспециалистами.
l Блокжидкостногоохлаждениявсистемесодержитнепополняемыйхолодильныйагент. Вслучаеутечкихолодильногоагентанеобходимо
незамедлительноотключитьсистему. ОтсоединитесистемуотсетевойрозеткиисвяжитесьсослужбойтехническойподдержкиDell.
l Припопаданиихолодильногоагентанакожусмойтееговодойсмылом. Припоявлениираздраженияобратитеськврачу.
l Припопаданиихолодильногоагентавглазанемедленносмойтееговодой(втечение15 минут, соткрытымивеками). Еслираздражение
неисчезает, обратитеськврачу.
4. ОтключитекабельблокажидкостногоохлажденияотразъемаH2C наглавнойпанели(см. разделГлавнаяпанель).
5. Ослабьтевинтыблокажидкостногоохлаждения, затемизвлекитеегоизкомпьютераиотложитевсторону.
6. Дляустановкиблокарадиаторасжидкостнымохлаждениемнанеситенеобходимоеколичествотермопастынаверхнюючастьпроцессора.
7. Совместитеотверстиядлявинтов, расположенныенаблокежидкостногоохлаждения, сотверстиями, расположенныминаосновании
компьютера, азатемустановитешестьвинтовкрепленияблока.
ВНИМАНИЕ! БлокжидкостногоохлажденияпредназначендляохлаждениянетолькоЦП, ноинаборамикросхемсистемнойплаты. Если
блокжидкостногоохлаждениятребуетсязаменитьнадругой, необходимоустановитьсистемуохлаждения, чтопозволитизбежать
перегреванаборамикросхем. Еслисистемаохлаждения(производстваDell илистороннегопоставщика) установленанебудет, этоможет
привестикповреждениюиполнойневозможностиработыкомпьютера.
ВНИМАНИЕ! Радиаторпроцессораможеточеньсильнонагреватьсяприобычнойработе. Прикасатьсякрадиаторуможнотолькопо
прошествиинекотороговремени, необходимогодляегоостывания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Радиаторпроцессораприкрепленкблокужидкостногоохлаждения. Снятыйблокжидкостногоохлаждения
необходимоукладыватьнаверхнююилибоковуюсторону, чтобынеповредитьеготермическийинтерфейс.
1
Блокжидкостногоохлаждения
2
Невыпадающиевинты
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нанеситенеобходимоеколичествоновойтермопастынаверхнююповерхностьпроцессора. Термопастанеобходима
дляобеспечениядостаточноготермоскрепления, котороеявляетсяобязательнымусловиемдляоптимальнойработыпроцессора.
8. ПодключитекабельблокажидкостногоохлаждениякразъемуH2C наглавнойпанели(см. разделГлавнаяпанель).
9. Закройтекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
10. Подключитекомпьютерипериферийныеустройстваксетипитанияивключитеих.
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Вернутьсянастраницу«Содержание»
Заменадисководов
Dell™XPS™730/730XServiceManual
Заменажесткогодиска
Заменапанелидисковода
Заменадисководагибкихдисков(толькоXPS730)
Установкаустройствачтениякартпамяти
Заменажесткогодиска
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
3. Отключитекабельэнергопитания, атакжеинтерфейсныйкабельдисководагибкихдисковотдисковода.
Dell™XPS™730:
Dell XPS 730X:
ВНИМАНИЕ! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительнуюинформациюонаиболееэффективныхмерахобеспечениябезопасностисм. наглавной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиенормативнымтребованиям) поадресу: www.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомобязательноотключайтекомпьютеротэлектросетипередснятиемкрышки
корпуса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передзаменойжесткогодиска, содержащегоценнуюинформацию, создайтерезервнуюкопиювсеххранящихсяна
немфайлов.
1
Кабельпитания
2
Кабельданных
4. Надавитенасиниевыступы, расположенныенаобеихсторонахкронштейнажесткихдисков, азатемсдвиньтежесткийдисквверхиизвлеките
егоизотсекадляжесткихдисков.
5. Подготовьтеновыйжесткийдисккустановкеипроверьтеподокументации, поставляемойсжесткимдиском, позволяетликонфигурация
жесткогодискаиспользоватьегосданнымкомпьютером.
3,5-дюймовыйжесткийдиск:
Извлечение:
1
Кабельпитания
2
Кабельданных
1
Синиевыступы(2)
2
Жесткийдиск
3
Отсекдляжесткогодиска
ПРИМЕЧАНИЕ. Есликронштейнжесткогодискаустановленвнутриотсекадляжесткогодиска, извлекитекронштейнпередустановкой
новогожесткогодиска.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслисустанавливаемымжесткимдискомкронштейннепоставлялся, следуетиспользоватькронштейнранее
использовавшегосяжесткогодиска; дляэтогоустановитекронштейннановыйдиск.
Установка:
2,5-дюймовыйжесткийдиск:
Извлечение:
Установка:
6. Убедитесьвтом, чтоотсекдляжесткогодискапустиничтонепрепятствуетдоступукнему.
7. Аккуратновставьтежесткийдисквотсекдлядисковдощелчка.
1
Жесткийдиск
2
Кронштейнжесткогодиска
1
Каркасжесткогодиска
2
Жесткийдиск
3
Кронштейнжесткогодиска
1
Жесткийдиск
2
Кронштейнжесткогодиска
3
Каркасжесткогодиска
8. Подключитекабельпитаниякжесткомудиску.
9. Подключитекабельданныхкжесткомудиску.
Dell XPS 730:
Dell XPS 730X:
1
Жесткийдиск
2
Отсекдляжесткогодиска
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесь, чтокабелинадежноустановленывовсеразъемы.
1
Кабельпитания
2
Кабельданных
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/